варијанта на шпанскиот јазик што ја говорат сефардските Евреи From Wikipedia, the free encyclopedia
Јудеошпанскиот (גֿודיאו-איספאנייול dʒuˈðeo espaˈɲol; шпански: judeoespañol xuˈðeo.espaˈɲol), познат како ладино,[1] а често именуван како јудезмо и слично, е романски јазик кој се развил од старошпанскиот јазик. Јазикот, како дел и од еврејските јазици, е под силно влијание на хебрејскиот и арамејскиот, но и од арапскиот. Јазикот денес се смета за загрозен. Повеќето од говорниците се постари лица, и најголем дел емигрирале во Израел, каде децата учат на хебрејски.
Јудејско-шпански јазик | |
---|---|
Ладино איספאנייול Espanyol גֿודיאו-איספאנייול Djudeo-espanyol לאדינו Ladino | |
Изговор | [dʒuˈðeo espaˈɲol] |
Застапен во | Израел, Турција, САД, Франција, Грција, Бразил, Обединето Кралство, Мароко, Бугарија, Италија, Канада, Мексико, Аргентина, Уругвај, Србија, Босна и Херцеговина, Македонија, Белгија, Ел Салвадор, Холандија, Венецуела, Египет, Алжир, Гватемала, Шпанија, Куба, Чиле, Романија, Суринам, Јамајка и Колумбија |
Говорници | меѓу 100,000 и 200,000. Скорешните проценки ја даваат бројката од 96,000. (2010) 72,000 во Израел, 8,000 во Турција, 3,500 во САД, 2,500 во Франција, 1,300 во Грција, по околу 1,000 во Бразил, Обединетото Кралстви и Мароко, меѓу 500 и 1,000 во Бугарија, Италија, Канада и Мексико, и под 500 во останатите држави. |
Јазично семејство | индоевропско
|
Дијалекти | хакетија
источен
|
Статус | |
Регулативен орган | Autoridad Nasionala del Ladino во Израел |
Јазични кодови | |
ISO 639-2 | lad |
ISO 639-3 | lad |
Linguasphere | 51-AAB-ba ... 51-AAB-bd |
|
Ова е матичниот јазик на македонските Евреи, но денес во Македонија јазикот го зборуваат помалку од 200 лица (погл. Историја на Евреите во Македонија).
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.