Parti travailliste gallois

Le Parti travailliste gallois (« Welsh Labour » en anglais^{[alpha 4]}) ou le Parti travailliste du pays de Galles (« Llafur Cymru » en gallois^{[alpha 5]}), plus couramment abrégé en Labour ou en Llafur, est la branche régionale du Parti travailliste, formation politique britannique, œuvrant au pays de Galles depuis 1947. Classé au centre gauche de l’échiquier politique, il prône l’unionisme vis-à-vis du Royaume-Uni et défend le dévolutionnisme.

Parti travailliste gallois (en) Welsh Labour (cy) Llafur Cymru
Logotype officiel.
Présentation
Chef	Eluned Morgan
Fondation	26 avril 1947 (77 ans)[alpha 1]
Siège	1 Cathedral Road Cardiff
Vice-chef	Carolyn Harris
Secrétaire général	Jo McIntyre
Mouvement de jeunesse	Jeunesse galloise travailliste
Mouvement étudiant	Étudiants du Parti travailliste gallois (en)
Mouvement LGBT	LGBT+ travaillistes du pays de Galles
Positionnement	Centre gauche
Idéologie	Socialisme démocratique Social-démocratie Unionisme Europhilie
Affiliation nationale	Parti travailliste
Affiliation européenne	Parti socialiste européen
Affiliation internationale	Alliance progressiste Internationale socialiste (observateur)
Adhérents	25 000 (2018)
Couleurs	Rouge
Site web	Site officiel
Présidents de groupe
Senedd	Lesley Griffiths[alpha 2]
Communes	John Cryer[alpha 3]
Représentation
Chambre des communes (sièges au pays de Galles)	27  /  32
Parlement gallois	30  /  60
Conseils des zones principales (au pays de Galles)	454  /  1253
Commissaires policiers et criminels (au pays de Galles)	3  /  4
modifier

Le Labour constitue la première force politique galloise depuis sa fondation et dirige l’exécutif dévolu au pays de Galles depuis la création de l’assemblée nationale pour le pays de Galles en 1999. Représenté par 30 membres du Senedd au Parlement gallois et par 22 membres du Parlement à la Chambre des communes, il est dirigé depuis 2024 par Vaughan Gething, à la suite de la démission de Mark Drakeford. Carolyn Harris assume la fonction de vice-chef également depuis 2018.

Histoire

Origines

Les idées socialistes s’implantent au pays de Galles à la fin du XIX^e siècle, notamment au travers de la création en 1890 de la Fabian Society de Cardiff par Arthur Charles Edward Parr. Quelques années plus tard, en 1893, le Parti travailliste indépendant (Independent Labour Party en anglais, abrégé en ILP) est formé par James Keir Hardie et s’organise par la suite en sections dans les villes de Merthyr Tydfil, de Briton Ferry ou encore de Swansea. Candidat du Labour Representation Committee, une organisation affiliée à l’ILP, James Keir Hardie se présente dans la circonscription galloise de Merthyr TydfilMerthyr Tydfil (circonscription du Parlement britannique) et devient membre du Parlement à la suite du scrutin général de 1900^[3].

James Keir Hardie (1856-1915), premier chef d’un parti socialiste.

L’année 1908 marque un tournant au pays de Galles. En effet, l’affiliation de la South Wales Miners’ Federation (en) au Parti travailliste fait cette formation politique la force socialiste galloise majeure. À partir des élections générales de 1922, les travaillistes remportent plus de la moitié des sièges au pays de Galles aux dépens du Parti libéral. Toutefois, en dépit du fait qu’il soit la force politique dominante au pays de Galles dans les années 1920 et 1930, les travaillistes du pays de Galles ne s’organisent pas en une entité unitaire et sont dispersés dans de multiples structures, dont la principale est le conseil régional des Galles-du-Sud du Parti travailliste (South Wales Regional Council of Labour en anglais, abrégé en SWRCL), créé en 1937^[4],[5],[6].

Création d’une branche pourvoyeuse de sièges à Westminster

Cliff Prothero, secrétaire général du conseil régional des Galles-du-Sud du Parti travailliste depuis 1944, parvient à unir les différentes entités travaillistes du pays de Galles à la fin des années 1940. Entretenant de bonnes relations avec les chefs travaillistes du nord du pays de Galles, il provoque la fusion du SWRCL avec la fédération travailliste des Galles-du-Nord (North Wales Labour Federation, abrégée en NWLF) au sein d’un conseil régional gallois du Parti travailliste (Welsh Regional Council of Labour, abrégé en WRCL) en avril 1947^{[grec 1],[grec 2],[1]}.

À partir des élections générales de 1950, la branche galloise du Parti travailliste détient 27 des 36 sièges du pays de Galles à la Chambre des communes. Elle les conserve à toutes les élections suivantes jusqu’à celles de 1959. En décembre de cette même année, le conseil abandonne l’intitulé « régional » et devient le conseil gallois du Parti travailliste (Welsh Council of Labour, abrégé en WCL)^{[grec 2],[7]}.

Dans les années 1960, la branche modernise son organisation, poussée par l’essor de Plaid Cymru, vainqueur d’une élection partielle à Carmarthen en 1966, et performant dans les élections partielles de Rhondda West (1967) ou encore de Caerphilly (1968). Électoralement, une poussée du vote en faveur des travaillistes gallois voit le nombre de membres du Parlement passer de 28 (en 1964) à 32 (en 1966). Au milieu de la décennie, le Parti travailliste gallois se convertit au dévolutionnisme mais une partie des membres gallois du Parlement à Westminster — élue pour l’essentiel dans le sud-est industrialisé du pays de Galles — s’y oppose^[7],[8],[6].

Emyrs Jones, secrétaire général de la branche dans les années 1960 et 1970, structure de façon plus importante le conseil gallois. Toutefois, lorsqu’il quitte la direction du mouvement, le parti fait marche arrière et redevient une simple succursale du Parti travailliste au pays de Galles. La formation connaît une phase de déclin électoral dans les années 1970 — tombant à 22 des 36 sièges détenus en 1979 — malgré son statut de premier parti en nombre de voix au pays de Galles. Le conseil gallois est par ailleurs rebaptisé en Parti travailliste au pays de Galles (Labour Party in Wales, abrégé en LPW) en mai 1975. Aux élections générales de 1983, la branche galloise du Parti travailliste passe pour la première fois sous la barre des 40 % du vote populaire et seulement 20 des 38 sièges réservés au pays de Galles à la Chambre des communes. Neil Kinnock, un anti-dévolutionniste notoire, est élu chef du parti à Londres cette même année^{[grec 2],[2],[9],[7],[6]}.

Harold Wilson (1916-1995), chef du Parti travailliste à partir de 1963 et premier ministre de 1964 à 1970 puis de 1974 à 1976.

Dès la fin des années 1980, le Parti travailliste du pays de Galles s’engage dans une phase ascendante qui atteint un pic lors des élections générales de 1997 et de 2001, scrutins au cours desquels 85 % des représentants gallois élus au Parlement ont l’étiquette du Labour (34 des 40 sièges). Depuis les élections de 2005, le nombre de membres du Parlement appartenant au Parti travailliste gallois est en diminution constante d’élections en élections en excluant le sursaut du scrutin de 2017. En 2019, le nombre de sièges dévolus aux travaillistes gallois tombe à 22 des 40 sièges du pays de Galles^[7].

Conversion des instances nationales au projet de dévolution

Après la Seconde Guerre mondiale, les travaillistes promettent la création d’un poste de ministre des Affaires galloises (Minister for Welsh Affairs en anglais) au sein du gouvernement dès 1945 mais la fonction ne voit le jour qu’en 1951. Toutefois, son rôle est limité et il apparaît comme secondaire au sein de la structure gouvernementale. Au retour au pouvoir des travaillistes en 1964, le poste du ministre devient celui du secrétaire d’État pour le Pays de Galles (Secretary of State for Wales en anglais) et, en 1965, une administration est créée pour l’assister : le Bureau gallois voit alors le jour^[10].

Face à la poussée des nationalismes en Écosse et au pays de Galles, le premier ministre travailliste Harold Wilson institue en 1968 la commission royale sur la constitution, dite « commission Kilbrandon », afin d’envisager des propositions quant à la dévolution du pouvoir. Cependant, les mesures suggérées en 1973 ne sont pas adoptées par le gouvernement. Au retour au pouvoir en 1974 dans le cadre d’un parlement minoritaire, les travaillistes ont besoin de l’appui de petites formations politiques — Plaid Cymru et le Parti national écossais entre autres — et misent alors sur la dévolution. Le projet de création d’une assemblée galloise est soumis au référendum en 1979 mais il est rejeté par une grande majorité de Gallois^[11].

