- Abkhaz: ацҳа (acḥa)
- Acehnese: sikin
- Adyghe: сэ (sɛ)
- Afrikaans: mes (af)
- Aghwan: please add this translation if you can
- Ainu: please add this translation if you can
- Akan: ɔsekan, sekan
- Alabama: talkoosa
- Albanian: thikë (sq) f
- Amharic: ቢላ f (bila)
- Apache:
- Western Apache: besh
- Arabic: سِكِّين m or f (sikkīn), مُدْيَة f (mudya)
- Algerian Arabic: موس
- Egyptian Arabic: سكينة f (sikkīna)
- Gulf Arabic: سچين m (siččīn)
- Hijazi: سكينة f (sakkīna)
- Moroccan: موس (muus)
- South Levantine Arabic: سكينة f (sikkīna)
- Aragonese: cuitiello (an) m
- Aramaic: סכינא f (sakkīnā)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܣܲܟܝܼܢܵܐ m (sakīnā), ܣܟܝܼܢܬܵܐ f (skīntā)
- Classical Syriac: ܣܟܝܢܐ f (sakkīnā)
- Armenian: դանակ (hy) (danak)
- Aromanian: cãtsut n, cutsut n
- Assamese: ছুৰী (suri)
- Asturian: cuchiellu (ast) m
- Avar: нус (nus)
- Aymara: khariña
- Azerbaijani: bıçaq (az), çaqqı
- Banjarese: lading
- Bashkir: бысаҡ (bısaq)
- Basque: labana (eu), aizto (eu)
- Bats: ნეკ (neḳ)
- Bau Bidayuh: please add this translation if you can
- Belarusian: нож m (nož)
- Bengali: ছুরি (bn) (churi), চাকু (bn) (caku)
- Bhojpuri: छुरी (churī)
- Bikol Central: please add this translation if you can
- Breton: kontell (br) f
- Bulgarian: нож (bg) m (nož)
- Burmese: ဓား (my) (dha:)
- Buryat: хутага (xutaga)
- Carpathian Rusyn: костура f (kostura)
- Catalan: ganivet (ca) m, coltell (ca) m
- Central Melanau: please add this translation if you can
- Chakma: please add this translation if you can
- Chamicuro: amesheta
- Chechen: урс (urs)
- Cherokee: ᎭᏰᎳᏍᏗ (hayelasdi)
- Cheyenne: motšėške
- Chinese:
- Cantonese: 刀 (dou1)
- Dungan: до (do)
- Eastern Min: 刀 (dŏ̤)
- Hakka: 刀 (tô)
- Hokkien: 刀 (to)
- Mandarin: 刀 (zh) (dāo), 刀子 (zh) (dāozi)
- Wu: 刀 (1tau)
- Chuvash: ҫӗҫӗ (śĕś̬ĕ)
- Coptic: ⲑⲟⲕ (thok), ϭⲟⲣⲧⲉ (corte)
- Cornish: kollel f
- Corsican: cultedda m, cultella m
- Cree: ᒨᐦᑯᒫᓐ (moohkomaan)
- Czech: nůž (cs) m
- Dalmatian: cortial m
- Danish: kniv (da) c
- Dhivehi: ވަޅި (vaḷi)
- Dolgan: баһак (bahak)
- Dutch: mes (nl) n
- Dzongkha: ཀ་ཀྲ་ལ (ka kra la)
- Elfdalian: knaiv m
- Erzya: пеель (pejeľ)
- Esperanto: tranĉilo
- Estonian: nuga (et) (generic), väits
- Evenki: пурта (purta)
- Faroese: knívur m
- Fijian: isele
- Finnish: veitsi (fi), puukko (fi)
- French: couteau (fr) m
- Friulian: curtìš m
- Gagauz: bıçak
- Galician: coitelo (gl) m
- Georgian: დანა (ka) (dana)
- German: Messer (de) n
- Alemannic German: Mässer n
- Central Franconian: Metz n
- Greek: μαχαίρι (el) n (machaíri)
- Ancient: μάχαιρα f (mákhaira)
- Greenlandic: savik
- Guaraní: kyse (gn)
- Gujarati: છરી f (charī)
