Hetényi Pál

Hetényi Pál (Budapest, 1935. július 24. – Budapest, 1994. május 14.) Jászai Mari-díjas magyar színész.

Hetényi Pál
Életrajzi adatok
Született	1935. július 24. Budapest
Elhunyt	1994. május 14. (58 évesen) Budapest
Sírhely	Farkasréti temető
Származás	magyar
Pályafutása
Aktív évek	1963–1994
Híres szerepei	Pető Attila Ajándék ez a nap (1979) Apa Megáll az idő (1982) Tóbiás A három jószívű rabló (1979) Lacza Pista Hatásvadászok (1983) Emberfi Szakonyi Károly: Adáshiba Caliban William Shakespeare: Vihar Cippola Thomas Mann: Mario és a varázsló
Díjai
További díjak	Jászai Mari-díj
Hetényi Pál IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap
Sablon • Wikidata • Segítség

Életpályája

1961-ben a Mafilm Filmszínészképző Stúdiójában végzett. Pályáját az Egyetemi Színpadon az Universitas Együttesben kezdte, amatőr színészként.

„Csak kétszer próbálkoztam, nem vagyok olyan kitartó karakter, mint például Andorai Péter, aki heted­szerre került be. A Népművelési Inté­zet irodalmi együttesében ügyköd­tem, onnan vitt be szegény Mezei Éva az Universitas együttesbe. Ott kezdtem, olyan kitűnő színészek tár­saságában, mint Jordán Tamás, Fodor Tamás, Sólyom Kati, Kristóf Tibor és mások, s ami a fő: ezeknek a gascogne-i legényeknek Ruszt József volt a kapitánya. Később ahány­szor és ahová hívott, például Kecske­métre, Zalaegerszegre, mindig, még Pestről is mentem utána…Mégsem vagyok főszereplő al­kat. A film az más. Jól megvagyok én a karakterszerepeimmel, ha becsüle­tesen csinálja az ember, az sem könnyebb munka, mint hősnek lennil.^[1]”

1966-tól a Vidám Színpad 1967-től Honvéd Művészegyüttes tagja volt. 1970-től a kecskeméti Katona József Színház, 1978-tól a Népszínházban, 1982-től a Nemzeti Színházban, 1985-től a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházban szerepelt. 1989 óta a Vígszínház tagja volt. 1981-ben Jászai Mari-díjat kapott.