Tony Blair (1953), chef du Parti travailliste à partir de 1994 et premier ministre en 1997.

Comme indiqué dans le programme du Parti travailliste, Tony Blair s’engage dès 1997 dans la mise en place de projets de dévolution en Écosse et au pays de Galles d’après un modèle dit « asymétrique » tenant compte des particularités locales, avec un Parlement écossais avec de plus larges pouvoirs que l’assemblée nationalepouru pays de Galles. Le projet de dévolution est adopté de justesse par les Gallois dans le cadre du référendum de 1997, et, l’année suivante, le Government of Wales Act 1998 est promulgué. Les premières élections des institutions dévolues sont prévues en 1999.

Ère de la dévolution

Débuts chaotiques (1998-2000)

En septembre 1998, une élection pour désigner le chef de file du Parti travailliste du pays de Galles est organisée et remportée par Ron Davies, secrétaire d’État pour le Pays de Galles dans le gouvernement de Tony Blair, présenté comme l’« architecte de la dévolution ». Il renonce toutefois le mois suivant à cette position à la suite d’un scandale sexuel. Son remplaçant, « imposé » par les instances du parti à Londres, Alun Michael, le nouveau secrétaire d’État pour le Pays de Galles, est élu chef de file le 20 février 1999 après son inscription comme candidat sur une liste régionale le 21 décembre 1998^{[12],[13],[14]}.

Alun Michael remporte les élections de 1999 de l’assemblée nationale pour le pays de Galles et se voit confier le rôle de premier secrétaire de l’Assemblée le 12 mai 1999. Cependant quelques mois plus tard, contre toute attente, contesté et en crise de légitimité, il démissionne de sa position de chef de cabinet et de sa fonction de chef de parti le 9 février 2000 ; Rhodri Morgan, son secrétaire au Développement économique, lui succède en tant que premier secrétaire intérimaire et prend la tête du parti le 11 février suivant^[15],[16].

Direction de Rhodri Morgan (2000-2009)

Une des premières mesures prises par Rhodri Morgan en tant que chef de parti est de faire de la branche galloise du Parti travailliste un véritable parti gallois, distingué du Parti travailliste œuvrant à Westminster. Pour ce faire, à l’issue de la conférence annuelle de 2000, il fait en sorte de changer l’image du parti en insistant sur sa dimension galloise : le Parti travailliste du pays de Galles devient le Parti travailliste gallois, avec le slogan du « Vrai parti du pays de Galles »^[17],[18].

Étant donné que le Labour est minoritaire à l’Assemblée, Rhodri Morgan forme à partir d’octobre 2000 un cabinet de partenariat avec les démocrates libéraux. Il prend à cette occasion le titre de premier ministre (First Minister en anglais) et réserve à Mike German, chef des démocrates libéraux, celui de vice-premier ministre. L’influence des Lib Dems reste secondaire dans la politique menée par Rhodri Morgan mais ceux-ci obtiennent la mise en place de deux de leurs promesses électorales : la gratuité des musées et la diminution des frais d’inscription à l’université pour les étudiants^{[19],[20],[21]}.

Rhodri Morgan (1939-2017) manifestant en 2003 contre l’augmentation de frais pour les étudiants, une décision des travaillistes à Westminster.

Dans le Clear Red Water Speech (le « discours de l’eau claire rouge ») prononcé le 11 décembre 2002 à l’université de Swansea, Rhodri Morgan prend ses distances avec les politiques du New Labour menées par Tony Blair à Westminster, notamment dans les matières dévolues comme la santé et l’éducation. À cette occasion, il promeut les valeurs du travaillisme qu’il considère traditionnelles et souhaite leur apporter une couleur galloise. Une distinction est ainsi opérée entre le Parti travailliste, favorable à l’économie de marché ou encore à la dimension concurrentielle, et le Parti travailliste gallois, œuvrant pour la coopération et les communautés au pays de Galles^[22].

À l’assemblée nationale pour le pays de Galles, Rhodri Morgan pousse à la distinction entre le cabinet et la législature. À partir de février 2002, il procède dans les faits à la séparation claire entre le pouvoir exécutif détenu par le cabinet, auto-renommé « gouvernement de l’Assemblée galloise », et le pouvoir législatif, c’est-à-dire l’Assemblée elle-même. Juridiquement parlant, cette division des rôles n’est opérée qu’au sens du Government of Wales Act 2006, entré en vigueur à la suite des élections de 2007^[23].

Pour les élections de 2003, le Parti travailliste gallois publie son propre manifeste, distinct du parti à Londres. Rhodri Morgan gagne ce scrutin de façon plus prononcée qu’en 1999 en remportant 30 des 60 sièges de l’Assemblée ; il se fait réélire premier ministre et gouverne désormais seul, sans le soutien des démocrates libéraux. Sous cette mandature, après la publication des recommandations de la commission Richard sur les pouvoirs de l’Assemblée en 2004, les membres de l’Assemblée adoptent une résolution pressant le gouvernement britannique d’adopter une nouvelle loi du Parlement sur la dévolution au pays de Galles^[24],[25].

Les élections de 2007 sont le pire résultat électoral pour le Parti travailliste gallois. Bien qu’il détienne 26 membres de l’Assemblée, il est contraint de s’allier à une autre formation politique pour espérer former un gouvernement. Le One Wales (en), un accord de coalition avec Plaid Cymru conclu par Rhodri Morgan, est approuvé par les instances partisanes en juillet 2007. Une des dispositions phares de la coalition est le tenue d’un référendum pour élargir les pouvoirs de l’Assemblée d’ici la fin de la législature en 2011^{[26],[27],[28]}.

Carwyn Jones (1967), chef du parti et premier ministre entre 2009 et 2018.

Comme il l’avait annoncé en juillet 2005, Rhodri Morgan indique qu’il abandonnera prochainement son poste de premier ministre et son rôle de chef de parti le 1^er octobre 2009. Cette annonce est suivie d’une course à la direction du mouvement, remportée le 1^er décembre 2009 par son ministre Carwyn Jones, qui lui succède à la tête du gouvernement le 9 décembre suivant^{[29],[30],[31],[32]}.

Direction de Carwyn Jones (2009-2018)

Poursuivant l’accord de coalition signé deux ans plus tôt, Carwyn Jones nomme un gouvernement qui reprend des membres de Plaid mais également ses adversaires dans la course à la direction du Parti travailliste gallois. Il doit donc faire organiser le référendum sur l’approfondissement de la dévolution. Après les élections générales de 2010, le chef du Parti travailliste gallois est le plus haut responsable politique travailliste à l’échelle du Royaume-Uni. En effet, à Londres, les travaillistes ont subi une défaite électorale ; le conservateur David Cameron dirige à la suite du scrutin un gouvernement engagé par un accord de coalition avec les démocrates libéraux acceptant notamment l’idée de la tenue d’une consultation référendaire galloise prévue pour mars 2011^[33],[34].

Carwyn Jones s’engage comme le parti dans le camp du « oui » en soutenant la campagne Yes for Wales à partir de janvier 2011. Le référendum se traduit par la victoire des dévolutionnistes avec plus de 60 % des voix exprimées mais une abstention très élevée puisque seuls 35 % des électeurs se sont déplacés pour prendre part au scrutin. Quelques semaines plus tard, les élections de l’Assemblée de 2011 voient la plus large victoire jamais enregistrée par le Labour en termes de votes populaires tandis que les nationalistes de Plaid perdent de nombreux suffrages et s’essoufflent électoralement^{[35],[36],[37],[38]}.

À l’entrée en fonction de la législature, Carwyn Jones est reconduit dans sa position de chef de gouvernement, fort de son contingent de 30 membres travaillistes à l’assemblée nationale pour le pays de Galles. Comme Rhodri Morgan en 2003, il dirige désormais seul l’exécutif et décide de renommer le « gouvernement de l’Assemblée galloise » en « Gouvernement gallois » dès la formation du cabinet. Parallèlement, à Londres, une commission sur la dévolution au pays de Galles (en) est établie par le gouvernement britannique, traduite par une nouvelle loi, le Wales Act 2017, limitée et cantonnée à la dévolution des matières fiscales devant être soumises à référendum^{[39],[40],[41]}.

