- 阿爾巴尼亞語：dërrasë e zezë f
- 阿拉伯語：سَبُورَة f (sabūra), لَوْح m (lawḥ)
- 埃及阿拉伯語：تختة f (taḵta)
- 亞美尼亞語：գրատախտակ (hy) (grataxtak)
- 阿斯圖里亞斯語：pizarra f
- 阿塞拜疆語：lövhə (az), taxta (az)
- 巴什基爾語：таҡта (taqta)
- 巴斯克語：arbela
- 白俄羅斯語：до́шка f (dóška), кла́сная до́шка f (klásnaja dóška), шко́льная до́шка f (škólʹnaja dóška)
- 孟加拉語：ব্ল্যাকবোর্ড (blêkbōrḍo)
- 布列塔尼語：taolenn (br) f
- 保加利亞語：дъска́ (bg) f (dǎská), че́рна дъска́ f (čérna dǎská)
- 緬甸語：ကျောက်သင်ပုန်း (my) (kyauksangpun:)
- 加泰羅尼亞語：pissarra (ca) f
- 捷克語：tabule (cs) f, školní tabule f
- 丹麥語：tavle c
- 荷蘭語：schoolbord (nl) n, bord (nl) n
- 英語：blackboard (en)
- 世界語：nigra tabulo
- 愛沙尼亞語：tahvel
- 法羅語：talva f
- 芬蘭語：liitutaulu (fi)
- 法語：tableau noir (fr) m, tableau (fr) m (任意顏色均可)
- 加利西亞語：lousa f, louxa f
- 格魯吉亞語：დაფა (dapa), საკლასო დაფა (saḳlaso dapa)
- 德語：Tafel (de) f
- 希臘語：μαυροπίνακας (el) m (mavropínakas)
- 希伯來語：לוּחַ (he) m (lúakh)
- 印地語：श्यामपट (śyāmpaṭ), ब्लैकबोर्ड (blaikborḍ)
- 匈牙利語：iskolatábla (hu), iskolai tábla
- 漢斯利克語：Daafel f
- 冰島語：tafla (is) f, skólatafla f
- 印尼語：papan tulis (id)
- 愛爾蘭語：clár dubh m
- 意大利語：lavagna (it) f
- 日語：黒板 (ja) (こくばん, kokuban)
- 卡爾梅克衛拉特語：самбр (sambr)
- 哈薩克語：тақта (kk) (taqta), доска (doska), сынып тақтасы (synyp taqtasy)
- 高棉語：ក្ដារខៀន (km) (kdaakhiən)
- 朝鮮語：칠판(漆板) (ko) (chilpan), 흑판(黑板) (ko) (heukpan)
- 庫爾德語：
- 北庫爾德語：depreş (ku)
- 吉爾吉斯語：класс доскасы (klass doskası), доска (ky) (doska)
- 老撾語：ກະດານ (lo) (ka dān), ກະດານດຳ (lo) (ka dān dam)
- 拉脫維亞語：tāfele (lv) f
- 立陶宛語：klasės lenta f, lenta (lt) f, mokyklinė lenta f
- 馬其頓語：табла f (tabla)
- 馬來語：papan hitam (ms)
- 馬耳他語：blekbord, lavanja
- 毛利語：papatuhituhi
- 馬拉地語：फळा (mr) (phaḷā)
- 蒙古語：
- 西里爾蒙文：самбар (mn) (sambar)
- 諾曼語：néthe plianche f
- 挪威語：
- 書面挪威語：tavle m 或 f
- 新挪威語：tavle f
- 普什圖語：توره دړه (ps) f (tora daṛa)
- 波斯語：تخته سیاه (fa) (taxte-ye siyâh), تخته (fa) (taxte)
- 波蘭語：tablica (pl) f
- 葡萄牙語：lousa (pt) f, quadro-negro (pt) m, quadro de giz m, quadro (pt) m
- 克丘亞語：pirqa qillqana
- 羅馬尼亞語：tablă (ro) f
- 俄語：доска́ (ru) f (doská), кла́ссная доска́ (ru) f (klássnaja doská), шко́льная доска́ f (škólʹnaja doská)
- 蘇格蘭蓋爾語：bòrd-dubh m
- 塞爾維亞-克羅地亞語：
- 西里爾字母：та́бла f
- 拉丁字母：tábla (sh) f
- 斯洛伐克語：tabuľa f
- 斯洛文尼亞語：tabla f, šolska tabla f
- 西班牙語：pizarra (es) f, encerado (es) m (西班牙), pizarrón (es) m (阿根廷), tablero (es) m (哥倫比亞)
- 斯瓦希里語：ubao mweusi
- 瑞典語：svart tavla c, skrivtavla c
- 他加祿語：pisara
- 塔吉克語：тахта (taxta), тахтаи синф (taxtayi sinf), тахтаи сиёҳ (taxtayi siyoh)
- 泰語：กระดานดำ (th) (grà-daan-dam), กระดาน (th)
- 藏語：ནག་པང (nag pang)
- 土耳其語：tahta (tr), kara tahta (tr)
- 土庫曼語：tagta
- 烏克蘭語：до́шка (uk) f (dóška), кла́сна до́шка f (klásna dóška), шкільна́ до́шка f (škilʹná dóška)
- 烏爾都語：تختہ سیاہ (taxta siyāh), بلیک بورڈ (blek borḍ)
- 維吾爾語：دوسكا (doska)
- 烏茲別克語：sinf doskasi, doska (uz), qora doskasi
- 越南語：bảng đen (vi)
- 威爾士語：bwrdd du m
- 意第緒語：טאָוול m (tovl)
|