повреждение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поврежде́ние	поврежде́ния
Р.	поврежде́ния	поврежде́ний
Д.	поврежде́нию	поврежде́ниям
В.	поврежде́ние	поврежде́ния
Тв.	поврежде́нием	поврежде́ниями
Пр.	поврежде́нии	поврежде́ниях

по-вреж-де́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -врежд-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəvrʲɪˈʐdʲenʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. повреждать; причинение ущерба, нарушение целостности ◆ Определить степень повреждения урожая значительно сложнее, если понижение урожая произошло не только от страховых, но и от нестраховых случаев. Ф. В. Коньшин, «Государственное страхование в СССР», 1949 г.
2. результат такого действия, дефект, поломка, порча ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. повреждённое место ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. порча
2. частичн.: дефект

Антонимы

1. восстановление, починка, улучшение

Гиперонимы

Гипонимы

1. поломка, искажение, деформация, царапание
2. разлом, трещина, травма, царапина
3. самоповреждение

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: поврежденьице пр. существительные: вред прилагательные: повреждённый глаголы: повредить, повреждать, повредиться, повреждаться

Этимология

Происходит от гл. повреждать (повредить), из по- + вредить, далее от вред, от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вередъ «рана, нарыв», ст.-слав. врѣдъ (др.-греч. βλάβη, μώλωψ), русск. вред (из церк.-слав.), укр. ве́ред, болг. вреда́ «вред», сербохорв. вpи̏jeд, словенск. vrèd (род. п. vréda) «повреждение», чешск. vřed, словацк. vred, польск. wrzód «гнойник», в.-луж. bŕód, н.-луж. ŕod. Родственно латышск. ap-virde «нарыв», др.-инд. várdhati «растёт» или др.-в.-нем. warza, др.-исл. warta, нов.-в.-нем. Warze «бородавка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

действие
Английскийen: endamagement, impairment, spoilage Французскийfr: dégradation ж., détérioration ж.

дефект
Английскийen: damage, injury Французскийfr: dommage м., dégât(s) м., blessure ж., lésion ж.

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: семантике (См. Общепринятые правила).