این فهرستی از زبانهای رسمی، یا اداری، به رسمیت شناخته شده در کشورهای مستقل، مناطق و مؤسسات فراملی است.
A
زبان عفار:
آفریکانس:
Aja-Gbe:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان اکانی (Akuapem Twi, Asante Twi, Fante):
زبان آلبانیایی:
زبان امهری:
آنی:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان عربی (همچنین فهرست سرزمینهایی که زبان رسمیشان عربی است را ببینید):
زبان ارمنی:
زبان آسامی:
زبان آیمارا:
زبان ترکی آذربایجانی:
B
Balanta:
زبان بامبارایی:
Bariba:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان باسکی:
Bassari:
Bedik:
زبان بلاروسی:
زبان بنگالی:
زبانهای بربری:
Biali:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان بیسلاما:
Boko:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Bomu:
زبان بوسنیایی:
Bozo:
Buduma:
زبان بلغاری:
زبان برمهای:
D
Dagaare:
زبان داگبانی:
زبان دانگمه
زبان دانمارکی:
دری:
Dendi:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان دیوهی:
Dioula:
Dogon:
زبان هلندی:
- تنها زبان رسمی در:
- یکی از زبانهای رسمی در:
زبان دزونگخا:
E
زبان انگلیسی (همچنین فهرست سرزمینهایی که انگلیسی در آنجا زبان رسمی است را ببینید):
- آنتیگوآ و باربودا
- استرالیا
- باهاما
- باربادوس
- بلیز
- بوتسوانا (ولی تسوانا زبان ملی است)
- کامرون (همراه با زبان فرانسوی)
- کانادا (همراه با زبان فرانسوی)
- کوراسائو (همراه با زبان هلندی و پاپیامنتو)
- دومینیکا
- اریتره (همراه با زبان تیگرینیا و زبان عربی)
- اسواتینی (همراه با زبان سوازی)
- فیجی (همراه با زبان فیجیایی و زبان هندوستانی)[33]
- گامبیا
- غنا (همراه با زبان اکانی (Akuapem Twi, Ashante Twi, Fante), زبان اوهای، Dagaare, زبان داگبانی، زبان دانگمه، زبان گا، Gonja, Kasem, Nzema)
- گرنادا
- گویان
- هنگ کنگ (همراه با کانتونی و چینی ماندارین)
- هند (با ۲۲ زبان محلی)
- جمهوری ایرلند ("زبان دوم رسمی"; همراه با زبان ایرلندی)[34]
- جامائیکا
- کنیا (همراه با زبان سواحلی)
- کیریباتی
- لسوتو (همراه با زبان سوتو)
- لیبریا
- مالاوی (همراه با زبان چوایی)
- مالزی (زبان رسمی دفاکتو همراه با زبان مالایی)[35]
- مالت (همراه با زبان مالتی)
- جزایر مارشال (همراه با زبان مارشالی)
- موریس (همراه با زبان فرانسوی)[36]
- ایالات فدرال میکرونزی
- نامیبیا (آفریکانس، آلمانی و اوشیوامبو نیز رایجند)[37]
- نائورو (همراه با زبان نائورویی)
- نیوزیلند (همراه با زبان مائوری و New Zealand Sign Language)
- نیجریه (همراه با زبان هوسه، زبان ایگبو و زبان یوروبایی)
- پاکستان (همراه با زبان اردو به عنوان زبان ملی)
- پالائو (همراه با زبان پالائویی)
- پاپوآ گینه نو (همراه با زبان توک پیسین و زبان هیری موتو)
- فیلیپین (همراه با زبان فیلیپینی)
- رواندا (همراه با زبان فرانسوی و زبان رواندایی)
- سنت کیتس و نویس
- سنت لوسیا
- سنت وینسنت و گرنادینها
- ساموآ (همراه با زبان ساموآیی)
- سیشل (همراه با Seychellois Creole و زبان فرانسوی)
- سیرالئون
- سنگاپور (همراه با چینی ماندارین، زبان مالایی، زبان تامیلی)[24]
- سینت مارتن (همراه با زبان هلندی)
- جزایر سلیمان
- سومالیلند (همراه با زبان عربی و زبان سومالیایی; استقلالش مورد مناقشه است)
- آفریقای جنوبی (همراه با آفریکانس، اندبله، زبان سوتوی شمالی، زبان سوتو، زبان سوازی، زبان شنگانی، زبان تسوانا، زبان وندا، زبان خوسایی، زبان زولو)[1]
- سودان جنوبی
- سریلانکا (همراه با زبان سینهالی و زبان تامیلی)
- سودان (همراه با زبان عربی)
- تانزانیا (همراه با زبان سواحلی)
- تونگا (همراه با زبان تونگایی)
- ترینیداد و توباگو
- تووالو (همراه با زبان تووالویی)
- اوگاندا (همراه با زبان سواحلی)
- بریتانیا
- وانواتو (با بیسلاما و زبان فرانسوی)[19]
- زامبیا
- زیمبابوه (همراه با زبان شونا، Ndebele, زبان چوایی، Chirbawe, Kalanga, زبانهای خویسان، Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, زبان تسوانا، زبان وندا، زبان خوسایی)[28]
