ברמינגהאם

ברמינגהאם (באנגלית: Birmingham, ‏האזנה^ⓘ‏^Ⓘ‏) היא העיר השנייה בגודלה בממלכה המאוחדת, אחרי לונדון. היא מהווה את אחד המטרופולינים של בריטניה, והיא נמצאת במרכז מטרופולין וסט מידלנדס, במרכז אנגליה (בעבר הייתה במחוז ווריקשייר). נכון ל-2015, מתגוררים בה כ-1.1 מיליון איש.

ערך זה עוסק בעיר התעשייה ברמינגהאם שבאנגליה. אם התכוונתם לעיר ברמינגהאם שבמדינת אלבמה בארצות הברית, ראו ברמינגהאם (אלבמה).

ברמינגהאם
Birmingham

סמל ברמינגהאם סמל ברמינגהאם דגל ברמינגהאם דגל ברמינגהאם
פוטומונטז' של ברמינגהאם
מדינה	הממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת
אומת הבית	אנגליה אנגליה
אזור	מערב המידלנדס
מחוז	וסט מידלנדס
ראש העיר	מוחמד עזים
שפה רשמית	אנגלית
תאריך ייסוד	המאה ה-6
שטח	267.77 קמ"ר
גובה	140 מטרים
אוכלוסייה	‏
‑ בעיר	1,137,100 (2017)
‑ במטרופולין	3,701,107 (2013)
‑ צפיפות	3,739 נפש לקמ"ר (2013)
קואורדינטות	52°28′59″N 1°53′37″W
אזור זמן	UTC
www.birmingham.gov.uk
מפת מיקום מפה מפורטת (למפת הממלכה המאוחדת מוגדלת)   לונדון בלפסט אדינבורו ליברפול ניוקאסל מנצ'סטר לידס פורטסמות' קארדיף גלאזגו פלימות' האוקיינוס האטלנטי הים הצפוני תעלת למאנש האוקיינוס האטלנטי צרפת אירלנד איי שטלנד אורקני האיים ההברידיים ברמינגהאם (למפת הממלכה המאוחדת רגילה)   לונדון בלפסט אדינבורו ליברפול ניוקאסל מנצ'סטר לידס פורטסמות' קארדיף גלאזגו פלימות' האוקיינוס האטלנטי הים הצפוני תעלת למאנש האוקיינוס האטלנטי צרפת אירלנד איי שטלנד אורקני האיים ההברידיים ברמינגהאם (למפת אנגליה רגילה)   לונדון לידס ברדפורד מנצ'סטר ליברפול בריסטול לסטר פורטסמות' פלימות' ניוקאסל סקוטלנד צרפת ויילס צ. אירלנד איר. תעלת למאנש הים הצפוני הים האירי ברמינגהאם (למפת אנגליה מוגדלת)   לונדון לידס ברדפורד מנצ'סטר ליברפול בריסטול לסטר פורטסמות' פלימות' ניוקאסל סקוטלנד צרפת ויילס צ. אירלנד איר. תעלת למאנש הים הצפוני הים האירי ברמינגהאם tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;

העיר זכתה לתהילה כמובילת המהפכה התעשייתית באנגליה ובעקבות זאת קיבלה את הכינוי "סדנת העבודה של העולם" או "עיר אלף המלאכות". גם לאחר שחשיבותה התעשייתית והכלכלית של העיר ירדה, ברמינגהאם עדיין נחשבת לעיר השלישית בחשיבותה בתחום התעשייה והמסחר בבריטניה ובמקום ה-21 בחשיבותה באירופה כולה.

היסטוריה

חדש וישן בברמינגהאם

במאה ה-6 לספירה הייתה ברמינגהאם כפר חקלאי של אחד משבטי האנגלו-סקסים שהתיישבו על גדות נהר הריי (Rea). מקור השם "ברמינגהאם" במילים סקסוניות שפירושן "בית אנשי הביאורמה".

ברמינגהאם מתועדת לראשונה בספרות ב"ספר יום הדין" של 1086, שם היא מתוארת ככפר קטן השווה 20 שילינג בלבד.

במאה ה-12 זכתה העיר ברמינגהאם באישור מלכותי להקים בה שוק. במשך הזמן נודע השוק בשם "מעגל השוורים" (Bull Ring). מהלך זה הפך את ברמינגהאם מכפר לעיירת-שוק משגשגת.

כבר בתחילת המאה ה-16 הפכה ברמינגהאם למרכז תעשיית המתכת בשל קרבתה למכרות ברזל ופחם. במאה ה-17, בזמן מלחמת האזרחים האנגלית, כבר הייתה ברמינגהאם עיר תעשייתית חשובה והתפרסמה בתעשיית הנשק. בימי המהפכה התעשייתית (מאמצע המאה ה-18 ואילך) הפכה ברמינגהאם לאחד ממרכזי התעשייה הגדולים בבריטניה והעיר שגשגה. כדי לשפר את הנגישות אל העיר וממנה, נבנתה בשנת 1820 מערכת של תעלות. כעשור מאוחר יותר נבנו פסי הרכבת הראשונים שהובילו חומרי גלם אל העיר ותוצרת תעשייתית ממנה לשאר המדינה.

בתקופה הוויקטוריאנית עברה אוכלוסיית ברמינגהאם את חצי המיליון והיא הייתה לעיר השנייה בגודלה בבריטניה. בשנת 1889 העניקה המלכה ויקטוריה לברמינהגהאם מעמד של עיר. בשנת 1900 הוקמה בעיר אוניברסיטה.

ברמינגהאם נפגעה קשה בבליץ הגרמני במהלך מלחמת העולם השנייה. בשנים שלאחר המלחמה נבנו מחדש חלקים מהעיר. כחלק ממאמץ זה שוקמו ה-Bull Ring, מקום השוק הקדום ותחנת הרכבת הישנה. בשנים האחרונות שינתה ברמינגהאם את פניה. שוקמו רחובות, מבנים ותעלות ישנות ונבנו בה כיכרות נאות. אזור השוק היה לאזור מסחרי מודרני וסואן ובו ארכיטקטורה מרשימה ומיוחדת.

גאוגרפיה

ברמינגהאם נמצאת במרכז אנגליה, על רמה גבוהה יחסית (150 - 300 מטר מעל גובה פני הים) החוצה את קו פרשת המים הצפון-דרומי של אנגליה.

בדרום ובצפון העיר מצויים גבעות הליקי (Lickey), הקנט וגבעת וולטון, המגיעות לגובה של 315 מטר.

רוב שטחה של ברמינגהאם היה מכוסה בעבר ביער הקדום של ארדן, ועד היום אפשר להבחין בעצי אלון רבים בשטחי העיר. מספר שכונות של העיר כגון Moseley, Saltley ו-Hockley משמרים בסיומת שמם –ley את המילה האנגלו-סקסית שפירושה "קרחת יער".

דמוגרפיה

ברמינגהאם היא עיר מגוונת מבחינה תרבותית ואתנית. בשנת 2005 נאמדה אוכלוסייתה הלבנה של העיר בכ-68%, 20.4% אסיאתים, כ-7% שחורים והשאר ממוצאים אתניים אחרים. 57% מתלמידי בתי הספר היסודיים בעיר הם ממשפחות בריטיות לא-לבנות. 16.5% מתושבי העיר נולדו מחוץ לממלכה המאוחדת.

צפיפות האוכלוסייה בברמינגהאם היא 3,649 תושבים לקמ"ר - גבוהה פי עשרה מהממוצע הבריטי הלאומי - 377.2 נפש לקמ"ר.

דת	אחוז מהאוכלוסייה
נצרות	46.1%
אסלאם	21.8%
סיקים	3.0%
הינדו	2.1%
בודהיזם	0.4%
לא מוגדרים	7.3%
ללא דת	19.3%

אקלים

האקלים בברמינגהאם הוא אקלים ממוזג קריר, בדומה לזה שבאזורים רבים אחרים בבריטניה. הטמפרטורה המקסימלית הממוצעת בקיץ (יולי) היא כ-21 מעלות צלזיוס והמינימלית הממוצעת בחורף (ינואר) היא בסביבות 7 מעלות צלזיוס.

אירועים אקלימיים קיצוניים נדירים מאוד בעיר, אבל היו בה מקרים בודדים של טורנדו. האירוע האחרון היה ביולי 2005, אז הייתה עוצמת הרוחות כה עזה עד שמבנים בדרום העיר נפגעו. גם אירועים של גלי חום נצפו בעיר כמו זה שהתרחש ביולי 2006. יחסית לערים גדולות אחרות בבריטניה, יש בברמינגהאם אירועי שלגים לא מעטים כתוצאה מגובהה היחסי וריחוקה מהים.

כלכלה

במאה ה-19 ובמחצית הראשונה של המאה ה-20, כלכלת ברמינגהאם נשענה בעיקר על היותה מרכז תעשייתי. בימינו, כחלק מהתמורה שעברה על כלכלת בריטניה בכללותה (כחלק מהתמורות הכלכליות הגלובליות במרכזן מעבר מרכזי התעשייה מאירופה למזרח הרחוק), מתאפיינת כלכלת ברימינגהאם על ענף השירותים, שבשנת 2003 סיפק 78% מהתוצר של העיר ו-97% מהצמיחה הכלכלית שלה.

שניים מארבעת הבנקים הגדולים של בריטניה נוסדו בברמינגהאם – בנק לוידס שהוקם בשנת 1765, ו-Midlands Bank שהוקם בשנת 1836 (נרכש ב-1992 על ידי HSBC). בשנות האלפיים מועסקים בברמינגהאם יותר מ-100,000 עובדים בתחום הבנקאות, המימון והביטוח. ב-2007 פורסם שברמינגהאם מדורגת שלישית ברשימת המקומות שבהם כדאי להקים עסק בבריטניה ובמקום ה-21 באירופה כולה.

ענף התיירות תורם אף הוא לכלכלה המקומית. בעיר ישנם מרכזי כנסים בינלאומיים שבהם מתקיימים 42% מהתערוכות ומהכינוסים העסקיים של בריטניה. אתרי הספורט והתרבות מושכים אף הם מבקרים רבים אל ברמינגהאם. המרכז המסחרי של ברמינגהאם הוא השני בגודלו בבריטניה ובו שוכן מרכז הקניות הגדול במדינה – Bullring (שהחל את דרכו כשוק בימי הביניים).

על אף דעיכת ענף התעשייה בעיר, עדיין קיימים בה מספר מפעלים חשובים כגון מפעל המכוניות יגואר ומפעל השוקולד הבינלאומי קדבורי.

תחבורה

מערכת התחבורה הפנימית בנמל התעופה של ברמינגהאם

הודות למיקומה במרכז בריטניה, ברמינגהאם מהווה נקודה מרכזית במערכות התחבורה הבריטיות. ברמינגהאם ממוקמת במקום מרכזי במערכת הכבישים המהירים בבריטניה. בכניסה לעיר מצוי אחד המחלפים המפורסמים במדינה, "מחלף הספגטי". כינוי זה ניתן בשל מראה המחלף מן האוויר.

תעלה במרכז ברמינגהאם

ברמינגהאם משמשת תחנה מרכזית בתחבורת הרכבת והאוטובוסים של המדינה, ומתחנת הרכבת ברמינגהאם ניו סטריט יוצאות רכבות לערים אחרות בכל בריטניה.

נמל התעופה הבינלאומי של ברמינגהאם משמש את תושבי האזור והוא השישי בגודלו בבריטניה. נמל התעופה של העיר הוא השני ברשימת נמלי התעופה הקולטים נוסעים עסקיים אחרי נמל התעופה היתרו (Heathrow) של לונדון.

בשנים עברו, הייתה ברמינגהאם מוכרת בזכות מערכת התעלות ששימשה את מפעלי התעשייה של העיר בימי המהפכה התעשייתית. בשנים האחרונות הפכו התעלות למוקדי תיירות.

חינוך, תרבות ופנאי

חינוך

מועצת העיר של ברמינגהאם אחראית לאלפי מוסדות חינוך בעיר וביניהם: 328 בתי ספר יסודיים, 77 בתי ספר תיכוניים ו-29 בתי ספר לחינוך מיוחד.

בעיר מערכת של חינוך בלתי פורמלי הכוללת ספריות, מועדונים, מרכזי השכלה למבוגרים ועוד.

בברמינגהאם שלוש אוניברסיטאות ושתי מכללות: אוניברסיטת אסטון, אוניברסיטת ברמינגהאם והאוניברסיטה העירונית של ברמינגהאם. נוסף על אלה יש בעיר גם מכללה למשחק ומכללה למוזיקה. בשנת 2006 נפתחה בעיר פקולטה ללימודי טכנולוגיה.

ספורט

ברמינגהאם היא עיר הולדתן של שתי קבוצות כדורגל ותיקות – אסטון וילה וברמינגהאם סיטי. אסטון וילה הוקמה בשנת 1874 ואילו ברמינגהאם סיטי - שנה מאוחר יותר. אסטון וילה זכתה ב-7 אליפויות, 7 גביעים, ובשנת 1982 זכתה בגביע אירופה. בפרבר העיר וסט ברומיץ' נמצאת קבוצת הכדורגל וסט ברומיץ' אלביון.

ברמינגהאם היא מולדתה של קבוצת הקריקט של מחוז ווריקשייר וגביע העולם הראשון בענף זה התקיים באצטדיון אדג'בסטון בעיר. גם ענפי הטניס והרוגבי פופולריים מאוד בברמינגהאם. טורניר הטניס בברמינגהאם הנערך מדי שנה באמצע יוני, נחשב לטורניר הכנה לאליפות וימבלדון הנערכת מיד אחריו.

מוזיקה ותרבות

באמצע שנות ה-60 קמה בעיר להקת הרוק The Renegades, שזכתה להצלחה רבה מחוץ לאנגליה, בעיקר בפינלנד ובאיטליה. רבים משיריה הופיעו בסרטים של הבמאי הפיני המוערך אקי קאוריסמאקי.

חברי להקת בלאק סבאת

ברמינגהאם היא עיר הולדתן של הלהקות בלאק סבאת', ג'ודס פריסט ולד זפלין, ונחשבת לפיכך למולדת ההבי מטאל; נפוצה אף סברה כי מקור המונח "הבי מטאל" ("מתכת כבדה") נעוץ במרכז מפעלי המתכת שהיה בברמינגהאם שעה שהחלו להתפרסם להקות המטאל הראשונות, בשלהי שנות ה-60.

בעיר הוקמו שנות ה-70 להקות של רגאי, והלהקה המפורסמת UB40 הוקמה אף היא בברמינגהאם בתקופה הזאת. בשנת 1978 הוקמה בעיר להקת הפופ "דוראן דוראן".

ג'אז הוא סגנון מוזיקלי פופולרי בעיר ומתקיים בה מדי שנה פסטיבל ג'אז בינלאומי. לברמינגהאם גם תזמורת סימפונית עירונית.

תיאטרון עירוני

נוסף על אולמות הקונצרטים, יש בעיר מוסדות תרבות רבים: מוזיאונים, ספרייה מרכזית ותיאטראות רבים. בעיר מתקיימים פסטיבלים רבים כגון:

• הטָטוּ של ברמינגהאם – תהלוכה צבאית
• הקרנבל הבינלאומי השנתי, שנושא אופי קריבי
• אָרְטפֶסְט – פסטיבל אומנות שנתית
• מצעד סט' פטריק
• אירועים אתניים רבים

במרכז הקונגרסים של העיר התקיימה בשנת 1998 תחרות האירוויזיון, ובה זכתה אז הזמרת הישראלית דנה אינטרנשיונל.

מרכזי בילוי

מרכז העיר בלילה

בברמינגהאם אזורי בילוי רבים. מספר אזורים במרכז ברמינגהאם הפכו לפופולריים מאוד בשנים האחרונות:

• ברינדליפלייס – Brindleyplace – אזור שנפתח לצד התעלות המשוקמות. במקום מסעדות, בנייני משרדים ומוזיאון לטבע הימי.
• בולרינג - Bullring – אזור השוק הישן ששוקם אף הוא והיה למרכז בילויים מודרני ובו חנויות, מסעדות, בתי קולנוע ומשרדים.
• מיילבוקס - Mailbox - אף הוא אזור בילויים שהוקם לצד התעלות. במקום חנויות מעצבים, משרדים ובנייני מגורים יוקרתיים.

