張
来自维基词典，自由的词典
| ||||||||
跨語言
漢語
形聲漢字（上古 *taŋ, *taŋs）：意符 弓 (「bow」) + 聲符 長 (上古 *taŋʔ, *daŋ, *daŋs) 。
來自原始漢藏語 *g/m/b-raŋ (「強壯；堅固，堅定」)或原始漢藏語 *(d/t)aŋ (「堅固，緊」)；對照藏語 ཐང་པོ (thang po, 「緊；堅固」)、緬甸語 တင် (tang, 「收緊，緊縮」)。
發音2是發音1的外向被動態，字面意思為「拉長」 (Schuessler, 2007)。
- 各地讀音
張
張（「嘴巴的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]
張（「紙的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]
張（「照片的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 封 | |
| 燕京官話 | 北京 | 封 |
| 臺灣 | 封 | |
| 承德 | 封 | |
| 赤峰 | 封 | |
| 呼倫貝爾（海拉爾） | 封 | |
| 黑河 | 封 | |
| 齊齊哈爾 | 封 | |
| 哈爾濱 | 封 | |
| 佳木斯 | 封 | |
| 白城 | 封 | |
| 長春 | 封 | |
| 通化 | 封 | |
| 瀋陽 | 封 | |
| 錦州 | 封 | |
| 冀魯官話 | 天津 | 封 |
| 唐山 | 封 | |
| 滄州 | 封 | |
| 保定 | 封 | |
| 石家莊 | 封 | |
| 利津 | 封 | |
| 濟南 | 封 | |
| 膠遼官話 | 大連 | 封 |
| 丹東 | 封 | |
| 煙台 | 封 | |
| 青島 | 封 | |
| 諸城 | 封 | |
| 中原官話 | 靈寶 | 封 |
| 濟寧 | 封 | |
| 臨汾 | 封 | |
| 商丘 | 封 | |
| 原陽 | 封 | |
| 鄭州 | 封 | |
| 信陽 | 封 | |
| 安康 | 封 | |
| 西安 | 封 | |
| 寶雞 | 封 | |
| 天水 | 封 | |
| 西寧 | 封 | |
| 徐州 | 封 | |
| 阜陽 | 封 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 封 |
| 蘭州 | 封 | |
| 敦煌 | 封 | |
| 哈密 | 封 | |
| 烏魯木齊 | 封 | |
| 西南官話 | 成都 | 封 |
| 南充 | 封 | |
| 達州 | 封 | |
| 漢源 | 封 | |
| 西昌 | 封 | |
| 自貢 | 封 | |
| 重慶 | 封 | |
| 武漢 | 封 | |
| 宜昌 | 封 | |
| 襄陽 | 封 | |
| 天門 | 封 | |
| 貴陽 | 封 | |
| 遵義 | 封 | |
| 畢節 | 封 | |
| 黎平 | 封 | |
| 昭通 | 封 | |
| 大理 | 封 | |
| 昆明 | 封 | |
| 蒙自 | 封 | |
| 桂林 | 封 | |
| 柳州 | 封 | |
| 吉首 | 封 | |
| 常德 | 封 | |
| 漢中 | 封 | |
| 江淮官話 | 南京 | 封 |
| 揚州 | 封 | |
| 連雲港 | 封 | |
| 漣水 | 封 | |
| 南通 | 封 | |
| 安慶 | 封 | |
| 蕪湖 | 封 | |
| 合肥 | 封 | |
| 紅安 | 封 | |
| 粵語 | 廣州 | 封 |
| 香港 | 封 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 封 | |
| 澳門 | 封 | |
| 廣州（番禺） | 封 | |
| 廣州（花都花山） | 封 | |
| 廣州（從化） | 封 | |