Présenté comme un « général chanceux », il parvient à maintenir le Parti travailliste gallois comme la principale force au pays de Galles à l’occasion des élections de 2016 en raflant 29 des 60 sièges de l’Assemblée. Toutefois, il n’est pas reconduit premier ministre à la mise en place de la législature puisqu’il acquiert le même nombre de voix que Leanne Wood, chef de Plaid Cymru. Il conclut alors une entente avec les nationalistes lui permettant d’être de nouveau élu chef du gouvernement. Aussi, afin de détenir une majorité technique, il fait entrer dans son gouvernement la seule membre de l’Assemblée démocrate libérale afin de s’assurer de son soutien^[42],[43].

Connu pour ses positions en faveur l’union politique britannique, notamment en 2013 lorsqu’il se montre hostile à une indépendance de l’Écosse en vue du référendum à venir, Carwyn Jones et les travaillistes gallois tardent à s’engager dans la campagne du référendum de 2016 sur l’appartenance du Royaume-Uni à l’Union européenne, envisageant le scrutin davantage comme un débat interne aux conservateurs. À l’inverse des formations politiques institutionnelles du pays de Galles largement europhiles, les électeurs gallois approuvent majoritairement la sortie de l’Union européenne, notamment la classe ouvrière traditionnellement favorable aux travaillistes^{[44],[45],[46]}.

Mark Drakeford (1954), chef du parti et premier ministre depuis 2018.

En 2017, Carwyn Jones procède à un remaniement de son équipe ministérielle dans lequel il destitue son ministre Carl Sargeant sur la base d’allégations sur son comportement. Quelques jours plus tard, la mort de ce dernier provoque des appels à la démission de Carwyn Jones. Touché par plusieurs enquêtes à propos du limogeage du ministre, Carwyn Jones annonce qu’il quittera la direction du parti à l’automne. Une élection pour la direction du Parti travailliste gallois est alors organisée et remportée le 6 décembre 2018 par Mark Drakeford, son secrétaire aux Finances^{[47],[48],[49],[50],[51]}.

Direction de Mark Drakeford (2018-2024)

Le 12 décembre 2018, Mark Drakeford est élu premier ministre par les membres de l’Assemblée. Dans la lignée de Jeremy Corbyn, le chef du Parti travailliste à Londres, il se positionne à gauche du mouvement. Pourtant, le gouvernement qu’il nomme s’inscrit davantage dans la continuité que dans la rupture avec son prédécesseur puisqu’il maintient à leurs postes des personnalités connues pour leur Corbynscepticism, c’est-à-dire leur hostilité à la politique promue par Jeremy Corbyn. En outre, ses concurrents dans la course à la direction du parti sont tous intégrés dans des positions majeures au sein de son cabinet^[52],[53].

En 2019, Mark Drakeford, le gouvernement et les représentants travaillistes au Senedd apportent leur soutien un projet de loi présenté par la commission de l’assemblée nationale pour le pays de Galles visant à modifier l’appellation de la législature l’année suivante. Ainsi, le Senedd and Elections (Wales) Act 2020, promulgué en janvier 2020, entre en vigueur le 6 mai 2020 et transforme l’Assemblée en Parlement gallois. À cette occasion, le premier ministre salue cette évolution en indiquant : « Aujourd’hui, l’assemblée nationale pour le pays de Galles devient le Senedd. Ce changement signifie bien plus qu’un nouveau nom. C’est la reconnaissance selon laquelle le pays de Galles, défini par sa population, est en train de construire son propre futur^{[54],[55],[56]}. »

Dans la lignée de ses annonces une fois élu premier ministre, il indique en juillet 2020 que, bien qu’il dirigera les travaillistes gallois aux élections générales du Senedd de 2021, il n’accomplira pas son rôle de chef de gouvernement jusqu’à la fin de son mandat, avec en ligne de mire l’atteinte des 70 ans. Aussi, il considère qu’il devra laisser place à une nouvelle génération de responsables politiques pour prendre les manettes du parti^[57].

Statut

Branche locale du Parti travailliste

Le Parti travailliste gallois est la branche locale du Parti travailliste au pays de Galles bien qu’il détienne une structure et des organes de prise de décision distincts du parti national. À ce titre, il n’est pas enregistré comme une entité séparée par la Commission électorale au sens du Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 (en). En outre, le secrétaire général du Parti travailliste gallois est responsable devant le secrétaire général et le comité exécutif du parti national^{[58],[grec 3]}.

Le comité exécutif national (National Executive Committee en anglais, abrégé en NEC) et les plus hauts responsables du Parti travailliste sélectionnent, rémunèrent et dirigent le personnel de la branche galloise dans le siège du parti local malgré les demandes des branches d’une plus large dévolution dans l’organisation locale des structures internes. Toutefois, les conseillers spéciaux et le personnel des groupes politiques sont financés sur le budget des ministres ou des représentants locaux affiliés au Labour^[58].

Organisation schématique du Parti travailliste gallois.

Organes du Parti travailliste gallois

Comité exécutif gallois

Le comité exécutif gallois (Welsh Executive Committee, abrégé en WEC) comprend des représentants les partis travaillistes de circonscription (en) (Constituency Labour Parties en anglais, abrégés en CLPs), les syndicats, divers comités, le Parti coopératif local, le Gouvernement gallois ou encore les membres du Parlement locaux^{[alpha 6]}. À ceux-ci s’ajoutent des membres ex officio n’ayant pas le droit de vote^{[grec 5]}.

Le WEC dispose d’une autonomie dans la formulation des politiques liées aux compétences dévolues au Parlement gallois ainsi dans la nomination des candidats aux élections du Senedd. Il constitue le principal organe décisionnel du Parti travailliste gallois.

Forum de politique gallois

En 1997, des réformes internes intitulées Partnership in Power sont menées au sein du Parti travailliste. Tandis que les prérogatives du comité exécutif national et de sa conférence annuelle sont transférées au forum national de politique (National Policy Forum en anglais, abrégé en NPF), l’Écosse et le pays de Galles obtiennent la création de leurs propres forums, respectivement le forum écossais de politique (Scottish Policy Forum en anglais, abrégé en SPF) et le forum gallois de politique (Welsh Policy Forum en anglais, abrégé en WPF). Ceux-ci sont responsables des politiques menées dans les nouvelles organisations créées par la dévolution du pouvoir que sont le Parlement écossais et l’assemblée nationale pour le pays de Galles^[59].

Il supervise le processus d’élaboration des politiques et se constitue de représentants des partis travaillistes de circonscription et des organisations affiliées^[60].

Conférence annuelle du Parti travailliste gallois

La conférence annuelle du Parti travailliste gallois (Welsh Labour Annual Conference en anglais) est l’ultime instance de décision, constituée de délégués réunis tous les ans. Elle doit approuver en lecture finale les politiques adoptées par les autres instances du parti. Ses délégués sont issus des partis travaillistes de circonscription (en), des syndicats affiliés au parti nationalement, des sociétés socialistes affiliées au parti nationalement, du Parti coopératif, et d’autres organisations jugées éligibles^{[61],[grec 6]}.

Prises de décisions politiques galloises

Le processus gallois de prise de décision politique s’articule autour de trois étapes essentielles.

Dans un premier temps, des documents de situation émanant des partis travaillistes de circonscription (en), des forums locaux de politique et affiliés sont envoyés pour consultation. Ils sont considérés par les commissions de politique, organes comprenant les ministres, les représentants du WEC, le forum régional de politique et un représentant élu (un membre du Parlement ou un conseiller)^[61].

Ensuite, les commissions de politique sont chargées de formuler de nouveaux documents pour la conférence annuelle, eux aussi envoyés pour consultation. Les réponses issues de ces documents sont rédigées en version préliminaire et distribuées aux membres du WPF pour amendements. Les documents finaux sont enfin débattus dans le cadre d’une réunion du NPF et les amendements recevant plus de 50 % des voix sont adoptés. Tous ces procédés sont supervisés par le comité de politique commune (Joint Policy Committee en anglais) et sont sélectionnés à parité entre le WEC et les ministres du Welsh Labour^[61].

Enfin, l’ultime étape consiste en la présentation des rapports adoptés par la conférence du parti travailliste. Malgré son caractère consultatif, la conférence est un corps souverain qui peut, à la majorité des deux tiers de vote, valider les éléments de politique pour le programme du parti et ainsi les inclure dans le manifeste pour les élections^[61].

