Etymology 1
From Middle English catour (“acater, provisioner”), aphetic form of acatour (“acater”), from Old French acater (“to buy, to purchase”). Equivalent to cate + -er.
Verb
cater (third-person singular simple present caters, present participle catering, simple past and past participle catered)
- To provide, particularly:
a. 1635, Thomas Randolph, Poems, page 4:
- (transitive, intransitive) To provide with food, especially for a special occasion as a professional service.
His company catered our wedding.
- (intransitive, figurative, with 'to') To provide anything required or desired, often (derogatory) to pander.
I always wanted someone to cater to my every whim.
- (intransitive, figurative, with 'for') To tailor something to an intended audience.
The business caters for young professionals.
Translations
to provide food for a special occasion as a professional service
provide anything required or desired
— see also pander
- Bulgarian: угаждам (bg) (ugaždam)
- Finnish: ottaa huomioon (fi)
- French: pourvoir (fr), satisfaire (fr)
- Occitan: provesir (oc), dotar (oc), subvenir (oc), aprovesir (oc)
- Portuguese: prover (pt), servir (pt), satisfazer (pt)
- Russian: обслу́живать (ru) (obslúživatʹ), угожда́ть (ru) (ugoždátʹ), потво́рствовать (ru) (potvórstvovatʹ)
- Spanish: atender (es), satisfacer (es), complacer (es), abastecer (es), abastar (es), vender (es), servir (es), providenciar (es)
- Ukrainian: обслуго́вувати impf (obsluhóvuvaty), обслужи́ти pf (obslužýty)
|
Etymology 2
Probably ultimately from French quatre (“four”), possibly via cater (“change-ringing”), although Liberman argues for a derivation from a North Germanic prefix meaning "crooked, angled, clumsy" from which he also derives cater-cousin and, via Norse, Old Irish cittach (“left-handed, awkward”). He finds this more likely than extension of the dice and change-ringing term cater as an adverb, given the likely cognates in other Germanic languages. Caterpillar and caterwaul are unrelated, being derived from cognates to cat, but may have influenced the pronunciation of Liberman's proposed earlier *cate- or undergone similar sound changes.
Verb
cater (third-person singular simple present caters, present participle catering, simple past and past participle catered)
- (UK dialect) To place, set, move, or cut diagonally or rhomboidally.
1577, Barnaby Googe transl. Conrad Heresbach, Foure Bookes of Husbandry, Bk. II, fol. 69v:
1873, Silverland, page 129:‘Cater’ across the rails ever so cleverly, you cannot escape jolt and jar.
Adverb
cater (not comparable)
- (UK dialect, US) Diagonally.
1881, Sebastian Evans, Leicestershire Words, Phrases, and Proverbs, s.v. "Cater and Cater-cornered":Cater and Cater-cornered, diagonal; diagonally. To ‘cut cater’ in the case of velvet, cloth, etc., is... ‘cut on the cross’. Cater-snozzle, to make an angle; to ‘mitre’.
Derived terms
- cater-corner, catercross, cater-snozzle, caterways, caterwise, cut cater
Etymology 3
From French quatre (“four”). Doublet of cuatro.
Noun
cater (plural caters)
- (rare, obsolete) Four.
1553, Thomas Wilson, The Arte of Rhetorique..., page 86:
- (card games, dice games, obsolete) The four of cards or dice.
1519, William Horman, Vulgaria, fol. 280v:Cater is a very good caste.
- (music) A method of ringing nine bells in four pairs with a ninth tenor bell.
1872, Henry Thomas Ellacombe, The Bells of Church, page 29:The very terms of the art are enough to frighten an amateur. Hunting, dodging... caters, cinques, etc.
1878, George Grove, A Dictionary of Music and Musicians, s.v. "Cater":Cater... The name given by change ringers to changes of nine bells. The word should probably be written quaters, as it is meant to denote the fact that four couples of bells change their places in the order of ringing.
References
- “† ’cater, n¹.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, 1889.
- “cater, n²., adv., v¹., and v².”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, 1889.
- “cater”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
- “cater”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- "Kitty-corner" in Anatoly Liberman's Analytic Dictionary of English Etymology, Minneapolis: University of Minnesota Press, 2008, →ISBN, pp. 133–135.
Anagrams
- Carte, reäct, creat, acter, Certa, carte, crate, caret, react, Trace, trace, recta