Zina Khakhoulia est une actrice française.
Faits en bref Nationalité, Profession ...
Fermer
Active dans le doublage, elle est notamment la voix française de Melissa Benoist[1] (depuis la série Supergirl entre autres), Julia Garner ou encore de Courtney Eaton[1].
- Sources : RS Doublage[5], Planète Jeunesse[6], AlloDoublage[7], Doublage Séries Database[8], Nautiljon[9] et AnimeNewsNetwork[10]
Cinéma
Films
- Lisa-Marie Koroll (de) dans :
- Catherine Cohen (en) dans :
Télévision
Téléfilms
- Kaitlyn Leeb dans (6 téléfilms) :
- Initiation mortelle (2013) : Kim
- Un Noël à croquer (2018) : Clara Garrison
- À Noël mon Prince viendra (2018) : Tasha
- À Noël mon Prince viendra 2 (2019) : Tasha
- Mystères croisés : Le manoir de tous les secrets (2020) : Bianca
- À Noël mon Prince viendra 3 (2021) : Tasha
- Andrea Brooks (en) dans (4 téléfilms) :
- Frisson d'amour (2015) : Kristen
- Frisson d'amour 2 (2016) : Kristen
- Le Destin au bout du fil (2016) : Lori
- Prête à tout pour trouver l'amour (2022) : Kyra
- Samantha Cope dans :
- Mr. Merveilleux (2020) : Abby
- Sucré comme l'amour (2021) : Alyssa
- Un sapin pour deux (2022) : Angie Waldron
- Natasha Calis dans :
- Just the Way You Are (2015) : Chloe
- Vous n'aurez pas ma fille ! (2016) : Nina Johnson
- Celeste Desjardins dans :
- Un mariage à l'épreuve (2015) : Charlotte
- Mariage sous la neige (2017) : Michelle
- Kazumi Evans (en) dans :
- Princesse incognito (2019) : Brittany
- À la recherche de l'esprit de Noël (2016) : Sam
- 2008 : L'Enfer du mensonge : Jessica (Leah Fassett)
- 2011 : Le Bleu du ciel : Dace Kalnins (Maria Popistasu)
- 2012 : Un cœur pour Noël : Nicky (Arden Alfonso)
- 2012 : Project Mc² : Camreen Coyles (Ysa Penarejo)
- 2013 : Summer in February : Dolly (Mia Austen)
- 2013 : Bonnie and Clyde: Dead and Alive : Clyde jeune (Gabriel Suttle)
- 2013 : Rencontre avec le prince charmant : Laura Bloom (Abby Wathen)
- 2014 : Le sourire du tueur : Sissy Peyton (Emily Haine)
- 2014 : Le mensonge de ma vie : Chelsea (Kirsten Prout)
- 2014 : Le Campus de la honte : Nikki (Eva Link)
- 2015 : Trafic d'adolescents : Emma (Sydney Sweeney)
- 2015 : Peter and Wendy : Wendy Darling / Lucy Rose (Hazel Doupe)
- 2015 : Mensonges maternels : Sara Caskie (Francesca Eastwood)
- 2015 : Une enseignante troublante : Bridgette (Mia Rose Frampton)
- 2015 : Innocence volée : Melanie (Tessa Harnetiaux)
- 2015 : Coup de foudre à Harvest Moon : Brooke (Patricia Isaac)
- 2016 : Sexe, mensonges et vampires : Christina (Mirela Burke)
- 2016 : Associée contre notre ex : Zoe Swann (Abigail Klein)
- 2016 : Étudiante en danger : Samantha Blake (Greer Grammer)
- 2016 : Mariage de la dernière chance : Abby jeune (Mackenzie Mowat)
