Cet article, présente la dix-neuvième saison de New York, unité spéciale, ou La Loi et l'Ordre : Crimes sexuels au Québec, (Law and Order: Special Victims Unit) qui est une série télévisée américaine.
Faits en bref Série, Pays d'origine ...
Fermer
Acteurs récurrents
Membres de l'Unité spéciale
Avocats de la défense
- Peter Jacobson : avocat de la défense Randy Dworkin (épisodes 1 et 13)
- Peter Hermann : avocat de la défense Trevor Langan (épisodes 3 et 5)
- Steve Rosen : avocat de la défense Michael Guthrie (épisode 4)
- Maureen Mueller : avocate Susan Janet (épisodes 5 et 9)
- Anthoula Katsimatides : avocate de la défense Meryl Smith (épisode 8)
- Ned Eisenberg : avocat de la défense Roger Kessler (épisode 11)
- Mouzam Makkar : avocate de la défense Dara Miglani (épisode 10)
- Susie Essman : avocate de la défense Arlene Heller (épisode 15)
- Bjorn Thorstad : avocat de la défense Mitch Jackson (épisode 15)
- Callie Thorne : avocate de la défense Nikki Staines (épisode 16)
- Richard Kind : avocat de la défense William Biegel (épisode 19)
- Brittany Jeffery : avocate de la défense Leah Simon (épisode 21)
- Amanda Warren : avocate de la défense Regina Carter (épisode 21)
- Jackson Marcado : avocat de la défense Efrain Hernandez (épisode 24)
Juges
- Vincent Curatola : juge Al Bertuccio (épisode 1)
- Barbara Miluski : juge Lisa Peck (épisodes 1 et 22)
- Ami Brabson : juge Karen Blake (épisodes 3, 13 et 21)
- Helmar Augustus Cooper : juge Reginald Flowers (épisodes 4 et 17)
- Jayne Houdyshell : juge Ruth Linden (épisode 5)
- Kathryn Kates : juge Marlene Simons (épisodes 6 et 14)
- Jenna Stern : juge Elana Barth (épisode 10)
- Sonia Manzano : juge Gloria Pepitone (épisode 11)
- Joe Grifasi : juge Hashi Horowitz (épisode 12)
- John Rothman : juge Edward Kofax (épisode 15)
- Tom Titone : juge Joshua Goldfarb (épisodes 16 et 24)
- Mary Hodges : juge Anita Wright (épisode 18)
- Michael Mastro : juge D. Serani (épisode 18)
- Olga Merediz : juge Roberta Martinez (épisode 19)
- Alan Ariano : juge Lee Wong (épisode 21)
L'Entourage de l'Unité spéciale
- Ryan Buggle : Noah Porter-Benson, le fils d'Olivia (épisodes 1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 14 et 23)
- Ernest Waddell (en) (VF : Jérémy Prévost) : Ken Randall, le fils de Fin Tutuola[3](épisode 17)
Le , NBC renouvelle la série pour une dix-neuvième saison[4]. Michael S. Chernuchin (en), qui a précédemment travaillé sur les séries New York, police judiciaire, New York, section criminelle et Chicago Justice, succède à Rick Eid en tant que showrrunner après une unique saison[5].
La dix-neuvième saison, comporte 24 épisodes et est diffusée du au sur NBC.
En France, la série est diffusée du 13 février 2018 au 13 novembre 2018 sur TF1.
Cette saison, marque le départ du substitut du procureur Rafael Barba, interprété par Raul Esparza à l'issue de l'épisode 13.
Ce dernier est remplacé par Philip Winchester qui interprète le substitut du procureur Peter Stone dès l'épisode 13.
Tamara Tunie et Stéphanie March, qui interprète la substitut du procureur Alexandra Cabot lors des premières saisons de la série.
