40ή διοργάνωση του Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision From Wikipedia, the free encyclopedia
Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1995 ήταν η 40η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision. Έλαβε χώρα στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, μετά τη νίκη των Πώλ Χάρρινγκτον & Τσάρλι ΜακΓκέττιγκαν στο διαγωνισμό του 1994 επί Ιρλανδικού εδάφους με το τραγούδι "Rock 'n' Roll Kids".
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1995 | |
---|---|
Ημερομηνίες | |
Τελικός | 13 Μαΐου 1995 |
Διοργάνωση | |
Χώρος διεξαγωγής | Θέατρο Πόιντ, Δουβλίνο, Ιρλανδία |
Παρουσιαστές | Μαίρη Κένεντι |
Μουσική διεύθυνση | Νόελ Κέλιαν |
Σκηνοθέτης | Τζον Κομίσκι |
Εκτελεστικός επόπτης | Κρίστιαν Κλάουσεν |
Εκτελεστικός παραγωγός | Τζον ΜακΧιου |
Διοργανωτής | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
Ιστοσελίδα | Επίσημος ιστότοπος |
Έναρξη διαγωνισμού | Μοντάζ με βίντεο από την ιστορία του διαγωνισμού τραγουδιού για την 40ή επέτειο. |
Ενδιάμεση πράξη | "Lumen", σύνθεση του Μικεάλ Ο'Σουιλεαμπχάιν, ερμηνεία του Σουιλεαμπχάιν σε πιάνο και διάφοροι καλλιτέχνες όπως οι Clannad, Brian Kennedy και The Monks of Glenstal Abbey, με τη Συμφωνική Ορχήστρα του RTÉ, με μουσική διεύθυνση του Προινσίας Ο'Ντουίν |
Συμμετέχοντες | |
Αριθμός συμμετοχών | 23 |
Πρώτη εμφάνιση | Καμία |
Επιστρέφουν | |
Αποχωρούν | |
Συμμετέχουσες χώρες Χώρες που συμμετείχαν στο παρελθόν, αλλά όχι το 1995
| |
Ψηφοφορία | |
Σύστημα ψηφοφορίας | Κάθε χώρα απονέμει 12, 10, 8-1 βαθμούς στα 10 αγαπημένα της τραγούδια |
Μηδέν βαθμοί | Καμία |
Νικητής |
|
Πραγματοποιήθηκε στις 13 Μαΐου 1995 στο Θέατρο Πόιντ του Δουβλίνου. Η παρουσιάστρια ήταν η Μαίρη Κένεντι. Ο διαγωνισμός εκείνης της χρονιάς ήταν ο τελευταίος με μόνο έναν παρουσιαστή μέχρι το 2013, 18 χρόνια αργότερα, στο Μάλμε της Σουηδίας. Αυτός ο διαγωνισμός έσπασε την αλυσίδα των νικών που απολάμβανε η Ιρλανδία το 1992, το 1993 και το 1994. Ήταν η τρίτη συνεχόμενη χρονιά που η Ιρλανδία διοργάνωσε το διαγωνισμό - και για να σηματοδοτήσει την 40η έκδοση, άνοιξε το σόου με μια αναδρομική τετράλεπτη παράσταση που έδειχνε εικόνες από την ιστορία του διαγωνισμού. Το νορβηγικό ντουέτο Secret Garden ήταν οι νικητές αυτού του διαγωνισμού με το κυρίως ορχηστρικό τραγούδι, "Nocturne". Παρεμπιπτόντως, ο βιολιστής των Secret Garden ήταν η Φιονουάλα Σέρι, η οποία είναι Ιρλανδή.
Τον διαγωνισμό παρακολούθησαν και δύο προηγούμενοι νικητές του διαγωνισμού, οι Ιρλανδοί Ντάνα και Τζόνι Λόγκαν, νικητές αντίστοιχα η τραγουδίστρια το 1970 και ο τραγουδιστής το 1980 και 1987. Η ορχήστρα έπαιξε το τραγούδι γενεθλίων "Happy Birthday", το οποίο τραγούδησε το κοινό, για τον Λόγκαν, καθώς τη βραδιά του τελικού εόρταζε τα γενέθλιά του.
