Mathieu Carrière

Mathieu Carrière (Hannover, 2 agosto 1950) è un attore tedesco di origine francese. Già noto come attore bambino negli anni sessanta, la sua carriera prosegue con successo nei decenni successivi in campo cinematografico, televisivo e teatrale.

Mathieu Carriere nel 2004

Biografia

Nato a Hannover in Germania, in una famiglia franco-tedesca, da Bern Carrière (1921-2015), noto psicologo e psichiatra, e Jutta Mühling (1920-2012), assistente radiologa,^[1] aveva due sorelle, l'attrice Mareike Carrière (1954-2014)^[2] e Till, anch'essa attrice e morta nel 1979.

Mathieu Carrière comincia a recitare giovanissimo in teatro dall'età di 10 anni. La sua carriera di attore bambino lo porta ad essere protagonista in due importanti produzioni cinematografiche: Tonio Kröger (1964) e I turbamenti del giovane Törless (1966), che lo pongono all'attenzione del pubblico e della critica.^[3] Completata la propria educazione in Francia, la carriera attoriale di Carrière non conosce interruzioni. Tra cinema e televisione, ha partecipato sinora - a partire dagli anni sessanta - ad oltre 200 produzioni^[4], tra cui Benvenuta (1983) di André Delvaux, con Fanny Ardant e Vittorio Gassman.

Filmografia parziale

Cinema

• Tonio Kröger, regia di Rolf Thiele (1964)
• I turbamenti del giovane Törless (Der junge Törless), regia di Volker Schlöndorff (1966)
• Gates to Paradise, regia di Andrzej Wajda (1968)
• L'amore breve, regia di Romano Scavolini (1969)
• Quel violento mattino d'autunno (Le petit matin), regia di Jean-Gabriel Albicocco (1971)
• Appuntamento a Bray (Rendez-vous à Bray), regia di André Delvaux (1971)
• Malpertuis, regia di Harry Kümel (1971)
• L'uomo dal cervello trapiantato (L'homme au cerveau greffé), regia di Jacques Doniol-Valcroze (1971)
• Barbablù (Bluebeard), regia di Edward Dmytryk (1972)
• Una donna come me (Don Juan ou Si Don Juan était une femme...), regia di Roger Vadim (1973)
• Non c'è fumo senza fuoco (Il n'y a pas de fumée sans feu), regia di André Cayatte (1973)
• Giordano Bruno, regia di Giuliano Montaldo (1973)
• Una vita bruciata (La Jeune Fille assassinée), regia di Roger Vadim (1974)
• Sensoria (Parapsycho - Spektrum der Angst), regia di Peter Patzak (1975)
• India Song, regia di Marguerite Duras (1975)
• Storia d'amore con delitto (Blondy), regia di Sergio Gobbi (1976)
• ...E la notte si tinse di sangue (Die Hinrichtung), regia di Denis Héroux (1976)
• Police Python 357, regia di Alain Corneau (1976)
• Spara ragazzo spara (Zerschossene Träume), regia di Peter Patzak (1976)
• Colpo di grazia (Der Fangschuß), regia di Volker Schlöndorff (1976)
• Bilitis, regia di David Hamilton (1977)
• Donna tra cane e lupo (Een vrouw tussen hond en wolf), regia di André Delvaux (1979)
• Il mio socio (L'associé), regia di René Gainville (1979)
• La moglie dell'aviatore (La femme de l'aviateur), regia di Éric Rohmer (1981)
• Inferno e passione (Egon Schiele - Exzesse), regia di Herbert Vesily (1981)
• La signora è di passaggio (La Passante du Sans-Souci), regia di Jacques Rouffio (1982)
• La donna in fiamme (Die flambierte Frau), regia di Robert van Ackeren (1983)
• Benvenuta, regia di André Delvaux (1983)
• Il ragazzo della baia (The Bay Boy), regia di Daniel Petrie (1984)
• La guerra di Angela (Angelas krig), regia di Eija-Elina Bergholm (1984)
• La donna che ci separa (Bras de fer), regia di Gérard Vergez (1985)
• Strauss, re senza corona (Johann Strauss - Der König ohne Krone), regia di Franz Antel (1987)
• Regina della notte (Tout disparaîtra) (1987)
• L'opera al nero (L'oeuvre au noir), regia di André Delvaux (1988)
• Malina, regia di Werner Schroeter (1991)
• Vite sospese (Shining Through), regia di David Seltzer (1992)
• Cristoforo Colombo - La scoperta (Christopher Columbus: The Discovery), regia di John Glen (1992)
• L'amour conjugal, regia di Benoît Barbier (1995)
• Ternitz, Tennessee, regia di Mirjam Unger (2000)
• Sogni di gloria (The Ride), regia di Gaby Dellal (2002)
• Sogni di gloria - La rivincita di Raf (High Speed), regia di Jeff Jensen (2002)
• Luther - Genio, ribelle, liberatore (Luther), regia di Eric Till (2003)
• Lacrime di Kali (Tears of Kali), regia di Andreas Marschall (2004)
• Arsenio Lupin (Arsène Lupin), regia di Jean-Paul Salomé (2004)
• The Clan, regia di Christian De Sica (2005)
• The Fakir of Venice, regia di Anand Surapur (2008)
• Die Entbehrlichen, regia di Andreas Arnstedt (2009)