| 廣州（增城） | 封 | |
| 佛山 | 封 | |
| 佛山（南海沙頭） | 封 | |
| 佛山（順德） | 封 | |
| 佛山（三水） | 封 | |
| 佛山（高明明城） | 封 | |
| 中山（石岐） | 封 | |
| 珠海（香洲前山） | 封 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 封 | |
| 珠海（斗門） | 封 | |
| 江門（白沙） | 封 | |
| 江門（新會） | 封 | |
| 台山 | 封 | |
| 開平（赤坎） | 張 | |
| 恩平（牛江） | 封 | |
| 鶴山（雅瑤） | 封 | |
| 東莞 | 封 | |
| 深圳（寶安沙井） | 封 | |
| 客家語 | 東莞（清溪） | 封 |
| 深圳（沙頭角） | 封 | |
| 中山（南朗合水） | 封 | |
| 廣州（從化呂田） | 封 | |
| 徽語 | 歙縣 | 封 |
| 晉語 | 太原 | 封 |
| 陽原 | 封 | |
| 大同 | 封 | |
| 忻州 | 封 | |
| 呂梁（離石） | 封 | |
| 長治 | 封 | |
| 臨河 | 封 | |
| 集寧 | 封 | |
| 呼和浩特 | 封 | |
| 二連浩特 | 封 | |
| 平山 | 封 | |
| 張家口 | 封 | |
| 邯鄲 | 封 | |
| 林州 | 封 | |
| 綏德 | 封 | |
| 閩東語 | 福清 | 張 |
| 閩南語 | 廈門 | 封 |
| 臺南 | 張 | |
| 中山閩語 | 中山（沙溪隆都） | 封 |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 把、張、個 | |
| 燕京官話 | 北京 | 把 |
| 臺灣 | 張 | |
| 承德 | 把 | |
| 赤峰 | 把 | |
| 呼倫貝爾（海拉爾） | 把 | |
| 黑河 | 把 | |
| 齊齊哈爾 | 把 | |
| 哈爾濱 | 把 | |
| 佳木斯 | 把 | |
| 白城 | 把 | |
| 長春 | 把 | |
| 通化 | 把 | |
| 瀋陽 | 把 | |
| 錦州 | 把 | |
| 冀魯官話 | 天津 | 把 |
| 唐山 | 把 | |
| 滄州 | 把 | |
| 保定 | 把 | |
| 石家莊 | 把 | |
| 利津 | 把 | |
| 濟南 | 把 | |
| 膠遼官話 | 大連 | 把 |
| 丹東 | 把 | |
| 煙台 | 把 | |
| 煙台（牟平） | 把 | |
| 青島 | 把 | |
| 諸城 | 把 | |
| 中原官話 | 靈寶 | 把 |
| 濟寧 | 把 | |
| 萬榮 | 把 | |
| 臨汾 | 把 | |
| 商丘 | 把 | |
| 原陽 | 把 | |
| 鄭州 | 把 | |
| 信陽 | 把 | |
| 白河 | 把 | |
| 西安 | 把 | |
| 寶雞 | 把 | |
| 天水 | 把 | |
| 西寧 | 把 | |
| 徐州 | 把 | |
| 阜陽 | 把 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 把 |
| 蘭州 | 把 | |
| 敦煌 | 把、個 | |
| 哈密 | 把 | |
| 烏魯木齊 | 把 | |
| 西南官話 | 成都 | 把 |
| 南充 | 把 | |
| 達州 | 把 | |
| 漢源 | 把 | |
| 西昌 | 把 | |
| 自貢 | 把 | |
| 重慶 | 把 | |
| 武漢 | 把 | |
| 宜昌 | 把 | |
| 襄陽 | 把 | |
| 天門 | 把 | |
| 貴陽 | 把 | |
| 遵義 | 把、根 | |
| 畢節 | 把、個 | |
| 黎平 | 把 | |
| 昭通 | 把 | |
| 大理 | 把 | |
| 昆明 | 把 | |