ארכיטקטורה

בברמינגהאם מבנים מתקופות שונות ובעיקר מאז המאה ה-18, שכן התפתחותה המשמעותית של העיר החלה בתקופה המהפכה התעשייתית. מעט מאוד מבנים שרדו מימי הביניים וביניהם כנסיית מרטין הקדוש St Martin in the Bull Ring. עוד שרדו בעיר מספר בתי מרזח עתיקים ובית ספר ישן. מהתקופה הג'ורג'יאנית שרדו מבנים כגון: הקתדרלה של פיליפ הקדוש, בניין העירייה, בניין מועצת העיר, וכיכר פול הקדוש.

בתקופה הוויקטוריאנית הייתה בעיר בנייה מסיבית, שדוגמאות רבות ממנה בולטות בעיר: בנייני בית המשפט, מוזיאון לאמנות, קתדרלת צ'ד הקדוש הקתולית וכן מבני מגורים שהיוו בהמשך את בתי שכונות העוני.

בעקבות הפצצות נרחבות בברמינגהאם בימי מלחמת העולם השנייה, נבנו במרכז העיר בניינים מודרניים רבים. בין המבנים שהוקמו בשנים האחרונות – בניינים עם מוטיבים עתידניים כגון בניין (אנ')סלפרידג'ס, מרכז (אנ')ה-Bullring ואחרים.

• 
  פאב פעיל מהמאה ה-15 ועד ימינו
• 
  בניין מועצת העיר במרכז ברמינגהאם
• 
  מבני מגורים ויקטוריאניים משוקמים
• 
  בניין סלפרידג'ס שבמרכז ברמינגהאם

דמויות מפורסמות שפעלו בעיר

• סופרים - דמויות ספרותיות מפורסמות שפעלו בברמינגהאם בעבר או פועלות בה היום הן: סמיואל ג'ונסון, ארתור קונן דויל, ג'.ר.ר טולקין, וושינגטון אירווינג, ברברה קרטלנד, דייוויד לודג' וג'ונתן קו.
• פוליטיקאים – נוויל צ'מברלין היה בן למשפחת פוליטיקאים מקומית. צ'מברלין היה ראש עיריית ברמינגהאם ומאוחר יותר היה לראש ממשלת בריטניה. צ'מברלין מוכר בעקבות ההסכם שחתם עם אדולף היטלר לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה.
• מדענים - המצאות וגילויים מדעיים רבים בוצעו בברמינגהאם. תאורת רחוב באמצעות גז, השימוש ברדיוגרפיה בזמן ניתוחים וכן מכשירים ששימשו את המפעלים בראשית המהפכה התעשייתית. מדענים מפורסמים תושבי העיר היו ג'יימס ואט וג'וזף פריסטלי.

מקומות בעלי עניין

מוזיאון ברמינגהאם לאמנות

בשנים האחרונות הפכה ברמינגהאם מעיר תעשייתית אפורה לעיר בעלת מוסדות תרבות, אמנות, היסטוריה ופנאי המושכים אליה מבקרים מהעיר ומחוצה לה. בעיר מספר רבים של אתרים בעלי עניין:

• מוזיאון ברמינגהאם לאמנות - Birmingham Museum & Art Gallery - מוזיאון שנפתח בשנת 1885 ובו אוסף מרשים של אמנות, ארכאולוגיה, אתנוגרפיה, תכשיטים, עבודות מתכת, קדרות ופריטים הקשורים בהיסטוריה המקומית.
• מכון ברבר לאמנויות - Barber Institute of Fine Arts – מבנה המשמש כמוזיאון אמנות וכאולם קונצרטים הממוקם בקמפוס של אוניברסיטת ברמינגהאם.
• מוזיאון רובע התכשיטנים - Museum of the Jewellery Quarter – מוזיאון לתולדות תעשיית התכשיטים של העיר. לפני כעשרים שנה נסגר מפעל התכשיטים המשפחתי Smith and Pepper. עיריית ברמינגהאם הפכה את המקום למוזיאון מודרני שזכה בפרסים בינלאומיים.

