pozielenieć

pozielenieć (język polski)

nagrobki pozieleniały (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌpɔʑɛˈlɛ̃ɲɛ̇ʨ̑], AS: [poźelẽńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• akc. pob.

​^?/i

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. zielenieć)

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pozielenieć
czas przyszły prosty		pozielenieję	pozieleniejesz	pozielenieje	pozieleniejemy	pozieleniejecie	pozielenieją
czas przeszły	m	pozieleniałem	pozieleniałeś	pozieleniał	pozielenieliśmy	pozielenieliście	pozielenieli
	ż	pozieleniałam	pozieleniałaś	pozieleniała	pozieleniałyśmy	pozieleniałyście	pozieleniały
	n	pozieleniałom	pozieleniałoś	pozieleniało
tryb rozkazujący		niech pozielenieję	pozieleniej	niech pozielenieje	pozieleniejmy	pozieleniejcie	niech pozielenieją
pozostałe formy czas zaprzeszły m pozieleniałem był pozieleniałeś był pozieleniał był pozielenieliśmy byli pozielenieliście byli pozielenieli byli ż pozieleniałam była pozieleniałaś była pozieleniała była pozieleniałyśmy były pozieleniałyście były pozieleniały były n pozieleniałom było pozieleniałoś było pozieleniało było forma bezosobowa czasu przeszłego pozieleniano tryb przypuszczający m pozieleniałbym, byłbym pozieleniał pozieleniałbyś, byłbyś pozieleniał pozieleniałby, byłby pozieleniał pozielenielibyśmy, bylibyśmy pozielenieli pozielenielibyście, bylibyście pozielenieli pozielenieliby, byliby pozielenieli ż pozieleniałabym, byłabym pozieleniała pozieleniałabyś, byłabyś pozieleniała pozieleniałaby, byłaby pozieleniała pozieleniałybyśmy, byłybyśmy pozieleniały pozieleniałybyście, byłybyście pozieleniały pozieleniałyby, byłyby pozieleniały n pozieleniałobym, byłobym pozieleniało pozieleniałobyś, byłobyś pozieleniało pozieleniałoby, byłoby pozieleniało imiesłów przymiotnikowy przeszły m pozieleniały, niepozieleniały pozieleniali, niepozieleniali ż pozieleniała, niepozieleniała pozieleniałe, niepozieleniałe n pozieleniałe, niepozieleniałe imiesłów przysłówkowy uprzedni pozieleniawszy rzeczownik odczasownikowy pozielenienie, niepozielenienie

(1.1) nabrać zielonej barwy^[1]

(1.2) o produktach spożywczych: zepsuć się, nabierając zielonkawego odcienia^[1]

(1.3) o ludziach: bardzo zblednąć, aż do zielonkawego odcienia^[1]

odmiana:

(1.1-3) koniugacja III

 

przykłady:

(1.1) Pozieleniał bruk na placu wokół fontanny i piski zabytkowy ratusz^[2].

(1.2) Dziś te czekoladki można wyrzucić. Pozieleniały, śmierdzą. Śmierdzą tak samo, jak to, co robicie na co dzień. A na co dzień śmierdzicie^[3].

(1.3) Wszyscy pozielenieją z zazdrości na sam zapach tych placków!^[4]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zzielenieć

(1.2) zzielenieć

(1.3) zzielenieć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zielone nmos/n, ziele n, zielsko n, zioło n, zieleń ż, zieleniec mrz, zielonka ż, zielenica ż, zielenina ż, zielenizna ż, zieleniatka ż, zieleniak m, zieloność ż, zielnik ż, Zieleniec m, Zielona ż, Zielone, Zielonki nmos, Zieloni nmos, zielarz mos, zielarka ż, zieleniarstwo n, zielnictwo n, zielenienie n, zazielenienie n, zzielenienie n

czas. zielenić ndk., zazielenić dk., zielenieć ndk., zazielenieć dk., zzielenieć dk.

przym. zielony, zielonawy, zielonkawy, zielenisty, zielny, zieloniutki, zieloniuchny, zieleniutki, zieleniuchny

przysł. zielono, zielonkawo, zieleniście

tem. słow. zielono-

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) turn green
• rosyjski: (1.1) позелене́ть; (1.3) позелене́ть
• ukraiński: (1.1) позелені́ти; (1.3) позелені́ти

źródła:

1.  Hasło „pozielenieć” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
2. Pozieleniał bruk na placu wokół fontanny i piski zabytkowy ratusz, pisz.wm.pl
3. Stonoga ma ludzi za śmierdzących idiotów, youtube.com
4. Wszyscy pozielenieją z zazdrości na sam zapach tych placków!, instagram.com