Direction

Chefs

Histoire de la fonction

Le 19 septembre 1998, un membre du Parti travailliste du pays de Galles est désigné pour diriger le mouvement aux élections de l’Assemblée de 1999 dans l’optique de devenir le premier secrétaire de l’Assemblée^[12].

L’élection du chef du mouvement travailliste gallois est dans un premier temps organisée dans des réunions spéciales du parti. En vertu des règles du Parti travailliste, il est désigné par un collège électoral de trois entités distinctes admettant le même poids électoral dans le scrutin (un tiers chacune) : les membres du Parti travailliste gallois ; les élus locaux du parti (c’est-à-dire les membres du Parlement, les membres du Parlement européen et, après les élections de 1999^{[alpha 7]}, les membres de l’Assemblée) ; et les syndicats. Ce procédé est ainsi utilisé pour toutes les courses à la direction du parti — à l’exception de celle de 2000^{[alpha 8]} —, à savoir, en 1998, 1999 et 2009^{[12],[63],[31],[64],[65]}.

Lors d’une conférence spéciale du parti le 15 septembre 2018, les règles d’élection du chef du Parti travailliste gallois sont modifiées. La notion de collège électoral disparaît au profit du one member, one vote (« un membre, un vote », abrégé en OMOV), système dans lequel les personnes participant au scrutin ont une égalité de vote, qu’ils soient membres du parti ou qu’ils représentent un syndicat. Le procédé est utilisé à partir de la course à la direction du parti de 2018^[66],[51].

Liste des chefs du Parti travailliste gallois

Chefs du parti successifs (depuis 1998)

Chef	Période du mandat	Chef national	Qualité
Ron Davies	19 septembre — 29 octobre 1998[alpha 9] (1 mois et 10 jours)	Tony Blair	Membre du Parlement (1983-2001), élu dans la circonscription de Caerphilly Secrétaire d’État pour le Pays de Galles (1997-1998)
Alun Michael	20 février 1999 — 9 février 2000[alpha 10] (11 mois et 20 jours)	Tony Blair	Membre du Parlement (1987-2012), élu dans la circonscription de Cardiff South and Penarth Secrétaire d’État pour le Pays de Galles (1998-1999) Membre de l’Assemblée (1999-2000), élu dans la région électorale de Mid and West Wales Premier secrétaire de l’Assemblée (1999-2000)
Rhodri Morgan	11 février 2000 — 1er décembre 2009[alpha 11] (9 ans, 9 mois et 20 jours)	Tony Blair	Membre du Parlement (1987-2001), élu dans la circonscription de Cardiff West Membre de l’Assemblée (1999-2011), élu dans la circonscription de Cardiff West Secrétaire au Développement économique (1999-2000) Premier secrétaire de l’Assemblée (2000) Premier ministre (2000-2009) Ministre du Développement économique (2001-2002)
		Gordon Brown
Carwyn Jones	1er décembre 2009 — 6 décembre 2018[alpha 12] (9 ans et 5 jours)	Gordon Brown	Membre de l’Assemblée puis du Senedd (1999-2021), élu dans la circonscription de Bridgend Ministre des Affaires d’assemblée et de la Communication (2007-2009) Conseiller général et chef parlementaire (2007-2009) Premier ministre (2009-2018)
		Ed Miliband
		Jeremy Corbyn
Mark Drakeford	6 décembre 2018 — 16 mars 2024[alpha 13] (5 ans, 3 mois et 10 jours)	Jeremy Corbyn	Membre de l’Assemblée puis du Senedd (depuis 2011), élu dans la circonscription de Cardiff West Secrétaire de cabinet aux Finances (2016-2018) Premier ministre (2018-2024)
Vaughan Gething	16 mars 2024- 24 juillet 2024[alpha 14] (7 mois et 17 jours)	Keir Starmer	Membre de l’Assemblée puis du Senedd (depuis 2011), élu dans la circonscription de Cardiff South and Penarth Ministre de l’Économie (2021-2024) Premier ministre (2024-2024)
Eluned Morgan	En fonction depuis le 24 juillet 2024[alpha 15] (7 mois et 17 jours)	Keir Starmer	Membre de l’Assemblée puis du Senedd (depuis 2016), élu dans la circonscription de Mid and West Wales Ministre Ministre de la Santé et des Services sociaux (2021-2024) Premier ministre (depuis 2024)

• 
  Ron Davies
  (en 1998)
• 
  Alun Michael
  (de 1999 à 2000)
• 
  Rhodri Morgan
  (de 2000 à 2009)
• 
  Carwyn Jones
  (de 2009 à 2018)
• 
  Mark Drakeford
  (de 2018 à 2024)
• 
  Vaughan Gething
  (2024-2024)

Vice-chef

Histoire de la fonction

Le poste de vice-chef du mouvement est créé lors de la conférence annuelle du Parti travailliste gallois, le 21 avril 2018^[69],[70].

Les règles de l’élection du vice-chef sont les mêmes que celles du chef du Parti travailliste gallois. En l’occurrence, en 2018, a été appliquée la règle du collège électoral tripartite ayant une voix pondérée d’un tiers par entité électorale. Aussi, afin de satisfaire à la représentation égale des hommes et des femmes au sein du parti, la personne occupant le poste de vice-chef doit être du sexe opposé à celui du chef du parti^{[69],[64],[70]}.

Liste des vice-chefs du Parti travailliste gallois

Vice-chef du parti (depuis 2018)

Vice-chef	Période du mandat	Chef	Qualité
Carolyn Harris	En fonction depuis le 21 avril 2018[alpha 16] (6 ans, 6 mois et 12 jours)	Carwyn Jones	Membre du Parlement (depuis 2015), élue dans la circonscription de Swansea East Ministre fantôme de la Sauvegarde et de la Vulnérabilité (2016-2020) Secrétaire parlementaire privé auprès du chef de l’opposition (2020-2021)
		Mark Drakeford

• 
  Carolyn Harris
  (depuis 2018)

Secrétaires généraux

Le secrétaire général du Parti travailliste gallois est à la tête de l’administration du parti au pays de Galles.

• Cliff Prothero (1947-1965)^{[grec 1]}
• Emrys Jones (1965-1979)^{[grec 7]}
• Hubert Morgan (1979-1984)^{[grec 7]}
• Anita Gale (1984-1999)^{[grec 8]}
• Jessica Morden (1999-2005)^[71]
• Chris Roberts (2005-2010)^[72]
• David Hagendyk (2010-2017)^[73]
• Louise Magee (2017-2022)^[74]
• Jo McIntyre (depuis 2022)^[75]

• 
  Anita Gale
  (de 1984 à 1999)
• 
  Jessica Morden
  (de 1999 à 2005)

Positionnement politique

À l’instar du Parti travailliste, le Parti travailliste gallois est placé au centre gauche de l’échiquier politique.

Le parti est d’abord considéré comme favorable à la dévolution du pouvoir ou « dévolutionniste » (de l’anglais devolutionist). Aussi, il n’est pas attaché à l’indépendantisme du pays de Galles si bien qu’il est classé parmi les formations unionistes, en d’autres termes, il soutient l’union politique des nations constitutives qu’est le Royaume-Uni^[76]. Le mouvement est également traversé par des factions républicaines majoritairement légalistes.

Aussi, le parti se définit comme incarnant le « socialisme du XXI^e siècle ». Il prône d’ailleurs une politique originale inspirée du discours de l’eau claire rouge de Rhodri Morgan, distincte de l’orientation des travaillistes au niveau national. Il s’oppose en cela des politiques blairistes issues du New Labour^{[77],[78],[79]}.

