liczny

liczny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈlʲit͡ʃnɨ], AS: [lʹičny], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	liczny		liczna	liczne	liczni	liczne
dopełniacz	licznego		licznej	licznego	licznych
celownik	licznemu		licznej	licznemu	licznym
biernik	licznego	liczny	liczną	liczne	licznych	liczne
narzędnik	licznym		liczną	licznym	licznymi
miejscownik	licznym		licznej	licznym	licznych
wołacz	liczny		liczna	liczne	liczni	liczne
stopień wyższy liczniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik liczniejszy liczniejsza liczniejsze liczniejsi liczniejsze dopełniacz liczniejszego liczniejszej liczniejszego liczniejszych celownik liczniejszemu liczniejszej liczniejszemu liczniejszym biernik liczniejszego liczniejszy liczniejszą liczniejsze liczniejszych liczniejsze narzędnik liczniejszym liczniejszą liczniejszym liczniejszymi miejscownik liczniejszym liczniejszej liczniejszym liczniejszych wołacz liczniejszy liczniejsza liczniejsze liczniejsi liczniejsze
stopień najwyższy najliczniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najliczniejszy najliczniejsza najliczniejsze najliczniejsi najliczniejsze dopełniacz najliczniejszego najliczniejszej najliczniejszego najliczniejszych celownik najliczniejszemu najliczniejszej najliczniejszemu najliczniejszym biernik najliczniejszego najliczniejszy najliczniejszą najliczniejsze najliczniejszych najliczniejsze narzędnik najliczniejszym najliczniejszą najliczniejszym najliczniejszymi miejscownik najliczniejszym najliczniejszej najliczniejszym najliczniejszych wołacz najliczniejszy najliczniejsza najliczniejsze najliczniejsi najliczniejsze

(1.1) (o rzeczownikach zbiorowych) składający się z wielu jednostek

(1.2) (tylko w lm.) występujący w dużej liczbie

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Do miasta zbliżała się liczna armia.

(1.2) Liczni żołnierze gromadzili się przy ogniskach.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) książk. mnogi, rozliczny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. licznik m, liczenie n, przeliczenie n, liczba ż, liczebnik m, liczarka ż, liczebność ż, liczność ż, liczydło n, liczydełko n, zliczarka ż, przelicznik m, wyliczanka ż, wyliczenie n

czas. liczyć, policzyć, zliczać, zliczyć, przeliczać, przeliczyć, wyliczać, wyliczyć, liczbować

przym. liczebny, liczbowy, policzalny, przeliczalny, liczebnikowy, licznikowy, liczydłowy, przelicznikowy, rozliczny

przysł. liczbowo, liczebnie, liczebnikowo, licznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) numerous; (1.2) many
• arabski: (1) كثير, عديد
• białoruski: (1.2) шматлікі
• bułgarski: (1.1) многоброен, многочислен; (1.2) многоброен, многочислен
• chiński standardowy: (1.1) 大量 (dàliàng); (1.2) 大量 (dàliàng)
• duński: (1.1) talrig; (1.2) talrig, talstærk
• esperanto: (1.2) multa
• francuski: (1.1) nombreux
• gudźarati: (1.1) અઢળક (aḍhaḷaka)
• hindi: (1.1) अनेक
• hiszpański: (1.1) numeroso; (1.2) mucho
• jidysz: (1.2) אַ סך (a sach), פֿיל (fil)
• łaciński: multus
• niderlandzki: (1.1) talrijk; (1.2) veel
• niemiecki: (1.1) zahlreich; (1.2) viel, eine Vielzahl von, zahlreich
• norweski (bokmål): (1.1) tallrik
• norweski (nynorsk): (1.1) talrik
• rosyjski: (1.1) многочисленный; (1.2) много, многий
• szwedzki: (1.1) talrik
• węgierski: (1.2) számos, sok
• włoski: (1.1) numeroso
• wolof: (1.1) bare; (1.2) bare

źródła: