mieć rację

mieć rację (język polski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) nie mylić się; powiedzieć coś, co jest słuszne, prawidłowe

odmiana:

przykłady:

(1.1) Mama miała rację, kiedy powiedziała, że jedna z kóz była w ciąży. W nocy urodziła czwórkę koźląt. Edmund przybiegł szybko z powrotem do domu i obudził nas wszystkich dobrą wiadomością^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) być w błędzie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) to be right, to be correct
• arabski: (1.1) حق (ḥaqqa)
• białoruski: (1.1) мець рацыю
• bułgarski: (1.1) прав съм, имам право
• czeski: (1.1) mít pravdu
• esperanto: (1.1) pravi, esti prava
• francuski: (1.1) avoir raison
• niemiecki: (1.1) recht haben
• nowogrecki: (1.1) έχω δίκιο
• portugalski: (1.1) ter razão
• rosyjski: (1.1) быть правым
• rumuński: (1.1) a avea dreptate
• słowacki: (1.1) mať pravdu
• turecki: (1.1) haklı olmak
• tuvalu: (1.1) hao
• ukraiński: (1.1) мати рацію
• włoski: (1.1) avere ragione

źródła:

1. Teresa Pawlowska, Nasza wojna światowa, 2014, s. 78.