טחנת סרהול

• טחנת סרהול - Sarehole Mill - טחנת מים פעילה, אחת משתי הטחנות הפעילות היום בעיר. הטחנה נבנתה בשנת 1542 ושימשה בתחילה לטחינת חיטה. במהפכה התעשייתית שימשה טחנת המים להפעלת מכונות עבור תעשיית המתכות. ג'. ר. ר. טולקין, הסופר המפורסם, חי בשכנות לטחנה וסיפר שהטחנה שימשה השראה לחלק מתיאורי הנוף בספרו "שר הטבעות". במקום מתקיים אירוע שנתי לזכר חייו ויצירותיו של הסופר.
• ת'ינקטנק – Thinktank – מוזיאון המדע של ברמינגהאם. המקום מכיל מוצגים בנושאים מגוונים כמו מחשבים, רובוטיקה, ביוטכנולוגיה, עולם החי, גוף האדם, המדע בחיי היום-יום ועוד. רבים מהמוצגים מעודדים את המבקרים לגעת ולהתנסות.

אחוזת אסטון

• אחוזת אסטון - Aston Hall - בית אחוזה שנבנה במאה ה-17. בבית האחוזה ניכרים, עד היום, נזקים מקרבות שהתנהלו במקום במלחמת האזרחים האנגלית. כיום פתוחה האחוזה לציבור הרחב ומוצגים בה ציורים, פסלים וריהוט מתקופות שונות.
• עולמה של קדברי - Cadbury World - אתר שבו מציגה חברת השוקולד קדברי את השלבים בייצור שוקולד ואת ההיסטוריה של השוקולד ושל החברה.
• פארקים - בברמינגהאם יש למעלה מ-30 דונם של שטחי פארקים. הפארק הגדול ביותר הוא פארק סאטן Sutton Park שהוא שמורת הטבע העירונית הגדולה באירופה.
• הגנים הבוטניים של ברמינגהאם - The Birmingham Botanical Gardens - הגנים הבוטניים המרהיבים של ברמינגהאם הוקמו בתקופה הוויקטוריאנית ומושכים אליהם מבקרים עד היום.
• מבני דת – בגלל האוכלוסייה המגוונת בעיר, יש בברמינגהאם מבני דת רבים. כנסיית פיליפ הקדוש היא הקתדרלה האנגליקנית של העיר. קתדרלת צ'אד הקדוש היא הקתדרלה הקתולית של בירמינגהאם. בעיר גם שלושה בתי כנסת המשרתים את האוכלוסייה היהודית של העיר. מסגדים רבים משרתים את האוכלוסייה המוסלמים של העיר והמסגד המרכזי של ברמינגהאם הוא אחד מהגדולים באירופה כולה.

הקהילה היהודית בברמינגהאם

המאה ה-18 – ראשיתה של הקהילה היהודית

הקהילה היהודית בברמינגהאם היא אחת הקהילות הוותיקות מחוץ ללונדון. התעשייה המתפתחת של ברמינגהאם משכה אליה מתיישבים יהודים כבר בסביבות 1730. ברמינגהאם הייתה למרכז עבור הרוכלים היהודים שמכרו את מרכולתם בעיירות שמסביב לעיר הגדולה. תיעוד עירוני מספר על כך שבשנת 1767 חיו בעיר 6 סוחרים ובעל בית מלאכה לזכוכית בשם מאייר אופנהיים. בתחילת המאה ה-19 התפרסמו היהודים כבעלי מלאכה חשובים בתחום תעשיית המתכת, התכשיטים, השעונים ועוד.

בשנת 1791 הוקם בית תפילה יהודי בבית פרטי בשכונת פרוגרי (Froggery).

המאה ה-19 – הגירת יהודים ממזרח אירופה וגידול הקהילה היהודית

בית הכנסת Singers Hill

בשנת 1856 נבנה בית כנסת שנקרא Singers Hill Synagogue. בית הכנסת משמש לתפילה עד היום. נוסח התפילה שלו הוא אורתודוקסי אולם משרת בעיקר את הקהילה המסורתית של העיר. מבנה בית הכנסת הוכרז כאתר היסטורי לאומי.

