verschachern

verschachern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verschachere
	du	verschacherst
	er, sie, es	verschachert
Präteritum	ich	verschacherte
Konjunktiv II	ich	verschacherte
Imperativ	Singular	verschachere!
	Plural	verschachert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verschachert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verschachern

Worttrennung:

ver·scha·chern, Präteritum: ver·scha·cher·te, Partizip II: ver·scha·chert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃaxɐn]

Hörbeispiele:  verschachern ^(Info)

Reime: -axɐn

Bedeutungen:

[1] transitiv; abwertend: in schachernder, feilschender Weise verkaufen

Herkunft:

Ableitung eines Präfixverbs zu dem Verb schachern mit dem Präfix ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] verhökern, verramschen, verscherbeln, verscheuern

Gegenwörter:

[1] erstehen, ersteigern, erwerben, kaufen

Oberbegriffe:

[1] veräußern

Beispiele:

[1] Die gefälschten Bilder werden auf dem Schwarzmarkt verschachert.

[1] „Sie verschachern ihre Arbeitskräfte zu Schleuderpreisen, betreiben steuerliches Dumping, überbieten sich in Gewerkschaftsfeindlichkeit, um die Kapitalisten anzulocken, die weltweit industrielle Parkplätze zu Billigstpreisen suchen.“^[1]

[1] „1999 beschuldigte die englische Umweltgruppe Global Witness hoch gestellte angolanische Militärs, mit den Tantiemen aus dem Erdölgeschäft von der russischen Unterwelt Waffen zu kaufen und diese dann über Tarnfirmen zu überhöhten Preisen an die Regierung zu verschachern.“^[2]

[1] „Laut Gerichtsunterlagen soll der Gouverneur des US-Bundesstaates Illionis [gemeint: Illinois], Rod Blagojevich, versucht haben, Barack Obamas freiwerdenden Senatssitz meistbietend zu verschachern.“^[3]

[1] „Thyssen und Siemens treten dem Verdacht entgegen, sie wollten die Transrapid-"Kern-Technologie" nach China verschachern.“^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas teuer verschachern, etwas zu überhöhtem Preis verschachern

Wortbildungen:

[1] Verschacherung

Übersetzungen

 [1] transitiv; abwertend: in schachernder, feilschender Weise verkaufen

Englisch: to barter away → en, to sell off → en Französisch: brader → fr Italienisch: mercanteggiare → it Sorbisch: Niedersorbisch: pśešacherowaś → dsb Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1825

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verschachern“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschachern“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verschachern“

Quellen:

1. deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Freihandelszonen in Afrika: Isolierte Territorien der Globalisierung - Im Dschungel des Weltmarkts verkommen die Staaten, 15.03.1996
2. deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Internationale Konzerne sollen sich zu ihrer politischen Verantwortung bekennen - Erdöl, Menschenrechte und Geschäftsmoral, 15.12.2000
3. Online-Ausgabe der WirtschaftsWoche, US-Präsidentschaft: Gouverneur wollte Obamas Senatsposten meistbietend verschachern, 10.12.2008
4. Online-Ausgabe der Süddeutsche Zeitung, Thyssen und Siemens - "Transrapid-Technologie bleibt bei uns", 21.01.2009

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erschachern, verscharren

Anagramme: verschnarche