زبان استونیایی:
زبان اوهای:
F
زبان فیجیایی:
زبان فیلیپینی:
زبان فنلاندی:
Fon-Gbe:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Foodo:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبانهای فرمزی:
زبان فرانسوی (همچنین فهرست کشورهایی که زبان رسمیشان فرانسوی است را ببینید):
- تنها زبان رسمی در:
- یکی از زبانهای رسمی در:
- بنین (با زبانهای ملی پرشماری همچون: Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی)
- بورکینافاسو (با زبانهای ملی پرشماری همچون Dioula, زبان فولانی، Mossi)
- بوروندی (همراه با زبان روندی)
- کامرون (همراه با زبان انگلیسی)
- کانادا (همراه با زبان انگلیسی)
- جمهوری آفریقای مرکزی (همراه با زبان سانگو)[38]
- چاد (همراه با زبان عربی)
- اتحاد قمر (همراه با زبان عربی و زبان قمری)
- ساحل عاج
- جمهوری دموکراتیک کنگو
- جیبوتی (همراه با زبان عربی)
- گینه استوایی (همراه با زبان اسپانیایی و زبان پرتغالی)
- فرانسه
- گابن
- Guernesey (همراه با زبان انگلیسی)
- گینه (با زبانهای ملی پرشماری همچون: زبان فولانی، Kissi, Kpelle, Malinke, Susu, Toma, Oniyan, Wamey)
- هائیتی (همراه با زبان کریول آییسینی)[39]
- ایتالیا
- جرزی (همراه با زبان انگلیسی)
- لوکزامبورگ (همراه با زبان آلمانی و زبان لوکزامبورگی)
- ماداگاسکار (همراه با زبان مالاگاسی)
- مالی (با زبانهای ملی پرشماری همچون: زبان بامبارایی، Bomu, Bozo, Dogon, زبان فولانی، Mamara, Songhay, Soninke, Syenara, Tamasheq)
- موریس (همراه با زبان انگلیسی)[36]
- موناکو
- نیجر (همراه با زبان عربی، Buduma, زبان فولانی، Gourmanché, زبان هوسه، زبان کنوری، Songhay-Zarma, Tamasheq, Tasawaq, Tebu)[8]
- رواندا (با انگلیسی و کینیارواندا)
- سنگال (با زبانهای ملی پرشماری همچون: Balanta, Bassari, Bedik, زبان فولانی، عربی حسانی، Jola, زبان مندیکا، Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, زبان سرر، Soninke, زبان ولوف)
- سیشل (همراه با Seychellois Creole و زبان انگلیسی)
- سوئیس (زبان ملی و رسمی همراه با زبان آلمانی، زبان ایتالیایی و زبان رومانش)[40]
- زبان رسمی در:
زبان فولانی:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
- بورکینافاسو (یک زبان ملی همراه با Dioula, Mossi و سایر زبانها، زبان رسمی زبان فرانسوی)
- گینه (یک زبان ملی همراه با Kissi, Kpelle, Malinke, Susu, Toma, Oniyan, Wamey, زبان رسمی زبان فرانسوی)
- مالی (یک زبان ملی همراه با زبان بامبارایی، Bomu, Bozo, Dogon, Mamara, Songhay, Soninke, Syenara, Tamasheq, زبان رسمی زبان فرانسوی)
- موریتانی (یک زبان ملی همراه با Soninke, زبان ولوف، زبان رسمی زبان عربی)
- نیجر (همراه با زبان فرانسوی، زبان عربی، Buduma, Gourmanché, زبان هوسه، زبان کنوری، Songhay-Zarma, Tamasheq, Tasawaq, Tebu)[8]
- سنگال (یک زبان ملی همراه با Balanta, Bassari, Bedik, عربی حسانی، Jola, زبان مندیکا، Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, زبان سرر، Soninke, زبان ولوف، زبان رسمی زبان فرانسوی)
G
زبان گا:
گیلیک اسکاتلندی:
Gbe:
Gen-Gbe:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان گرجی:
زبان آلمانی:
- تنها زبان رسمی در:
- Canton of Eupen
- Canton of Sankt Vith
- زبان رسمی در ۲۱ کانتون:
Gonja:
Gourmanché
زبان یونانی:
زبان گوارانی:
زبان گجراتی:
L
زبان لائو:
زبان لتونیایی:
زبان لیتوانیایی:
Lukpa:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان لوکزامبورگی:
M
زبان مقدونی:
زبان مالاگاسی:
زبان مالایی:
Malinke:
زبان مالتی:
Mamara:
Manding (زبان مندیکا، Malinke):
زبان مندیکا:
Mandjak:
Mankanya:
زبان مانکس:
زبان مائوری:
- نیوزیلند (همراه با انگلیسی و زبان اشاره نیوزیلند)
زبان مارشالی:
کریول موریسی
Mbelime:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان مولداویایی
زبان مغولی:
زبان مونتهنگروئی:
Mossi:
N