במשך השנים גדלה האוכלוסייה היהודית. בשנת 1851 חיו בעיר 730 יהודים ובשנת 1871 הוערך מספרם ב-2,360. אחד הגורמים לגדילת הקהילה היה הגירת יהודים לאנגליה ממזרח אירופה. המהגרים החדשים לא השתלבו באופי התפילות היהודיות-בריטיות בבית הכנסת בסינגרס היל (Singers Hill) ולכן הקימו שני בתי כנסת אורתודוקסיים חדשים. בשנים האחרונות אוחדו שני בתי הכנסת האלה והם פעילים עד היום.

מרבית המהגרים היהודים ממזרח אירופה התגוררו באזור יהודי שבמרכז העיר. רבים מהם לא השתלבו היטב בחיי העיר ודיברו רק יידיש. מצב זה הביא להתפתחות מוסדות לעזרה הדדית בקהילה היהודית. ה"ארגון הפילנתרופי העברי" - Hebrew Philanthropic Society הוקם בשנת 1828 בשעה שעזרה סוציאלית כללית לא הייתה קיימת עדיין כלל. בשנת 1900 החל ארגון סיוע יהודי נוסף, ה–Birmingham Jewish Board of Guardians, לספק מזון וביגוד לנזקקים בקרב הקהילה היהודית בברמינגהאם. בשנים שלאחר מכן הוקמו מוסדות עזרה נוספים שטיפלו בקשישים ובמחוסרי הדיור בקרב תושביה היהודיים של העיר.

המאה ה-20 – התבססות הקהילה ודעיכתה

בתקופה הזאת ברמינגהאם שגשגה כמרכז יהודי חשוב מחוץ ללונדון. מספר חנויות יהודיים הוקמו – מחנות פיש אנד צ'יפס ועד לעשרות מתפרות בבעלות יהודית. בתקופה זו הוקם בית ספר יהודי בצמוד לבית הכנסת Singers Hill. בתחילת המאה ה-20 החלה עזיבת היהודים את "האזור היהודי" והם התיישבו בשכונות האופנתיות Edgbaston ו-Moseley. באותה התקופה הוקם בית כנסת נוסף ששירת את האוכלוסייה היהודית-רפורמית.

במלחמת העולם השנייה, מרכז ברמינגהאם הופצץ קשה על ידי חיל האוויר הגרמני. בעקבות הרס מרכז העיר עזבו אחרוני היהודים את ה"אזור היהודי" שבמרכז העיר.

בימי מלחמת העולם השנייה הגיעו אל העיר פליטים יהודיים רבים מאירופה הנאצית. נוסף על המבוגרים שהגיעו אל העיר, באו ילדים ב"משלוח הילדים" ה"קינדר-טרנספורט" (בגרמנית: Kindertransport). הקהילה היהודית בברמינגהאם פעלה רבות כדי לסייע לפליטים בתמיכה כספית, בהקמת מעונות ומועדון לפליטים ובעזרה בקליטתם בחברה הבריטית. אותם פליטים יהודים השתלבו במהירות בקהילה ורבים מהם היו לבכירים בקהילה.

לאחר מלחמת העולם השנייה התפשטה הקהילה היהודית ברחבי העיר, בעקבות מגמות של פִרוור. קהילה יהודית קטנה הוקמה באחד בפרווריה הרחוקים של העיר – Solihull. באותה תקופה הוקם בית ספר יסודי יהודי - King David School שהמשיך בעבודתו החינוכית של ה-Hebrew School. בית ספר זה קיים עד היום והוא אחד מבתי הספר המבוקשים ביותר בעיר.

בשנות השמונים של המאה העשרים הייתה תקופת דעיכה עבור הקהילה היהודית של ברמינגהאם. בשנים שלפני מלחמת העולם השנייה חיו בעיר כ-6,000 תושבים יהודים. גודלה של האוכלוסייה היהודית בשנת 2001 הייתה 2,343 בלבד. הסיבות לירידת מספר היהודים בעיר הן עלייה לארץ ישראל, מעבר היהודים לקהילות יהודיות גדולות יותר (לונדון ובמנצ'סטר) והתבוללות.