Représentation

Cabinets

Représentation du Parti travailliste gallois dans les cabinets

Cabinet	Direction		Représentation
	Chef	Titre	Membres	%
Cabinet fantôme de l’opposition officielle	Keir Starmer (depuis 2020)	Chef de l’opposition officielle	1  /  25	4,00
Cabinet du Gouvernement gallois	Mark Drakeford (depuis 2018)	Premier ministre	9  /  9	88,89
Total des postes détenus			9  /  33	27,27

Législatures

Représentation du Parti travailliste gallois dans les législatures

Législature	Statut	Direction		Regroupement	Représentation
		Chef	Titre		Élus	%
Chambre des communes[grec 9]	Opposition officielle	John Cryer (depuis 2015)	Président	Parti parlementaire travailliste (en)	22  /  650	3,38
Parlement gallois	Administration minoritaire	Lesley Griffiths (depuis 2021)	Trefnydd	Groupe du Parti travailliste gallois	30  /  60	50,00
Total des sièges détenus					52  /  710	7,32

Commissaires policiers et criminels

Représentation du Parti travailliste gallois dans les zones territoriales de police à la suite des élections de 2021 (en)^[80]

Zone territoriale de police	Commissaire policier et criminel	Représentation
		Élus	%
Police de Dyfed-Powys (en)	Non représenté
Police de Gwent (en)	Jeffrey Cuthbert (en)
Police des Galles-du-Nord (en)	Andy Dunbobbin (en)
Police des Galles-du-Sud (en)	Alun Michael
Total des postes détenus		3  /  4	75,00

Conseils des zones principales

Représentation du Parti travailliste gallois dans les conseils des zones principales du pays de Galles à la suite des élections de 2017^{[grec 10]}

Conseil	Statut	Chef	Représentation
			Conseillers	%
Blaenau Gwent (en)	Opposition	Stephen Thomas[81] (depuis 2015)	12  /  41	29,27
Bridgend (en)	Administration minoritaire	Huw David[82] (depuis 2016)	26  /  54	48,15
Caerphilly (en)	Administration majoritaire	Philippa Marsden[83] (depuis 2019)	49  /  73	67,12
Cardiff	Administration majoritaire	Huw Thomas[84] (depuis 2017)	38  /  75	50,67
CarmarthenshireConseil de comté du Carmarthenshire	Opposition	Rob James[85] (depuis 2018)	17  /  74	22,97
Ceredigion (en)	Non représenté au conseil
Conwy (en)	Opposition	Chris Hughes[86] (depuis 2012)	6  /  59	10,17
Denbighshire (en)	Opposition	Joan Butterfield[87] (depuis 2012)	11  /  47	23,40
FlintshireConseil de comté du Flintshire	Administration minoritaire	Ian Roberts[88] (depuis 2019)	34  /  70	48,57
GwyneddConseil du Gwynedd	Opposition	Poste inexistant	1  /  75	1,33
Isle of Anglesey (en)	Opposition	Arwel Roberts[89] (depuis 2013)	2  /  30	6,67
Merthyr Tydfil (en)	Opposition	Darren Roberts[90] (depuis 2018)	15  /  33	45,45
MonmouthshireConseil de comté du Monmouthshire	Opposition	Dimitri Batrouni[91] (depuis 2013)	10  /  43	23,26
Neath Port Talbot (en)	Administration majoritaire	Rob Jones[92] (depuis 2017)	38  /  64	59,38
NewportConseil de cité de Newport	Administration majoritaire	Jane Mudd[93] (depuis 2019)	30  /  50	60,00
Pembrokeshire (en)	Administration de coalition	Paul Miller[94] (depuis 2012)	7  /  60	11,67
Powys (en)	Opposition	Matthew Dorrance[95] (depuis 2017)	8  /  73	10,96
Rhondda Cynon Taf (en)	Administration majoritaire	Andrew Morgan[96] (depuis 2014)	46  /  75	61,33
Swansea (en)	Administration majoritaire	Rob Stewart[97] (depuis 2014)	47  /  72	65,28
Torfaen (en)	Administration majoritaire	Anthony Hunt[98] (depuis 2017)	27  /  44	61,36
Vale of GlamorganConseil du Vale of Glamorgan	Administration de coalition	Neil Moore[99] (depuis 2012)	14  /  47	29,78
Wrexham (en)	Opposition	Dana Davies[100] (depuis 2015)	11  /  52	21,15
Total des sièges détenus			449  /  1253	35,83

Structures internes

Adhérents

Les membres du Parti travailliste gallois sont les adhérents du Parti travailliste résidant au pays de Galles.

En novembre 2018, le nombre d’adhérents est évalué à 25 000 selon le parti^[101].

Nombre d’adhérents du Parti travailliste par année (arrondi au millier)

Année	1945[102]	1950[102]	1955[102]	1960[103]	1963[103]	1999[104]	2010[103]	2018[101]
Nombre	31 000	44 000	38 000	36 000	42 000	25 000	11 000	25 000

Mouvements internes

Le Parti travailliste gallois dispose de mouvements internes dotés d’une certaine indépendance dans leurs actions et représentés au comité exécutif gallois^{[grec 4]}.

Le mouvement de jeunesse, appelé la Jeunesse galloise travailliste (« Welsh Young Labour »), s’organise dans les partis travaillistes de circonscription. Affiliée au niveau national à la Jeunesse travailliste (en), elle est dirigée par Emily Owen^{[grec 11],[105],[grec 12]}.

L’organisation étudiante est connue sous le nom d’Étudiants du Parti travailliste gallois (« Welsh Labour Students » en anglais et « Llafur Myfyrwyr » en gallois), incorporée quant à elle aux Étudiants travaillistes (en). Contrairement à l’organisation de jeunesse, elle est représentée par des groupes au sein des différentes villes du pays de Galles dotées de campus universitaires. Le mouvement étudiant est présidé depuis 2019 par Shaun Bendle^{[grec 11],[105],[grec 13]}.

Les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres sont structurées autour de la Campagne travailliste pour les droits des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres du pays de Galles (« Wales Labour Campaign for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Rights » en anglais, abrégée en LGBT+ Labour Wales). Elle est représentée au comité national des LGBT+ Labour (en) par deux co-présidents, Madeleine Rees et Lu Thomas^{[grec 14]}.

Enfin, le Parti travailliste gallois détient des comités spécifiques comme le comité des femmes (Welsh Labour Women’s Committee en anglais) et le comité noir, asiatique et minorité ethnique (Welsh Labour BAME Committee en anglais)^{[grec 4]}.

Organisations affiliées

Plusieurs syndicats professionnels (la Communication Workers Union (en), Community (en), GMB (en), Unison, Unite ou l’USDAW (en)), des sociétés socialistes ou encore les membres locaux du Parti coopératif sont considérés comme des organisations affiliées au Parti travailliste gallois. Elles disposent d’un pouvoir important dans le processus de nomination des instances du Parti travailliste gallois et sont représentées au comité exécutif gallois^{[grec 4],[106],[107]}.

Siège

Le siège du Parti travailliste gallois est sis au 1, Cathedral Road, à Cardiff^{[grec 15]}.

Identité visuelle

À partir de 1986, le Parti travailliste est doté d’un logotype conçu par Peter Mandelson, Michael Wolff et Philip Sutton. L’identité visuelle utilisée dès lors par le parti est une rose rouge inspirée du logotype de la Confédération des partis socialistes de la Communauté européenne^{[108],[109],[110]}.

Le logotype propre au Labour gallois est adopté à l’issue de la conférence annuelle des 24 et 25 mars 2000, alors que le parti souhaite se donner une image plus galloise et contrer Plaid Cymru, qui s’auto-intitule The Party of Wales (le « Parti du pays de Galles »). Le nouveau slogan de la formation politique, Welsh Labour: The True Party of Wales (le « Parti travailliste gallois : le vrai parti du pays de Galles »), est ainsi envisagé comme un affront à l’encontre de Plaid^{[111],[17],[112],[113],[18]}.

Le 11 mai 2007, le lendemain de l’annonce de la démission de Tony Blair comme chef du Parti travailliste, les instances partisanes abandonnent le slogan de New Labour New Britain pour une nouvelle version du logotype reprenant une rose^[114],[115]. Une adaptation du logotype est homologuée par les travaillistes gallois à compter de cette date.

• 
  Logotype
  (de 2000 à 2007)
• 
  Logotype
  (depuis 2007)

Résultats électoraux

Élections du Parlement européen

Les résultats suivants ne tiennent compte que des circonscriptions situées au pays de Galles.

Année	Tour unique			Nombre de circonscriptions	Sièges
	Voix	%	Rang
1979	294 978	41,54	1er	4	3  /  4
1984	375 382	44,46
1989	436 730	48,93			4  /  4
1994	530 749	55,86		5	5  /  5
1999	199 690	31,88		Unique	2  /  5
2004	297 810	32,45			2  /  4
2009	138 852	20,28	2e		1  /  4
2014	206 332	28,15	1er
2019	127 833	15,29	3e

Diagramme d’évolution des pourcentages de voix et de sièges du Parti travailliste gallois aux élections européennes

Élections générales de la Chambre des communes

Les résultats suivants ne tiennent compte que des circonscriptions situées au pays de Galles.