Televisione

• Der Kommissar - serie TV, 1 episodio (1973)
• Il giovane e il Leone - film TV (1976)
• Ein Mann will nach oben - serie TV, 13 episodi (1978)
• Cammini nella notte (Wege in der Nacht), regia di Krzysztof Zanussi - film TV (1979)
• Dantons Tod, regia di Rudolf Noelte - film TV (1981)
• La guerre des insectes - film TV (1981)
• Versuchung - film TV (1982)
• L'ispettore Derrick (Derrick) - serie TV, 4 episodi (1976-1988)
• I promessi sposi, regia di Salvatore Nocita - miniserie TV (1989)
• Il coraggio di Anna, regia di Giorgio Capitani - miniserie TV (1992)
• Amici per la pelle (Freunde fürs Leben) - serie TV, 5 episodi (1993)
• Böses Blut - serie TV, 4 episodi (1993)
• L'amore che non sai - serie TV, 13 episodi (1992-1995)
• Il grande fuoco, regia di Fabrizio Costa - miniserie TV (1995)
• Il ritorno di Sandokan, regia di Enzo G. Castellari - miniserie TV (1996)
• L'avvocato delle donne - miniserie TV (1997)
• Deserto di fuoco - miniserie TV (1997)
• La principessa e il povero - film TV (1997)
• L'elefante bianco, regia di Gianfranco Albano - film TV (1998)
• Tatort - serie TV, 2 episodi, (1996-1998)
• La poursuite du vent - miniserie TV (1998)
• Tre addii - miniserie TV (1999)
• Il commissario Kress (Der Alte) - serie TV, 3 episodi (1983-1999)
• Guardia costiera (Küstenwache) - serie TV, 1 episodio (2000)
• Il commissario Rex (Rex) - serie TV, 1 episodio (2000)
• L'impero - miniserie TV (2001)
• Gli amici di Gesù - Giuda - film TV (2001)
• Gli amici di Gesù - Tommaso - film TV (2001)
• Un caso per due (Ein Fall für zwei) - serie TV, 1 episodio (2003)
• Hans Christian Andersen: My Life as a Fairy Tale - film TV (2003)
• Das unbezähmbare Herz - film TV (2004)
• Il commissario Zorn (Der Ermittler) - serie TV, 1 episodio (2004)
• Unter uns - soap opera, 2 episodi (2005)
• Das geheime Leben der Spielerfrauen - serie TV, 4 episodi (2005)
• La signora delle camelie - film TV (2005)
• La nostra amica Robbie (Hallo Robbie!) - serie TV, 1 episodio (2008)
• Anna und die Liebe - soap opera, 4 episodi (2008)
• Der Gewaltfrieden - film TV (2010)
• Squadra Speciale Cobra 11 (Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei) - serie TV, 1 episodio (2010)
• Romeo e Giulietta - miniserie TV (2014)

Teatro

Discografia

• 2006 – Mit bösen Absichten
• 2006 – Hic & Hec O.D. Stufenleiter D. Wol

Opere letterarie

• Für eine Literatur des Krieges (1983)
• Wilde Behauptung: Jennifer Bartlett und die Kunst (1994)
• Im Innern der Seifenblase (2011)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Mathieu Carrière è stato doppiato da:

• Gianni Giuliano ne L'ispettore Derrick (ep. Una vecchia storia), La principessa e il povero, La signora delle camelie, L'opera al nero
• Sergio Di Stefano ne L'ispettore Derrick (ep. Il fattore A), Giuda, Tommaso
• Stefano De Sando ne Il ritorno di Sandokan, Deserto di fuoco
• Roberto Pedicini in Cristoforo Colombo - La scoperta, Frontiera
• Oliviero Dinelli in Il ragazzo della baia
• Maurizio Fardo ne I promessi sposi
• Michele Kalamera ne L'elefante bianco
• Stefano Carraro in Arsenio Lupin
• Carlo Sabatini ne L'ispettore Derrick (ep. Festa a bordo)
• Gino La Monica ne L'ispettore Derrick (ep. Un potenziale omicida)