- Akkadian: 𒇽𒄨 (eṭlu, LÚ.GURUŠ), 𒄨 (eṭlu, GURUŠ), 𒂄 (eṭlu, ŠUL)
- Arabic: شَابّ m (šābb)
- Egyptian Arabic: شب m (šab)
- Aromanian: gioni m, gione m
- Belarusian: юна́к m (junák), малады́ чалаве́к m (maladý čalavjék), хло́пец m (xlópjec)
- Bengali: তরুণ (bn) (torun), যুবক (bn) (jubok)
- Bulgarian: младе́ж (bg) m (mladéž), мо́мък (bg) m (mómǎk), ю́ноша (bg) m (júnoša), млад чове́к m (mlad čovék)
- Chinese:
- Mandarin: 青年 (zh) (qīngnián)
- Cornish: yonker m
- Czech: mladík (cs) m
- Danish: yngling
- Dutch: jongeman (nl) m
- Egyptian: (rnp), (ḥwn), (šr)
- Esperanto: junulo, knabo (eo), junuliĉo
- Finnish: nuorukainen (fi), nuorimies (fi)
- French: jeune (fr) m, jeune homme (fr) m
- Galician: rapaz (gl) m, mozo (gl) m, novo (gl) m
- Georgian: ყმაწვილი (q̇mac̣vili), ჭაბუკი (ka) (č̣abuḳi)
- German: Heranwachsender (de) m, junger Mann m, Jugendlicher (de) m, Halbwüchsiger m
- Gothic: 𐌾𐌿𐌲𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 m (juggalauþs)
- Greek: νιος (el) m (nios)
- Ancient: νεανίας m (neanías), νεανίσκος m (neanískos)
- Hebrew: בָּחוּר (he) m (bakhúr)
- Hindi: युवक (hi) m (yuvak)
- Hungarian: fiatalember (hu), fiatalúr (hu), legény (hu)
- Ido: yunulo (io)
- Irish: giolla m, stócach m, coileán m, macaomh m, ógánach m, ógbhaidh f (youths), ógra m (youths), scorach m, ógfhear m
- Italian: giovane (it) m, giovanotto (it) m, ragazzo (it) m
- Japanese: 若い人たち (わかいひと, wakai hito), 若者 (ja) (わかもの, wakamono), 青年 (ja) (seinen)
- Korean: 청년 (ko) (cheongnyeon)
- Latin: iuvenis (la) c, catulaster m
- Latvian: jaunietis m
- Macedonian: мо́мок m (mómok)
- Maltese: ġuvni m, ġuvintur m pl
- Mongolian: залуу (mn) (zaluu)
- Navajo: dinééh
- Northern Ohlone: kót̄so
- Norwegian: yngling (no)
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: юноша m (junoša)
- Old East Slavic: уноша m (unoša)
- Old Occitan: joven
- Ossetian: лӕппу (læppu), тырын (tyryn)
- Ottoman Turkish: اوشاق (uşak)
- Plautdietsch: Benjel m
- Polish: młodzieniec (pl) m, chłopak (pl) m
- Pontic Greek: παλληκάρι n (pallikári)
- Portuguese: rapaz (pt) m, moço (pt) m, jovem (pt) m
- Romanian: tânăr (ro) m, flăcău (ro) m, june (ro) m
- Russian: ю́ноша (ru) m (júnoša), молодо́й челове́к (ru) m (molodój čelovék), па́рень (ru) m (párenʹ)
- Sanskrit: युवन् (sa) m (yuvan)
- Scottish Gaelic: gille (gd) m, òganach m, ògan m, òglach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: мо̀мак m
- Roman: mòmak (sh) m
- Slovak: mladík m, mládenec m
- Slovene: mladenič m
- Spanish: joven (es) m or f, adolescente (es) m or f, mozo (es) m, mancebo (es) m
- Swahili: kijana (sw)
- Swedish: yngling (sv) c, ung man c
- Telugu: కుర్రవాడు (te) (kurravāḍu)
- Tocharian B: kālyśke
- Turkish: delikanlı (tr)
- Ukrainian: юна́к (uk) m (junák), па́рубок (uk) m (párubok), хло́пець (uk) m (xlópecʹ)
- Vietnamese: thanh niên (vi) (青年)
- Welsh: llanc m
- Wolof: ndaw (wo)
- Yámana: wanleiwa
- Yiddish: יונגער־מאַן m (yunger-man), בחור m (bokher)
|