Tony Amendola

Tony Amendola (New Haven, 24 agosto 1951) è un attore e doppiatore statunitense, noto principalmente per aver interpretato il ruolo di Geppetto nella serie televisiva C'era una volta e del maestro Jaffa Bra'tac nella serie televisiva Stargate SG-1.

Tony Amendola al Phoenix Comicon 2012

Biografia

Nato e cresciuto nel Connecticut da una famiglia di origine italiana, nel 1991 ha un piccolo ruolo nel film horror Il cacciatore di teste diretto da John McNaughton.

Tra i suoi film più noti ci sono Blow, La maschera di Zorro e il suo sequel, The Legend of Zorro.

Le sue apparizioni televisive comprendono Stargate SG-1, Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman, Seinfeld, The Practice, Space: Above and Beyond, Streghe, X-Files, Angel, Alias, CSI - Scena del crimine, Star Trek: Voyager, West Wing - Tutti gli uomini del Presidente, Continuum e il doppiaggio di Spicy City.

È comparso anche nella serie televisiva Dexter, nel ruolo di Santos Jimenez.

Nella serie televisiva C'era una volta interpreta Geppetto/Marco.

Ha inoltre prestato la voce ad alcuni videogiochi, tra i quali Call of Duty: Black Ops III della serie Call of Duty e Fallout 4^[1].

Filmografia parziale

Attore

Cinema

• Il cacciatore di teste (The Borrower), regia di John McNaughton (1991)
• La maschera di Zorro (The Mask of Zorro), regia di Martin Campbell (1998)
• Pazzi in Alabama (Crazy in Alabama), regia di Antonio Banderas (1999)
• Blow, regia di Ted Demme (2001)
• The Legend of Zorro, regia di Martin Campbell (2005)
• Annabelle, regia di John Leonetti (2014)
• The Devil's Candy, regia di Sean Byrne (2015)
• La Llorona - Le lacrime del male (The Curse of La Llorona), regia di Michael Chaves (2019)
• Caged, regia di Aaron Fjellman (2020)

Televisione

• Assicurazione sulla morte, regia di Carlo Lizzani (1987) - film TV
• The Practice - Professione avvocati (The Practice) - serie TV, 4 episodi (1997-2003)
• Stargate SG-1 - serie TV, 26 episodi (1997-2007)
• Angel – serie TV, episodio 2x02 (2000)
• CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) – serie TV, 4 episodi (2001-2006)
• Streghe (Charmed) - serie TV, 3 episodi (2002)
• Alias - serie TV, 2 episodi (2002)
• West Wing - Tutti gli uomini del Presidente (The West Wing) - serie TV, episodio 4x06 (2002)
• Dragon Storm, regia di Stephen Furst – film TV (2004)
• Dexter – serie TV, episodi 2x05-2x08-2x09 (2007)
• C'era una volta (Once Upon a Time) – serie TV, 13 episodi (2011-2018)
• Continuum – serie TV, 11 episodi (2012-2014)
• Dirk Gently - Agenzia di investigazione olistica (Dirk Gently) – serie TV (2017)
• 9-1-1 - serie TV, episodi 7x08 e 7x10 (2024)

Doppiatore

• Spawn - serie animata, 6 episodi (1997-1999)
• Castlevania - serie animata, 4 episodi (2017)
• Star Wars Jedi: Fallen Order – videogioco (2019)
• Star Wars Jedi: Survivor – videogioco (2023)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Tony Amendola è stato doppiato da:

• Sandro Iovino in La maschera di Zorro, Stargate SG-1, CSI: NY
• Carlo Reali in C'era una volta, Natale... di nuovo?!
• Luca Biagini in Dirk Gently - Agenzia di investigazione olistica, Law & Order: Organized Crime
• Silvano Piccardi in Ally McBeal
• Elio Zamuto in X-Files
• Sergio Graziani in CSI - Scena del crimine (ep. 1x11)
• Pierluigi Astore in CSI - Scena del crimine (ep. 5x01)
• Gianluca Machelli in CSI - Scena del crimine (ep. 6x06, 6x15)
• Giorgio Lopez in Blow
• Saverio Moriones in Alias
• Sergio Di Stefano in The Legend of Zorro
• Dario Penne in Dexter
• Oliviero Dinelli in Numb3rs
• Augusto Di Bono in Continuum (st. 1-3)
• Cesare Rasini in Continuum (st. 4)
• Sergio Di Giulio in Shade - Carta vincente
• Paolo Buglioni in Pizza My Heart
• Alessandro Ballico in NCIS: Los Angeles
• Angelo Nicotra in Annabelle
• Roberto Draghetti in The Devil's Candy
• Vladimiro Conti in The Mentalist
• Oliviero Corbetta in Scandal
• Franco Zucca in La Llorona - Le lacrime del male
• Ambrogio Colombo in Will & Grace
• Domenico Crescentini in New Girl
• Antonio Paiola in I'm Dying Up Here - Chi è di scena?
• Gianni Giuliano in Shooter
• Gianni Gaude in The Rookie
• Marco Balzarotti in iCarly (2021)
• Giorgio Locuratolo in 9-1-1

Da doppiatore è stato sostituito da:

• Antonio Palumbo in Star Wars Jedi: Fallen Order, Star Wars Jedi: Survivor
• Marco Balzarotti in Castlevania