Charlie et ses drôles de dames

Charlie et ses drôles de dames (Charlie's Angels) est un film américano-germanique réalisé par McG et sorti en 2000.

Charlie et ses drôles de dames

Logo original du film.

Données clés

Titre original	Charlie's Angels
Réalisation	McG
Scénario	Ryan Rowe Ed Solomon John August
Musique	Ed Shearmur
Acteurs principaux	Cameron Diaz Drew Barrymore Lucy Liu Bill Murray John Forsythe Sam Rockwell Kelly Lynch Crispin Glover
Sociétés de production	Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG Columbia Pictures Flower Films Tall Trees Productions
Pays de production	États-Unis Allemagne
Genre	comédie d'action
Durée	98 minutes
Sortie	2000

Série Drôles de dames

Drôles de dames
(1976) Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent !
(2003)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Il s'agit d'une adaptation cinématographique de la série télévisée Drôles de dames, créée par Ivan Goff et Ben Roberts, et dont le film se déroule dans la même continuité, faisant de lui une suite, presque vingt ans après la fin de sa diffusion. Il met en scène une nouvelle génération d'« Anges » incarnée par Cameron Diaz, Drew Barrymore et Lucy Liu. John Forsythe y reprend le rôle du mystérieux Charlie Townsend pour la première fois depuis la fin de la série. Le personnage de John Bosley fait également son retour, interprété cette fois-ci par Bill Murray à la suite du décès de David Doyle qui l'interprétait dans la série.

Lors de sa sortie, le film reçoit des critiques partagées mais est un succès au box-office. Une suite, Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent !, toujours réalisée par McG, sort en 2003.

Synopsis

Depuis les années 1970, l'agence Townsend, dirigée par le mystérieux Charlie Townsend, est réputée pour les services de ses « Anges », un trio de détectives talentueuses et intelligentes. Au fil des années, le trio a évolué avec de nouvelles recrues. Il est aujourd'hui composée de Natalie Cook, Dylan Sanders et Alex Munday, trois femmes aux parcours très différents. Elles sont recrutées pour enquêter sur la mystérieuse disparition d'un génie de l'informatique, Eric Knox, fondateur et dirigeant de Knox Technologies.

Fiche technique

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

• Titre original : Charlie's Angels
• Titre français : Charlie et ses drôles de dames
• Réalisation : McG
• Scénario : Ryan Rowe, Ed Solomon et John August, d'après la série télévisée Drôles de dames de Ivan Goff et Ben Roberts
• Musique : Ed Shearmur
• Direction artistique : David F. Klassen et Richard F. Mays
• Décors : J. Michael Riva
• Costumes : Joseph G. Aulisi
• Photographie : Russell Carpenter
• Son : Greg Orloff, Gary C. Bourgeois
• Montage : Peter Teschner et Wayne Wahrman
• Production : Drew Barrymore, Leonard Goldberg et Nancy Juvonen

Production déléguée : Betty Thomas, Aaron Spelling, Joseph M. Caracciolo et Jenno Topping

Production associée : Amanda Goldberg

• Sociétés de production^[1] : Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG ; avec la participation de Columbia Pictures ; en association avec Flower Films et Tall Trees Productions
• Sociétés de distribution^[1] :
  • États-Unis : Columbia Pictures et Sony Pictures Releasing
  • Canada : Sony Pictures Releasing
  • France / Allemagne : Columbia TriStar Films
• Budget : 93 millions de $^[2]
• Pays de production : États-Unis, Allemagne
• Langues originales : anglais, allemand, finnois, japonais et cantonnais
• Format : couleur (DeLuxe) - 35 mm - 2,39:1 (Cinémascope) - son DTS | Dolby Digital | SDDS
• Genre : action, aventure, comédie
• Durée : 98 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis, Canada : 3 novembre 2000
  • Québec : 15 novembre 2000^[3]
  • Suisse romande : 15 novembre 2000^[4]
  • France et Belgique^[5] : 22 novembre 2000
  • Allemagne : 30 novembre 2000
• Classification^[6] :
  • États-Unis : Accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans (PG-13 - Parents Strongly Cautioned)^{[Note 1]}.
  • Allemagne : Interdit aux moins de 12 ans (FSK 12).
  • France : Tous publics (visa d'exploitation n^o 99933 délivré le 24 novembre 2000)^[7].