- Haitian Creole: kouto
- Hausa: wuƙa (ha)
- Hebrew: סַכִּין (he) m or f (sakín)
- Hindi: छुरी (hi) f (churī), चाक़ू m (cāqū)
- Hungarian: kés (hu)
- Icelandic: hnífur (is) m
- Ido: kultelo (io)
- Igbo: nma
- Ilocano: kutsilio
- Indonesian: pisau (id)
- Ingrian: veitsi, nuka, kuras (folk poetic)
- Ingush: урс (urs)
- Interlingua: cultello
- Inuktitut: ᓴᕕᒃ (safik), savik
- Inupiaq: savik
- Irish: scian (ga) f
- Istriot: curtielo m
- Italian: coltello (it) m
- Ivatan: kuchiliu
- Japanese: ナイフ (ja) (naifu), 小刀 (ja) (こがたな, kogatana)
- Jarai: thŏng
- Javanese: lading
- Kabardian: сэ (kbd) (sɛ)
- Kannada: ಚಾಕು (cāku), ಕತ್ತಿ (kn) (katti)
- Kapampangan: kutsiliu
- Karachay-Balkar: бычакъ (bıçaq)
- Karakalpak: pıshaq
- Karelian: veičči
- Kashubian: nòž m
- Kazakh: пышақ (kk) (pyşaq)
- Khakas: пычах (pıçax)
- Khmer: កាំបិត (km) (kambət)
- Kituba: mbele
- Kom (Cameroon): fɨ̂ nyùe (knife for harvesting sorghum)
- Kongo: mbele
- Korean: 칼 (ko) (kal), 나이프 (ko) (naipeu)
- Koryak: вʼала (wala)
- Kristang: fake
- Kumyk: бичакъ (biçaq)
- Kurdish:
- Central Kurdish: کێرد (kêrd), چەقۆ (ckb) (çeqo)
- Northern Kurdish: kêr (ku) f, kêrik (ku) f
- Kyrgyz: бычак (ky) (bıcak)
- Lao: ມີດ (lo) (mīt), ພ້າ (phā)
- Latgalian: nazs m, (big) tutyns m
- Latin: culter m
- Latvian: nazis m
- Laz: ხამი (xami)
- Limburgish: mets (li) n
- Lingala: mbɛlí class 9/10
- Lithuanian: peilis m
- Lombard: cortell (lmo) m
- Lü: ᦙᦲᧆ (miid), ᦘᦱᧉ (phaa²)
- Luhya: kumubano
- Luxembourgish: Messer n
- Macedonian: нож (mk) m (nož)
- Malay: pisau (ms)
- Malayalam: കത്തി (ml) (katti)
- Maltese: sikkina f
- Manchu: ᡥᡠᠸᡝᠰᡳ (huwesi)
- Manx: skynn f
- Maori: naihi
- Marathi: सुरी (mr) f (surī)
- Mari:
- Eastern Mari: кӱзӧ (küzö)
- Western Mari: please add this translation if you can
- Maricopa: kwar'o
- Mariupol Greek: маше́р (mašjér), машэ́р (mašér)
- Mbyá Guaraní: kyxe
- Mingrelian: ხამუ (xamu)
- Mirandese: faca f
- Mòcheno: messer n
- Moksha: пеель (pejeľ)
- Mongolian:
- Cyrillic: хутга (mn) (xutga)
- Mongolian: ᠬᠢᠲᠤᠭᠠ (kitug-a)
- Mwani: kifyu
- Nauruan: debitsi
- Navajo: béésh
- Neapolitan: curtiello m
- Nepali: चक्कु (ne) (cakku)
- Newar: कुँइँ (kũĩ)
- Ngazidja Comorian: putshari
- Norman: couoté m (France), couté m (Jersey)
- North Frisian: Knif c (Sylt)
- Northern Khanty: (please verify) кеши (kješi)
- Northern Sami: niibi
- Norwegian:
- Bokmål: kniv (no) m
- Nynorsk: kniv m
- Nupe: èbi
- Occitan: cotèl (oc) m
- Odia: ଛୁରୀ (or) (churi)
- Ojibwe: mookomaan
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: ножь m (nožĭ)
- Old East Slavic: ножь m (nožĭ)
- Old English: seax n
- Old Tupi: kysé
- Oromo: haaduu