Épisode 1 : Un gros poisson
Titre original
Gone Fishin' (trad. litt. : « Parti à la pêche ») Numéro de production
411 (19-01)
Code de production
1901
Première diffusionRéalisationScénario
Michael S. Chernuchin (en) Audiences
États-Unis : 5,64 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Canada : 1,25 million de téléspectateurs[7] (première diffusion + différé 7 jours)
France : 1,67 million de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Invités
- Andrew Kaempfer : Frank Wyatt
- Mariela Garriga : Elana Marks
- Will Chase : Bryon Marks
- Amy Smart : Karla Wyatt
- Syndee Winters : Ms. Smiley
- Mariah Lee : Joyce Peterson
- DeShawn White : Keesha Johnson
[9]
Épisode 2 : Un prince pas charmant
Titre original
Mood (trad. litt. : « Humeur ») Numéro de production
412 (19-02)
Code de production
1902
Première diffusionRéalisationScénario
Allison Intrieri
Audiences
- États-Unis : 5,82 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Canada : 1,26 million de téléspectateurs[11] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Dean Winters : Détective Brian Cassidy
- Shannon Marie Sullivan : Anne Speer
- Christina Rouner : Madame Williams
- Tommy Buck : Détective Del Santo
- Saxon Sharbino : Savannah Ross
- Amirah Vann : Michelle Morrison
- Katy Grenfell : Emma Wilkinson
- Robbie Collier-Sublett : Tom Williams
- Leah Curney : Taylor
[9]
Épisode 3 : Leçon de choses
Titre original
Contrapasso (trad. litt. : « Contrapasso ») Numéro de production
413 (19-03)
Code de production
1903
Première diffusionRéalisationScénario
Richard Sweren
Audiences
- États-Unis : 5,79 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Canada : 1,359 million de téléspectateurs[13] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 2,18 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Invités
- Annabeth Gish : Avocate de la défense Carolyn Rivers
- Yvonna Kopacz Wright : Docteur Darby Wilder
- Peter Hermann : Avocat Trevor Langan
- Ami Brabson : Juge Karyn Blake
- Kathleen Munroe : Evelyn Bundy
- Jeannine Kaspar : Nora Galen
- Brooke Shields : Sheila Porter
- Paul Fitzgerald : Jason Karr
- Betsy Beutler : Julie Wade
- Lauren Donahue : Karen Karr
- Bisserat Tseggai : Layla Mazilli
- John Skelley : avocat de la défense Jeffrey Manning
- Gillian Glasco : officier Taylor
- Joe Diomede : Victor
[9]
Épisode 4 : Parole libérée
Titre original
No Good Reason (trad. litt. : « Pas de bonnes raisons ») Numéro de production
414 (19-04)
Code de production
1904
Première diffusionRéalisationScénarioAudiences
- États-Unis : 5,6 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- Canada : 1,501 million de téléspectateurs[16] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Helmar Augustus Cooper : Juge Reginald Flowers
- Steve Rosen : Public Defender Guthrie
- John Patrick Hayden : Bruce Fowler
- Madison Pettis : Stacey Vanhoven
- Brighton Sharbino : Mandy Fowler
- Geraldine Hughes : Denise Drake
- Tyler Dean Flores : Max Rivera
- Erin Davie : Kristen Fowler
- Colton Ryan : Andrew Drake
- Katherine Reis : Ashley
- Gary Lee Mahmoud : Alan Munn
- David Raymond Wagner : Leo Ross
- Antonio Edwards Suarez : Al Rivera
- Sandra Elizabeth Rodriguez : Lisa Rivera
- Travis Przybylski : Daniel Ross
[9]
Épisode 5 : L'Enfant perdue
Titre original
Complicated (trad. litt. : « Compliquée ») Numéro de production
415 (19-05)
Code de production
1905
Première diffusionRéalisationScénario
Céline C. Robinson
Audiences
- États-Unis : 5,81 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Canada : 1,264 million de téléspectateurs[18] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 1,91 million de téléspectateurs[19] (première diffusion)
Invités [9]
Épisode 6 : Au centre de la perdition
Titre original
Unintended Consequences (trad. litt. : « Conséquences involontaires ») Numéro de production
416 (19-06)
Code de production
1906
Première diffusionRéalisation
Jonathan Herron
Scénario
Elizabeth Rinehart
Audiences
- États-Unis : 4,97 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
- Canada : 1,198 million de téléspectateurs[21] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Peter Scolari : Docteur Dennis Barkley
- Annie Corley : Rosemary Taylor
- Jason Cadieux : Brett Erickson
- Noah Gaynor : Anthony Parker
- Brooke Shields : Sheila Porter
- Christiane Noll : Sarah Curtis
- Gus Birney : Kristi Martin
- Robert Eli : Glen Curtis
- Antino Crowley-Kamenwati : Andre "Hackapulco" Johnson
- Angela Oh : avocate de la défense Katherine Lee
- Joshua Pagan : Tom Higgins
- Anthony Cason : Henry Gold
- Ella Cardelfe : Debbie
- Anna Dale Robinson : Blanche
- Khadija Griffith : Martha
- Charles Techman : Owen
Commentaires
Cet épisode, initialement prévu pour le , a été remis à la semaine suivante, car une chaîne concurrente diffuse une finale de baseball[22].
