Massachusetts

Massachusetts (Deutsch)

Substantiv, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Massachusetts	—
Genitiv	(des Massachusetts) Massachusetts’	—
Dativ	(dem) Massachusetts	—
Akkusativ	(das) Massachusetts	—

[1] geografische Lage des US-Bundesstaates Massachusetts

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Massachusetts“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Mas·sa·chu·setts, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mɛsəˈtʃuːsɛt͡s], englisch: [mæsəˈtʃuːsɛt͡s]

Hörbeispiele:  Massachusetts ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat an der Ostküste der USA

Abkürzungen:

[1] postalisch: MA

Herkunft:

ursprünglich (1614) Bezeichnung im Plural für die Menschen der Algonkin, die um die Bucht herum lebten, vom Ausdruck in Algonkin-Sprache mass adchu ut „bei den großen Hügeln“ in Anspielung auf den „Great Blue Hill“ südwestlich von Boston^[1][2]

Synonyme:

[1] Beiname: Bay State („Buchtenstaat“); Offizieller Name: Commonwealth of Massachusetts

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat

Beispiele:

[1] Boston ist die Hauptstadt von Massachusetts.

[1] In Massachusetts gibt es zahlreiche bekannte Universitäten, wie Cambridge, die Harvard Universität, das Massachusetts Institute of Technology, die Boston Universität und das Boston College.

[1] Noch vor vier Jahren produzierte der mittlerweile insolvente Sofortbild-Pionier Polaroid in seinem Werk in Massachusetts Instant-Filme.^[3]

[1] „Gerade Romney, derzeit Gouverneur von Massachusetts, hat sich im Olympiabusiness als Krisenmanager einen ausgezeichneten Ruf erworben.“^[4]

Übersetzungen

 [1] Bundesstaat an der Ostküste der USA

Aserbaidschanisch: Massaçusets → az Englisch: Massachusetts → en Esperanto: Masaĉuseco → eo Französisch: Massachusetts → fr Griechisch (Neu-): Μασαχουσέτη (Masachouseti) → el Haitianisch: Masachosèt → ht Hawaiianisch: Makakukeka → haw Italienisch: Massachusetts → it m Kroatisch: Massachusetts → hr Latein: Massachusetta → la Lettisch: Masačūsetsa → lv Litauisch: Masačusetsas → lt Mazedonisch: Масачусетс (Masačusets☆) → mk m Navajo: Méésíchóoshish Hahoodzo → nv Niederländisch: Massachusetts → nl Polnisch: Massachusetts → pl Portugiesisch: Massachusetts → pt Russisch: Массачусетс (Massačusets☆) → ru Serbisch: Масачусетс (Masačusets☆) → sr m Serbokroatisch: Масачусетс (Masačusets☆) → sh m Slowakisch: Massachusetts → sk Spanisch: Massachusetts → es Tschechisch: Massachusetts → cs Uigurisch: Massachuséts () → ug

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Massachusetts“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Massachusetts“

[1] Duden online „Massachusetts“

Quellen:

1. Online Etymology Dictionary „Massachusetts“
2. Massachusetts. Amerika-Live.de, abgerufen am 13. Dezember 2011.
3. Ralph Diermann: Solarfolien: Kraftwerk im Rucksack. In: sueddeutsche.de. 5. November 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2011).
4. Jens Weinreich: Ohrfeigen für Amerika. Berliner Zeitung, Berlin 11.07.2005

Bundesstaaten der USA Bundesstaat (alphabetisch in Kurzform): Alabama | Alaska | Arizona | Arkansas | Colorado | Connecticut | Delaware | Florida | Georgia | Hawaii | Idaho | Illinois | Indiana | Iowa | Kalifornien | Kansas | Kentucky | Louisiana | Maine | Maryland | Massachusetts | Michigan | Minnesota | Mississippi | Missouri | Montana | Nebraska | Nevada | New Hampshire | New Jersey | New Mexico/Neumexiko | New York | North Carolina/Nordkarolina | North Dakota/Norddakota | Ohio | Oklahoma | Oregon | Pennsylvania | Rhode Island | South Carolina/Südkarolina | South Dakota/Süddakota | Tennessee | Texas | Utah | Vermont | Virginia | Washington | West Virginia | Wisconsin | Wyoming Bundesdistrikt: Washington, D.C. (District of Columbia)