- 2016 : Coup de foudre par erreur : Veronica (Nthenya Ndunda)
- 2017 : Un Noël émouvant : Betsy McKendrick (Matreya Fedor)
- 2017 : Les mauvais choix de ma fille : Taylor (Gianna LePera)
- 2017 : Le Pacte secret de Noël : Piper Dixon (Natasha Bure)
- 2017 : Une princesse pour Noël : Emily Marquez (Olivia Steele Falconer)
- 2017 : Noël avec ma fille : Charlotte (Pippa Mackie)
- 2017 : Une menace sur mes enfants : Becky (Brytnee Ratledge)
- 2018 : Nuit de terreur pour la baby-sitter : Claire Carven (Katelyn Tarver)
- 2018 : La tueuse en rouge : Candace (Allison Paige)
- 2018 : Un Noël de Blanche Neige : Blanca Snow (Michelle Randolph)
- 2018 : Un nouveau chapitre pour Noël : Hannah (Shelby Armstrong)
- 2018 : La reine du crime présente: l'affaire Florence Nightingale (en) : Daphne (Bebe Cave)
- 2018 : Couronne mortelle pour la Reine de la promo : Sierra (Abbie Gayle)
- 2018 : La tueuse en rouge : Kat jeune (James Emmy)
- 2018 : Plus jamais victime ! : Addie (Jasmine B. Johnson)
- 2018 : Adopte-moi ou je te tuerai : Summer (Ava Locklear)
- 2018 : St. Josef am Berg : Svea Pirnegger (Paula Kalenberg)
- 2019 : Prise au piège chez moi : Kaylee (Sinéad D'arcy)
- 2019 : Séparée de ma fille à la naissance : Jessica Hogan (Kennedy Tucker)
- 2019 : Les enfants maudits : Les origines du mal : Leigh (Jennifer Laporte)
- 2019 : Un Noël pour s'aimer : Emma (Kyla Pratt)
- 2019 : Mariage et Safari : Chiara von Zangenheim (Athena Strates)
- 2020 : La vérité sur la reine du lycée : Lexi (Avery Kristen Pohl)
- 2020 : Mère porteuse pour star dangereuse : Cassidy (Jordyn Aurora Aquino)
- 2021 : La famille du secret : Bianca (Mia Michaud)
- 2021 : Adolescence volée : Rose (Ali Skovbye)
- 2021 : Toutes innocentes, toutes coupables : Alicia (Grace Lawell)
- 2021 : Amoureux de ma prof : Stephanie (Yvonne Lu)
- 2021 : Justice pour mon enfant : Paige (Heidi Bauman)
- 2021 : Le mauvais choix de ma meilleure amie : Tara George (Paige Kriet)
- 2021 : La merveilleuse boutique de Noël : Magdalena Ortega (Aimee Garcia)
Séries télévisées
- Olivia Macklin dans (4 séries) :
- LA to Vegas (2018) : Nichole (8 épisodes)
- Dead to Me (2019) : Bambi (saison 1, épisode 9)
- Filthy Rich (2020) : Becky Monreaux (10 épisodes)
- Pretty Smart (en) (2021) : Claire (10 épisodes)
- Emily Kinney dans :
- The Flash (2015-2019) : Brie Larvan / Bug-Eyed Bandit (saison 1, épisode 18 et saison 5, épisode 20)
- Arrow (2016) : Brie Larvan / Bug-Eyed Bandit (saison 4, épisode 17)
- Alert (en) (2023) : Shannon Steerman / Georgia LaCava (saison 1, épisode 7)
- Brittany O'Grady (it) dans :