C'est la première fois que l'audience de la série passe en dessous des 5 millions de téléspectateurs.
[9]
Épisode 7 : Victime à répétition
Titre original
Something Happened (trad. litt. : « Quelque chose s'est passé ») Numéro de production
417 (19-07)
Code de production
1907
Première diffusionRéalisationScénario
Michael S. Chernuchin (en) Audiences
- États-Unis : 7,07 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
- Canada : 1,365 million de téléspectateurs[24] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Joanna Going : Leah Linwood
- Melora Walters : Laurel Linwood
- Lana Young : Madame Drayson
- Chris Cafero : James
- Crystal T. Johnson : Meg
- Kayla Diaz : Nancy
- Tai Lyn Sandhu : Linda
[9]
Épisode 8 : Désirs virtuels
Titre original
Intent (trad. litt. : « Intention ») Numéro de production
418 (19-08)
Code de production
1908
Première diffusionRéalisationScénario
Robert Brooks Cohen et
Lawrence Kaplow (en)
- États-Unis : 6,18 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
- Canada : 1,259 million de téléspectateurs[26] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 3,67 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Invités
- Gage Golightly : Katy Miller
- Steve Howey : Andy McPherson
- Brooke Shields : Sheila Porter
- Tenea Intriago : Heather Parcell
- Glenn Fleshler (en) : Philip Altshuler
- James Monroe Iglehart : Shawn Tompkins
- Nick Sullivan : shérif-adjoint Chuck Howley
- Ben Roberts : Buck
- Barbara Kingsley : June Parcell
- Gillian Glasco : officier Stevens
- Valerie Kingston : juge Martha Whitman
- Ava DeMary : Debbie
- Violet Knobel : Amy
- Melody Bates : la serveuse
- Erik Martin : Marv
- Jenny Hickman : Missy
[9]
Épisode 9 : Où est passé Noah ?
Titre original
Gone Baby Gone (trad. litt. : « Disparu ») Numéro de production
419 (19-09)
Code de production
1909
Première diffusionRéalisationScénario
Lawrence Kaplow (en) et Elizabeth Rinehart
Audiences
- États-Unis : 6,23 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
- Canada : 1,333 million de téléspectateurs[29] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 3,42 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Invités
- Brian Berrebbi : Vince Mazanno
- Lawrence Clayton : Matt Wyatt
- Brooke Shields : Sheila Porter
- Frank Pando : Juan Ortoli
- Domenica Feraud : Maria Ortoli
- Kelvin McGrue : Raymond Green, PI
- Brian Berrebbi : Vince Mazanno
- Collin Meath : Brad
- Lawrence Clayton : Matt Wyatt
- Gannon McHale : George
- Nesha Ward : Nathalie Washington
- Kelly Felthous : Cyndi
- Olivia Luna: Rhonda
- Logan James Hall : Détective Hagen
[9]
Épisode 10 : Le Mal d'une autre
Titre original
Pathological (trad. litt. : « Pathologique ») Numéro de production
420 (19-10)
Code de production
1910
Première diffusionRéalisation
Jono Oliver
Scénario
Brianna Yellen
Audiences
- États-Unis : 6,06 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
- France : 2,75 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Invités
- Carolyn McCormick : Docteur Elizabeth Olivet
- Tamara Tunie : Docteur Melinda Warner
- George R. Sheffey : Lou McLaughlin
- Dendrie Taylor : Dawn McLaughlin
- Erin Wilhelmi : Mariel McLaughlin
- Mandi Masden : Vanessa Banks
- Joanna Parson : Dr Alexandra Levy
- Jon Shaver : Randy Hill
- Andrea Cirie : Alicia Flock
[9]
Épisode 11 : En mauvaise compagnie
Titre original
Flight Risk (trad. litt. : « Risque de fuite ») Numéro de production
421 (19-11)
Code de production
1911
Première diffusionRéalisationScénarioAudiences
- États-Unis : 6,21 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
- France : 3,60 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)
Invités
- Yasmine Al Massri : Tara Sidnana
- Martin Donovan : Logan Carter
- Roxanna Hope Radja : Dr. Alexis Sidnana
