Edgar Givry est un acteur , directeur artistique et adaptateur français , né le 9 août 1953 à Saint-Raphaël (Var ).
Faits en bref Nom de naissance, Naissance ...
Fermer
Il se distingue également dans le domaine du doublage en étant notamment la voix française régulière de John Malkovich , Richard Dean Anderson , Timothy Dalton ou encore une des voix de Steve Buscemi . Il prête aussi sa voix à Kermit la grenouille depuis les années 1990 [1] .
Edgar est né le 9 août 1953 à Saint-Raphaël , dans le Var [2] . Du côté vie privée, il est marié à Anne Rondeleux[3] . Edgar commence sa carrière théâtrale à l’âge de 16 ans dans des cours donnés par Jean-Laurent Cochet . « J’y allais deux à trois fois par semaine, le soir, après le collège. Mes parents étant en plein divorce, ils avaient d’autres chats à fouetter et surveillaient peu mes allées et venues, ce qui m’arrangeait finalement assez bien », explique-t-il[2] . Edgar débute au théâtre Michel à Paris en 1970 dans La Ville dont le prince est un enfant de Henry de Montherlant [2] , et obtient le prix François Périer au cours Simon en 1972 .
En tant qu'acteur, il joue dans la série Au plaisir de Dieu en 1977 . Il joue aussi dans Le Dîner de cons (1998)[1] , avant de passer dans les saisons 2 et 3 de la série télévisée H (1999-2001). Il joue ensuite dans des films tels que La Tour Montparnasse infernale (2001), L'Élève Ducobu (2011) et Débarquement immédiat ! (2016)[4] . Il est également responsable, depuis plusieurs années, de l'adaptation en version française de films et séries étrangères, notamment Gone Fishing de Christopher Caine, Smiley Face de Greg Araki, Good Morning England de Richard Curtis, et les séries The Big C , diffusée sur Canal+ depuis le 1er décembre 2011 , United States of Tara Canal+ ou encore Borgen, une femme au pouvoir , diffusée sur Arte depuis le 9 février 2012 [3] . Depuis 2018 , il joue le rôle du fils caché de Raymond dans la série Scènes de ménages [1] .
Également actif dans le doublage , il est notamment la voix française régulière de John Malkovich , Richard Dean Anderson , Timothy Dalton , Keith Carradine , Steve Buscemi et Ted McGinley ainsi que la 2e voix de Kermit la grenouille après Roger Carel . Lors d'une interview à l'émission C'est à vous sur Antenne 2 , le 4 avril 1991 , consacré au doublage de la série MacGyver dans laquelle il prête sa voix à Angus MacGyver (1985-1992), Edgar explique que sa voix n'est pas reconnaissable dans la vraie vie comparée à sa voix dans la série du fait que « le micro change beaucoup la voix »[5] . Par ailleurs, en 2003 , il prête sa voix aux personnages secondaires de la série d'animation Ratz aux côtés du duo comique Éric et Ramzy pour les studios Xilam . Il jouera aussi Crook dans Tous à l'Ouest (2007) des mêmes studios.
En mars 2021 , il est interviewé chez Les Actuvores sur VL Média présenté par Nicolas Nadaud de 18 h 30 à 20 h [6] .
Note : Les dates indiquées en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Edgar Givry a participé aux doublages tardifs et aux redoublages.
Télévision
Téléfilms
Timothy Carhart dans :
Au nom de l'enfant (1991) : l'inspecteur Robert Fausak
Le prix d'un cœur brisé (1999) : Joe Hutlemeyer
Michael Roll dans :
Une mère pour Anna (2005) : Klaus Berger
De si jolies manières (2005) : Enrico Corsini
Patrick Duffy dans :
Il était une fois Noël à Castle Creek (2020) : Elder Dubois
P.S. Joyeux Noël (2021) : Pops
Séries télévisées
1965 -1971 : Papa Schultz : le sergent Andrew Carter (Larry Hovis )
1976 : Moi Claude empereur : Castor (Kevin McNally ) (mini-série)
1976-1981 [9] : Le Muppet Show : Kermit la grenouille (Jim Henson ) (voix) , Robin la grenouille (Jerry Nelson ) (voix)
1977 / 1983 : Inspecteur Derrick : Ingo Goezerke (Willi Kowalj) (saison 4, épisode 2) et Andreas Sobach / Franz Rosska (Christian Wolff ) (saison 4, épisode 8 et saison 10, épisode 3)
