atlas
Z Wikisłownika, wolnego słownika
atlas (język polski)
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) zbiór map, rycin, tabeli wydany w postaci książki lub albumu; zob. też altas (publikacja) w Wikipedii
- (1.2) anat. kręg szyjny, na którym opiera się czaszka; zob. też dźwigacz w Wikipedii
- (1.3) sport. wielofunkcyjny przyrząd do ćwiczeń różnych partii mięśni używany w siłowni; zob. też atlas (przyrząd do ćwiczeń) w Wikipedii
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | atlas | atlasy |
| dopełniacz | atlasu | atlasów |
| celownik | atlasowi | atlasom |
| biernik | atlas | atlasy |
| narzędnik | atlasem | atlasami |
| miejscownik | atlasie | atlasach |
| wołacz | atlasie | atlasy |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | atlas | atlasy |
| dopełniacz | atlasa | atlasów |
| celownik | atlasowi | atlasom |
| biernik | atlasa | atlasy |
| narzędnik | atlasem | atlasami |
| miejscownik | atlasie | atlasach |
| wołacz | atlasie | atlasy |
- (2.1) archit. posąg atletycznego mężczyzny podpierającego balkon, podpora architektoniczna; zob. też atlant w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-3)
- (2.1)
- przykłady:
- (1.1) Otwórzcie atlasy na mapie Polski!
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) atlas geograficzny / historyczny / samochodowy • atlas Polski / Europy / świata
- synonimy:
- (1.2) dźwigacz
- (2.1) atlant
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. atlasik mrz
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. Atlas < gr. Ἄτλας (tytan skazany na podtrzymywanie sklepienia niebieskiego); zob. też Atlas (mitologia) w Wikipedii
- uwagi:
- nie mylić z: atłas
- tłumaczenia:
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: dźwigacz
- angielski: (1.1) atlas
- baskijski: (1.1) atlas
- bułgarski: (1.1) атлас m; (2.1) атлант m
- chiński standardowy: (1.1) 地图 (dìtú)
- duński: (1.1) atlas n
- esperanto: (1.1) atlaso
- fiński: (1.1) kartasto
- francuski: (1.1) atlas m
- hiszpański: (1.1) atlas m
- interlingua: (1.1) atlas
- islandzki: (1.1) kortabók ż
- japoński: (1.1) 地図帳(ちずちょう)
- niemiecki: (1.1) Atlas m; (2.1) Atlant m
- nowogrecki: (1.1) άτλαντας m; (2.1) άτλαντας m
- rosyjski: (1.1) атлас m
- słowacki: (1.1) atlas
- szwedzki: (1.1) kartbok w, atlas w
- ukraiński: (1.1) атлас m
- węgierski: (1.1) atlasz
- włoski: (1.1) atlante m
- źródła:
atlas (język angielski)
- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: at•las
- bryt. (RP) enPR: ătʹləs, IPA: /ˈæt.ləs/, SAMPA: /"{tl@s/
- ⓘ ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik policzalny
- (1.1) atlas (zbiór map)
- (1.2) archit. atlant, atlas
- (1.3) anat. dźwigacz, kręg szczytowy, pierwszy krąg szyjny
- odmiana:
- (1) lp atlas; lm atlases / atlantes
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) geographical atlas • road atlas
- synonimy:
- (1.2) telamon
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
atlas (język baskijski)
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik
atlas (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | atlas | atlasy |
| dopełniacz | atlasu | atlasů |
| celownik | atlasu | atlasům |
| biernik | atlas | atlasy |
| wołacz | atlase | atlasy |
| miejscownik | atlase / atlasu | atlasech |
| narzędnik | atlasem | atlasy |
atlas (język duński)
- wymowa:
- Dania: [ˈadlas]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) atlas
- odmiana:
- (1.1) et atlas, atlasset, atlasser/atlas, atlasserne/atlasene
- przykłady:
- (1.1) Bogstavelig talt hver eneste dag har man brug for et atlas, der indeholder kort over alle verdens lande. → Dosłownie na co dzień potrzebujemy atlasu zawierającego mapy wszystkich krajów świata.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- gr. Ἄτλας
- uwagi:
- źródła:
atlas (język francuski)
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) atlas
- odmiana:
- (1.1) lp atlas; lm atlas
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) atlas géographique → atlas geograficzny
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
atlas (język hiszpański)
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) atlas (zbiór map, rycin)
- (1.2) anat. dźwigacz, kręg szczytowy, atlas
- odmiana:
- (1) nieodm.
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) colección
- (1.2) vértebra
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. Atlas < gr. Ἄτλας
- uwagi:
- źródła:
atlas (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
atlas (język słowacki)
atlas (język szwedzki)
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.