Αφού κέρδισε το διαγωνισμό του 1994, το RTÉ ανησυχούσε για το αν θα μπορούσαν να φιλοξενήσουν έναν τρίτο συνεχόμενο διαγωνισμό το 1995. Το BBC είχε προσφερθεί να αναλάβει την ευθύνη της διοργάνωσης του διαγωνισμού και είχε προτείνει ακόμη και να διοργανωθεί ο διαγωνισμός ως κοινή παραγωγή στο Μπέλφαστ, πρωτεύουσα της Βόρειας Ιρλανδίας. Στο τέλος, το RTÉ αποφάσισε να διοργανώσει τον διαγωνισμό από μόνη του. Ωστόσο, ζήτησαν από την EBU ότι, εάν η Ιρλανδία κερδίσει για άλλη μια φορά, ότι δεν θα αναμενόταν να φιλοξενήσει την εκδήλωση για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά, και τελικά, δεν συνέβη ποτέ.[1] Η Ιρλανδία φιλοξένησε τον διαγωνισμό για έκτη φορά μετά τη νίκη της για 3η συνεχόμενη χρονιά και είναι η μόνη χώρα που φιλοξένησε πολλούς διαγωνισμούς διαδοχικά: τρεις συνεχόμενες φορές μεταξύ 1993 και 1995. Το Δουβλίνο επιλέχθηκε και πάλι ως διοργανώτρια πόλη, καθιστώντας την πέμπτη φορά που διοργανώθηκε ο διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision στην πρωτεύουσα της Ιρλανδίας. Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, ο χώρος διεξαγωγής του διαγωνισμού ήταν το Θέατρο Πόιντ που βρίσκεται στο North Wall Quay του ποταμού Liffey, ανάμεσα στο Dublin Docklands.
Τον διαγωνισμό παρακολούθησαν και δύο προηγούμενοι νικητές του διαγωνισμού, οι Ιρλανδοί Ντάνα και Τζόνι Λόγκαν, νικητές αντίστοιχα η τραγουδίστρια το 1970 και ο τραγουδιστής το 1980 και 1987. Η ορχήστρα έπαιξε το τραγούδι γενεθλίων "Happy Birthday", το οποίο τραγούδησε το κοινό, για τον Λόγκαν, καθώς τη βραδιά του τελικού εόρταζε τα γενέθλιά του.
Δύο από τους νικητές της Ιρλανδίας παρακολούθησαν το διαγωνισμό. Η Ντάνα, που ήταν η πρώτη νικήτρια για την Ιρλανδία, κερδίζοντας το διαγωνισμό το 1970 με το "All Kinds of Everything" και ο "κύριος Eurovision", Τζόνι Λόγκαν, κερδίζοντας το διαγωνισμό ως κύριος καλλιτέχνης το 1980 και το 1987 (με τα τραγούδια "What's Another Year?" και "Hold Me Now" αντίστοιχα), και επίσης για τη σύνθεση του τραγουδιού της Λίντα Μάρτιν το 1992, το "Why Me?". Ήταν τα γενέθλιά του εκείνο το βράδυ, αλλά σύμφωνα με την παρουσιάστρια Κένεντι, "Δεν έλεγε πόσο χρονών είναι!". Παρ' όλα αυτά, το κοινό τραγούδησε το "Happy Birthday" για αυτόν, με τη βοήθεια της ορχήστρας.
Τα μεγάλα φαβορί για να κερδίσουν το διαγωνισμό, σύμφωνα με τα στοιχήματα, ήταν η Σουηδία με την ποπ μπαλάντα "Se på mig" και η Σλοβενία, εκπροσωπούμενη από τη συμμετοχή της Ντάρια Σβάιγκερ, "Prisluhni mi". Άλλες χώρες που φημολογούταν για τη νίκη ήταν η Κροατία, η Δανία, το Ισραήλ, η Ισπανία και ο τελικός νικητής, η Νορβηγία. Το τραγούδι που κέρδισε ήταν κάτι νέο στη Eurovision, καθώς περιείχε μόνο 24 λέξεις συνοδευόμενες από μακριά σόλο βιολιού. Το Ηνωμένο Βασίλειο συνεισέφερε έναν σύγχρονο ραπ αριθμό, ενώ η δεύτερη θέση της προηγούμενης χρονιάς, η Πολωνία, πήγε για κάτι που έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την πρώτη συμμετοχή τους.
Μετά την ολοκλήρωση της ψηφοφορίας, η Νορβηγία ήταν η νικήτρια με 148 βαθμούς, ακολουθούμενη από το "Vuelve conmigo" της Ισπανίας με 119 βαθμούς και τη Σουηδία με 100 βαθμούς.
Η σκηνή σχεδιάστηκε από τον Alan Farquharson, ο οποίος σχεδίασε επίσης το σετ του διαγωνισμού του 1993 που πραγματοποιήθηκε στο Μίλστριτ της Ιρλανδίας. Παρόλο που ήταν αρκετά σκοτεινό και συχνά θλιβερό στην εμφάνιση, αποτέλεσε τη βάση για ένα εντυπωσιακό άνοιγμα, με το οποίο μια γιγαντιαία οθόνη περιστράφηκε για να αποκαλύψει τον παρουσιαστή που κατέβαινε μια σκάλα που τελικά εξαφανίστηκε για να επιτρέψει τη σκηνή σε σχήμα βέλους να ενωθεί ανάμεσα σε πυροτεχνήματα. Η διαλειμματική πράξη αποτελούνταν από αρκετούς γνωστούς Ιρλανδούς ερμηνευτές, συμπεριλαμβανομένων των Clannad, Brian Kennedy (που θα εκπροσωπούσε την Ιρλανδία 11 χρόνια αργότερα στην Αθήνα) και τον κορυφαίο μουσικό Mícheál Ó Súilleabháin.