- Anastasia Barzee : Jeanne Howell
- Reg Rogers : Carl Fleming
- Ana Maria Jamoica : Ellen Gray
- Blair Busbee : Erin Kay
- Tyrone Mitchell Henderson : Kevin Reed
- Iliana Guibert : Sandy Sullivan
- Tom Day : Agent Doherty
- Phae Lewis : Molly Harrison
[9]
Épisode 12 : Impassible
Titre original
Info Wars (trad. litt. : « Guerre des infos ») Numéro de production
422 (19-12)
Code de production
1912
Première diffusionRéalisationScénario
Richard Sweren et Robert Brooks Cohen
Audiences
- États-Unis : 5,48 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
- Canada : 1,05 million de téléspectateurs[34] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 3,21 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)
Invités
- Adam Zastrow : Justin Vichinsky
- Lee Roy Rodgers : Selma Platt
- Rhea Seehorn : Martha Cobb
- Maceo Oliver : Sergent Miller
- Kurt Fuller : Jed Karey
- Jonathon Judge-Russo : Randy Platt
- Lee Roy Rogers : Selma Platt
- Lisa Helmi Johanson : Esme Parker
- Tuck Sweeney : Henry Anderson
- Maceo Oliver : sergent Miller
[9]
Épisode 13 : À bout de souffle
Titre original
The Undiscovered Country (trad. litt. : « La terre inconnue ») Numéro de production
423 (19-13)
Code de production
1913
Première diffusionRéalisationScénario
Michael S. Chernuchin (en) Audiences
- États-Unis : 6,64 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)
- France : 3,04 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
Invités
- Sam Waterston : procureur Jack McCoy
- Abigail Hawk : Maggie Householder
- Joe Tapper : Aaron Householder
- Damien Brett : Mel Cooke
- Lindsay Becker : Sandy Burnside
[9]
Épisode 14 : Intimes convictions
Titre original
Chasing Demons (trad. litt. : « Pourchasser les démons ») Numéro de production
424 (19-14)
Code de production
1914
Première diffusionRéalisation
Fred Berner
Scénario
Richard Sweren et Allison Intrieri
Audiences
- États-Unis : 5,55 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
- Canada : 955 000 téléspectateurs[38] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 2,55 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
Invités
- Dean Winters : inspecteur Brian Cassidy
- Kylie Bunbury : détective Devin Holiday
- Pernell Walker: Kayla Price
- Dominic Colón : Felix Ramos
- Karina Arroyave : Sylvia Ramos
- Daryl Edwards : avocat de docteur West
- Stephen Hill : Glanville
- Brett Gray : Reggie Price
- Molly Jobe : Natalie Roberts
- Anthony Grasso : Lorenzo
- Jeff Panzarella : détective Frankie Turano
- Jonathon Ruckman : Sully
- Lorenzo Scott : Dr. Markus West
- Asher Talty : Sammy Price
- Camrin Delvalle : Hector Ramos
- Dov Tiefenbach : M.E. Fitz
- Barrett Shuler : sergent Ryan Klypka
[9]
Épisode 15 : Engrenage
Titre original
In Loco Parentis (trad. litt. : « À la place d'un parent ») Numéro de production
425 (19-15)
Code de production
1915
Première diffusionRéalisationScénarioAudiences
- États-Unis : 5,51 millions de téléspectateurs[39] (première diffusion)
Invités
- Dominic Comperatore : Steven Hartley
- Rachel Bay Jones : Teresa Cansi
- Tijuana Ricks : Dean Baldwin
- Ryann Shane : Mia Morino
- Jason Liebman : Stuart Green
- Rachel Finninger : Reneta Schaeffer
- Tijuana Ricks : Dean Lisa Baldwin
- Rachel Bay Jones : Teresa Carisi
- Barbra Wengerd : Jane Hartley
- Sam Vartholomeos : Ethan "Eli" Hartley
- Amanda Debraux : Hillary Baker
- Zeus Taylor : Andy Reyburn
- Jennice Fuentes : Susan Trask
[9]
Épisode 16 : Sans accord
Titre original
Dare (trad. litt. : « Oser ») Numéro de production
426 (19-16)
Code de production
1916
Première diffusionRéalisationScénario
Richard Sweren et Céline C. Robinson
Audiences
- États-Unis : 6,13 millions de téléspectateurs[40] (première diffusion)
- Canada : 1,16 million de téléspectateurs[41] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Janel Moloney : Docteur Lorraine Franchella