Distribution

• Cameron Diaz (VF : Marjorie Frantz) : Natalie Cook
• Drew Barrymore (VF : Laura Préjean) : Dylan Sanders
• Lucy Liu (VF : Laëtitia Godès) : Alexandra « Alex » Munday
• Bill Murray (VF : Joël Martineau) : John Bosley
• John Forsythe (VF : François Dunoyer) : Charles « Charlie» Townsend (voix)
• Sam Rockwell (VF : Damien Boisseau) : Eric Knox
• Kelly Lynch (VF : Catherine Hamilty) : Vivian Wood
• Crispin Glover : L'« Effroyable Sac d'Os » (The Thin Man en VO)
• Tim Curry (VF : Bernard Alane) : Roger Corwin
• Matt LeBlanc (VF : Boris Rehlinger) : Jason Gibbons
• Luke Wilson (VF : Philippe Valmont) : Pete Komisky
• Tom Green (VF : Jérôme Rebbot) : Chad
• LL Cool J : Mr Jones
• Alex Trebek : lui-même
• Melissa McCarthy : Doris

Bande originale

Charlie's Angels
Music from the Motion Picture

Bande originale de divers artistes

Sortie	24 octobre 2000
Durée	58:22
Genre	Pop R&B Rock Dance
Format	CD Cassette audio
Label	Columbia Records

Singles

1. Independent Women
   Sortie : 14 septembre 2000
2. Charlie's Angels 2000
   Sortie : 27 novembre 2000

modifier

Liste des titres

No	Titre	Artiste	Durée
1.	Independent Women, Pt. 1	Destiny's Child	3:43
2.	Heaven Must Be Missing an Angel	Tavares	3:26
3.	You Make Me Feel Like Dancing	Leo Sayer	2:52
4.	True (Single Edit)	Spandau Ballet	5:28
5.	Dot (Album Version)	Destiny's Child	3:49
6.	Baby Got Back	Sir Mix-a-Lot	4:22
7.	Angel's Eye (Album Version)	Aerosmith	3:22
8.	Barracuda	Heart	4:22
9.	Turning Japanese (Non Stop Edit)	The Vapors	3:44
10.	Brandy (You're a Fine Girl) (With Chad Introduction)	Tom Green et Looking Glass	3:22
11.	Got to Give It Up (Pt. 1)	Marvin Gaye	4:07
12.	Ya Mama	Fatboy Slim	5:40
13.	Groove Is in the Heart	Deee-Lite	3:54
14.	Charlie's Angels 2000	Apollo 440	3:57
15.	Tangerine Speedo	Caviar (en)	3:40

Accueil

Critique

Lors de sa sortie, le film reçoit des critiques généralement positives dans les pays anglophones. Sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes, il obtient un score de 68 % de critiques positives, avec une note moyenne de 6,20/10 sur la base de 100 critiques positives et 46 négatives^[8], tandis que sur Metacritic, il obtient un score de 52/100 sur la base de 34 critiques collectées^[9].

En France, l'accueil est également positif, avec une moyenne de 3,4/5 sur le site AlloCiné, qui a collecté 18 titres de presse^[10].

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
France	1 937 717 entrées[11]	13 février 2001	12[12]
États-Unis	125 305 545 $[13]	25 février 2001	16[14]
Mondial	264 105 545 $[13]	-	-

Sorti dans 3 037 salles aux États-Unis, Charlie et ses drôles de dames prend directement la première place du box-office durant les deux premières semaines d'exploitation, dont 40 128 550 $ pour son premier week-end à l'affiche^[13]. Resté six semaines dans le top 10 depuis sa sortie, le long-métrage atteint les 100 000 000 $ sur le territoire américain la semaine de Thanksgiving et finit son exploitation avec 125 305 545 $ lors de son dix-septième week-end à l'affiche^[13]. À l'international, le film totalise 138 800 000 $, portant le cumul du box-office mondial à 264 105 545 $, ce qui le hisse à la douzième place des films les plus rentables de 2000^[15].

