拙
From Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
|
拙 (Kangxi radical 64, 手+5, 8 strokes, cangjie input 手山山 (QUU), four-corner 52072, composition ⿰扌出)
Old Chinese | |
---|---|
聉 | *r̥ʰuːlʔ, *ŋrɯd, *ʔr'uːd, *ŋruːd |
贅 | *kljods |
祟 | *sqʰluds |
出 | *kʰljuds, *kʰljud |
茁 | *ʔl'ɯd, *skruːd, *skrod, *skrud |
欪 | *qʰlɯd, *l̥ʰud |
貀 | *ŋr'uːd |
袦 | *ŋr'oːd |
咄 | *ʔl'oːd, *ʔl'uːd |
柮 | *sɡloːd, *ʔl'uːd |
拙 | *kljod |
炪 | *kljod, *l̥ʰud |
掘 | *ɡlod, *ɡlud |
鈯 | *l'uːd |
啒 | *kluːd, *qʰluːd |
淈 | *kluːd, *ɡluːd |
窟 | *kʰluːd |
泏 | *kʰluːd, *ʔl'ud |
堀 | *kʰluːd, *ɡlud |
胐 | *kʰluːd |
窋 | *ʔl'ud |
絀 | *ʔl'ud |
黜 | *l̥ʰud |
屈 | *klud, *kʰlud |
趉 | *klud |
鶌 | *klud |
詘 | *kʰlud |
倔 | *ɡlud |
崛 | *ɡlud, *ŋɡlud |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kljod) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 出 (OC *kʰljuds, *kʰljud).
Variety | Location | 拙 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /ʈ͡ʂuo⁵⁵/ |
Harbin | /ʈ͡ʂuo²⁴/ /t͡suo²⁴/ | |
Tianjin | /ʈ͡ʂuo²¹/ /t͡suo²¹/ | |
Jinan | /ʈ͡ʂuə²¹³/ | |
Qingdao | /tʃuə⁵⁵/ | |
Zhengzhou | /ʈ͡ʂuo²⁴/ | |
Xi'an | /p͡fo²¹/ | |
Xining | /ʈ͡ʂuɛ⁴⁴/ | |
Yinchuan | /ʈ͡ʂuə¹³/ | |
Lanzhou | /p͡fə³¹/ | |
Ürümqi | /ʈ͡ʂuɤ⁵¹/ | |
Wuhan | /t͡ɕye²¹³/ | |
Chengdu | /t͡sue³¹/ /t͡sʰo³¹/ | |
Guiyang | /t͡sʰo²¹/ | |
Kunming | /ʈ͡ʂo³¹/ | |
Nanjing | /ʈ͡ʂueʔ⁵/ /t͡ɕyeʔ⁵/ | |
Hefei | /ʈ͡ʂuɐʔ⁵/ | |
Jin | Taiyuan | /t͡suaʔ²/ |
Pingyao | ||
Hohhot | /t͡suaʔ⁴³/ | |
Wu | Shanghai | /t͡soʔ⁵/ /t͡səʔ⁵/ |
Suzhou | /t͡səʔ⁵/ | |
Hangzhou | /t͡sz̩ʷəʔ⁵/ | |
Wenzhou | /t͡ɕy²¹³/ | |
Hui | Shexian | /t͡sɔʔ²¹/ |
Tunxi | ||
Xiang | Changsha | /t͡ɕye²⁴/ |
Xiangtan | /ʈ͡ʂo²⁴/ | |
Gan | Nanchang | |
Hakka | Meixian | /t͡sot̚¹/ |
Taoyuan | /tʃot̚⁵⁵/ | |
Cantonese | Guangzhou | /t͡syt̚³/ |
Nanning | /t͡syt̚²²/ | |
Hong Kong | /t͡syt̚³/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /t͡suat̚³²/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /t͡suɔʔ²³/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /t͡sɔ²⁴/ | |
Shantou (Teochew) | /t͡suak̚⁵/ | |
Haikou (Hainanese) | /tuak̚⁵/ |
拙
Compare Xiamen Hokkien 遮 (chiah, “this; so”).
拙
{{rfdef}}
.拙 • (jol) (hangeul 졸, revised jol, McCune–Reischauer chol, Yale col)
{{rfdef}}
.拙: Hán Việt readings: chuyết
拙: Nôm readings: chút, choắt, chuyết, sụt, trút, choét, chót, đúc, nhốt, suốt
{{rfdef}}
.Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.