הקהילה היהודית בברמינגהאם בימינו

0.2% מתושבי העיר ברמינגהאם מגדירים את עצמם כיהודים. זהו שיעור נמוך יחסית לשיעור הממוצע של יהודים בערי אנגליה, ויילס האחרות. בברמינגהאם שתי קהילות אורתודוקסיות וקהילה רפורמית אחת. בעיר ארבעה בתי כנסת ומוסדות יהודיים נוספים כגון בית אבות, תנועות נוער יהודיות, בית הלל (מעונות ומועדון לסטודנטים יהודים), בית חב"ד, מקווה, חנות כשרה, עיתון קהילתי, ספרייה יהודית, תוכניות ללימוד עבור בני מצווה ועוד.

על אף העובדה שמדובר בקהילה קטנה, הקהילה היהודית של ברמינגהאם נחשבת לגדולה ביותר במרכז אנגליה וחמישית בגודלה בבריטניה. גודלה הקטן של הקהילה תורם לגיבושה ולמעורבות הרבה של התושבים היהודים בעבודה הקהילתית, הדתית, החינוכית, התרבותית והחברתית בעיר. שיתוף הפעולה בין הקהילות היהודיות שבברמינגהאם ומינוי בעלי תפקידים צעירים ותוססים הביאו לשגשוג ולליכוד מחודש בקהילה היהודית הקטנה של העיר.

קיטון הקהילה הביא לדיונים על אודות הצורך באיחוד בתי הכנסת בעיר כדי להמשיך ולקיים תפילות קבועות במשך כל ימות השנה. ואכן, אוחדו שני בתי כנסת האורתודוקסיים ובשנים האחרונות אף מתקיים מניין של תפילות השחרית המתקיים לסירוגין בבית הכנסת המרכזי Central Synagogue ובית הכנסת הוותיק – Singers Hill.

אחד מהישגי הקהילה הקטנה הוא הפעלת בית הספר היסודי היהודי King David. בית הספר מספק חינוך יהודי ציוני לכל תלמידיו, הכוללים גם לא מעט תלמידים בני דתות שונים. אחרי התלמידים היהודיים, מספר התלמידים הגדול ביותר הם מוסלמים. תלמידים נוספים הם בני דת ההינדו או תלמידים סיקיים. כל התלמידים בבית הספר לומדים יהדות ועברית.

בתרבות

ברמינגהאם היא הזירה בה מתרחשת עלילת סדרת הטלוויזיה "כנופיית ברמינגהאם". הסדרה, המתרחשת בתקופה שבין מלחמות העולם, משחזרת את המציאות התעשייתית בעיר.

ערים תאומות

לעיר ברמינגהאם שבע ערים תאומות:

• ארצות הברית שיקגו, ארצות הברית (מ־1993)
• גרמניה לייפציג, גרמניה (מ־1992)
• צרפת ליון, צרפת (מ־1951)
• גרמניה פרנקפורט, גרמניה (מ־1966)
• דרום אפריקה יוהנסבורג, דרום אפריקה (מ־1997)
• איטליה מילאנו, איטליה
• הרשות הפלסטינית רמאללה, הרשות הפלסטינית

קישורים חיצוניים

מיזמי קרן ויקימדיה
מדריך למטייל בוויקימסע: ברמינגהאם
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ברמינגהאם

• אתר האינטרנט הרשמי של ברמינגהאם
• גלריית צילומי ברמינגהאם
• מדריך לתיירים בברמינגהאם בויקימסע האנגלי (באנגלית)
• תאריכים מרכזיים בתולדות העיר
• אתר הקהילה היהודית של העיר
• ברמינגהאם באתר "למטייל"
• עדי שרצר, על מהגרים מוסלמים בברמינגהאם; ועל תפיסת התכנון העירוני בעיר.
• ברמינגהאם, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
• בירמינגהם (אנגליה), דף שער בספרייה הלאומית