Nambya:
Nateni:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان نائورویی
Ndau:
Ndebele (شمالی):
اندبله (جنوبی):
زبان نپالی:
New Zealand Sign Language:
- نیوزیلند (همراه با انگلیسی و مائوری)
Noon:
زبان سوتوی شمالی:
زبان نروژی:
- Norway (two official written forms - Bokmål and Nynorsk)
Nzema:
S
Safen:
زبان ساموآیی
زبان سانگو
Sena:
زبان صربی:
زبان سرر:
Seychellois Creole
زبان شونا:
زبان سینهالی:
زبان اسلواکی:
زبان اسلونیایی:
زبان سومالیایی:
Songhay-Zarma:
- مالی (یک زبان ملی همراه با زبان بامبارایی، Bomu, Bozo, Dogon, زبان فولانی، Mamara, Soninke, Syenara, Tamasheq, زبان رسمی زبان فرانسوی)
- نیجر (همراه با زبان فرانسوی، زبان عربی، Buduma, زبان فولانی، Gourmanché, زبان هوسه، زبان کنوری، Tamasheq, Tasawaq, Tebu)[8]
Soninke:
- مالی (یک زبان ملی همراه با زبان بامبارایی، Bomu, Bozo, Dogon, زبان فولانی، Mamara, Songhay, Syenara, Tamasheq, زبان رسمی زبان فرانسوی)
- موریتانی (یک زبان ملی همراه با زبان فولانی، زبان ولوف، زبان رسمی زبان عربی)
- سنگال (یک زبان ملی همراه با Balanta, Bassari, Bedik, زبان فولانی، عربی حسانی، Jola, زبان مندیکا، Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, زبان سرر، زبان ولوف، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان سوتو:
زبان اسپانیایی:
Susu:
زبان سواحلی:
- کنیا (همراه با انگلیسی)[63]
- رواندا (همراه با انگلیسی، فرانسوی و کینیارواندا)
- تانزانیا (دفاکتو؛ همراه با انگلیسی)
- اوگاندا (از ۲۰۰۵؛ همراه با انگلیسی)
زبان سوازی:
زبان سوئدی:
Syenara:
T
Taiwan Sign Language:
هاکین تایوانی:
فارسی تاجیکی:
زبان تاگالوگ:
زبان طوارقی:
- مالی (یک زبان ملی همراه با زبان بامبارایی، Bomu, Bozo, Dogon, زبان فولانی، Mamara, Songhay, Soninke, Syenara, زبان رسمی زبان فرانسوی)
- نیجر (همراه با زبان فرانسوی، زبان عربی، Buduma, زبان فولانی، Gourmanché, زبان هوسه، زبان کنوری، Songhay-Zarma, Tasawaq, Tebu)[8]
زبان تامیلی:
Tammari:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Tasawaq:
Tebu:
زبان تلوگو:
زبان تتومی:
زبان تای:
زبان تیگرینیا:
زبان توک پیسین:
Toma:
Tonga:
زبان تونگایی
زبان شنگانی:
زبان تسوانا:
زبان ترکی استانبولی:
زبان ترکمنی:
زبان تووالویی
W
Waama:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Waci-Gbe:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Wamey:
زبان ولزی:
زبان ولوف:
- موریتانی (یک زبان ملی همراه با زبان فولانی، Soninke, زبان رسمی زبان عربی)
- سنگال (یک زبان ملی همراه با Balanta, Bassari, Bedik, زبان فولانی، عربی حسانی، Jola, زبان مندیکا، Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, زبان سرر، Soninke, زبان رسمی زبان فرانسوی)
X
زبان خوسایی:
Xwela-Gbe:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Y
Yobe:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yom, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
Yom:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Xwela-Gbe, زبان یوروبایی، زبان رسمی زبان فرانسوی)
زبان یوروبایی:
- بنین (یک زبان ملی همراه با Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, زبان فولانی، Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Xwela-Gbe, Yom, زبان رسمی زبان فرانسوی)
- نیجریه (همراه با زبان انگلیسی، زبان هوسه و زبان ایگبو)[45]
اطلاعات بیشتر زبان, جهان ...
بستن
زبان آبازی:
زبان آدیغی:
زبان آغول:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان آکلانی:
- ویسایا (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Cebuano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Surigaonon, Tagalog, and Waray)[68]
زبان آلبانیایی:
زبان آلتای:
زبان عربی:
زبان ارمنی:
زبان آسامی:
زبان آواری:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان ترکی آذربایجانی:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان کاراچایی-بالکاری:
زبان باشقیری:
زبان باسکی:
زبان بنگالی:
- India (as a "subsidiary official language"} و زبانهای رسمی هند; second most spoken Indian Language)
زبان بیکول مرکزی:
- لوزون و ویسایا (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Cebuano, Hiligaynon, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Kinaray-a, Pangasinan, Sambal, Surigaonon, Tagalog, and Waray)[68]
زبان بوسنیایی:
زبان بوریاتی:
کانتونی:
- China:
- Some provinces گوانگدونگ (with Mandarin)
- هنگ کنگ (for زبان چینی، Cantonese is spoken de facto; co-official with English)
- ماکائو (for Chinese language, Cantonese is spoken de facto; co-official with Portuguese)
زبان کاتالان:
- parts of Spain
- parts of France
- parts of Italy
زبان سبوانو:
- لوزون و میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Bikol, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, Waray, and Yakan)[68]
زبان چاباکانو:
- میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Cebuano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, and Yakan)[68]
زبان چچنی:
- چچن (state language; with Russian)[74]
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان کاباردی:
زبان چروکی:
- Cherokee Nation tribal jurisdiction area in اکلاهما، United States.[75]
Chipewyan:
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, English, French, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tłįchǫ (Dogrib))
زبان چوکچی:
- یاقوتستان (local official language; in localities with Chukchi population)[76]
زبان چوواشی:
زبان کری:
- قلمروهای شمال غرب (with Chipewyan, English, French, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tłįchǫ (Dogrib))
زبان تاتارهای کریمه
زبان کرواتی:
زبان دارگوا:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان دولگانی:
- یاقوتستان (local official language; in localities with Dolgan population)[76]
زبان هلندی:
English:
- England
- Northern Ireland
- Scotland
- Wales
- جزیره من (همراه با زبان مانکس)
- Guernsey (with French)
- جرزی (with French)
- parts of the United States. See English-only movement. English is an official language in the following states and territories:
زبان ارزیا:
زبان اون:
- یاقوتستان (local official language; in localities with Even population)[76]
زبان اونکی:
- یاقوتستان (local official language; in localities with Evenki population)[76]
زبان فاروئی:
زبان فنلاندی:
زبان فرانسوی:
- نیوبرانزویک (co-official with English)
- قلمروهای شمال غرب (with Chipewyan, Cree, English, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey (North and South) and Tłįchǫ)
- نوناووت (with English, Inuinnaqtun, Inuktitut)
- استان کبک
- یوکان (with English)
زبان فریسی غربی:
- The هلند: co-official in the province of فریسلاند (with Dutch)
زبان فریولی:
- The فریولی region of northeastern Italy
زبان گاگائوزی:
زبان گالیسی:
زبان آلمانی:
زبان یونانی:
- parts of south آلبانی
- parts of south Italy
زبان گوارانی:
زبان گجراتی:
- India (with 21 other regional languages)
Gwich'in:
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, Chipewyan, English, French, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tłįchǫ (Dogrib))
زبان هاوایی:
زبان هیلیگاینون:
- ویسایا و میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Bikol, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, Waray, and Yakan)[68]
زبان هندی:
- India (with 21 other regional languages)
زبان مجاری:
Ibanag:
- لوزون (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Pangasinan, Sambal, and Tagalog)[68]
زبان ایلوکانو:
- لوزون و میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Maguindanao, Maranao, Pangasinan, Sambal, Surigaonon, Tagalog, Tausug, and Yakan.)[68]
زبان اینگوشی:
Inuinnaqtun:
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, Chipewyan, English, French, Gwich'in, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tłįchǫ (Dogrib))
- نوناووت (with English, French, and Inuktitut)
اینوکتیتوت:
- نوناووت (with English, French, and Inuinnaqtun)
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, Chipewyan, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tłįchǫ (Dogrib))
Inuvialuktun:
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, Chipewyan, English, French, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, North Slavey, South Slavey and Tłįchǫ (Dogrib))
زبان ایرلندی:
زبان ایتالیایی:
Ivatan:
- لوزون (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Ibanag, Ilocano, Kapampangan, Pangasinan, Sambal, and Tagalog)[68]
زبان ژاپنی:
زبان کاباردی:
زبان گرینلندی:
زبان قالمیق:
زبان کانارا:
- India (with 21 other regional languages)
زبان کاپامپانگان:
- لوزون (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Ilocano, Ibanag, Ivatan, Pangasinan, Sambal, and Tagalog)[68]
زبان کاراچایی-بالکاری:
زبان کارلیایی:
زبان کشمیری:
- India (with 21 other regional languages)
زبان قزاقی:
زبان خاکاسی:
زبان خانتی:
Kinaray-a:
- ویسایا (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Bikol, Cebuano, Hiligaynon, Surigaonon, Tagalog, and Waray)[68]
زبان کومی:
زبان کومی-پرمیاکی:
زبان کرهای:
- بخشی ازthe چین with Chinese (Mandarin)
زبان قموقی:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان قرقیزی:
زبان لاکی:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان لزگی:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان مقدونی:*بخشی ازآلبانی
Maguindanao:
- میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, and Yakan)[68]
زبان مالایالم:
- India (with 21 other regional languages)
زبان مانسی:
Maranao:
- میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, and Yakan)[68]
زبان مراتی:
- India (with 21 other regional languages)
زبان ماری (Hill and Meadow):
زبان مایایی:
زبان موکشا:
زبان مغولی:
زبان ناهواتل:
- Mexico (*only recognized)
- السالوادور (*only recognized)
زبان ننتسی:
زبان نپالی:
- India (with 21 other regional languages)
زبان نوقایی:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
- قرهچای و چرکس (state language; with Abaza, Cherkess, Karachay and Russian)[65]
زبان اکسیتان:
زبان اوریه:
- India (with 21 other regional languages)
زبان آسی (Digor and Iron dialects):
زبان پانگاسینانی:
- لوزون (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Sambal, and Tagalog)[68]
زبان پرتغالی:*بخشی ازthe چین
زبان پنجابی:
- Pakistan- Punjab region
- India (with 21 other regional languages)
زبان رومانیایی:
زبان روسی. Russian is fixed as a state language in the Constitutions of the republics of the Russian Federation:
زبان روسینی:
زبان روتول:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان یاقوتی:
Sambal:
- لوزون (فیلیپین) (with Filipino, English, Bikol, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Pangasinan, and Tagalog)[68]
زبانهای سامی (اورالی):
- فنلاند (in four municipalities)
- Norway (in six municipalities in two provinces)
- Sweden (in four municipalities and surrounding municipalities)
زبان سانسکریت:
- India (with 21 other regional languages)