En France, sorti près de trois semaines après les États-Unis dans 656 salles, Charlie et ses drôles de dames prend la tête du box-office la semaine de sa sortie avec 711 821 entrées^[11]. Le long-métrage se maintient au box-office au fil des semaines malgré des baisses de fréquentation modérée et finit son exploitation en salles avec un résultat approchant les 2 millions d'entrées^[11].

Distinctions

Entre 2000 et 2002, Charlie et ses drôles de dames a été sélectionné 48 fois dans diverses catégories et a remporté 15 récompenses^[16].

Année	Festivals de cinéma	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
2000	Prix Bogey (Bogey Awards)	Prix Bogey	-	Lauréat
	The Stinkers Bad Movie Awards	Prix Stinker du pire acteur dans un second rôle	Tom Green	Lauréat
		Prix Stinker du soulagement comique le plus drôle	Tom Green
		Pire chanson ou performance de chanson dans un film	Destiny's Child	Nomination
		Pire résurrection d'une émission de télévision	-
2001	Académie des films de science-fiction, fantastique et d'horreur - Prix Saturn	Meilleur film d'action / aventures / thriller	-	Nomination
		Meilleure actrice dans un second rôle	Cameron Diaz
		Meilleure actrice dans un second rôle	Lucy Liu
	Billboard Music Awards	Billboard Music Award de la bande originale du single de l'année	Destiny's Child (pour la chanson "Independent Women, Part I".)	Lauréat
	Grammy Awards	Meilleure chanson écrite pour un film, une télévision ou un autre média visuel	Beyoncé, Tone, Poke et Cory Rooney (pour la chanson "Independent Women, Part I".)	Nomination
	Guilde des créateurs de costumes	Meilleurs costumes contemporain	Joseph G. Aulisi	Nomination
	Guilde des maquilleurs et coiffeurs hollywoodiens (Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Awards)	Prix HMMA de la meilleure coiffure contemporaine	Barbara Olvera, Anne Morgan, Barbara Lorenz, Lori McCoy-Bell	Lauréat
		Meilleur maquillage contemporain	Cheryl Ann Nick	Nomination
	MTV Movie Awards	MTV Movie Award de la meilleure équipe à l'écran	Drew Barrymore, Cameron Diaz et Lucy Liu	Lauréat
		MTV Movie Award de la meilleure scène de danse	Cameron Diaz (pour sa séquence fantastique.)
		Meilleur combat	Drew Barrymore	Nomination
		Meilleure réplique d'un film	Cameron Diaz (pour "J'ai signé le communiqué, vous pouvez donc coller tout ce que vous voulez dans ma fente!".)
		Meilleur caméo dans un film	Tom Green
		Meilleure actrice habillée	Lucy Liu
	MTV Video Music Awards	Vidéo de l'année	Destiny's Child ("Independent Women, Part I".)	Nomination
	Prix BMI du cinéma et de la télévision	Prix BMI de la meilleure musique de film	Edward Shearmur	Lauréat
	Prix Bobine Noire	Meilleure chanson	Destiny's Child, Beyoncé, Poke, Tone et Cory Rooney (pour la chanson "Independent Women, Part I".)	Nomination
	Prix de la bande-annonce d'or	Le meilleur du spectacle	Aspect Ratio	Nomination
		Meilleure bande-annonce de film d’action	Aspect Ratio
		Bande-annonce la plus originale	Aspect Ratio
		Meilleure musique	Aspect Ratio
	Prix du choix des enfants	Prix Blimp de l'actrice de cinéma préférée	Drew Barrymore	Lauréat
		Film préféré	-	Nomination
		Actrice de cinéma préférée	Cameron Diaz
	Prix du divertissement à succès	Prix du divertissement à succès de la meilleure équipe d'action (Internet uniquement)	Drew Barrymore, Cameron Diaz et Lucy Liu	Lauréat
		Prix du divertissement à succès du meilleur acteur dans un second rôle dans un film d’action	Bill Murray
		Prix du divertissement à succès de la meilleure bande originale (Internet uniquement)	-
		Meilleure chanson d'un film (Internet uniquement)	(pour la chanson "Independent Women, Part I".)	Nomination
	Prix du jeune public	Meilleur film de comédie	-	Nomination
		Meilleure actrice	Drew Barrymore
		Meilleure scène de combat	Drew Barrymore et Sam Rockwell
		Meilleur méchant	Sam Rockwell
		Film - Choice Wipeout	Drew Barrymore
	Prix Satellites	Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie	Cameron Diaz	Nomination
		Meilleurs effets visuels	Pat McClung
	Taurus - Prix mondiaux des cascades	Prix Taurus de la meilleure cascade de spécialité[Note 2].	Shauna Duggins et Donna Evans	Lauréat
		Prix Taurus du meilleur travail aérien[Note 3].	Michiko Nishiwaki, Joey Box, Marla Casey, Shauna Duggins, Donna Evans, Ming Qiu, David Paris et Eileen Weisinger
		Meilleure conduite[Note 4].	Tanner Gill	Nomination
		Meilleure conduite[Note 5].	Rick Seaman
		Meilleur combat[Note 6].
		Meilleur coordinateur de cascade et / ou réalisateur de la 2e équipe	Vic Armstrong et Andy Armstrong
2002	MTV Asia Awards	Meilleur film	-	Nomination
	Société Américaine des Compositeurs, Auteurs et Éditeurs de Musique	Prix ASCAP des chansons les plus jouées de films cinématographiques	Beyoncé (pour la chanson "Independent Women, Part I".)	Lauréat