| 蒙自 | 把 | |
| 桂林 | 把 | |
| 柳州 | 把 | |
| 吉首 | 把 | |
| 常德 | 把 | |
| 漢中 | 把 | |
| 江淮官話 | 南京 | 把 |
| 揚州 | 把 | |
| 連雲港 | 把 | |
| 漣水 | 把 | |
| 南通 | 把 | |
| 安慶 | 把 | |
| 蕪湖 | 把 | |
| 合肥 | 把 | |
| 紅安 | 把 | |
| 粵語 | 廣州 | 張 |
| 香港 | 張 | |
| 台山 | 張 | |
| 東莞 | 張 | |
| 贛語 | 南昌 | 把 |
| 黎川 | 把 | |
| 萍鄉 | 張 | |
| 客家語 | 梅縣 | 張 |
| 苗栗（北四縣腔） | 張 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 張 | |
| 高雄（美濃，南四縣腔） | 張 | |
| 高雄（杉林，南四縣腔） | 張 | |
| 徽語 | 績溪 | 隻 |
| 歙縣 | 把 | |
| 晉語 | 太原 | 把 |
| 陽原 | 把 | |
| 大同 | 把 | |
| 忻州 | 把 | |
| 呂梁（離石） | 把 | |
| 長治 | 把 | |
| 臨河 | 把 | |
| 集寧 | 把 | |
| 呼和浩特 | 把 | |
| 二連浩特 | 把 | |
| 平山 | 把 | |
| 張家口 | 把 | |
| 邯鄲 | 把 | |
| 林州 | 把 | |
| 綏德 | 把 | |
| 閩東語 | 福州 | 張 |
| 福清 | 張 | |
| 閩南語 | 廈門 | 塊 |
| 泉州 | 塊 | |
| 漳州 | 塊 | |
| 新北（淡水） | 隻、塊 | |
| 新北（平溪） | 隻 | |
| 高雄 | 塊 | |
| 宜蘭（頭城） | 隻 | |
| 臺南（安平） | 架 | |
| 澎湖（西嶼） | 塊 | |
| 汕頭 | 張 | |
| 揭陽 | 隻、張 | |
| 海口 | 張 | |
| 吳語 | 上海 | 把 |
| 上海（崇明） | 把 | |
| 寧波 | 把 | |
| 金華 | 把 | |
| 湘語 | 長沙 | 把 |
張（「椅子的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 張 | |
| 燕京官話 | 北京 | 張 |
| 臺灣 | 張 | |
| 承德 | 張 | |
| 赤峰 | 張 | |
| 呼倫貝爾（海拉爾） | 張 | |
| 黑河 | 張 | |
| 齊齊哈爾 | 張 | |
| 哈爾濱 | 張 | |
| 佳木斯 | 張 | |
| 白城 | 張 | |
| 長春 | 張 | |
| 通化 | 張 | |
| 瀋陽 | 張 | |
| 錦州 | 張 | |
| 冀魯官話 | 天津 | 張 |
| 唐山 | 張 | |
| 滄州 | 張 | |
| 保定 | 張 | |
| 石家莊 | 張 | |
| 利津 | 張 | |
| 濟南 | 張 | |
| 膠遼官話 | 大連 | 張 |
| 丹東 | 張 | |
| 煙台 | 張 | |
| 青島 | 張 | |
| 諸城 | 張 | |
| 中原官話 | 靈寶 | 張 |
| 濟寧 | 張 | |
| 臨汾 | 張 | |
| 商丘 | 張 | |
| 原陽 | 張 | |
| 鄭州 | 張 | |
| 信陽 | 張 | |
| 白河 | 張 | |
| 西安 | 張 | |
| 寶雞 | 張 | |
| 天水 | 張 | |
| 西寧 | 張 | |
| 徐州 | 張 | |
| 阜陽 | 張 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 張 |
| 蘭州 | 張 | |
| 敦煌 | 張 | |
| 哈密 | 張 | |
| 烏魯木齊 | 張 | |
| 西南官話 | 成都 | 張 |