زبان سرائیکی
زبان سریکالی:
- بخشی ازthe چین (It's different from Tajiki of Tajikistan)
زبان سلکوپی:
زبان صربی:
- کرواسی-Co-official minority language in municipalities: Borovo,[95] ترپینیا،[95] Markušica,[95] Negoslavci,[95] ووکوار،[96] Šodolovci,[95] Erdut,[96] Darda,[97] Jagodnjak,[95] Kneževi Vinogradi,[97] Dvor,[95] Gvozd,[95] Biskupija,[96] Ervenik,[96] Kistanje,[96] Gračac,[96] یودبینا،[96] وربوسکو،[96] Donji Kukuruzari[96] و Nijemci.[97]
زبان سندی:
North and South Slavey:
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, Chipewyan, English, French, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, and Tłįchǫ (Dogrib))
زبان اسلواکی:
زبان اسلونیایی:
- بخشی ازItaly
- بخشی ازAustria
زبان اسپانیایی:
Surigaonon:
- ویسایا و میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Bikol, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Tagalog, Tausug, Waray, and Yakan)[68]
زبان تبرسرانی:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان تاگالوگ:
- لوزون، ویسایا، و میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Bikol, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Pangasinan, Sambal, Surigaonon, Tausug, Waray, and Yakan)[68]
زبان تاهیتیایی:
زبان تامیلی:
زبان تاتی قفقاز:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان تاتاری:
Tausug:
- میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Surigaonon, Tagalog, Maranao, and Yakan)[68]
زبان تلوگو:
- India (with 21 other regional languages)
تبتی معیار:
Tłįchǫ:
- قلمروهای شمال غرب (with Cree, Chipewyan, English, French, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, and South Slavey)
Tsakhur:
- داغستان (as one of the Dagestan peoples languages; with Russian)[67]
زبان تسوانا:
زبان ترکی استانبولی:
زبان تووایی:
زبان اودمورت:
زبان اردو:
- Pakistan (with English as co-official language)
- India (with 21 other regional languages)
- Jammu and Kashmir
- دهلی Territory
- اوتار پرادش state
- بیهار state
- آندرا پرادش mainly in Hyderabad (former princely state of Nizam) and adjacent areas of Maharashtra and Karnataka
زبان اویغوری:
زبان وپس:
زبان ویتنامی:
زبان وینارایی:
- ویسایا (فیلیپین) (with Filipino, English, Aklanon, Cebuano, Hiligaynon, Kinaray-a, and Tagalog)[68]
زبان ولزی:
- ولز (United Kingdom) (with English)
Yakan:
- میندانائو (فیلیپین) (with Filipino, English, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, and Tausug)[68]
زبان ییدیش:
زبانهای یوکاغیر:
- یاقوتستان (local official language; in localities with Yukaghir population)[76]
Zhuang:
سازمانهای گوناگون گاه به زبان اصلی اداری و ارتباطی خود زبان کاری و گاه زبان رسمی میگویند.
Article 152 - National Language و سایر زبانها، Constitution of Malaysia
Namibia - Constitution, servat.unibe.ch/icl (International Constitutional Law collection), 1990, retrieved 2 May 2008 (Article 3)
Slovak language is defined as official language together with Czech language by several laws - e.g. law 500/2004, 337/1992. Source: http://portal.gov.cz. Cited: "Například Správní řád (zákon č. 500/2004 Sb.) stanovuje: "V řízení se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce. Účastníci řízení mohou jednat a písemnosti mohou být předkládány i v jazyce slovenském..." (§16, odstavec 1). Zákon o správě daní a poplatků (337/1992 Sb.) „Úřední jazyk: Před správcem daně se jedná v jazyce českém nebo slovenském. Veškerá písemná podání se předkládají v češtině nebo slovenštině..." (§ 3, odstavec 1). http://portal.gov.cz