afstand

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) odległość, dystans, odstęp (w przestrzeni); (1.2) odstęp (w czasie); (1.3) przen. dystans (emocjonalny, towarzyski itp.)
odmiana:: (1) en afstand, afstanden, afstande, afstandene
przykłady:: (1.1) Hvad er afstanden fra Jorden til Pluto? → Jaka jest odległość od Ziemi do Plutona?; (1.1) Gribbe er i stand til at lugte et ådsel på 2-3 km afstand. → Sępy są w stanie wywąchać ścierwo z dystansu 2-3 km.; (1.3) Den spanske regering tager afstand fra denne udtalelse. → Rząd hiszpański dystansuje się od tej wypowiedzi.
składnia:
kolokacje:: (1.1) på afstand • holde afstand • tage afstand fra ngt
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:: niem. Abstand
uwagi:
źródła:

rzeczownik, rodzaj męski

afstand (język duński)