- Jennifer Gambatese : Meredith Bergkamp
- Tom Titone : Juge Joshua Goldfarb
- Alfredo Narciso : Dylan Bergkamp
- Eloise Lushina : Lily Winterburn
- Lillian Ellen James : Lisa Dixon
- Nicolette Pierini : Zoe
- Kittson O'Neill : Vivian Winterburn
- Harriett D. Foy : Gwen Jackson
- James Mount : Neil Dixon
- Joey Curtis-Green : Harry Lonegan
- Adit Dileep : David Gidumal
- Allan Walker : Felix
- Fisher Neal : Marc Salazer
- Robin S. Walker : Callie Lydell
- Stacey Raymond : Coach Clare
- Mary Theresa Archbold : Mrs. Lonegan
- Matt Golden : Mr. Lonegan
[9]
Épisode 17 : Sonate pour mineur
Titre original
Send in the Clowns (trad. litt. : « Envoyer les clowns ») Numéro de production
427 (19-17)
Code de production
1917
Première diffusionRéalisationScénarioAudiences
- États-Unis : 6,51 millions de téléspectateurs[42] (première diffusion)
- Canada : 1,128 million de téléspectateurs[43] (première diffusion + différé 7 jours)
- France : 2,87 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
Invités
- Mallory Bechtel : Hadley Sadler
- Migs Govea : Alejandro Pavel
- Amy Korb : Pamela Stone
- Wendy Hoopes : Anna Sadler
- Ernest Waddell : Ken Randall
- Molly Brown : Jenni Hanson
- Eric Tabach : Vincent Drago
- Erik Jensen : James Turner
- Will Sasso : Chris Sadler
- Jillian Louis : Charlotte Cooke
- Valeri Mudek : Didi Turner
- Cyndi Melendez : Gina Feliz
- Don Stephenson : Alan Hubert
Épisode 18 : Un homme d'honneur
Titre original
Service (trad. litt. : « Service ») Numéro de production
428 (19-18)
Code de production
1918
Première diffusionRéalisation
Fred Berner
Scénario
Lawrence Kaplow (en) et Céline C. Robinson
Audiences
- États-Unis : 5,43 millions de téléspectateurs[44] (première diffusion)
- Canada : 1,242 million de téléspectateurs[45] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Yvonna Kopacz Wright : Docteur Darby Wilder
- Michael Mastro : Juge M. Serani
- Morgan Taylor Campbell : Sandy 'Sky' Ksenivch
- Wayne Knight : Grigor
- Christopher Wiehl : avocat de la défense James Olson
- Eric Rizk : Marty Berkowitz
- Marquise Vilson : sergent Jim Preston
- Timothy Adams : sergent staff Tyler Jones
- Josh Rhett Noble : Bobby Johnson
- Jack DiFalco : soldat William "Billy" Shaughnessy
[9]Épisode 19 : Justice parallèle
Titre originalNuméro de production
429 (19-19)
Code de production
1919
Première diffusionRéalisationScénario
Michael S. Chernuchin (en) et Allison Intrieri
Audiences
- États-Unis : 6,58 millions de téléspectateurs[46] (première diffusion)
- Canada : 1,309 million de téléspectateurs[47] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Stephanie March : Alexandra Cabot
- Joan Porter : Vera Hunter
- Kaitlin Mesh : Paisley Adams
- Ceasar F. Barajas : Jorge Garcia
- Sarah Wilson : Jules Hunter
- Amy Korb ; Pamela Stone
- Scott Porter : Nick Hunter
- Katie Flahive : Sherry
- Amy Korb : Pamela Stone
- Brian Keane : le docteur de Pamela
[9]
Épisode 20 : Le Livre d'Esther
Titre original
The Book of Esther (trad. litt. : « Le Livre d'Esther ») Numéro de production
430 (19-20)
Code de production
1920
Première diffusionRéalisationScénario
Richard Sweren et Ryan Causey
Audiences
- États-Unis : 6,25 millions de téléspectateurs[48] (première diffusion)
- Canada : 1,323 million de téléspectateurs[49] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Rebekah Kennedy : Esther Labott
- Ray McKinnon : William Labott
- Brandy Zarle : Debbie Labott
- Sami Molly Bray: Rachel Labott
- Stan Demidoff : sergent Patrick Costello
- R. Ward Duffy : Van Norris
- Margaret Rose Champagne : la conductrice
- Ron Scott : l'officier d'autorité Metropolitan
- Stephen Payne: Beau Helm
- Nimo Gandhi : Gupta
- Donna Wandrey : Charlotte
[9]
Épisode 21 : L'Homme de la famille
Titre original