- 1978-1979[18] : Le Muppet Show : Petula Clark (Petula Clark) (saison 2, épisode 20), Loretta Lynn (Loretta Lynn) (saison 3, épisode 8) et voix additionnelles
- 2012-2015 : Mad Men : Julia (Meghan Bradley) (saison 5), Meredith (Stephanie Drake) (20 épisodes)
- 2013 : Smash : Daisy Parker (Mara Davi (en))
- 2013 : Ja'mie: Private School Girl : Immy (Laura Grady) (8 épisodes)
- 2013-2014 : American Horror Story : Borquita LaLaurie (Jennifer Lynn Warren) (saison 3)
- 2014 : Revolution : Heather Mattews (Olivia Grace Applegate) (saison 2, épisodes 21 et 22)
- 2014-2015 : Heartless : Nadja (Frederikke Dahl Hansen) (8 épisodes)
- 2014-2016 : Lovesick : Abigail (Hannah Britland) (11 épisodes)
- 2015 : Suits : Avocats sur mesure : Claire (Troian Bellisario) (saison 4, épisode 13 et saison 5, épisode 8)
- 2015 : Glee : Madison McCarthy (Laura Dreyfuss (en)) (saison 6)
- 2015-2016 : Teen Wolf : Tracy Stewart (Kelsey Asbille) (saison 5)
- 2015-2016 : Heroes Reborn : Emily Duval (Gatlin Green) (mini-série)
- 2015-2016 : Derrière les barreaux : Casper / Ariadna (Dunia Rodriguez)
- 2016 : Pretty Little Liars : Sara Harvey (Dre Davis) (16 épisodes)
- 2016 : Racines : Jinna (Simona Brown) (mini-série)
- 2016 : Roadies : Kelly Ann (Imogen Poots)
- 2016 : Fleabag : ? ( ? ) (saison 1, épisode 1)
- 2016-2017 : Son of Zorn : Layla (Clara Mamet) (6 épisodes)
- 2016-2017 : Haters Back Off : Miranda Sings (Colleen Ballinger) (16 épisodes)
- 2016-2018 : Les Chroniques de Shannara : Amberle Elessedil (Poppy Drayton)
- 2016-2019 : Shadowhunters : Isabelle Lightwood (Emeraude Toubia)
- 2017 : When We Rise : Roma Guy jeune (Emily Skeggs (en)) (7 épisodes)
- 2017 : Beau Séjour : Sofia Otten (Charlotte Timmers) (10 épisodes)
- 2017 : Cardinal : Edie Soames (Allie MacDonald) (saison 1)
- 2017 : Absentia : Violet (Borislava Stratieva) (saison 1)
- 2017 : The Gifted : Carmen (Michelle Veintimilla (en))
- 2017 : La Folle Aventure des Durrell : Leonora (Anna Antoniades) (saison 2, épisode 6)
- 2017-2018 : The Originals : Hope Mikaelson #1 (Summer Fontana) (13 épisodes)
- 2017-2018 : Poldark : Rowella Chynoweth (Esme Coy) (7 épisodes)
- 2017-2020 : Greenhouse Academy : Sophie Cardona (Cinthya Carmona (de)) (39 épisodes)
- 2018-2020 : The Rain : Simone (Alba August) (20 épisodes)
- 2019 : The Society : Lexie (Grace Victoria Cox)
- 2019-2021 : Love Alarm : Yuk-Jo (Kim Si-eun (en))
- 2019-2022 : Peaky Blinders : Gina Gray (Anya Taylor-Joy, saisons 5 & 6)
- 2020 : Spinning Out : Serena Baker (Willow Shields)
- 2020 : Professionals (en) : Dhara (Suraya Rose Santos)
- 2020-2021 : Love, Victor : Wendy (Abigail Killmeier) (4 épisodes)
- 2020-2022 : Trois mètres au-dessus du ciel (it) : Sofia (Amanda Campana (de)) (24 épisodes)
