ノック・オフ

『ノック・オフ』（原題: Knock Off）は、1998年にアメリカで製作されたアクション映画。

ノック・オフ
Knock Off
監督	ツイ・ハーク
脚本	スティーヴン・E・デ・スーザ
製作	ナンサン・シー
出演者	ジャン＝クロード・ヴァン・ダム
音楽	ロン・メイル ラッセル・メイル
撮影	アーサー・ウォン
編集	マクシー・チン
配給	トライスター ピクチャーズ ギャガ＝ヒューマックス
公開	1998年8月26日 1998年11月21日
上映時間	90分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	$10,319,915[1]

ストーリー

1997年6月30日。香港はイギリスから中国に返還され、人々は期待と不安の中で生活していた。その香港で自称ファッション・デザイナーのマーカスは、ブランドジーンズの模造品を売っていた。彼は新しいパートナーのトミーと共に商売に精を出していたが、そんなある日、謎のグループが「模造ジーンズの飾りボタンに小型爆弾を仕込んだ」と犯行声明を出す。驚くマーカスだったが、事件はそれだけではなく、なんとトミーはCIAのエージェントだということが判明する。そして二人は成り行きから、香港の警官に協力して謎のグループと戦うことになる。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		ソフト版	テレビ東京版
マーカス・レイ	ジャン＝クロード・ヴァン・ダム	大塚明夫	山寺宏一
トミー・ヘンドリックス	ロブ・シュナイダー	真殿光昭	堀内賢雄
カレン・リー	レラ・ローコン	水谷優子	井上喜久子
ハリー・ジョンソン	ポール・ソルヴィノ	富田耕生	玄田哲章
リン・ホー	カーメン・リー	小林優子	魏涼子
エディ・ウォン	ワイマン・ウォン	檀臣幸	長島雄一
ハン	マイケル・ウォン	藤原啓治	内田直哉
スキニー	グレン・チン	島香裕	塩屋浩三
スカー	ジェフ・ウルフ		咲野俊介
チョイ	デニス・チャン	長嶝高士	仲野裕
キャリントン大佐	スチュアート・カヴァナ	小山武宏	秋元羊介
その他		福島菜七子 坂口賢一 石川ひろあき 彩木香里 堀川仁 小池亜希子 河相智哉 吉田孝	坂東尚樹 中田和宏 横堀悦夫 渡辺美佐 林佳代子 福田信昭 津田英三 河相智哉 田中正彦 小池亜希子 斎藤恵理 浜田賢二 重松朋 河野智之 佐藤晴男
演出		春日一伸	向山宏志
翻訳		松崎広幸	桜井裕子
調整		高橋慶美	金谷和美
効果			リレーション
制作		ACクリエイト	ケイエスエス
初回放送			2001年9月20日 『木曜洋画劇場』

• ソフト版：ポニーキャニオン発売のVHS&DVD収録。ギャガ・コミュニケーションズ発売の新盤DVDには未収録

スタッフ

• 監督：ツイ・ハーク
• 製作：ナンサン・シー
• 脚本：スティーヴン・E・デ・スーザ
• 撮影：アーサー・ウォン
• 音楽：ロン・メイル、ラッセル・メイル（スパークス）
• アクション監督：サモ・ハン・キンポー
• 武術指導：ユン・ブン

参考文献

1. “Knock Off”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2012年1月12日閲覧。

外部リンク

• ノック・オフ - allcinema
• ノック・オフ - KINENOTE
• Knock Off - オールムービー（英語）
• Knock Off - IMDb（英語）