Remove ads
מתרגמת ישראלית מוויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
נויה לנצט היא מורה, במאית, מתרגמת ודרמטורגית תיאטרון ישראלית, שחקנית בעברה.
מדינה | ישראל |
---|---|
פרופיל ב-IMDb | |
נולדה בתל אביב לדוד ובתיה רחמני. שני הוריה עלו לארץ צעירים. אמה בגיל 14 עלתה לבדה ואביה בגיל 11. הם חיו חיי מהגרים, נאלצו לקיים את עצמם בעבודה קשה מה שלא איפשר להם לסיים את לימודיהם. במהלך חייהם פיצו על כך בקריאה רבה והאזנה למוזיקה וחינוך בנותיהן ללימודים ולתרבות. נויה גדלה בתל אביב, לה אחות גדולה ממנה, מיה. נויה למדה בתיכון חדש, תל אביב. בילדותה רקדה והרבתה ללכת להצגות תיאטרון.
בתום שירותה הצבאי עשתה תואר ראשון בכימיה באוניברסיטה העברית ואחר-כך נסעה לשנה וחצי לנורווגיה. כששבה לישראל התחילה מסלול ישיר לדוקטורט בכימיה ועבדה כאסיסטנטית באוניברסיטה העברית. היא התחתנה עם דורון לנצט, לימים פרופסור במחלקה לגנטיקה מולקולרית במכון ויצמן ועברה להתגורר בתל אביב. למדה במכון אבני ואחר-כך למדה משחק בחוג לתיאטרון באוניברסיטת תל אביב במשך ארבע שנים, אז נולדה בתה הראשונה. בתום לימודיה נסעה לארבע שנים לארצות הברית, בה עשה בעלה פוסט-דוקטורט. הם התגוררו בבוסטון ולנצט שיחקה בשלוש הצגות בקיימברידג' אנסמבל ועל אחת מהן זכתה בפרס המשחק. אחר-כך עברו להתגורר בניו הייבן, קונטיקט משם נסעה לנצט לניו יורק ושיחקה בעיבוד שעשה עתי ציטרון ל"סונאטת קרויצר" של טולסטוי. מקונטיקט הם שבו לישראל ונולדה בתה השנייה. הם התגוררו ברחובות ולנצט הקימה מגמת תיאטרון בתיכון בעיר.
עבודות הבימוי הראשונות שלה היו שני מיצגים, אותם ביימה ביחד עם חברתה האמנית אירית בלוזר, אחת מהן הציגה במוזיאון תל אביב והשנייה בפסטיבל עכו. באותה עת שיחקה ב"יזכור" בפסטיבל עכו ובהצגת ילדים עם מיקי גבריאלוב על פי הסיפור יפתח המלוכלך. שיחקה במספר הצגות בתיאטרון נווה צדק: "אופני הנידון / גן-העדן האבוד", מאת פרננדו ארבאל, בבימויו של דודי מעיין ו"בערבות הנגב", עיבוד חתרני למחזה של יגאל מוסינזון בבימויו של סיני פתר[1]. שם הכירה את נאוה צוקרמן ושיחקה ב"תשתו קפה", ההצגה השנייה שצוקרמן ביימה. לנצט שיחקה בשנים 1985-1986 בתיאטרון חיפה, בהצגות "שש נפשות מחפשות מחבר" מאת פירנדלו, "מקבת'" מאת שייקספיר, ו"בונבנטורה", הצגה על פי ספר ציורים איטלקי.
שיחקה בסרט הסטודנטים "אלמנות לא נותנות תורנויות ערב" עליו זכתה בפרס המשחק בפסטיבל הבינלאומי לסרטי סטודנטים. בשנת 1988 שיחקה בתפקיד העובדת הסוציאלית בסרט הטלוויזיה "אל עצמי" על פי סיפרה של גלילה רון פדר ששודר בערוץ הראשון, ובסרט הקולנוע של חיים בוזגלו " נישואיים פיקטיביים". לאחר זמן קצר חדלה מלעסוק במשחק, קריירת המשחק שלה נמשכה 13 שנה.
לנצט כתבה את המחזה "אני מפחדת ממך וירג'יניה". היא ביימה את ההצגה בפסטיבל עכו 1988 וזכתה עליה בפרס הבימוי[2]. ההצגה המשיכה בתיאטרון . אחר-כך ביימה את הצגת הילדים "תעלומת המילים הנרדפות". אחר-כך נסעה עם בעלה לשבתון בארצות הברית ועבדה כעוזרת במאי ומפיקה בתיאטרון Horizon. כששבה לארץ עיבדה וביימה את "המחברת הגדולה" מאת אגוטה קריסטוף, עם נטע פלוצקי ופבלו זלצמן, המספרת על השפעת המלחמה על חייהם שני ילדים תאומים.
השתלמה בסדנאות עם ג'וזף צ'ייקין, מייקל אלפרדס, ג'ון ברטון, ריצ'רד שכנר, יוסי יזרעאלי, סקוט ויליאמס, ניקי פלקס ועוד. השתלמה ב-Actors Centre בלונדון בשנת 2007.