| 南充 | 張 | |
| 達州 | 張 | |
| 漢源 | 張 | |
| 西昌 | 張 | |
| 自貢 | 張 | |
| 重慶 | 張 | |
| 武漢 | 張 | |
| 宜昌 | 張 | |
| 襄陽 | 張 | |
| 天門 | 張 | |
| 貴陽 | 張 | |
| 遵義 | 張 | |
| 畢節 | 張 | |
| 黎平 | 張 | |
| 昭通 | 張 | |
| 大理 | 張 | |
| 昆明 | 張 | |
| 蒙自 | 張 | |
| 桂林 | 張 | |
| 柳州 | 張 | |
| 吉首 | 張 | |
| 常德 | 張 | |
| 漢中 | 張 | |
| 江淮官話 | 南京 | 張 |
| 揚州 | 張 | |
| 連雲港 | 張 | |
| 漣水 | 張 | |
| 南通 | 張 | |
| 安慶 | 張 | |
| 蕪湖 | 張 | |
| 合肥 | 張 | |
| 紅安 | 張 | |
| 粵語 | 廣州 | 張 |
| 香港 | 張 | |
| 台山 | 張 | |
| 客家語 | 梅縣 | 張 |
| 徽語 | 歙縣 | 張 |
| 晉語 | 太原 | 張 |
| 陽原 | 張 | |
| 大同 | 張 | |
| 忻州 | 張 | |
| 呂梁（離石） | 張 | |
| 長治 | 張 | |
| 臨河 | 張 | |
| 集寧 | 張 | |
| 呼和浩特 | 張 | |
| 二連浩特 | 張 | |
| 平山 | 張 | |
| 張家口 | 張 | |
| 邯鄲 | 張 | |
| 林州 | 張 | |
| 綏德 | 張 | |
| 閩東語 | 福清 | 張 |
| 閩南語 | 廈門 | 塊 |
| 泉州 | 塊 | |
| 漳州 | 塊 | |
| 新北（淡水） | 塊、隻 | |
| 新北（平溪） | 塊 | |
| 高雄（旗津） | 塊 | |
| 高雄（小港大林蒲） | 塊 | |
| 宜蘭（頭城） | 塊 | |
| 臺南 | 塊 | |
| 臺南（安平） | 架 | |
| 澎湖（西嶼） | 塊 | |
| 汕頭 | 隻 | |
| 揭陽 | 張、隻 | |
張（「桌子的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]
張（「床的分類詞」）的各地方言用詞[地圖]
張
- 一弛一張／一弛一张
- 一張一弛／一张一弛
- 七嘴八張／七嘴八张
- 七張八嘴／七张八嘴
- 不事張揚／不事张扬
- 主張／主张
- 乖張／乖张
- 五角六張／五角六张
- 伸張／伸张
- 伸張正義／伸张正义
- 侏張／侏张
- 侜張／侜张
- 供張／供张
- 做張做勢／做张做势
- 做張做智／做张做智
- 做張做致／做张做致
- 僨張／偾张
- 兩張皮／两张皮
- 分張／分张
- 劍拔弩張／剑拔弩张
- 助我張目／助我张目
- 呼張喚李／呼张唤李
- 周程張朱／周程张朱
- 哆張／哆张
- 喬主張／乔主张
- 單張匯票／单张汇票
- 囂張／嚣张
- 外弛內張／外弛内张
- 大全張／大全张
- 大張其詞／大张其词
- 大張撻伐／大张挞伐
- 大張旗鼓／大张旗鼓
- 大張聲勢／大张声势
- 失張倒怪／失张倒怪
- 失張冒勢／失张冒势
- 失張失志／失张失志
- 失張失智／失张失智
- 子張／子张
- 小全張／小全张
- 底張／底张
- 弛張／弛张
- 弩張劍拔／弩张剑拔
- 張三李四／张三李四
- 張仙／张仙
- 張儀舌／张仪舌
- 張冠李戴／张冠李戴
- 張力／张力
- 張千／张千
- 張口／张口
- 張口結舌／张口结舌
- 張咀／张咀
- 張嘴／张嘴
- 張堪折轅／张堪折辕
- 張大／张大
- 張大其事／张大其事
- 張大其詞／张大其词
- 張天師／张天师
- 張家口／张家口
- 張家嶺／张家岭
- 張家港／张家港
- 張家灣／张家湾
- 張家畈／张家畈
- 張家莊／张家庄
- 張家集／张家集
- 張宿／张宿
- 張巷／张巷
- 張常臺／张常台