1981 -1986 : Un cas pour deux : Lutz Hegart (Siemen Rühaak) (saison 1, épisode 4) / Robert Weiermüller (Gerd Böckmann) (saison 2, épisode 3) / Gerd Barnim (Hans Georg Panczak) (saison 5, épisode 4) / Jochen Hartwig (Heiner Lauterbach ) (saison 6, épisode 8)
1984 : Les Derniers Jours de Pompéi : Petrus (Malcolm Jamieson) (mini-série)
1984-1985 : Capitaine Sheider : Dai Sawamura / Sheider (Hiroshi Tsuburaya)
1985 : Kane & Abel : Matthew Lester (Reed Birney ) (mini-série)
1985-1987 : Les Feux de l'amour : Matt Miller (Robert Parucha) (105 épisodes)
1985-1991 : Arabesque : Ernest Fielding (Kristoffer Tabori ) (saison 2, épisode 5) et Elwood « Woody » Perkins (Grant Shaud ) (saison 7, épisode 18)
1987 -1989 : Guillaume Tell : Hermann Gessler (Jeremy Clyde)
1987-1990 : L'Enfer du devoir : le lieutenant Myron Goldman (Stephen Caffrey )
1990 : Columbo : Dr Wesley Corman (James Read ) (saison 9, épisode 5)
1990-1991 puis 2017 : Twin Peaks : Benjamin Horne (Richard Beymer ) (2e voix, saisons 2 et 3)
1991 : 66 Chump Avenue : Danny Mogg (Don Austen)
1991 : Les Contes de la crypte : Earl Raymond Digs (Kyle MacLachlan ) (saison 3, épisode 3)
1991-1992 : Côte Ouest : Joseph Barringer (Mark Soper) (11 épisodes)
1993 : Inspecteur Derrick : Rob Simon (Heiner Lauterbach ) (épisode 222)
1993 : Beverly Hills 90210 : Chris Suiter (Michael St. Gerard) (4 épisodes)
1994 : La Vie à cinq : Morgan Lathem (Peter Dobson )
1994-1995 : Earth 2 : John H. Danziger (Clancy Brown )
1994-1996 : Hartley, cœurs à vif : Rocco Bordino (Angelo d'Angelo)
1995 : Melrose Place : Steve McMillan (Parker Stevenson ) (6 épisodes)
1995-2000 : X-Files : Aux frontières du réel : Jess Harold (Timothy Webber ) (saison 2, épisode 24) / John Lee Roche (Tom Noonan ) (saison 4, épisode 10) et Micah Hoffman (Paul Lieber) (saison 7, épisode 19)
1996 : Sliders : Les Mondes parallèles : Skip Collins (Don Most ) (saison 3, épisode 10) et le prêtre (Paul Messinger) (saison 3, épisode 12)
1997 -1999 : The Practice : Donnell et Associés : Richard "Dickie" Flood (Donal Logue )
1998 / 2012 : Inspecteur Barnaby : David Smy (Ian Fitzgibbon) (saison 1, épisode 2) et Dr . Markham (Nicholas Boulton) (saison 14, épisode 8)
1999 : Charmed : Gabriel (Alex McArthur ) (saison 1, épisode 16)
2000 : Rex, chien flic : Klaus Kainz (Tobias Hoesl) (saison 6, épisode 10)
2000 : Siska : Wolf Selin (Michael Roll) (saison 3, épisode 9)
2002 : Le Protecteur : Dale Petrocki (Larry Miller ) (saison 1, épisode 19)
2003 : New York, police judiciaire : Dean Riley (James Hindman) (saison 13, épisode 11) et Marvin Silverman (David Chandler ) (saison 13, épisode 13)
2003 : New York, section criminelle : Kyle Devlin (William Sadler ) (saison 2, épisode 21)
2004 -2010 : Cold Case : Affaires classées : Randy Price (Michael Paré ) (saison 1, épisode 20) et Jerry Harkin (Chris McGarry) (saison 7, épisode 11)
2005 : Dr House : Jeffrey Reilich (Nestor Carbonell ) (saison 1, épisode 13)
2005 : Révélations : Isaiah Haden (Michael Massee ) (mini-série)
2005 : À la Maison-Blanche : le modérateur du débat (Forrest Sawyer) (saison 7, épisode 7)
2005 : Boston Justice : Malcolm Holmes (Rupert Everett )
2005-2007 : Rome : Marc Antoine (James Purefoy )
2006 : Prehistoric Park : lui-même (Nigel Marven )
2006 : 24 Heures chrono : Barry Landes (C. Thomas Howell ) (2 épisodes)
2006 : Ghost Whisperer : l'entraîneur John Heath (John Mese) (saison 2, épisode 10)
2007 : Monk : Max Hudson (Steven Weber ) (saison 5, épisode 13)
2007-2008 : Jimmy délire : Croco (Brian Posehn ) (voix)
2007-2008 : Big Shots : Terrence Hill (Paul Blackthorne )
2008 : John Adams : Thomas Jefferson (Stephen Dillane ) (mini-série)
2009 : Les Tudors : John Constable (Kevin Doyle )
2009 : Esprits criminels : inspecteur Ron Fullwood (Michael Biehn ) (saison 4, épisode 14)
2009 : Damages : Sam Arsenault (James Naughton ) (saison 2, épisodes 1 et 9)