Analyse

Références à d'autres œuvres

• Lorsque Bosley se retrouve prisonnier dans la tour, il s'amuse à faire rebondir une balle de baseball contre le mur, comme le fait Steve McQueen dans La Grande Évasion (The Great Escape, 1963)^[17].
• La scène au début du film dans laquelle les « Anges » sont enchaînées et où l'une d'elles dit « Je ne suis pas un yo-yo ! », est directement inspirée du quatrième épisode de la première saison de la série télévisée, Une prison pour ces dames^[17].

Autour du film

• Il s'agit de la première adaptation cinématographique de la série télévisée Drôles de dames. Le film fait suite à la série et se déroule plusieurs années après les aventures des « Anges » d'origines^[18]. Contrairement à la série, plus sérieuse et dramatique, le film s'oriente plus vers la comédie.
• La langue secrète utilisée par les « Anges » est du finnois, prononcé de façon très sommaire^[17].
• Dans le film Fleur de poison (1992), Drew Barrymore donnait la réplique à Cheryl Ladd, l'une des actrices de la série télévisée.
• La chanson Independent Women des Destiny's Child a été composée pour la bande-originale du film avant d'être utilisée pour leur album Survivor.

Notes et références

Notes

1. Classification États-Unis : « Classé PG-13 pour la violence d'action, les insinuations et un peu de sensualité / nudité. »
2. Prix Taurus de la meilleure cascade de spécialité : « Chute d'escalier et combat - Shauna et Donna se battent sur des fils en tombant à travers un clocher, frappant une poutre en bois, puis tombant au sol. Esquivant la cloche qui tombe, ils s'écrasent à travers une porte de château et se lancent sur 20 marches de pierre tout en étant serrés ensemble. Les interprètes portent des vêtements moulants, révélateurs avec peu ou pas de place pour les serviettes. Lorsqu'ils atteignent le fond, ils continuent leur combat. »
3. Prix Taurus du meilleur travail aérien : « Scène d'hélicoptère climatique - À la fin du film, les filles tirent une flèche câblée dans un hélicoptère et cela les hisse d'un Bronco au-dessus de l'océan. Ils remontent la ligne. Marla / Eileen (doublant Barrymore) monte à bord de l'hélicoptère et donne des coups de poing et de pied au pilote, Joey. Ming / Mishiko (tous deux doublant Liu) chevauche et tente de désarmer le missile. L'hélicoptère fait un écart, l'interprète tombe et est secouru bras contre bras par Shauna / Donna (tous deux doublant Diaz) qui est suspendu à une jambe de force par ses jambes. Le point culminant de la scène a les trois filles qui s'échappent à l'eau alors que l'hélicoptère explose. »
4. Taurus - Meilleure conduite 1 : « Rampe de tuyaux en spirale - En déviant pour rater une voiture Indy, la voiture de Gill fait un écart et heurte une remorque avec un bulldozer à l'arrière. La voiture percute une camionnette et monte une rampe de 20 pieds à 55 mph, fait des spirales dans l'air, atterrit sur son nez, glisse à travers l'intersection et heurte une autre voiture. Répétition 3 fois dans des cases pour coordonner la zone d'atterrissage et la trajectoire de vol, ce qui était critique en raison du nombre de personnes à proximité de la cascade. »
5. Taurus - Meilleure conduite 2 : « Bronco Jump - Rick (doublant Bill Murray) a atterri un Bronco antique d'un grand saut dans des boîtes, puis sur le sol d'un saut plus petit. Son empattement extrêmement court en fait un véhicule difficile à sauter; Rick avait le défi supplémentaire de ne pas endommager le Bronco. Une planification méticuleuse, plusieurs parcours d'entraînement mesurés au canon radar dans la zone de la rampe de décollage et une vaste expérience combinée pour créer une cascade passionnante qui n'a entraîné aucun dommage au véhicule antique. »
6. Taurus - Meilleur combat : « 5 méchants sur 1 ange - 5 cascadeurs avec Drew Barrymore. Drew commence le combat attaché à une chaise avec seulement ses pieds libres. Finalement, la chaise se détache et ses mains toujours liées arrivent à l'avant. Les cascadeurs étaient les destinataires d'une variété de coups de pied, de coups de poing et de mouvements d'arts martiaux. Chacun a été abattu par Drew. »