Année	Tour unique			Sièges	Position
	Voix	%	Rang
1950[7]	880 000[alpha 17]	58,10[alpha 18]	1er	27  /  36	Gouvernements majoritaires : Atlee I et II
1951[7]	925 800[alpha 17]	60,50[alpha 18]			Opposition officielle (Churchill III)
1955[7]	825 700[alpha 17]	57,60[alpha 18]			Opposition officielle (Eden, Macmillan I)
1959[116]	841 450	56,43			Opposition officielle (Macmillan II et Douglas-Home)
1964[116]	837 022	57,84		28  /  36	Gouvernement majoritaire : Wilson I
1966[116]	863 692	60,68		32  /  36	Gouvernement majoritaire : Wilson II
1970[116]	781 941	51,56		27  /  36	Opposition officielle (Heath)
1974[116] (février)	745 547	46,78		24  /  36	Gouvernement minoritaire : Wilson III
1974[116] (octobre)	761 447	49,51		23  /  36	Gouvernements majoritaires : Wilson IV et Callaghan
1979[116]	795 493	48,61		22  /  36	Opposition officielle (Thatcher I)
1983[116]	603 858	37,53		20  /  38	Opposition officielle (Thatcher II)
1987[116]	765 209	45,06		24  /  38	Opposition officielle (Thatcher III)
1992[116]	865 663	49,50		27  /  38	Opposition officielle (Major I et II)
1997	885 935	54,68		34  /  40	Gouvernement majoritaire : Blair I
2001	666 956	48,60			Gouvernement majoritaire : Blair II
2005	594 821	42,71		29  /  40	Gouvernements majoritaires : Blair III et Brown
2010	531 601	36,24		26  /  40	Opposition officielle (Cameron I)
2015	552 473	36,88		25  /  40	Opposition officielle (Cameron II et May I)
2017	771 354	48,95		28  /  40	Opposition officielle (May II et Johnson I)
2019	632 035	40,93		22  /  40	Opposition officielle (Johnson II)

Diagramme d’évolution des pourcentages de voix et de sièges du Parti travailliste gallois aux élections générales britanniques

Élections de l’Assemblée et du Senedd

Année	Circonscriptions			Régions			Sièges	Position
	Voix	%	Rang	Voix	%	Rang
1999[15]	384 671	37,59	1er	361 657	35,46	1er	28  /  60	Cabinets minoritaires (1999-2000) : Michael et Morgan I Cabinet de coalition (2000-2003) : Morgan II
2003[15]	340 515	40,04		310 658	36,57		30  /  60	Cabinet minoritaire : Morgan III
2007[15]	314 925	32,20		288 954	29,64		26  /  60	Gouvernement minoritaire (2007) : Morgan I Gouvernements de coalition (2007-2011) : Morgan II et Jones I
2011[15]	401 677	42,32		349 935	36,88		30  /  60	Gouvernement minoritaire : Jones II
2016[15]	353 865	34,71		319 196	31,46		29  /  60	Gouvernement minoritaire (2016-2017) : Jones III Gouvernements « de coalition » (depuis 2017) : Jones III et Drakeford I
2021	443 047	39,86		401 770	36,39		30  /  60	Gouvernement minoritaire : Drakeford II

Diagramme d’évolution des pourcentages de voix et de sièges du
Parti travailliste gallois aux élections et élections générales galloises

Élections des commissaires policiers et criminels

Les résultats suivants ne tiennent compte que des circonscriptions situées au pays de Galles.

Année	1er tour		2e tour		Sièges
	Voix	%	Voix transférées	%
2012 (en)[117]	144 805	41,70	10 983	26,34	1  /  4
2016 (en)[117]	328 113	34,11	72 454	44,02	2  /  4
2021 (en)	370 377	35,10	45 416	25,71	3  /  4

Notes et références

Notes

1. Il s’agit de la date de création du « conseil régional gallois du Parti travailliste », consistant en la fusion d’anciennes organisations travaillistes galloises^[1].
2. En qualité de Trefnydd.
3. Président du parti parlementaire travailliste regroupant l’ensemble des membres affiliés au Parti travailliste à l’échelle du Royaume-Uni.
4. Le parti connaît plusieurs appellations anglophones depuis sa création :

   • Welsh Regional Council of Labour (le « conseil régional gallois du Parti travailliste », abrégé en WRCL) à partir de 1947^{[grec 1]} ;
   • Welsh Council of Labour (le « conseil gallois du Parti travailliste », abrégé en WCL) à partir de 1959^{[grec 2]} ;
   • Labour Party in Wales (le « Parti travailliste au pays de Galles », abrégé en LPW) à partir de 1975^[2] ;
   • Labour Party, Wales (le « Parti travailliste, pays de Galles ») à partir de 1979 ;
   • Wales Labour Party (le « Parti travailliste du pays de Galles ») à partir de 1992 ;
   • Welsh Labour à partir de 2000.
5. Le parti connaît plusieurs appellations gallophones depuis sa création :

   • Cyngor Llafur Rhanbarthol Cymru (le « conseil régional du Parti travailliste du pays de Galles ») à partir de 1947 ;
   • Cyngor Llafur Cymru (le « conseil du Parti travailliste du pays de Galles ») à partir de 1959 ;
   • Y Blaid Lafur yng Nghymru (le « Parti travailliste au pays de Galles ») à partir de 1975 ;
   • Y Blaid Lafur, Cymru (le « Parti travailliste, pays de Galles ») à partir de 1979 ;
   • Plaid Lafur Cymru (le « Parti travailliste du pays de Galles ») à partir de 1992 ;
   • Llafur Cymru à partir de 2000.
6. La composition actuelle du WEC est la suivante^{[grec 4]} :

   • 10 membres représentant les CLP ;
   • 10 membres représentant les syndicats ;
   • un membre représentant le comité gallois des femmes ;
   • un membre représentant le comité gallois BAME ;
   • un membre représentant le mouvement de jeunesse travailliste (en) (Young Labour)  ;
   • un membre représentant le Parti coopératif et les sociétés socialistes affiliées au Parti travailliste gallois ;
   • deux membres représentant le Parlement gallois ;
   • deux membres représentant les chefs de groupe dans les conseils des autorités locales ;
   • deux membres représentant les membres du Parlement ;
   • le chef du Parti travailliste gallois ;
   • le vice-chef du Parti travailliste gallois ;
   • et le président du WPF.
7. Avant les élections de l’Assemblée de 1999, les candidats travaillistes dans les circonscriptions et régions électorales ont le droit de prendre part au vote^[62].
8. Rhodri Morgan est désigné à l’unanimité par le comité exécutif gallois et n’est donc pas soumis à un scrutin^[20].
9. Ron Davies est élu chef de file du Parti travailliste du pays de Galles le 19 septembre 1998 à la suite d’une course à la direction du parti. Il renonce à cette qualité le 29 octobre 1998^[12],[14].
10. Alun Michael est élu chef de file du Parti travailliste du pays de Galles le 20 février 1999 à la suite d’une course à la direction du parti. Il renonce à cette qualité le 9 février 2000, jour où il démissionne de sa position de premier secrétaire^[63],[67].
11. Rhodri Morgan est désigné chef de file du Parti travailliste du pays de Galles le 11 février 2000 par le comité exécutif du parti. Il renonce à cette qualité le 1^er décembre 2009, jour de l’élection de son successeur^[20],[31].
12. Carwyn Jones est élu chef du Parti travailliste gallois le 1^er décembre 2009 à la suite d’une course à la direction du parti. Il renonce à cette qualité le 6 décembre 2018, jour de l’élection de son successeur^[31],[51].
13. Mark Drakeford est élu chef du Parti travailliste gallois le 6 décembre 2018 à la suite d’une course à la direction du parti. Il renonce à cette qualité le 6 décembre 2018, jour de l’élection de son successeur^[51],[68].
14. Vaughan Gething est élu chef du Parti travailliste gallois le 24 mars 2024 à la suite d’une course à la direction du parti^[68].
15. Vaughan Gething est élu chef du Parti travailliste gallois le 16 mars 2024 à la suite d’une course à la direction du parti^[68].
16. Carolyn Harris est élue vice-chef du Parti travailliste gallois le 21 avril 2018 à la suite d’une course à la direction du parti^[70].
17. Chiffre approximatif.
18. Pourcentage approximatif.