לימדה נוער וקבוצות חובבים. לימדה וביימה מחזות רבים בסמינר הקיבוצים, בבית צבי, בסטודיו למשחק ניסן נתיב, באוניברסיטת תל אביב ובסל"ה - הסטודיו לאמנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין. מ-1997 מלמדת משחק ובימוי במכללת סמינר הקיבוצים. בין תלמידיה שנהפכו לבמאים עובדים: זאב קלאתי, שי פיטובסקי, אנה בניאל, רותי אוסטרמן, אפרת שטיינהוף, עמית זרקא, טל ברנר, אלי ביז'אווי, יעל טילמן, ירון אדלשטיין, יעל רונן.
כתבה, ביימה ותרגמה ב"הבימה" בין השנים 1996 - 2004. ביימה גם הצגות בתיאטראות באר שבע, חיפה, בית ליסין והסימטה. הייתה חברת הוועדה האומנותית של פסטיבל עכו בשנים 2002 - 2005.
לנצט היא גרושה. הייתה נשואה 34 שנה לדורון לנצט, ולהם שתי בנות.
הצגה | תיאטרון | מחזאי | תפקיד | שנה | מידע נוסף |
---|---|---|---|---|---|
תש"ח | תיאטרון חיפה | יורם קניוק | עיבוד ובימוי | 2011 | |
הביתה הביתה[9] | תיאטרון באר שבע | יהושע סובול | בימוי | 2010 | |
טניה - עולה חדשה[10] | תיאטרון בית ליסין | אורלי רובינשטיין-קצף | דרמטורגיה ובימוי | 2008 | המחזה זכה במקום הראשון ב”פותחים במה 8” |
ילדים חורגים לאלוהים | תיאטרון באר שבע | מארק מדוף | בימוי | 2008 | |
סיבת המוות[11] | תיאטרון בית ליסין | יעל נביא | דרמטורגיה ובימוי | 2006 | |
הצנזור[12] | תיאטרון חיפה | אנתוני נילסון | תרגום ובימוי | 2005 | |
המנגינה האחרונה[13] | פסטיבל ישראל | בימוי | 2004 | עם תזמורת הבמה | |
שמונה נשים | תיאטרון הבימה | רובר תומא | עיבוד ובימוי | 2004 | |
המען אינו ידוע | תיאטרון הבימה | יצחק ליפשיץ | עיבוד ובימוי | 2003 | |
מניין נשים[14] | תיאטרון הבימה | נעמי רגן | תרגום, דרמטורגיה ובימוי | 2002 | |
כמעט חזקה (ערב לגילה אלמגור) | תיאטרון חולון | נויה לנצט | כתיבה ובימוי | 2001 | |
קולות | תיאטרון הבימה | נויה לנצט והשחקניות | עריכה ובימוי | 1999 | |
כריש פטיש | תיאטרון הבימה | פיליפ רידלי | תרגום ובימוי | 1998 | |
לא בגלל הזכרונות (מחזה ליום השואה) | תיאטרון הבימה | נויה לנצט | כתיבה ובימוי | 1998 | |
שלש אהבות וכלב | תיאטרון אורנה פורת | עיבוד ובימוי | 1997 | ||
לאורך הקירות | תיאטרונטו, אחר-כך הציגה בבימרתף של הבימה | עיבוד לפרק מהרומן "ילד שקוף" מאת יעקב בוצ'ן | עיבוד ובימוי | 1996 | ציון לשבח |
ו… או[15] | תיאטרון הסימטה | יהודית הרצברג | בימוי | 1992-3 | |
המחברת הגדולה | תיאטרון הסימטה | אגוטה קריסטוף | עיבוד ובימוי | 1992 | |
הזנב של בת הים | פסטיבל הצגות ילדים | דניאלה כרמי | בימוי | 1991 | |
תעלומת המילים הנרדפות (הצגת ילדים) | טמירה ירדני הפקות | נאוה כרמל | בימוי | 1989 | |
אני מפחדת ממך וירג'יניה | פסטיבל עכו ואחר-כך תיאטרון הסימטה | נויה לנצט | כתיבה ובימוי | 1988 | פרס הבימוי בפסטיבל עכו |
הנשים האבודות מטרויה (חנוך לוין), רוקדים בלונאסה (בריאן פריל), חלום ליל קיץ (שייקספיר) עיבוד ובימוי, נוסע ללא מטען (ז'אן אנוי), לצאת מכאן (מרשה נורמן), הדה גאבלר (איבסן), אוהבים: מנצחים ומובסים (בריאן פריל), נוטות החסד (אוריפידס), נקודת רתיחה (נל דאן) תרגום ובימוי בוץ (קריל צ'רצ'יל), ברקיע התשיעי (קריל צ'רצ'יל), דוניה רוסיטה הרווקה (לורקה). אלמנות מאת אריאל דורפמן תרגום ובימוי, מעשיית חורף מאת שייקספיר. עיבוד ובימוי, פיסת זמן עיבוד לסיפוריה של אידה פינק ובימוי.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.