- Ossetian: кард (kard)
- Ottoman Turkish: بیچاق (bıçak), سكین (sikkin)
- Pannonian Rusyn: нож m (nož)
- Pashto: چاقو (ps) (čâqú), چاړه (ps) f (čāṛᶕ)
- Persian:
- Dari: چَاقُو (fa) (čāqū)
- Iranian Persian: کارْد (fa) (kârd), چاقو (fa) (čâğu)
- Plautdietsch: Massa n
- Polabian: nüz m
- Polish: nóż (pl) m
- Portuguese: faca (pt) f
- Punjabi: ਚਾਕੂ m (cākū)
- Quechua: khallana, khuchuna
- Rohingya: suri
- Romani: ćhuri f
- Romanian: cuțit (ro) n
- Russian: нож (ru) m (nož), но́жик (ru) m (nóžik)
- Rwanda-Rundi: imbugita class 9/10
- Samoan: naifi
- Samogitian: pėilis m
- Sango: zembe (sg)
- Sanskrit: छुरी (sa) (churī)
- Sardinian: gorteddu m, gurteddu m, cultedhu m, culteddu m, boltedhu m, bulteddu m, lepa f
- Saterland Frisian: Soaks n
- Scots: knyfe, knife
- Scottish Gaelic: sgian f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: нож m
- Roman: nož (sh) m
- Shan: မိတ်ႈ (shn) (mīt), ၽႃႉ (shn) (phâ̰a)
- Sherpa: གྲིག (grig)
- Shona: banga
- Shor: пычақ (pıçaq)
- Sicilian: cuteddu (scn) m
- Sindhi: چاقون (cāqūṁ)
- Sinhalese: දණහිස (daṇahisa)
- Skolt Sami: neiʹbb
- Slovak: nôž (sk) m
- Slovene: nož (sl) m
- Somali: mindi (so) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: nož m
- Upper Sorbian: nоž m
- Sotho: thipa
- Southern Altai: бычак (bïčak)
- Southern Sami: nejpie
- Spanish: cuchillo (es) m
- Sranan Tongo: nefi
- Sundanese: péso (su)
- Svan: გა̈ჩ (gäč)
- Swahili: kisu (sw)
- Swedish: kniv (sv) c
- Sylheti: ꠍꠥꠞꠤ (súri)
- Tagalog: kampit (tl), kutsilyo (tl)
- Tajik: корд (tg) (kord), чоқу (čoqu)
- Tamil: கத்தி (ta) (katti)
- Tarifit: uzzar m
- Tatar: пычак (tt) (pıçaq)
- Telugu: కత్తి (te) (katti)
- Tetum: tudik
- Thai: มีด (th) (mîit), พร้า (th) (práa)
- Tibetan: ཀ་ཀྲ་ལ (ka kra la), གྲི (gri)
- Tlingit: lítaa
- Tocharian B: kṣur, yepe
- Tok Pisin: naip
- Tongan: hele
- Tswana: thipa
- Turkish: bıçak (tr)
- Turkmen: pyçak
- Tuvan: бижек (bijek)
- Udmurt: пурт (purt)
- Ukrainian: ніж (uk) m (niž)
- Urdu: چُھری f (churī), چاقُو m (cāqū), کارْد m (kārd)
- Uyghur: پىچاق (pichaq)
- Uzbek: pichoq (uz)
- Venetan: cortèƚo (vec) m, cortèl m
- Veps: veič
- Vietnamese: dao (vi)
- Vilamovian: maoser n
- Volapük: neif (vo)
- Voro: väits'
- Votic: veittsi, kuraz
- Walloon: coutea (wa) m
- Welsh: cyllell (cy) f, cyllyll (cy) f pl
- West Frisian: mes (fy)
- White Hmong: riam, rab riam, ntaj
- Wolof: paaka (wo)
- Xhosa: imela class 9/10
- Yagnobi: корт (kort)
- Yakut: быһах (bıhaq)
- Yámana: wila
- Yiddish: מעסער m or n (meser)
- Yucatec Maya: please add this translation if you can
- Yup'ik: nuussiq
- Zazaki: kardi (diq)
- Zhuang: cax
- Zulu: ummese (zu) class 3/4
- Zuni: achiyanne
|