|
|
- Afrikaans: heining → af, hek → af, omheining → af
- Albanisch: gardh → sq m
- Amharisch (BGN/PCGN): አጥር (ʾatʼərə) → am
- Arabisch (DMG):
- Bosnisch: ograda → bs f, plot → bs m
- Bulgarisch: ограда (ograda☆) → bg f, стобор (stobor☆) → bg m
- Englisch: fence → en
- Esperanto: ĉirkaŭbarilo → eo, barilo → eo, plektobarilo → eo
- Französisch: clôture → fr f; Kanada: akadische Regionen (südliche Gaspésie, nördliches, nordöstliches und südöstliches Neubraunschweig, Prinz-Edward-Insel, Madgalenen-Inseln, Neufundland, Neuschottland, Basse-Côte-Nord) bouchure → fr f, clayon → fr m (auch: claion → fr m, cléan → fr m, cléon → fr m, clion → fr m)
- Galicisch: cerca → gl f
- Georgisch: ღობე (ghobe) → ka
- Griechisch (Neu-): φράχτης (fráchtis) → el m
- Hawaiianisch: pā → haw
- Hebräisch (CHA): גָּדֵר (gāḏēr) → he f
- isiZulu: uthango → zu 11/10
- Isländisch: gerði → is n
- Italienisch: recinto → it m
- Jiddisch (YIVO): פּאַרקן (parkn) → yi m, פּלויט (ployt) → yi m, פֿאַרצאַמונג (fartsamung) → yi f, צאַם (tsam) → yi m, צוים (tsoym) → yi m
- Katalanisch: tanca → ca f, tancat → ca
- Kroatisch: ograda → hr f, plot → hr m
- Lettisch: žogs → lv m
- Maltesisch: ħabel → mt
- Maori: pahiko → mi
- Mazedonisch : ограда (ograda☆) → mk f, плот (plot☆) → mk m
- Niederdeutsch: Tuun → nds m (Singular), Tüün → nds f (Plural)
- Niederländisch: hek → nl m, omheining → nl f, schutting → nl f
- Norwegisch:
- Okzitanisch: barralha → oc f, clausura → oc f
- Persisch (DMG): احاطة (eḥāṭä) → fa , حصار (ḥeṣar) → fa , حظيرة (ḥäẓīrä) → fa
- Polnisch: płot → pl m
- Portugiesisch: cerca → pt f
- Rätoromanisch: saiv → rm f
- Surmeirisch: seiv → rm f
- Surselvisch: seiv → rm f
- Sutselvisch: closira → rm f, zev → rm f
- Oberengadinisch: saiv → rm f
- Unterengadinisch: saiv → rm f
- Rumänisch: gard → ro n
- Russisch: забор (zabor☆) → ru m, изгородь (izgorodʹ☆) → ru f, ограда (ograda☆) → ru f
- Samoanisch: ai → sm
- Schwedisch: staket → sv n, gärdesgård → sv u, gärdsgård → sv u, stängsel → sv n
- Serbisch : ограда (ograda☆) → sr f, плот (plot☆) → sr m
- Serbokroatisch : ограда (ograda☆) → sh f, плот (plot☆) → sh m
- Sesotho: terata → st
- Slowakisch: ohrada → sk f, plot → sk m
- Slowenisch: ograja → sl f
- Sorbisch:
- Spanisch: cerca → es f, verja → es f, valla → es f
- Suaheli: ua → sw 11/10, ugo → sw 11/10
- Tigrinya (BGN/PCGN): ሓጹር (ḥasʼurə) → ti
- Tschechisch: plot → cs m
- Türkisch: çit → tr
- Ukrainisch: горожа (horoža☆) → uk
- Ungarisch: kerítés → hu
- Walisisch: ffens → cy f
- Weißrussisch: плот (plot☆) → be m, загарадзь (zaharadzʹ☆) → be f, агароджа (aharodža☆) → be f
|