- 2021 : Cowboy Bebop : Faye Valentine (Daniella Pineda)
- 2021 : Hawkeye : Maya Lopez / Echo (Alaqua Cox) (mini-série)
- 2021 : Walker : Ruby (Madelyn Kientz) (8 épisodes)
- 2021 : Wakefield : Renuka (Monica Kumar) (mini-série)
- 2021-2023 : Gossip Girl : Audrey Hope (Emily Alyn Lind) (22 épisodes)
- 2021-2023 : Shadow and Bone : La Saga Grisha : Inej Ghafa (Amita Suman) (16 épisodes)
- 2021-2023 : Loki : Miss Minutes (Tara Strong) (voix)
- depuis 2021 : Mayor of Kingstown : Iris (Emma Laird (en))
- 2022 : Le Livre de Boba Fett : Drash (Sophie Thatcher)
- 2022 : Pam and Tommy : Pamela Anderson (Lily James) (mini-série)
- 2022 : Roar : Millie (Kara Hayward) (épisode 8)
- 2022 : Moon Knight : Tawaret (Antonia Salib) (mini-série)
- 2022 : Halo : Kwan Ha Boo (Yerin Ha)
- 2022 : Stranger Things : Angela (Elodie Grace Orkin) (saison 4)
- 2022 : Bang Bang Baby : Cleopatra (Carlotta Antonelli (it))
- 2022 : Snowfall : Chelle (Scytorya Rhodes) (saison 5)
- 2022 : She-Hulk : Avocate : Titania (Jameela Jamil) (mini-série)
- 2022 : Mes parrains sont magiques : Encore + magiques : Viv Turner (Audrey Grace Marshall)
- 2022 : Tokyo Vice : Jessica Adelstein (Sarah Sawyer)
- 2022 : Glitch (en) : Oh Se-hee (Choi Soo-im)
- 2022 : Forecasting Love and Weather : Jin Ha-kyung (Park Min-young)
- 2022 : American Horror Stories : Sam (Madison Iseman) (saison 2, épisode 7)
- 2022 : The Staircase : Caitlin Atwater (Olivia DeJonge) (mini-série)
- 2022 : Un passé bien présent (es) : Daniela jeune (Miranda de la Serna (es))
- 2022 : SkyMed (en) : l'infirmière Hayley Roberts (Natasha Calis)
- 2022 : Ag3nda : Elisa Mancini (Valentina Scimé) (saison 1)
- 2022 : Trom : Les falaises, le vent et la mort : Jenny Mikkelsen (Sissal Drews Hjaltalin)
- 2022-2023 : Raven : Ivy Chen (Emmy Liu-Wang) (43 épisodes)
- 2022-2023 : The Winchesters : Mary Campbell (Meg Donnelly) (13 épisodes)
- 2022-2024 : Élite : Isadora Artiñán (Valentina Zenere)
- depuis 2022 : Fraggle Rock : l'aventure continue (en) : Doc (Lilli Cooper (en))
- depuis 2022 : La Chronique des Bridgerton : Edwina Sharma (Charithra Chandran)
- depuis 2022 : 1923 : Elizabeth « Liz » Strafford (Michelle Randolph)
- depuis 2022 : Code Quantum : Addison Augustine (Caitlin Bassett)
- 2023 : Deadloch : ? ( ? )
- 2023 : Bad Behaviour (en) : Briohny (Melissa Kahraman) (mini-série)
- 2023 : Class of '07 : Sandy (Sarah Krndija)
- 2023 : School Spirits : Nicole Herrera (Kiara Pichardo)
- 2023 : Celebrity (en) : Jin Chae-hee (Han Jae-in)
- 2023 : Erin et Aaron : Lily (Pressley Hosbach) (épisode 11)
- 2023 : Daily Dose of Sunshine : Han Jae-hui (Yoo Eun-a)
- 2023 : Monarch: Legacy of Monsters : ? (?)