Sources

1. Ben Rees, « Prothero, Clifford (Cliff) (1898-1990), organiser of the Labour Party in Wales », Dictionary of Welsh Biography,‎ 18 février 2014 (lire en ligne).
2. The National Library of Wales, Labour Party Wales Archives, 2017, 74 p. (lire en ligne), p. 3
3. Electoral Commission, Registration: Labour Party, 2020, 3 p. (lire en ligne [PDF]), p. 3.
4. « People » sur le site du Parti travailliste gallois [lire en ligne].
5. Labour Party 2020, p. 49.
6. Labour Party 2020, p. 48 et 50.
7. John Graham Jones, « Jones, John Emrys (1914-1991), secretary and organiser of Labour Party Wales », Dictionary of Welsh Biography,‎ 1^er août 2008 (lire en ligne).
8. « Gale », Who’s Who,‎ 1^er décembre 2007 (lire en ligne).
9. Sara Moran, Rhun Davies, Helen Jones et Joe Wilkes, « General Election 2019: how did Wales vote? », Senedd Research : In Brief,‎ 19 décembre 2019 (lire en ligne).
10. « Welsh Councils 2020 », 14 octobre 2020 sur le site d’Open Council Data UK [lire en ligne].
11. Welsh Labour 2020, p. 13.
12. « Your National Committee » sur le site du Young Labour [lire en ligne].
13. « Labour Students Elections 2019 : The Results », 7 mars 2019 sur le site de Labour Students [lire en ligne].
14. « National Committee », sur le site du LGBT+ Labour [lire en ligne].
15. Welsh Labour 2020, p. 3.

Références

1. Kenneth O. Morgan, Rebirth of a Nation: Wales: 1880-1980, Oxford University Press, 1981, 463 p., p. 297.
2. Carine Berberi, « Les travaillistes et la dévolution 1966-1999 », Revue française de civilisation britannique, vol. XIV, n^o 1,‎ 2006, p. 69-83 (lire en ligne).
3. Stéphanie Bory, « “Home Rule All Round” : l’éveil d’une identité politique galloise », Revue française de civilisation britannique, vol. XXIV, n^o 2,‎ 2019, p. 134.
4. Martin Wright, Wales and Socialism: Political Culture and National Identity Before the Great War, University of Wales Press, 2016, 304 p., p. 163.
5. Jamie Green, « Don’t be surprised by the Tory resurgence in Wales, Labour has been in decline for decades », The Independent,‎ 27 avril 2017 (lire en ligne).
6. Evans 2014, p. 15.
7. Audickas, Cracknell et Loft 2020, p. 18-19.
8. Gay 1997, p. 8.
9. Gay 1997, p. 18.
10. Bory 2019, p. 9.
11. Bory 2019, p. 10.
12. « Davies beats off backbench challenge », BBC News,‎ 19 septembre 1998 (lire en ligne).
13. Bory 2019, p. 28 et 72-74.
14. « Davies quits as assembly candidate », BBC News,‎ 29 octobre 1998 (lire en ligne).
15. Audickas, Cracknell et Loft 2020, p. 54.
16. Bory 2019, p. 74-75.
17. « Labour looks at image in Wales », BBC News,‎ 3 avril 2000 (lire en ligne).
18. David S. Moon, « “We’re Internationalists, not Nationalists”: the political ramifications of Welsh Labour’s internal power struggle over the “One Wales” coalition in 2007 », Contemporary British History, vol. 30, n^o 2,‎ 2016, p. 281-302.
19. Bory 2019, p. 112-113.
20. « Morgan is new Wales Labour leader », BBC News,‎ 11 février 2000 (lire en ligne).
21. « Welsh Lib-Dems join assembly cabinet », BBC News,‎ 16 octobre 2000 (lire en ligne).
22. Bory 2019, p. 103-104.
23. Bory 2019, p. 131-133.
24. Bory 2019, p. 132 et 138.
25. « Morgan pledges to govern alone », BBC News,‎ 7 mai 2003 (lire en ligne).
26. Bory 2019, p. 139.
27. « Labour suffers, but may hold on », BBC News,‎ 4 mai 2007 (lire en ligne).
28. « Labour agrees historic coalition », BBC News,‎ 6 juillet 2007 (lire en ligne).
29. « Morgan plans to step down in 2009 », BBC News,‎ 13 juillet 2005 (lire en ligne)
30. « Morgan is stepping down as leader », BBC News,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne).
31. « Jones is new Welsh Labour leader », BBC News,‎ 1^er décembre 2009 (lire en ligne).
32. « Jones nominated as first minister », BBC News,‎ 9 décembre 2009 (lire en ligne).
33. « Carwyn Jones reveals new cabinet », BBC News,‎ 10 décembre 2009 (lire en ligne).
34. Bory 2019, p. 39-40, 44-45 et 161.
35. « Official launch of Yes Campaign in Wales », BBC News,‎ 4 janvier 2011 (lire en ligne).
36. « Carwyn Jones warns over no “No” referendum campaign », BBC News,‎ 11 janvier 2011 (lire en ligne).
37. Bory 2019, p. 40-41.
38. Steven Morris, « Labour looks to rule Welsh assembly with Lib Dems after taking 50% of seats », The Guardian,‎ 6 mai 2011 (lire en ligne).
39. « Carwyn Jones reappointed Wales’ first minister », BBC News,‎ 11 mai 2011 (lire en ligne).
40. « Carwyn Jones unveils three new faces in Welsh cabinet », BBC News,‎ 13 mai 2011 (lire en ligne).
41. Bory 2019, p. 43-50.
42. Bory 2019, p. 216 et 219.
43. « First minister deadlock broken in Labour-Plaid Cymru deal », BBC News,‎ 17 mai 2016 (lire en ligne).
44. « Carwyn Jones argues case against Scottish independence », BBC News,‎ 20 novembre 2013 (lire en ligne).
45. Richard Wyn Jones, « Why did Wales shoot itself in the foot in this referendum? », The Guardian,‎ 27 juin 2016 (lire en ligne).
46. « EU referendum: Welsh voters back Brexit », BBC News,‎ 24 juin 2016 (lire en ligne).
47. « Ex-Plaid leader Lord Elis-Thomas gets Labour Welsh Government job », BBC News,‎ 3 novembre 2017 (lire en ligne).
48. « Carl Sargeant removed from Welsh Government after allegations », BBC News,‎ 3 novembre 2017 (lire en ligne).
49. « Carl Sargeant not given natural justice, family says », BBC News,‎ 8 novembre 2017 (lire en ligne).
50. « Carwyn Jones to quit as first minister after the “darkest of times” », BBC News,‎ 21 avril 2018 (lire en ligne).
51. « Welsh Labour leadership: Mark Drakeford set to be Wales’ first minister », BBC News,‎ 6 décembre 2018 (lire en ligne).
52. Stephen Bush, « Mark Drakeford’s new Welsh Labour government is a shift from Carwyn Jones, but not to the left », News Statesman,‎ 13 décembre 2018 (lire en ligne).
53. « Wales new First Minister Mark Drakeford is sworn in », BBC News,‎ 13 décembre 2018 (lire en ligne).
54. « AMs back renaming Welsh Assembly to Senedd Cymru and Welsh Parliament », BBC News,‎ 9 octobre 2019 (lire en ligne).
55. Ruth Mosalski, « Teens aged 16 and over will vote in the next Assembly election as the Queen gives royal assent », Wales Online,‎ 15 janvier 2020 (lire en ligne).
56. Will Hayward, « The Welsh Assembly is now a Parliament - this is what AMs now want to be called », Wales Online,‎ 6 mai 2020 (lire en ligne).
57. « Mark Drakeford “will not serve whole Senedd term” », BBC News,‎ 19 juillet 2020 (lire en ligne).
58. Laffin, Shaw et Taylor 2004, p. 4.
59. Laffin, Shaw et Taylor 2004, p. 3.
60. Evans 2014, p. 21.
61. Laffin, Shaw et Taylor 2004, p. 7.
62. Bory 2019, p. 73.
63. Tony Heath, « Alun Michael narrowly wins Welsh vote », The Independent,‎ 21 février 1999 (lire en ligne).
64. « Welsh Labour leadership election rules unchanged », BBC News,‎ 4 novembre 2017 (lire en ligne).
65. Daniel Davies, « Welsh Labour ministers split on leadership election rules », BBC News,‎ 23 janvier 2018 (lire en ligne).
66. « Welsh Labour leader election to use one-member-one-vote », BBC News,‎ 15 septembre 2018 (lire en ligne).
67. « Welsh first secretary quits », BBC News,‎ 10 février 2000 (lire en ligne).
68. Adrian Browne et David Deans, « Vaughan Gething to be Wales’ next first minister », BBC News,‎ 16 mars 2024 (lire en ligne).
69. Daniel Davies, « Morgan, Wilcox and Harris in running for Welsh Labour deputy », BBC News,‎ 24 janvier 2018 (lire en ligne).
70. « Carolyn Harris wins Welsh Labour deputy leader election », BBC News,‎ 21 avril 2018 (lire en ligne).
71. Martin Shipton, « “A woman of real ability… I think she will make a big impact in Parliament” », Wales Online,‎ 21 février 2005 (lire en ligne).
72. « New general secretary for Labour », BBC News,‎ 18 juillet 2005 (lire en ligne).
73. « David Hagendyk to be Welsh Labour general secretary », BBC News,‎ 26 octobre 2010 (lire en ligne).
74. « New general secretary for Labour appointed », Western Mail,‎ 4 avril 2017.
75. « New General Secretary of Welsh Labour vows to “take power away from the Tories” », Nation Cymru,‎ 13 décembre 2021 (lire en ligne).
76. Roch Dunin-Wasowicz, « Devolutionist unionist? Brexit won’t ease the complexities of Welsh politics », London School of Economics and Political Science,‎ 1^er juin 2018 (lire en ligne).
77. John Stevenson, « Morgan sets out a socialist stall », BBC News,‎ 2 avril 2007 (lire en ligne).
78. « Labour leadership: Morgan rejects “hard left” Corbyn », BBC News,‎ 14 août 2015 (lire en ligne).
79. Stéphanie Bory, « Welsh Labour: From “Fantastic Results” in June 2017 to the “Crumbling of the Red Wall” in December 2019 », Revue française de civilisation britannique, vol. XXV, n^o 3,‎ 2020 (lire en ligne).
80. Emily Gill, Anna Lewis et Alex Sabrook, « The new Police and Crime Commissioners elected in Wales », Wales Online,‎ 9 mai 2021 (lire en ligne).
81. « Blaenau Gwent leader Hedley McCarthy quits over cuts », BBC News,‎ 1^er décembre 2015 (lire en ligne).
82. Abby Bolter, « Council apologises after only using Labour politicians in its adoption campaign », Wales Online,‎ 25 octobre 2016 (lire en ligne).
83. Saul Cooke-Black, « Newly elected leader signals “new beginning” for council », Caerphilly Observer,‎ 20 novembre 2019 (lire en ligne).
84. « New Cardiff Labour leader Huw Thomas “truly humble” », BBC News,‎ 8 mai 2017 (lire en ligne).
85. « Carmarthenshire elects youngster Labour leader in Wales », South Wales Guardian,‎ 11 mai 2018 (lire en ligne).
86. « Colwyn Bay Victoria pier’s ownership battle rumbles on after county court adjournment », BBC News,‎ 24 avril 2012 (lire en ligne).
87. Matt Jones, « West Rhyl’s £16million revamp given green light », Rhyl, Prestatyn & Abergele Journal,‎ 5 septembre 2012 (lire en ligne).
88. « Flintshire councillors elect Ian Roberts as new leader », BBC News,‎ 9 avril 2019 (lire en ligne).
89. « Anglesey council: Labour-independent coalition deal announced », BBC News,‎ 9 mai 2013 (lire en ligne).
90. Anthony Lewis, « New Merthyr Tydfil council opposition leader selected », Wales Online,‎ 20 septembre 2018 (lire en ligne).
91. « Chepstow councillor to lead Monmouthshire Labour group », South Wales Argus,‎ 3 mai 2013 (lire en ligne).
92. Gemma Parry, « The new leader of Neath Port Talbot Council wants to make it the best authority in Wales », Wales Online,‎ 12 mai 2017 (lire en ligne).
93. Saul Cook-Black, « Cllr Jane Mudd will be the new leader of Newport City Council », South Wales Argus,‎ 19 novembre 2019 (lire en ligne).
94. « Paul Miller, 25, chosen as Labour candidate to fight for Preseli Pembrokeshire MP seat in 2015 », Western Telegraph,‎ 24 mai 2013 (lire en ligne).
95. Owain Farrington, « Victory for Powys recycling centres campaign », Powys County Times,‎ 13 juillet 2017 (lire en ligne).
96. Sam Tegeltija, « RCT council leader Andrew Morgan re-elected for third term - and has announced a new face will join the cabinet », Wales Online,‎ 27 mai 2016 (lire en ligne).
97. « Rob Stewart set to lead Labour-ruling Swansea council », BBC News,‎ 2 septembre 2014 (lire en ligne).
98. Steven Prince, « Former Torfaen leader returns to council cabinet with new role », South Wales Argus,‎ 17 janvier 2017 (lire en ligne).
99. Tom Houghton et Ruth Mosalski, « These are the people who want to lead the Vale of Glamorgan council after May’s local elections », Wales Online,‎ 11 avril 2017 (lire en ligne).
100. Liam Randall, « Wrexham Council Labour group leader enters race to become town’s MP », The Leader,‎ 29 octobre 2019 (lire en ligne).
101. Daniel Davies, « Welsh Labour leadership: Do people know the candidates? », BBC News,‎ 9 novembre 2018 (lire en ligne).
102. Evans 2014, p. 6.
103. Evans 2014, p. 7.
104. « Michael appeals for support », BBC News,‎ 15 février 1999 (lire en ligne).
105. Emma Mackintosh, « Politics file : getting youngsters into politics », South Wales Argus,‎ 29 octobre 2014 (lire en ligne).
106. « Unions say one member one vote is wrong for Welsh Labour », ITV News,‎ 27 avril 2018 (lire en ligne).
107. « Unions hit out over Welsh Labour leader election review », BBC News,‎ 28 avril 2018 (lire en ligne).
108. Donald Macintyre, Mandelson: The Biography, Harper Collins, 1999, 486 p., p. 108.
109. Rebecca Allison, « New logo at heart of New Labour’s bemusing image problem », The Guardian,‎ 5 février 2001 (lire en ligne).
110. Michael Wolff, « Michael Wolff: How I designed the Labour rose », Design Week,‎ 19 novembre 2019 (lire en ligne).
111. « “Daffodil Tories” attack on Plaid », BBC News,‎ 24 mars 2000 (lire en ligne).
112. Leighton Andrews, Governing Wales : Hidden wiring and emerging cultural practice, Conference: Political Studies Association Annual Conference, 2018, 29 p. (lire en ligne [PDF]), p. 17.
113. Daniel Evans, « Devolution’s passive revolution », Institute of Welsh Affairs,‎ 31 octobre 2015 (lire en ligne).
114. Matthew Tempest, « Blair to stand down on June 27 », The Guardian,‎ 10 mai 2007 (lire en ligne).
115. John Oates, « New, New Labour gets new logo and website », The Register,‎ 11 mai 2007 (lire en ligne).
116. Gay 1997, p. 38-39.
117. Audickas, Cracknell et Loft 2020, p. 82-84.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

