længde

længde (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈlæŋˀdə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) geom. długość

(1.2) geogr. długość

(1.3) fiz. długość (w czasie)

odmiana:

(1) en længde, længden, længder, længderne

przykłady:

(1.1) En skydelære er et instrument til at måle afstande og længder. → Suwmiarka to instrument do mierzenia odstępów i długości.

(1.1) (…) en terning har samme højde, bredde og længde.^[1] → (…) sześcian ma taką samą wysokość, szerokość i długość.

(1.3) Pædagogers lønseddel bør afspejle uddannelseslængde og kvalifikationer – ikke et forældet syn på kvinders rolle i samfundet.^[2] → Płaca pedagogów powinna odzwierciedlać długość kształcenia i kwalifikacje, a nie przestarzałe postrzeganie roli kobiet w społeczeństwie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. lang

przysł. længe, lang

związki frazeologiczne:

etymologia:

duń. lang

uwagi:

por. bredde, dybde, højde

źródła:

1. Terning (da). Studieportalen. [dostęp 2023-09-10].
2. Henriette Brockdorff: Kære regering: Ansvaret for ligeløn hviler på jer (da). Arbejderen.dk, 2021-10-04. [dostęp 2024-10-02].