Loading AI tools
polska poetka Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Marzanna Bogumiła Kielar (ur. 8 lutego 1963 w Gołdapi)[2] – polska poetka.
Data i miejsce urodzenia | |
---|---|
doktor habilitowany nauk społecznych | |
Alma Mater | |
Doktorat |
13 listopada 2001 |
Habilitacja |
11 grudnia 2013[1] |
Poetka | |
Uczelnia |
Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie |
Odznaczenia | |
![]() |
Absolwentka filozofii Uniwersytetu Warszawskiego[3], doktor habilitowana nauk społecznych. W latach 2015–2023 profesor nadzwyczajny Wydziału Nauk Społecznych Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie[2], w latach 2013–2015 profesor nadzwyczajny Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie[4]. Stypendystka (w obszarze literatury) fundacji kulturalnych i uniwersytetów w Europie, USA, Skandynawii i Azji. Jej poszczególne wiersze zostały przetłumaczone na 23 języki i znalazły się w ponad pięćdziesięciu antologiach. Członkini polskiego PEN-Clubu. Była członkinią Stowarzyszenia Pisarzy Polskich (do sierpnia 2020[5]) oraz Rady Programowej przy Galerii Zachęta[6] – Narodowej Galerii Sztuki (2013–2016).
Uczestniczka ponad dwudziestu międzynarodowych festiwali poezji, m.in. w USA, Izraelu, Włoszech, Wielkiej Brytanii, Słowenii, Szwecji, Norwegii, Niemczech, Francji, Czechach, Słowacji, Turcji, Malezji, na Łotwie i Tajwanie.
Język angielski
- Salt Monody (wybór wierszy), Zephyr Press, tłum. na jęz. angielski Elżbieta Wójcik-Leese, Brookline 2006, ISBN 0-939010-86-0
Język niemiecki
- In den Rillen eisiger Stunden (wybór wierszy), tłum. na jęz. niemiecki Renate Schmidgall, Edition Solitude, Stuttgart 2000, ISBN 3-929085-62-3
- Lass uns die Nacht (wybór wierszy), tłum. na jęz. niemiecki Renate Schmidgall, Edition Lyrik Kabinett bei Hanser, Carl Hanser Verlag, München 2020, ISBN 978-3-446-26754-1
Język słoweński
- Vaje iz neobstoja. Izbrane pesmi (wybór wierszy), tłum. na jęz. słoweński Jana Unuk, Sozvezdja, Ljubljana 2018, ISBN 978-961-04-0511-5
Język czeski
- Zatopený estuár (wybór wierszy), tłum. na jęz. czeski Michael Alexa, Renata Putzlacher-Buchtová, Éditions Fra, Praha 2021, ISBN 978-80-7521-139-2
Język słowacki
- Pokrvný strom (wybór wierszy), tłum. na jęz. słowacki Silvia Kaščáková, Skalná ruža, Kordiky 2023, ISBN 978-80-89816-47-7
Język serbski
- Sacra conversazione (wybór wierszy), tłum. na jęz. serbski Biserka Rajčić, Kuća Poezije, Banja Luka 2020, ISBN 978-99976-28-24-4
Język bułgarski
- P"rvomateria. Izbrani stihotvorenia (wybór wierszy), tłum. na jęz. bułgarski Łyczezar Seliaszki, Faber, Veliko T'rnovo 2015, ISBN 978-619-00-0200-0
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.