- 2023 : Chargés à bloc : Lana / Anastasia Koslov (Alyson Gorske)
- 2023 : Berlin : Susi (Masi Rodríguez)
- 2024 : The Gentlemen : Kellie-Anne (Leah McNamara (en))
- 2024 : In Her Car (de) : Inga (Olena Oleynikova)
- 2024 : Fallout : Lucy MacLean (Ella Purnell)
Séries d'animation
- 2014-2016 : Les Végétaloufs dans la place : Fleur de Chou
- 2014-2017 : Super 4 : Gloria
- 2015-2017 : Harvey Beaks : Halbreth
- 2015-2018 : Robot Trains : Selly
- 2015-2020 : Thunderbirds : Eos et Marion Van Arkel
- 2017 : Didi et l'Œuf (en) : Francesca
- 2017-2020 : Le Magicien D'oz : Dorothy et ses amis (en) : Dorothy
- 2017-2021 : Oswaldo : Léa
- 2018 : Lost Song (en) : Rin
- 2018 : Back Street Girls : Lina
- 2018 : Sylvanian Families : Freya et Kate (mini-série)
- 2018-2021 : 44 Chats : Milady
- 2019[19] : Vinland Saga : voix additionnelles
- 2019 : Quand Takagi me taquine : Mano
- 2019 : Team DroniX : Vicky Risk
- 2019-2021 : Abby Hatcher : Princesse Flug
- 2019-2021 : Fast and Furious : Les Espions dans la course : Echo
- 2019-2022 : Dragons : Les Gardiens du ciel : Aggro
- 2020 : Dorohedoro : Nikaido
- 2020 : Great Pretender : Abygail « Aby » Jones
- 2020-2021 : I'm Standing on a Million Lives : Iu Shindō
- 2020-2021 : Cléopâtre dans l'espace (en) : Callie
- 2020-2022 : Trolls Trollstopia : Val Megariff
- 2021 : Star Wars: Visions : T0-B1 (saison 1, épisode 6)
- 2021 : 86: Eighty-Six : Grethe Wenzel
- 2021 : Musclor et les Maîtres de l'Univers (en) : Teela/Sorcière
- 2021 : Link Click : voix additionnelles
- 2021 : La Cité des fantômes (en) : la chef Jo
- 2021-2022 : Wolfboy et la fabrique de l'étrange (en) : voix additionnelles
- 2021-2022 : Kid Cosmic (en) : Jo
- 2021-2022 : DOTA: Dragon's Blood (en) : Luna
- 2021-2022 : Les Chiens dans l'espace (en) : Stella
- depuis 2021 : Les Octonauts : Mission Terre (en) : Harry, Crabe, Min, Macareux, Mabel, Belle, Pangolin, Maman Loir, Sasha, Tatou et Weta
- depuis 2021 : Horimiya : Yuki Yoshikawa
- 2022 : Transformers: BotBots (en) : Kikmee
- 2022 : Kakegurui Twin : Chitose Inui et Runa Yomotsuki
- 2022 : Tekken: Bloodline (en) : Julia Chang
- 2022 : Bee et PuppyCat (en) : Violet
- 2022 : Bugs Bunny Constructeurs : Ruthie
- depuis 2022 : Spy × Family : Emile
- depuis 2022 : Équipe Action (en) : Dinah, Pepper et Mme Patel
- depuis 2022 : Chainsaw Man : Power
- depuis 2022 : Hamster et Gretel : Hiromi Tanaka et Record Scratch
- 2023 : Maniac par Junji Itō : Anthologie Macabre : Tsukiko et Mayumi
- 2024 : Hazbin Hotel : Cherri Bomb
- 2024 : Re:Monster : Gobu-É
- 2024 : Tales of the Empire : la Jedi (épisode 5), une servante et la mère de famille (épisode 6)
- 2024 : Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian : Alisa Mikhailovna Kujô
Livres audio
- Plus jamais sans toi Louna, Sabrina et Yoan Bombarde (2018) : Sabrina
- Tout droit jusqu'au matin, Liz Braswell (en) (2020)
- Les Dix Mille Portes de January, Alix E. Harrow (2021)
- La Carte des confins, Marie Reppelin (2021) : Callie
- Le Prince cruel, Holly Black (2020)
- Les Sœurs perdues, Holly Black (2021)
- Le Roi maléfique, Holly Black (2021)
- La Reine sans royaume, Holly Black (2022)
Doublages effectués en 2017.
Doublage tardif effectué en 2001.
Doublage effectué tardivement en 2021.
Interprété par Zendaya en version originale.
Doublage Netflix uniquement
Doublage effectué tardivement en 2021 pour sa sortie sur Disney+.
Second doublage effectué en 2021.
Doublage tardif effectué en 2021 pour son édition en DVD par Kazé.