Marjorie Frantz est une actrice et directrice artistique française.
Faits en bref Nationalité, Profession ...
Fermer
Très active dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Hilary Swank, Mila Kunis et Toni Collette, ainsi qu'une voix récurrente de Cameron Diaz, Catherine Zeta-Jones, Ashley Judd et Carla Gugino[1], mais aussi une des voix d'Angelina Jolie, Molly Price, Victoria Pratt, Natasha Henstridge, Gina Carano et Kerry Washington[1].
Marjorie Frantz commence le doublage après avoir été repérée par les directeurs artistiques Isabelle Brannens et Hervé Icovic. Elle double alors Julia Roberts dans le film Prêt-à-porter en 1994.
Elle est la fille de l'acteur Jacques Frantz (1947-2021).
Télévision
Séries télévisées
- Yvonna Kopacz Wright dans :
- Anna Gunn dans :
- Cory est dans la place : Samantha Samuels (Lisa Arch)
- Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor : Sarah Connor (Lena Headey)
- Felicity : Elena Tyler (Tangi Miller) (1re voix)
- Nick Cutter et les Portes du temps : Helen Cutter (Juliet Aubrey)
- 2005 : Desperate Housewives : l'inspecteur Schroeder (Nicki Micheaux) (saison 2, épisode 5)
- 2005 : The L Word : Ivan (Kelly Lynch)
- 2005-2010 : Dr House : Susan (Missy Crider) (saison 1, épisode 17), Nicole (Samantha Quan) (saison 5, épisode 4) et Valerie (Beau Garrett) (saison 6, épisode 12)
- 2006-2009 : En quête de preuves : Lisa Sturm (Mariella Ahrens)
- 2007 : Ghost Whisperer : Lisa Bristow (Marguerite Moreau) (saison 2, épisode 12)
- 2008 : True Blood : Dawn Green (Lynn Collins)
- 2009 : Southland : DA Deborah Janowitz (Lori Alan) (3 épisodes)
- 2009 : Lie to Me : Sheila Lake (Alicia Lagano) (saison 1, épisode 2)
- 2010 : Saving Grace : Maura Darrell (Clea DuVall) (saison 3, épisode 9)
- 2010-2012 : DCI Banks : DS Winsome Jackman (Lorraine Burroughs)
- 2011 : Mildred Pierce : Mildred Pierce (Kate Winslet) (mini-série)
- 2011 : Charlie's Angels : Samantha Masters (Erica Durance)
- 2012 : Touch : Sheri Strapling (Roxana Brusso) (9 épisodes)
- 2013-2017 : The Americans : Martha Hanson (Alison Wright) (47 épisodes)
- 2014 : Fleming : L'Homme qui voulait être James Bond : le lieutenant Monday (Anna Chancellor) (mini-série)
- 2014-2016 : The Musketeers : Milady de Winter (Maimie McCoy) (19 épisodes)
- 2015 : Penny Dreadful : Claire Ives (Anna Chancellor) (saison 1, épisode 5)
- 2015-2016 : House of Cards : Cynthia Driscoll (Eisa Davis (en)) (8 épisodes)
- 2015-2017 : Sense8 : Nomi Marks (Jamie Clayton) (12 épisodes)
- 2015-2017 : Jordskott, la forêt des disparus : Klara (Marta Oldenburg)
- 2016 : Quantico : Amanda (Janaya Stephens) (saison 1)
- 2016-2017 : MacGyver : Patricia Thornton (Sandrine Holt) (saison 1)
- 2017 : American Gods : Audrey (Betty Gilpin) (saison 1, épisodes 1 et 4)
- 2018 : Black Earth Rising (en) : Alice Munezero (Noma Dumezweni) (mini-série)
- 2018-2019 : Chicago Med : Maia Frisch (Emma Duncan) (5 épisodes)
- 2019 : Provent Innocent : Susan Alders (Elaine Hendrix)
- 2019-2020 : Emergence : Helen / Loretta (Rowena King) (6 épisodes)
- 2019-2022 : Gentleman Jack : Anne Lister (Suranne Jones) (16 épisodes)
- 2020 : Good Girls : Gayle Meyer (Ione Skye) (saison 3)
- 2020-2021 : Servant : May Markhem (Alison Elliott)
- 2021 : You : Dr Chandra (Ayelet Zurer) (saison 3, épisodes 2 et 5)
- 2021 : On the Verge : Anne (Elisabeth Shue)
- 2021 : Dr Harrow : Renae Washington (Miriama Smith (en)) (saison 3)
- 2022 : The Watcher : ? ( ? ) (mini-série)
- 2022 : L'Impératrice : la princesse Ludovica de Bavière (Jördis Triebel)
- 2022 : Shining Girls (en) : Rachel (Amy Brenneman)
- 2022 : Chucky : Gina Gershon (Gina Gershon) (saison 2, épisode 4)
- 2022-2023 : Trésors perdus : le secret de Moctezuma : Billie Pearce (Catherine Zeta-Jones)
- 2023 : Extrapolations : Martha Russell (Diane Lane) (saison 1, épisodes 4 et 8)
- 2023 : Chère Petite (de) : l'infirmière Ruth (Birge Schade) (mini-série)
- 2023 : Barracuda Queens (sv) : Margareta Millkvist (Izabella Scorupco)
- 2023 : Le Continental : D'après l'Univers de John Wick : Mme Davenport (Claire Cooper (en)) (mini-série)
- 2023 : So Help Me Todd (en) : Veronica Caron (Eliza Coupe) (saison 1, épisodes 10 et 15)
- 2023 : The Woman in the Wall (en) : Sœur Eileen (Frances Tomelty (en))
- 2024 : Le Régime : Judith Holt (Martha Plimpton) (mini-série)
- 2024 : Maxton Hall - Le monde qui nous sépare : ? (?)
- 2024 : Geek Girl : Jude Paignton (Sarah Parish)
- 2024 : Under the Bridge : Tarsem Masihajjar (Nimet Kanji) (mini-série)
Direction artistique
- Films
- Téléfilms
- 2016 : Dans les griffes de Charles Manson[n 4]
- 2016 : Une demande en mariage pour Noël
- 2017 : Un Noël traditionnel[n 4]
- 2018 : Ma cible pour Noël[n 4]
- 2019 : Quand ma fille dérape...[n 4]
- 2019 : Noël sous un ciel étoilé[n 4]
- 2019 : Ma fille, disparue après une soirée étudiante[n 4]
- 2019 : Noël sous un ciel étoilé[n 4]
- 2019 : Inavouable tentation[n 4]
- 2019 : Tout n'est qu'illusion[n 4]
- 2020 : Soupçons maternels[n 4]
- Séries télévisées
- Séries d'animation
Adaptation
- 2017 : L'Admirateur secret de Noël
Notes
En plus du doublage français, Marjorie Frantz a aussi assuré le doublage anglais de l'actrice dans cette même série.
Créditée sur le carton du doublage français.