Fontosabb szerepei

• William Shakespeare: Rómeó és Júlia... Montague; Lőrinc barát
• William Shakespeare: Hamlet... Guildenstern
• William Shakespeare: János király... Chatillon
• William Shakespeare: III. Richárd... Catesby
• William Shakespeare: Szeget szeggel... Escalus, öreg tanácsúr
• William Shakespeare: Minden jó, ha vége jó... Lavache, Roussillon grófnő bolondja
• William Shakespeare: Ahogy tetszik... Ádám, Olivér inasa
• William Shakespeare: Téli rege... Autolycus
• William Shakespeare: A vihar... Caliban
• William Shakespeare: Troilus és Cressida... Diomedes
• Molière: Don Juan, avagy a Kőszobor lakomája... Don Luis
• Friedrich Schiller: Don Carlos... Domingo atya
• Friedrich Schiller: Stuart Mária... William Cecil, Burleigh grófja, főkincstárnok
• Friedrich Schiller: Tell Vilmos... Konrad Baumgarten
• Johann Wolfgang von Goethe: Egmont... Orániai Vilmos
• Aiszkhülosz: Oreszteia... Argoszi vének kara
• Szophoklész: Oidipusz... Pásztor
• Euripidész: Bakkhánsnők... Kadmosz
• Anton Pavlovics Csehov: Három nővér... Csebutikin Ivan Romanovics katonaorvos
• Ivan Szergejevics Turgenyev: Egy hónap falun... Bolsincov
• Iszaak Emmanuilovics Babel: Húsvét... Afonyka Bida, szakaszvezető
• Mihail Alekszandrovics Solohov: Csendes Don... Sztyepan Asztahov
• Bertolt Brecht – Kurt Weill: Koldusopera... Tigris Brown
• Bertolt Brecht: Egy fő az egy fő... Jesse Mahoney
• Bertolt Brecht: A nevelő úr... Wenzeslaus, falusi tanító
• Henrik Ibsen: A nép ellensége... Kill
• Thomas Mann: Mario és a varázsló... Cippola
• Arthur Miller: Közjáték Vichyben... Öreg zsidó
• Arthur Miller: Az ügynök halála... Howard Wagner
• Friedrich Dürrenmatt: A Nagy Romulus... Achilles
• Friedrich Dürrenmatt: Pör a szamár árnyékáért... Anthrax; Philippides, városbíró
• George Bernard Shaw: Tanner John házassága (Ember és felsőbbrendű ember)... Mogorva szociáldemokrata
• Tennessee Williams: Huszonhét fuvar gyapot... Villanyszerelő
• Gotthold Ephraim Lessing: Bölcs Náthán... Egy barát
• Arthur Koestler – Sidney Kingsley: Sötétség délben... Loewy
• Joe Masteroff – John Kander – Fred Ebb: Kabaré... Ernst
• Christopher Marlowe: Doctor Faustus... Valdes, Császár
• T. S. Eliot: Gyilkosság a katedrálisban... Első lovag
• Wolfgang Borchert: Az ajtón kívül... A Férfi, aki ezer éjjelen a lányról álmodott
• Siegfried Lenz: Bűntelenek... Orvos
• Frank Wedekind: A tavasz ébredése... Gábor úr; Álarcos úr
• Bernard Malamud – Kapás Dezső: A segéd... Julius Karp, italbolt-tulajdonos
• Ariano Suassuna: A kutya testamentuma... Püspök
• Karl Wittingre: Ismeri a tejutat?... Az orvos
• Romain Rolland: A szerelem és halál játéka... Jérome de Courvoisier
• Robert Graves – John Mortimer: Én, Claudius... Augustus
• Gerhart Hauptmann Naplemente előtt... Erich Klammroth, Ottília Clausen férje
• Eugene O’Neill: Egy igazi úr... Roche
• Georges Feydeau: Bolha a fülbe... Augustin Ferraillon; Baptastin
• Dario Niccodemi: Tacskó... Fausto
• Jean Anouilh: A buborék... Dr. Subités
• Eugéne Cormon – Adolphe D'Ennery: A két árva... A Doktor
• Sue Townsend – Ken Howard – Alan Blaikley: A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója... Bert Baxter
• Joseph Kesselring: Arzén és levendula... Teddy
• Gotthold Ephraim Lessing: A bölcs Náthán... Egy barát
• Alfonso Paso: Ön is lehet gyilkos... Caballo felügyelő
• Arthur Schnitzler – Böhm György – Prekop Gabriella: A Zöld Kakadu... Grain, csavargó
• Pierre Aristide Breal: Tíz kiló arany... Léon, a gazda
• Ray Henderson: Diákszerelem... Wendy
• Alfred Uhry: Miss Daisy... Hoke Coleburn
• Karel Čapek – Josef Čapek: A végzetes szerelem játékai... Brighella
• Jovan Hristić: Savonarola és barátai... Alberti
• Csingiz Ajtmatov – Kaltáj Muhamedzsanov: Fent a Fudzsijámán... Iszabek Mergenov, újságíró
• Alekszandr Stein: Verzió... Mejerhold
• Csokonai Vitéz Mihály: A' özvegy Karnyóné... Tipptopp
• Katona József: Bánk bán... II. Endre, magyarok királya
• Teleki László: Kegyenc... Petronius Maximus, szenátor
• Madách Imre: Az ember tragédiája... Rabszolga; Első demagóg; Barát; Rudolf császár; Lovel; Michelangelo
• Jókai Mór: A kőszívű ember fiai... Rideghváry Bence
• Babits Mihály: Laodameia... Hírnök
• Hubay Miklós: Szfinx... Tiréziász
• Németh László: VII. Gergely... Péter kancellár
• Füst Milán: A néma barát... Senor Alberto, a gyilkos
• Örkény István – Horvai István: Rózsakiállítás... Dr. Tiszai
• Örkény István: A XX. századi hölgyfodrászat alapvető ellentmondásai... Rudi úr
• Móricz Zsigmond: Fortunátus... Drágffy
• Illyés Gyula: Tiszták... Vilmos, molnár
• Darvas József: Szakadék... Kovács Ferenc
• Tersánszky Józsi Jenő: Kakuk Marci... Méltóságos, jólelkű úr
• Sarkadi Imre: Oszlopos Simeon... Jób
• Füst Milán: IV. Henrik király... Hohhenstauffen Frigyes
• Romhányi József – Fényes Szabolcs: Hamupipőke... XIII. Kétségbeesett Boldizsár király
• Fekete Sándor: Borostyán, a vándorszínész... Jókay Móricz, joghallgató és piktorjelölt
• Dallos Szilvia: Akvárium... Koltai
• Békés Pál: Pincejáték... Szilágyi, közelebb az ötvenhez mint a negyvenhez
• Juhász Ferenc: Az éjszaka képei... Beszélő
• Páskándi Géza: A szélmalom lakói... Pali bácsi
• Páskándi Géza: Kálmán király... Marcellino
• Páskándi Géza: Távollevők... Király
• Szakonyi Károly: Adáshiba... Emberfi
• Gyurkovics Tibor – Szakonyi Károly: De ki lesz a gyilkos?... Will
• Hernádi Gyula: Csillagszóró... Dilluh tábornok, Buddha
• Spiró György: Esti műsor... Béla
• Verebes István: Üzenet... Molnár
• Déry Tibor – Pós Sándor – Presser Gábor – Adamis Anna: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról... Bill
• Balogh Elemér – Kerényi Imre – Rossa László: Csiksomlyói passió... Deus pater, Sidó király, József
• Cserhalmi Imre: Külvárosi legenda... Vágó
• Kocsis István: Magellán... Pap
• Kocsis István: A korona aranyból van. Egyszer egy költő gyönyörűt álmodott egy királynőről... ... Melville, a királynő követe
• Kapás Dezső: Jób könyve... Elifáz
• Turián György: Gázolás... Második férfi
• Erdélyi Sándor: Imádság Zsuzsáért... Zsuzsa apja
• Ödön von Horváth: A végítélet napja... Vendéglős