Guardian (trad. litt. : « Gardien ») Numéro de production
431 (19-21)
Code de production
1921
Première diffusionRéalisation
Stephanie Marquardt
ScénarioAudiences
- États-Unis : 5,71 millions de téléspectateurs[50] (première diffusion)
- Canada : 1,206 million de téléspectateurs[51] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Big Daddy Kane : Ray Wallis / Four Stroke
- Sarah Ellen Stephens : Officier Selena Gaines
- Erica Camarano : officier Rachel Ortiz
- Craig Geraghty : Officier Harper
- Rotimi : Malik Williams
- Kymbali Craig : Dorothy Hall
- Nile Bullock : Leonard Haynes
- Rachel Hilson : Tiana Williams
- George Wallace : Ron Carter
- Alejandro Hernandez : Bobby Jackson
- Maul Donte Davis : Jerome Freeman
- Almeria Campbell : Dr. Diana Davis
- Lauren Noble : Carmen
- Anthony Ventola : Lee Green
- Kane L. Brown : Lena Carrera
- Laiona Michelle : Lashonda Williams
- Julyan Horne : Jayden
- Larry Nunez : Diego
[9]
Épisode 22 : La Chance d'oublier
Titre original
Mama (trad. litt. : « Maman ») Numéro de production
432 (19-22)
Code de production
1922
Première diffusionRéalisationScénario
Lawrence Kaplow (en) et Elizabeth Rinehart
Audiences
- États-Unis : 5,31 millions de téléspectateurs[52] (première diffusion)
- Canada : 1,109 million de téléspectateurs[53] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Fionnula Flanagan : Madeline Thomas
- Kathleen McNenny : Christine Ritchie
- Lucy Martin(I) : Lynne Hammerson
- Rutanya Alda : Patrice Conaway
- Todd Alan Crain : Henry Philips
- Hal Linden : Leonard Maxwell
- Joe Piscopo : Albert Romano
- Anne Archer : Trudy Morris
- Jonathan Rayson : James Ricord
- Danielle Slavick : Alicia Brown
- Emily Casey : Deb Richards
- Nikki E. Walker : Adilay Jones
- Christopher McLinden : Alec Vale
- Brad Aldous : Timmy Post
- Neil Hellegers : Dr. Malcolm Lee
- Leo V. Finnie III : Arnie
- Nicholas Ryan : Kev
- Anne Bates : Nurse Irene
- Adaku Ononogbo : Ronica
- Amy Korb : Pamela Stone
[9]
Épisode 23 : La Vengeance est un plat...
Titre original
Remember Me (trad. litt. : « Souviens-toi de moi ») Numéro de production
433 (19-23)
Code de production
1923
Première diffusionRéalisationScénarioAudiences
- États-Unis : 6,12 millions de téléspectateurs[54] (première diffusion)
- Canada : 1,22 million de téléspectateurs[55] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Kelly Deadmon : Stephanie Buckley
- Génesis Rodríguez : Lourdes Vega
- Graham Rowat : Everett Sinclair
- Carlos Miranda : Miguel Lopez
- Eddie Hargitay : officier Eddie Montero
- Garett Richmond : Lenny
- Juliana Davies : Emma Buckley
- Joel Brady : officier Jimmy Nolan
- Gillian Glasco : officier Dominique Rivers
- Chris Beetem : Alan Buckley
- Gary Perez : Jorge Diaz
[9]
Épisode 24 : ...qui se mange froid
Titre original
Remember Me Too (trad. litt. : « Souviens-toi de moi aussi ») Numéro de production
434 (19-24)
Code de production
1924
Première diffusionRéalisationScénarioAudiences
- États-Unis : 6,12 millions de téléspectateurs[54] (première diffusion)
- Canada : 1,22 million de téléspectateurs[55] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
- Robert 'Sanz' Sanchez : Diego Diaz
- Kelly Deadmon : Stephanie Buckley
- Génesis Rodríguez : Lourdes Vega
- Roberto Sanchez : Diego Diaz
- Raquel Dominguez : Maria Luna
- Eddie Hargitay : officier Eddie Montero
- Carolyn McCormick : Dr Elizabeth Olivet
- Benito Martinez : Santino Rojas
- Carlos Miranda : Miguel Lopez
- Chris Beetem (en) : Alan Buckley
- Gary Perez : Jorge Diaz
- Juliana Davies : Emma Buckley
- Amy Korb : Pamela Stone
- Brian Keane : le docteur de Pamela
[9]
États-Unis
Canada : 1,26 million de téléspectateurs[11] (première diffusion + différé 7 jours)
France : 2,75 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
.svg){kind=small}