- 張弓拔刃／张弓拔刃
- 張弓挾矢／张弓挟矢
- 張弓簇箭／张弓簇箭
- 張弛／张弛
- 張志／张志
- 張掛／张挂
- 張揚／张扬
- 張敞畫眉／张敞画眉
- 張望／张望
- 張本／张本
- 張果老／张果老
- 張榜／张榜
- 張橋／张桥
- 張溝／张沟
- 張潮／张潮
- 張灣／张湾
- 張燈掛彩／张灯挂彩
- 張燈結彩／张灯结彩
- 張燈結綵／张灯结彩
- 張牙舞爪／张牙舞爪
- 張狂／张狂
- 張王／张王
- 張王李趙／张王李赵
- 張皇／张皇
- 張皇失措／张皇失措
- 張目／张目
- 張眉弩眼／张眉弩眼
- 張綱埋輪／张纲埋轮
- 張繼／张继
- 張羅／张罗
- 張羅彀弓／张罗彀弓
- 張羅殆盡／张罗殆尽
- 張老師／张老师
- 張脈／张脉
- 張致／张致
- 張舌騙口／张舌骗口
- 張良借箸／张良借箸
- 張良擇留／张良择留
- 張莊／张庄
- 張谷英／张谷英
- 張貼／张贴
- 張開／张开
- 張集／张集
- 張顛／张颠
- 張飛穿針／张飞穿针
- 張飲／张饮
- 彭張／彭张
- 怒張／怒张
- 急張拘諸／急张拘诸
- 恢張／恢张
- 慌張／慌张
- 慌張勢煞／慌张势煞
- 慌張慌智／慌张慌智
- 慌慌張張／慌慌张张
- 慌裡慌張／慌里慌张
- 慢張／慢张
- 打張雞兒／打张鸡儿
- 打張驚兒／打张惊儿
- 拍張／拍张
- 掞張／掞张
- 搭弩張弓／搭弩张弓
- 擅作主張／擅作主张
- 擴張／扩张
- 擴張戰果／扩张战果
- 改弦易張／改弦易张
- 改弦更張／改弦更张
- 改張易調／改张易调
- 敷張揚厲／敷张扬厉
- 明目張膽／明目张胆
- 更張／更张
- 有張沒智／有张没智
- 東張西望／东张西望
- 榜張／榜张
- 樣張／样张
- 歙張／歙张
- 比張比李／比张比李
- 氣焰囂張／气焰嚣张
- 氣燄高張／气焰高张
- 沒張倒置／没张倒置
- 沒張智／没张智
- 沒張沒致／没张没致
- 泥人張／泥人张
- 海底擴張／海底扩张
- 滿張羅／满张罗
- 火傘高張／火伞高张
- 熟魏生張／熟魏生张
- 片口張舌／片口张舌
- 狐假鴟張／狐假鸱张
- 生張熟魏／生张熟魏
- 番張跟斗
- 畫眉張敞／画眉张敞
- 皮張／皮张
- 眼張失落／眼张失落
- 眼張失道／眼张失道
- 矜張／矜张
- 矜張顯著／矜张显著
- 籠貫箱張／笼贯箱张
- 紙半張／纸半张
- 紙張／纸张
- 緊張／紧张
- 緊張不安／紧张不安
- 緊張大師／紧张大师
- 緊張理論／紧张理论
- 緊張病／紧张病
- 綱舉目張／纲举目张
- 聲張／声张
- 自作主張／自作主张
- 舒張／舒张
- 舒張壓／舒张压
- 舞爪張牙／舞爪张牙
- 艾如張／艾如张
- 范張雞黍／范张鸡黍
- 虛張／虚张
- 虛張聲勢／虚张声势
- 血脈賁張／血脉贲张
- 表面張力／表面张力
- 解弦更張／解弦更张
- 設席張筵／设席张筵
- 設張舉措／设张举措
- 誇張／夸张
- 誇張其辭／夸张其辞
- 誇張法／夸张法
- 譸張／诪张
- 譸張為幻／诪张为幻
- 賁張／贲张
- 蹶張／蹶张
- 輈張／辀张
- 輈張跋扈／辀张跋扈
- 邊張子／边张子
- 重張／重张
- 金張／金张
- 鋪張／铺张
- 鋪張揚厲／铺张扬厉
- 鋪張浪費／铺张浪费
- 鋪排張揚／铺排张扬
- 門可張羅／门可张罗
- 開張／开张
- 開張大吉／开张大吉
- 關張／关张
- 雄張／雄张
- 靜脈曲張／静脉曲张
- 顛張醉素／颠张醉素
- 騙口張舌／骗口张舌
- 驚張／惊张
- 鴟張／鸱张
日語
張
（五年級漢字）
- 頑張る (ganbaru)
- 頑張って (ganbatte)
朝鮮語
張 (eum 장 (jang))
中古越南語
張 (blang)
越南語
張：儒字；讀法：trương, trang, chanh, choang, chương, giương, chăng, chướng, dăng
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.