2009 : The Good Wife : Malcolm Overby (Beau Gravitteg-) (saison 1, épisode 5)
2009 : Londres, police judiciaire : Luke Slade (Iain Glen ) (saison 1, épisode 4)
2009 : Cinq Heures vingt-cinq : Percival Fortescue (Ben Miles ) (saison 4, épisode 1)
2010 : Human Target : La Cible : Peter Blanchard (Alex Fernandez) (saison 1, épisode 3)
2010 : Mentalist : Mike Brewster (Roark Critchlow ) (saison 2, épisode 12)
2010 : Private Practice : Henry (Adam Godley ) (saison 3, épisode 16)
2010-2011 : United States of Tara : Ted Mayo (Michael Hitchcock )
2013 : Le Mari de la ministre : Cliff Lyman (Simon Chandler ) (mini-série)
2015 : Banshee : colonel Douglas Stowe (Langley Kirkwood)
2015 : The Brink : le président Julian Navarro (Esai Morales ) (10 épisodes)
2016 : The Path : John Ridge (Michael Countryman)
2016-2019 : Fleabag : Martin (Brett Gelman )
depuis 2017 : Young Sheldon : le principal Tom Petersen (Rex Linn )
2018 -2022 : Ozark : Jim Rattelsdorf (Damian Young ) (11 épisodes)
2019 : The Boys : le sénateur Calhoun (David Andrews )
2020 : Le Jeu de la dame : Allston Wheatley (Patrick Kennedy ) (mini-série)
2020 : Le Nouveau Muppet Show (en) : Kermit la grenouille (Matt Vogel ) (voix) , Robin la grenouille (Peter Linz (en) ) (voix)
2020 : All Rise : Ed Parker (Patrick Duffy ) (saison 1, épisode 12)
depuis 2020 : Yellowstone : Garrett Randall (Will Patton )
2022 : Obi-Wan Kenobi : l'Empereur Palpatine (Ian McDiarmid ) (mini-série)
2022 : Miss Scarlet, détective privée (en) : James Elderberry / M. Blunt (Tristan Sturrock (en) ) (saison 3, épisode 5)
depuis 2022 : Severance : M. Doug Graner (Michael Cumpsty )
2024 : Extraordinary : George (Julian Barratt ) (saison 2)
2024 : The Big Cigar : William Kunstler (Rod Wilson ) (mini-série)
Séries d'animation
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Archer : le capitaine Lammers
Batman : L'Alliance des héros : Abraham Lincoln et Ted McGinley (saison 3, épisode 13)
Scooby-Doo : Fred (2e voix)
Rahan, fils des âges farouches : Rahan
Transformers : Chip Chase, Huffer, Skyfire, Shrapnel (saison 1 uniquement)
Les Simpson , épisode Notre Homer qui êtes un dieu (saison 17, épisode 17) : Richard Dean Anderson
Les Muppet Babies : Kermit la grenouille (1re voix)
Saint Seiya : Seiya (voix de remplacement)
Mimi Cracra : Raminagrobis
Nicky Larson : Harry Harrison (épisodes 82 et 83)
Conan l'Aventurier : Falkenar / Narrateur (voix principale) / Misha / Torrinon
Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke : l'avocat, Emmet Rotton, divers méchants
Tom Sawyer : Jim, l'esclave de tante Polly
Les Jumeaux du bout du monde : Martin Garçon
Cartouche, prince des faubourgs : Cartouche / Falconi
Caroline et ses amis : Bobi / Pouf
Chris Colorado : Venceslas
Wakfu : Phil Harmonic (02x14) Le voleur de voix
Super Baloo : Don Karnage
Bonkers : Disloque, Al Moucham, le Collector
Funky Cops : Ginger (prisonnier d'Alcatraz) (saison 1, épisode 19)
Funky Cops : Boby Al Sinno (saison 1, épisode 20)
Les Baskerville : Victor
Extrême Ghostbusters : Eduardo Rivera
Contes de la rue Broca : Monsieur Pierre
2020 : Scooby-Doo et Compagnie : Steve Buscemi (interprété par Steve Buscemi en version originale) (épisode Monstre de feu ! )
2022 : Tales of the Jedi : l'Empereur Palpatine
2023 -2024 : Star Wars: The Bad Batch : l'Empereur Palpatine
depuis 2023 : Lego Star Wars : Célébrez les saisons : l'Empereur Palpatine
Direction artistique
Note : Les dates indiquées en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Edgar Givry a participé aux doublages tardifs et aux redoublages.
Films
Films d'animation
Séries télévisées
Séries d'animation
Note : Les dates indiquées en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Edgar Givry a participé aux doublages tardifs et aux redoublages.[pertinence contestée]
Films
Téléfilms
Séries télévisées
Séries d’animation