Liste des prix littéraires décernés au cours de l'année 2005 :
- Prix Cervantes : Sergio Pitol
- Prix Prince des Asturies : Nélida Piñón
- Prix Nadal : Pedro Zarraluki, pour Un encargo difícil (es)
- Prix Planeta : Maria de la Pau Janer, pour Pasiones Romanas
- Prix national des Lettres espagnoles : José Manuel Caballero Bonald
- Prix national de Narration : Alberto Méndez (es), pour Los girasoles ciegosLos girasoles ciegos
- Prix national de Poésie : José Corredor Matheos (es), pour El don de la ignorancia
- Prix national d'Essai : José Luis Pardo (es), pour La regla del juego
- Prix national de Littérature dramatique : Alberto Miralles (es), pour Metempsicosis
- Prix national de Littérature infantile et juvénile : Antonio Rodríguez Almodóvar, pour El bosque de los sueños
- Prix Adonáis de Poésie : Carlos Vaquerizo (es), pour Fiera venganza del tiempo
- Prix Anagrama : Manuel Cruz (?-), pour Las malas pasadas del pasado. Identidad, responsabilidad, historia
- Prix Loewe : Guillermo Carnero (es), pour Fuente de Médicis
- Prix de la nouvelle courte Casino Mieres : José María Casanovas Baile, pour Exteriores
- Prix d'honneur des lettres catalanes : Feliu Formosa i Torres (écrivain, traducteur et metteur en scène)
- Prix national de littérature de la Generalitat de Catalogne : Toni Sala (es)
- Journée des lettres galiciennes : Lorenzo Varela
- Prix de la critique Serra d'Or :
- Agustí Pons i Mir (ca), pour Nèstor Lujan. El periodisme liberal, biographie/mémoire.
- Joan Rendé i Masdéu (ca), pour La pedra a la sabata, recueil de nouvelles.
- Baltasar Porcel, pour Olympia a mitjanit, roman.
- Jordi Pàmias i Grau (ca), pour Terra cansada, recueil de poésie.
- Narcís Comadira i Moragriega, pour la traduction du recueil de poésie Cants, de Giacomo Leopardi.