Díjak, elismerések

• Jászai Mari-díj (1981)

Filmjei

Játékfilmek Szerelmes biciklisták (1965) Apa (1966) Aranysárkány (1966) A múmia közbeszól (1967) Égi bárány (1970) Kitörés (1971) – Munkatárs Még kér a nép (1971) A járvány (1975) – Hamza A kétfenekű dob (1978) A téglafal mögött (1979) Ajándék ez a nap (1979) – Pető Attila Októberi vasárnap (1979) Élve vagy halva (1980) – Nyomozó A transzport (1981) – Dr. Grad Ideiglenes paradicsom (1981) – Egy magyar őrnagy Kettévált mennyezet (1981) – Péntek Megáll az idő (1982) – Apa Hatásvadászok (1982) – Lacza Pista Viadukt (1982) – Rónay Elveszett illúziók (1983) – Blond Emil A vörös grófnő (1984) – Orvos Őszi almanach (1984) – Tibor, a tanár úr; Matai Matusz Ember és árnyék (1985) Képvadászok (1986) – Képkeretező Miss Arizona (1988) – Stein Luca néni feltámadása (1988) Almási, avagy a másik gyilkos (1989) – Swolensky Tutajosok (1989) – Csepkanics Szürkület (1990) – Rendőr Video Blues (1992) – Apa Mesmer (1994) – A nyomorult