Η EBU μείωσε τον αριθμό των συμμετεχόντων σε 23 για να σιγουρευτεί ότι η παράσταση δεν θα διαρκούσε περισσότερο από τρεις ώρες. Πέντε από τις έξι χώρες που υποβιβάστηκαν το 1994 επέστρεψαν το 1995.
Υπήρξαν πολλές εικασίες στην Ιρλανδία σχετικά με το αν το RTÉ είχε επιλέξει σκόπιμα ένα τραγούδι που θεωρείται ότι δεν είχε καλή πιθανότητα νίκης, προκειμένου να αποφευχθεί η διοργάνωση του διαγωνισμού για τέταρτη συνεχόμενη φορά - αν και αυτό δεν επαληθεύτηκε ποτέ. Αυτή η φήμη ενέπνευσε, ωστόσο, ένα δημοφιλές επεισόδιο του Father Ted. Σε κάθε περίπτωση, το RTÉ κατέληξε να φιλοξενεί ξανά το διαγωνισμό το 1997.
Συνολικά έλαβαν μέρος 23 χώρες. Η EBU μείωσε πάλι τον αριθμό των συμμετοχών, προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι ο διαγωνισμός δεν θα διαρκούσε περισσότερο από 3 ώρες. Εκτός από τις χώρες που ήταν στις τελευταίες θέσεις στον προηγούμενο διαγωνισμό, το Λουξεμβούργο δεν έλαβε μέρος, καθώς αποσύρθηκε επ' αόριστο, ενώ η Ιταλία, όπως και το 1994, αποχώρησε εθελοντικά από τον διαγωνισμό.
Για κάθε ερμηνεία ένας μαέστρος διηύθυνε την ορχήστρα.
Σειρά | Χώρα | Καλλιτέχνης | Τραγούδι | Γλώσσα[2][3] | Θέση | Βαθμοί |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Πολωνία | Γιουστίνα Στετσκόφσκα | "Sama" | Πολωνικά | 18 | 15 |
02 | Ιρλανδία | Έντι Φρίελ | "Dreamin'" | Αγγλικά | 14 | 44 |
03 | Γερμανία | Stone & Stone | "Verliebt in Dich" | Γερμανικά | 23 | 1 |
04 | Βοσνία και Ερζεγοβίνη | Ντάβορ Πόποβιτς | "Dvadeset prvi vijek" | Βοσνιακά | 19 | 14 |
05 | Νορβηγία | Secret Garden | "Nocturne" | Νορβηγικά | 1 | 148 |
06 | Ρωσία | Φιλίπ Κιρκόροφ | "Kolybelnaya dlya vulkana" | Ρωσικά | 17 | 17 |
07 | Ισλανδία | Μπο Χαλντόρσον | "Núna" | Ισλανδικά | 15 | 31 |
08 | Αυστρία | Στέλλα Τζόουνς | "Die Welt dreht sich verkehrt" | Γερμανικά | 13 | 67 |
09 | Ισπανία | Αναμπέλ Κόντε | "Vuelve conmigo" | Ισπανικά | 2 | 119 |
10 | Τουρκία | Αρζού Ετζέ | "Sev!" | Τούρκικα | 16 | 21 |
11 | Κροατία | Magazin & Λίντιγια | "Nostalgija" | Κροατικά | 6 | 91 |
12 | Γαλλία | Ναταλί Σανταμαριά | "Il me donne rendez-vous" | Γαλλικά | 4 | 94 |
13 | Ουγγαρία | Τσάμπα Σίγκετι | "Új név egy régi ház falán" | Ουγγρικά | 22 | 3 |
14 | Βέλγιο | Φρεντρίκ Εθερλίνκ | "La voix est libre" | Γαλλικά | 20 | 8 |
15 | Ηνωμένο Βασίλειο | Love City Groove | "Love City Groove" | Αγγλικά | 10 | 76 |
16 | Πορτογαλία | Το Κρουζ | "Baunilha e chocolate" | Πορτογαλικά | 21 | 5 |
17 | Κύπρος | Αλέξανδρος Παναγή | "Στη Φωτιά" | Ελληνικά | 9 | 79 |
18 | Σουηδία | Γιαν Γιόχανσεν | "Se på mej" | Σουηδικά | 3 | 100 |
19 | Δανία | Άουντ Βίλκεν | "Fra Mols til Skagen" | Δανικά | 5 | 92 |
20 | Σλοβενία | Ντάρια Σβάιγκερ | "Prisluhni mi" | Σλοβενικά | 7 | 84 |
21 | Ισραήλ | Λιόρα | "Amen" | Εβραϊκά | 8 | 81 |
22 | Μάλτα | Μάικ Σπιτέρι | "Keep Me in Mind" | Αγγλικά | 10 | 76 |