• Parti travailliste gallois, sur Wikimedia Commons

Bibliographie

Publications scientifiques

• Martin Laffin, Eric Shaw et Gerald Taylor, Devolution and Party Organisation in Britain: How Devolution has changed the Scottish and Welsh Labour Parties, University of Strathclyde, 2004, 18 p..
• Adam B. Evans, « Analogue in a digital age? Welsh Labour’s organisation in post-devolved Wales, 1999-2009 », Llafur: The Journal of Welsh People’s History,‎ 2014, p. 128-145 (présentation en ligne).
• Stéphanie Bory, L’Éveil du Dragon gallois : D’une assemblée à un parlement pour le pays de Galles (1997-2017), Paris, L’Harmattan, coll. « Penser le temps présent », 2019, 354 p. (ISBN 978-2-343-17448-8).

Publications de la Chambre des communes

• Oonagh Gay, Wales and Devolution, House of Commons Library, coll. « Research Paper » (n^o 97/60), 1997, 39 p. (présentation en ligne).
• Lukas Audickas, Richard Cracknell et Philip Loft, UK Election Statistics: 1918-2019 : A Century of Elections, House of Commons Library, coll. « Briefing Paper » (n^o CBP7529), 2020, 94 p. (présentation en ligne).

Publications du Parti travailliste

• Welsh Labour, Welsh Labour Together, 2020, 22 p. (lire en ligne).
• Labour Party, Labour Party Rule Book 2020, 2020, 157 p. (lire en ligne [PDF]).

Articles connexes

• Parlement gallois
• Parti travailliste

Liens externes

• (cy) Site officiel
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • LCCN
  • GND
  • Israël
  • WorldCat
• Site officiel
• Site officiel du Parti travailliste du Royaume-Uni

• Portail de la politique britannique
• Portail du pays de Galles