Tévéfilmek, televíziós sorozatok Bors (1968) – Hadifogoly (3. részben) Egy óra múlva itt vagyok (1971) – Szabó, fűtő (8. részben) Rózsa Sándor (1971) Különös vadászat (1973) – Elhárító-tiszt A három jószívű rabló (1979) – Tóbiás Fegyverletétel (1979) – Juszkó Imre (1979) Két pisztolylövés (1980) – Szolyka István (1. részben) Maskarák (1980) Rettegés és ínség a harmadik birodalomban (1980) Brutus (1981) Csere (1981) Halál a pénztárban (1981) – Völgyi őrnagy Optimisták (1981) – Elnök elvtárs A nyomozás (1982) – Kőhanthy Faustus doktor boldogságos pokoljárása (1982) (2 részben) Fazekak (1982) – Táncsics Mihály Holtak hallgatása – Requiem egy hadseregért (1982) Macbeth (1982) A béke szigete (1983) – Matai Matusz Mint oldott kéve (1983) – Emigráns #5 (4. részben) Viaszfigurák (1983) A Molitor ház (1984) Gyalogbéka (1985) – Alezredes (3 részben) Linda II. (1986) – Zolnai Dezső, számítógépes oktató A halál árnyéka (1987) Almási, avagy a másik gyilkos (1989) – Swolensky Luca néni feltámadása (1989) Zsarumeló (1989) – Hermann Imre / Hermann László Angyalbőrben (1990) – Furulyás (2 részben) Ekkehard (1990) (2. részben) Anyegin (1990) Bécsi ezüst (1991) István király (1992) – Katona #2 Família Kft. III. (1992-1993) – Mikola Sándor Privát kopó (1992) – Szántó (5. részben) Rizikó (1993) – Dallos úr (2 részben) Feltámadás Makucskán (1994)

Szinkronszerepei

Év	Cím	Szereplő	Színész	Szinkron év
1956	Teaház az augusztusi holdhoz	Wainwright Purdy ezredes	Paul Ford	1992
1960	Lőj a zongoristára!	N/A	N/A	1974
1965	A fehér asszony (2. magyar szinkron)	N/A	N/A	1983
1966	Korunk hőse	Kazbics	Mamilov Ahmetovics	1974
1969	Nagybátyám, Benjámin	N/A	N/A	1983
1971	Első szerelem	Włodzimierz	Wojciech Szymański	1975
	Minden lében két kanál – 12. rész: Az ott én vagyok! (2. magyar szinkron)	Thaddeus Krane	Geoffrey Keen	1984
1972	Hová fussak?	Dr. Sam Golinski	Tom Bosley	1975
1973	Fél évszázad korkülönbség	N/A	N/A	1974
	Vadnyugat	N/A	N/A	1976
1975	Lóverseny winchesterre és musztángokra (1. magyar szinkron)	Sam Clayton	Gene Hackman	1982
1976	Védőszínek (1. magyar szinkron)	N/A	N/A	1982
1979	Csakhogy megszabadultam tőle!	Maurice	Roger Lebel	1985
	Vidéki színészek	N/A	N/A	1982[2]
1980	A halál archívuma (tévésorozat)	N/A	N/A	1984
	A svéd, akinek nyoma veszett	Alf Mattson	Thomas Oredsson	1980
1981	Meghökkentő mesék – IV/3. rész: A fiú, aki beszélni tudott az állatokkal	Szállodaigazgató	John Nettleton	1981
1982	Ivanhoe	Brian de Bois-Guilbert	Borisz Himicsev	1985
1986	Hol volt, hol nem volt	Orbán Antal	František Husák	1986
1991	Könyörtelen idők	Jeleky Barna, Menyus apja	Jan Nowicki	1991

Jegyzetek

1. Pesti Műsor, 1993. április 30. (42. évfolyam, 17. szám) Hetényi Pál elégedett
2. A magyar szinkron 1982-ben készült, és a hazai mozikban 1983. augusztus 25-én mutatták be.

Források

• Kortárs Magyar Színészlexikon, Magazin Kiadó 1991. ISBN 963 7764 01 1
• Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
• Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
• Hetényi Pál a Színházi adattárban. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. december 12.)

További információk

• Hetényi Pál. a Hungarian Movie Database-ben
• Hetényi Pál a PORT.hu-n (magyarul)
• Hetényi Pál az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Hetényi Pál az Internet Movie Database-ben (angolul)

• Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap