akustyczny

przymiotnik

Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...

Zamknij

(1.1) odnoszący się do zjawisk dźwiękowych; (1.2) fiz. odpowiednio przenoszący dźwięk, z dobrą akustyką; (1.3) muz. dotyczący instrumentu wyposażonego w naturalny rezonator i do muzyki wykonywanej na nim; (1.4) muz. używający niezelektryfikowanych, tradycyjnych instrumentów; (1.5) techn. nieizolujący od hałasów
odmiana:: (1.1-5)
przykłady:: (1.1) Miał fantastyczne zdolności naśladownictwa ludzi i wymowy. Fantastyczną pamięć akustyczną, więc mógł się bardzo prędko nauczyć^[1].
składnia:
kolokacje:: fala akustyczna • filtr akustyczny • izolacja akustyczna • konwerter akustyczny • muzyka akustyczna • sygnał akustyczny • wolumen akustyczny
synonimy:: (1.1) dźwiękowy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:: przysł. akustycznie; rzecz. akustyczność, akustyk, akustyka
związki frazeologiczne:
etymologia:: pol. akustyka
uwagi:
tłumaczenia:

angielski: (1.1) acoustic; (1.4) unplugged
baskijski: (1.1) akustiko; (1.2) akustiko
białoruski: (1.1) акустычны
bułgarski: (1.1) акустичен, акустически; (1.2) акустичен, акустически
fiński: (1.1) akustinen
francuski: (1.1) acoustique
hiszpański: (1.1) acústico; (1.2) acústico
kaszubski: (1.1) akùsticzny; (1.2) akùsticzny; (1.3) akùsticzny; (1.4) akùsticzny; (1.5) akùsticzny
kataloński: (1.1) acústic
rosyjski: (1.1) акустический
słowacki: (1.1) akustický
ukraiński: (1.1) акустичний; (1.2) акустичний; (1.3) акустичний; (1.4) акустичний; (1.5) акустичний

[1]
Aleksander Wat, Mój wiek : pamiętnik mówiony, 1967, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

akustyczny (język polski)