Références

1. « « Charlie et ses drôles de dames - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 28 février 2021).
2. (en) « Budget du film Charlie's Angels », sur Box Office Mojo.com (consulté le 28 février 2021).
3. « Sortie du film au Québec Charlie et ses drôles de dames », sur cinoche.com (consulté le 28 février 2021).
4. « Sortie du film en Suisse Charlie et ses drôles de dames », sur cineman.ch (consulté le 28 février 2021).
5. « Sortie du film en Belgique Charlie et ses drôles de dames », sur cinebel.dhnet.be (consulté le 28 février 2021).
6. « « Charlie et ses drôles de dames - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1^er mars 2021).
7. « Visa et Classification - Fiche œuvre Charlie et ses drôles de dames », sur CNC (consulté le 1^er mars 2021).
8. (en) « Charlie et ses drôles de dames sur Rotten Tomatoes », sur rottentomatoes.com (consulté le 1^er mars 2021)
9. (en) « Charlie et ses drôles de dames sur Metacritic », sur metacritic.com (consulté le 21 avril 2019)
10. « Charlie et ses drôles de dames : critiques presse », sur AlloCiné (consulté le 7 avril 2024).
11. « Charlie et ses drôles de dames sur Jp's Box-Office », sur JP box-office.com (consulté le 21 avril 2019)
12. (en) « Box-office par semaine de Charlie et ses drôles de dames sur CBO Box-Office », sur CBO Box Office (consulté le 21 avril 2019)
13. (en) « Charlie et ses drôles de dames sur Box Office Mojo », sur Box Office Mojo (consulté le 21 avril 2019)
14. (en) « Box-office par semaine de Charlie et ses drôles de dames sur Box-Office Mojo », sur Box Office Mojo (consulté le 21 avril 2019)
15. « 2000 Worldwide Box Office », sur Box Office Mojo (consulté le 27 novembre 2022).
16. « « Charlie et ses drôles de dames - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1^er mars 2021)
17. Dévoilé dans le commentaire audio de McG et Russell Carpenter dans l'édition DVD (zone 2) du film.
18. Confirmé avec l'apparition de Jaclyn Smith dans le rôle de Kelly Garrett dans le deuxième volet : Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent !.

Articles connexes

• Drôles de dames : Série originale, créée par Ivan Goff et Ben Roberts et diffusée entre 1976 et 1981 aux États-Unis.
• Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! : Suite du film, toujours réalisée par McG et sortie en 2003.
• Charlie's Angels : Troisième film, réalisé par Elizabeth Banks et sorti en 2019.

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • BFI National Archive
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Oscars du cinéma
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • Comic Vine
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • WorldCat

• Portail du cinéma américain
• Portail de l’humour
• Portail de Sony
• Portail des années 2000