Araignée (homonymie)

Le mot « araignée », du latin aranea, désigne originellement la toile d'araignée, mais depuis le XVI^e siècle il désigne l'animal^{[alpha 1]}.

Sur les autres projets Wikimedia :

• araignée, sur le Wiktionnaire

Sciences et techniques

Zoologie

• Les araignées constituent un ordre d'arachnides. Elles filent une fibre de protéines appelée soie d'araignée, qui a plusieurs usages dont celui de tisser des pièges appelés toiles d'araignée.
  • Les araignées ichtyophages (ou piscivores) sont des araignées qui se nourrissent de petites proies aquatiques (petits poissons, larves, alevins, têtards, petites grenouilles).
  • Les araignées-banane, araignées bananières ou araignées qui tuent sont des araignées trouvées dans les plantations de bananiers et parfois parmi les bananes après de longs transports.
• Dans la langue courante on qualifie souvent d'araignées les opilions, qui constituent un autre ordre d'arachnides.
• De nombreuses espèces de divers embranchements et classes ont un nom vernaculaire comportant le mot « araignée » en raison de leur apparence, notamment :
  • les araignées rouges, des acariens de la famille des Tétranychidés ou de celle des Trombidiidés ;
  • les araignées d'eau, des punaises de la famille des Gerridés ;
  • les araignées de mer ou crabes-araignées, des crabes de la super-famille des Majoïdés ;
  • les singes-araignées, des primates platyrhiniens des genres Ateles et Brachyteles.

Botanique

• Diverses espèces de plantes à fleurs ont un nom vernaculaire comportant le mot « araignée » en raison de l'apparence de leurs fleurs, notamment :
  • l'Ophrys araignée (Ophrys sphegodes) et l'Ophrys petite araignée (Ophrys sphegodes subsp. araneola), une espèce et une sous-espèce d'orchidées ;
  • la Joubarbe à toile d'araignée (Sempervivum arachnoideum), une plante herbacée de la famille des Crassulacées.

Médecine

• Les morsures d'araignée peuvent être dangereuses mais sont rarement mortelles.

Construction et génie civil

• Une pelle-araignée est un engin de chantier, une variante de la pelle hydraulique conventionnelle.

Culture et société

Alimentation

• L'araignée est une pièce de boucherie bovine ou porcine.
• L'araignée est un ustensile de cuisine similaire à une écumoire, où la cuillère est remplacée par une grille en forme de toile d'araignée.
• L'araignée frite est un mets de la cuisine cambodgienne, constitué de mygales en beignets.

Arts plastiques

• L'Araignée rouge est un stabile du sculpteur américain Alexander Calder, disposée à La Défense (Paris).

Cinéma et télévision

• L'Araignée est un film de Michael Gordon, sorti en 1950.
• L'Araignée est une série télévisée d'animation adaptée de la série de comics Spider-Man, diffusée de 1967 à 1970 sur le réseau ABC.
• Les Araignées (Die Spinnen) est un film muet allemand de Fritz Lang, sorti en 1919.
• Le Château de l'araignée (Kumonosu jô) est un film japonais.
• L'Homme araignée (The Amazing Spider-Man) est un téléfilm américain de E. W. Swackhamer, inspiré du personnage de comics Spider-Man et diffusé en 1977 sur le réseau CBS.
• Monomon l'araignée d'eau est un court métrage japonais de Hayao Miyazaki, sorti en 2006.
• La Femme aux araignées (Spider Woman) est un film américain de Roy William Neill, sorti en 1944.
• La Riposte de l'homme-araignée (Spider-Man Strikes Back) est un film fantastique de Ron Satlof, inspiré du personnage de comics Spider-Man et sorti en France en 1979.
• Le Retour de la femme-araignée (The Spider Woman Strikes Back) est un film américain d'Arthur Lubin, sorti en 1946.
• Spider-Man, l'homme-araignée (Spider-Man: The Animated Series) est une série télévisée américaine d'animation de Stan Lee et Avi Arad, diffusée de 1994 à 1998 dans le bloc d'émissions Fox Kids.
• Une sale grosse araignée (Big Ass Spider!) est un film américain de science-fiction de Mike Mendez, sorti en 2013.

Littérature

• Le Sentier des nids d'araignée est le premier roman d'Italo Calvino, publié en 1947.
• Une araignée appelée à régner (The Mystery of the Silver Spider) est un roman policier américain de Robert Arthur, Jr., publié en 1967.

Musique et spectacle vivant

• L'Araignée du faubourg est une chanson de Germaine Béria.
• Le Festin de l'araignée est un ballet-pantomime d'Albert Roussel, créé en 1913 à Paris.

Transports

• Une araignée est une voiture hippomobile à structure légère et grandes roues fines.

Toponyme

Araignée est un nom de lieu notamment porté par :

Australie

• le cratère de l'Araignée, un cratère d'impact situé en Australie-Occidentale ;

Canada

• le lac aux Araignées, un lac situé dans la municipalité de Frontenac (MRC Le Granit, Estrie, Québec) ;
• la rivière aux Araignées, un cours d'eau coulant dans les municipalités de Saint-Augustin-de-Woburn et de Frontenac (MRC Le Granit, Estrie, Québec) ;

Suisse

• le pont de l'araignée, un pont suspendu situé à Niouc (canton du Valais).

Notes et références

1. L'animal était auparavant appelé « aragne » ou « araigne », du latin araneus (même sens). Littré écrit :

   « L'ancien français a aragne et les formes qui en dépendent, et araignée. Aragne signifie l'animal même et vient de aránea, avec l'accent sur ra ; araignée, qui ne peut venir de aránea et qui vient de araneáta, chose faite par l'aragne, signifie toile "aragnée" (participe passé) qui est devenu "toile d'araignée". La vieille langue distinguait donc l'aragne et l'araignée ; la nouvelle langue s'est appauvrie et défigurée en confondant l'ouvrière et l'œuvre ; cette confusion paraît être venue dans le XVI^e siècle. »