Pour les articles homonymes, voir Law and Order.
Law & Order est une franchise médiatique de séries télévisées américaines[n 1] créées par Dick Wolf, et diffusée sur NBC, qui traitent toutes d'un aspect du système de justice pénale à New York, à l'exception de d'une série : Los Angeles Police Judiciaire.
_logo.svg?lang=fr){kind=logo}
New York, police judiciaire est la plus ancienne série de la franchise. Elle a duré de 1990 à 2010, puis a repris en 2022[1], la série est renouvelée pour une vingt-cinquième saison, le et compte aujourd'hui plus de 520 épisodes[2].
New York, unité spéciale, est la série qui compte le plus de saisons et d'épisodes de la franchise : elle comporte 26 saisons et plus de 570 épisodes. New York, unité spéciale a été renouvelée pour une vingt-septième saison, le [2].
Au , 1 405 épisodes de la franchise Law and Order ont été diffusés.
Aperçu
Séries en cours
New York, police judiciaire (New York District ou La loi et l'Ordre au Québec)
New York, police judiciaire (Law & Order) met en scène tous les acteurs du système judiciaire américain dans l'arrondissement de Manhattan, l'un des cinq arrondissements de la ville de New York. On assiste ainsi à la découverte d'un crime, puis à l'enquête de police et à l'instruction judiciaire jusqu'au procès. Chaque épisode commence par la phrase :
« Dans le système pénal américain, le ministère public est représenté par deux groupes distincts, mais d'égale importance : la police, qui enquête sur les crimes, et le procureur, qui poursuit les criminels. Voici leur histoire. »
New York, unité spéciale (La Loi et l'ordre: Crimes Sexuels au Québec)
New York, unité spéciale (Law & Order: Special Victims Unit) suit l'unité spéciale de la police de New York dirigée par le capitaine Olivia Benson, chargée d'enquêter sur les crimes sexuels, en prenant en charge les victimes. Les enquêtes sont menées par les inspecteurs Joe Velasco et Odafin Tutuola. La partie instruction judiciaire est menée par le substitut et ancien inspecteur Dominick "Sunny" Carisi. Chaque épisode commence par la phrase en voix off (voix interprétée par Daniel Beretta en français):
« Dans le système judiciaire, les crimes sexuels sont considérés comme particulièrement monstrueux. À New York, les inspecteurs qui enquêtent sur ces crimes sont membres d'une unité d'élite appelée Unité spéciale pour les victimes. Voici leurs histoires. »
New York, crime organisé
Le , NBC a annoncé avoir commandé 13 épisodes de New York, crime organisé (Law & Order: Organized Crime)[3] spin-off de New York, unité spéciale qui met en vedette Christopher Meloni dans le rôle d'Elliot Stabler. Il est désormais à la tête d'un groupe de travail sur le crime organisé. Christopher Meloni avait déjà joué dans New York, unité spéciale de 1999 à 2011[4]. Le pilote est diffusé le [5].
« Dans la plus grande ville des États-Unis, les réseaux mafieux agissent dans l'ombre. Les enquêteurs du bureau de lutte contre le crime organisé sont là pour les arrêter. Voici leurs histoires... »
Séries terminées
New York, section criminelle
New York, section criminelle (Law & Order: Criminal Intent) met en scène une unité d'élite appelée Section Criminelle (Major Crimes Squad, « Brigade des Crimes Majeurs » en version originale) chargée d'enquêter sur des meurtres complexes ou extrêmement violents. Chaque épisode commence par la phrase en voix off (voix interprétée par Daniel Beretta en français):
« Dans la guerre contre le crime à New York, les plus redoutables prédateurs sont poursuivis par les inspecteurs de la Section Criminelle. Voici leurs histoires. »
En juillet 2011, la série est annulée à cause des mauvaises audiences après 10 saisons et 195 épisodes[6].
New York, cour de justice
New York, cour de justice (Law & Order: Trial by Jury) suit le fonctionnement du système judiciaire à travers la procédure du jugement d'une affaire criminelle au tribunal, de la mise en accusation au verdict. Chaque épisode commence par la phrase :
« À New York, dans le système judiciaire, tout accusé est présumé innocent tant que sa culpabilité n'a pas été établie par des aveux lors d'une procédure de plaider coupable, ou à l'issue d'un procès. Voici l'un de ces procès… »
La série est annulée pour cause de mauvaises audiences, le après seulement une saison[7].
Los Angeles, police judiciaire (ou Los Angeles District)
Los Angeles, police judiciaire (Law & Order: Los Angeles) suit les enquêtes d'un duo d'inspecteurs et la poursuite des criminels par un groupe de procureurs, au cœur de la ville de Los Angeles. Le , la série est annulée après seulement une saison[8].
Law and Order True Crime
Law & Order True Crime se caractérise par un crime unique par saison et s'inspire d'une véritable affaire, celle des meurtres perpétrés par les deux héritiers Lyle et Erik Menéndez pour la saison 1[9]. Aucune saison 2 n'a été annoncée même si Dick Wolf, producteur et créateur de la série se montre optimiste, mais le retour de la série mère New York, police judiciaire, est privilégiée[10].
Adaptations étrangères
Londres, police judiciaire
En , on apprend que des négociations sont en cours entre NBCUniversal et Dick Wolf, le créateur de la franchise, pour lancer un nouveau spin-off qui se déroule en Angleterre[11], l'officialisation de la série a lieu peu de temps après et les premiers noms du casting sont dévoilés[12]. En , après huit saisons, Bradley Walsh qui tient le rôle principal, quitte la série, qui n'aura pas de saison 9 par la suite[13].
Law& Order Toronto: Criminal Intent
Le , on apprend qu'une adaptation canadienne de la série télévisée New York, section criminelle, va voir le jour, le tournage commence à l'automne 2023 à Toronto, la première saison comporte 10 épisodes[14], la diffusion commence le sur Citytv[15].
Accueil
Audience
Critique
Personnages principaux
Médias
Téléfilm
Le seul téléfilm de la franchise Law & Order est diffusé en 1998, il se nomme Le Retour de l'inspecteur Logan (Exiled: A Law & Order Movie). Il explore ce qui est arrivé à l'inspecteur Mike Logan, interprété par Chris Noth, depuis son départ de la série originale.
Jeux vidéo
La franchise a également généré une série de jeux vidéo pour PC, qui présentent des apparitions de membres de la distribution alors actuels de la série télévisée.
Le déroulement typique de la plupart des jeux suit le format de la série originale avec le joueur enquêtant sur un crime avec des entretiens avec des témoins et un examen des preuves. Une fois l'arrestation effectuée, le joueur poursuit l'affaire avec des défis tels que la sélection de questions appropriées pour les témoins à la barre, la reconnaissance de questions inappropriées pour soulever des objections et la sélection des arguments les plus convaincants pour que le juge autorise certaines preuves au tribunal.
Notes et références
Annexes
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.