23 | Ελλάδα | Ελίνα Κωνσταντοπούλου | "Ποια Προσευχή;" | Ελληνικά[lower-greek 1] | 12 | 68 |
Επιτροπές | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Πολωνία | 15 | 4 | 6 | 1 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||
Ιρλανδία | 44 | 1 | 5 | 1 | 5 | 3 | 3 | 5 | 1 | 10 | 1 | 5 | 4 | |||||||||||||
Γερμανία | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Βοσνία και Ερζεγοβίνη | 14 | 3 | 8 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Νορβηγία | 148 | 12 | 10 | 4 | 1 | 12 | 12 | 4 | 12 | 10 | 6 | 5 | 4 | 12 | 7 | 2 | 7 | 10 | 6 | 12 | ||||||
Ρωσία | 17 | 10 | 6 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Ισλανδία | 31 | 6 | 2 | 3 | 4 | 2 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||
Αυστρία | 67 | 2 | 3 | 6 | 4 | 8 | 4 | 10 | 5 | 2 | 4 | 10 | 2 | 7 | ||||||||||||
Ισπανία | 119 | 8 | 2 | 6 | 8 | 5 | 8 | 10 | 7 | 2 | 12 | 8 | 7 | 10 | 12 | 8 | 6 | |||||||||
Τουρκία | 21 | 2 | 5 | 1 | 2 | 3 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||
Κροατία | 91 | 3 | 10 | 7 | 10 | 12 | 7 | 4 | 5 | 12 | 4 | 12 | 5 | |||||||||||||
Γαλλία | 94 | 7 | 5 | 8 | 6 | 8 | 10 | 2 | 3 | 10 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 8 | 7 | 2 | ||||||||
Ουγγαρία | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||
Βέλγιο | 8 | 1 | 7 | |||||||||||||||||||||||
Ηνωμένο Βασίλειο | 76 | 5 | 1 | 4 | 1 | 12 | 12 | 7 | 7 | 10 | 5 | 7 | 5 | |||||||||||||
Πορτογαλία | 5 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||
Κύπρος | 79 | 1 | 3 | 5 | 4 | 2 | 5 | 1 | 12 | 8 | 3 | 8 | 5 | 4 | 6 | 4 | 8 | |||||||||
Σουηδία | 100 | 10 | 12 | 12 | 2 | 8 | 6 | 4 | 8 | 1 | 3 | 6 | 8 | 4 | 12 | 1 | 3 | |||||||||
Δανία | 92 | 3 | 7 | 7 | 3 | 12 | 10 | 7 | 7 | 6 | 3 | 3 | 6 | 12 | 6 | |||||||||||
Σλοβενία | 84 | 4 | 8 | 5 | 6 | 7 | 1 | 3 | 2 | 8 | 10 | 5 | 3 | 7 | 3 | 2 | 10 | |||||||||
Ισραήλ | 81 | 10 | 7 | 8 | 6 | 4 | 5 | 4 | 12 | 8 | 2 | 10 | 5 | |||||||||||||
Μάλτα | 76 | 4 | 2 | 12 | 2 | 10 | 10 | 12 | 6 | 7 | 6 | 1 | 4 | |||||||||||||
Ελλάδα | 68 | 6 | 5 | 8 | 7 | 5 | 2 | 3 | 12 | 2 | 8 | 10 |
Ακολουθεί μια περίληψη όλων των 12 πόντων στον τελικό:
Ν. | Συμμετέχων | Χώρα που ψηφίζει |
---|---|---|
6 | Νορβηγία | Ελλάδα, Ισλανδία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρωσία, Τουρκία |
3 | Κροατία | Ισπανία, Μάλτα, Σλοβενία |
Σουηδία | Γερμανία, Δανία, Ιρλανδία | |
2 | Δανία | Νορβηγία, Σουηδία |
Μάλτα | Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Κροατία | |
Ισπανία | Βέλγιο, Ισραήλ | |
Ηνωμένο Βασίλειο | Αυστρία, Γαλλία | |
1 | Κύπρος | Ουγγαρία |
Ελλάδα | Κύπρος | |
Ισραήλ | Ηνωμένο Βασίλειο |
Παρότι η Γιουγκοσλαβία δεν έλαβε μέρος, ο διαγωνισμός μεταδόθηκε τηλεοπτικά από το τρίτο κανάλι της Σερβικής Ραδιοτηλεόρασης.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.