tres

Podobna pisownia: Trees • tress • très • trés • três • třes

tres (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tres (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

przyimek

(2.1) za, poza

(2.2) po

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tres (język duński)

hastighedsbegrænsning til tres (1.1) km i timen

wymowa:

Dania: [ˈtræs]

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) sześćdziesiąt, 60

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) En flaske koster tres kroner. → Jedna butelka kosztuje sześćdziesiąt koron.

(1.1) Grundstoffet erbium har atomnummer otteogtres. → Pierwiastek erb ma liczbę atomową sześćdziesiąt osiem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 60, tresindstyve

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tresser

licz. porz. tresindstyvende, tressende

związki frazeologiczne:

etymologia:

duń. tresindstyve

uwagi:

zobacz też: Indeks:Duński - Liczebniki

źródła:

tres (język galicyjski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tres (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [tɾes]

​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) trójka

(2.2) (Dominikana i Kuba) tres (instrument muzyczny)

rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga

(3.1) trzecia (godzina)

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Un triángulo tiene tres lados. → Trójkąt ma trzy boki.

(3.1) Son las tres de la tarde. → Jest trzecia po południu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

licz. tercero, trescientos

czas. terciar

rzecz. tercero, tercio, tresillo, tresero

przym. tresañal, trimestral

tem. słow. tri-

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tres

uwagi:

zobacz też: Hiszpański - Liczebniki

źródła:

tres (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz interlingua, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tres (język kataloński)

wymowa:

centr. i sept. IPA: [tɾɛs]

bal. IPA: [tɾəs]

occ. IPA: [tɾes]

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) 3 (trzy)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) trójka

odmiana:

(2.1) lp tres; lm tresos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tres (język łaciński)

wymowa:

wymowa tradycyjna^?/i

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) 3, III (trzy)

odmiana:

(1.1) tr|es, ~es, ~ia

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

licz. porz. tertius

czas. terni

związki frazeologiczne:

etymologia:

praindoeur. *trei̯es → trzy^[1]

uwagi:

zobacz też: Indeks:Hasła w języku łacińskim - liczebniki

źródła:

1. Krystyna Długosz-Kurczabowa, Stanisław Dubisz, Gramatyka historyczna języka polskiego, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2001, s. 35.

tres (papiamento)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tres (język prowansalski)

wymowa:

IPA: /tres/, X-SAMPA: /"tres/

​^?/i

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tres (język sardyński)

wymowa:

IPA: [tres]

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) 3 (trzy)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tres

uwagi:

źródła:

tres (język tagalski)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.