Alabama

Siehe auch:

Alabamą

Alabama (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Alabama	—
Genitiv	(des Alabama) (des Alabamas) Alabamas	—
Dativ	(dem) Alabama	—
Akkusativ	(das) Alabama	—

[1] geografische Lage des Bundesstaates Alabama

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Alabama“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ala·ba·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: [alaˈbaːma]

Hörbeispiele:  Alabama ^(Info)

Reime: -aːma

Bedeutungen:

[1] US-Bundesstaat im Süden der USA

Oberbegriffe:

[1] Bundesstaat, Gliedstaat, teilsouveräner Staat

Beispiele:

[1] Montgomery ist die Hauptstadt Alabamas.

[1] „Alabama besteht zu 50 Prozent aus Kiefer- und Laubwäldern, weshalb es auch eine große Forst- und Holzwirtschaft besitzt.“^[1]

Wortbildungen:

[1] Alabama-Paradoxon

Übersetzungen

 [1] US-Bundesstaat im Süden der USA

Cherokee: ᎠᎳᏇᎻ (Alaquemi) → chr Chinesisch (traditionell): 亞拉巴馬 (Yàlābāmǎ) → zh Chinesisch (vereinfacht): 亚拉巴马 (Yàlābāmǎ) → zh Englisch: Alabama → en Esperanto: Alabamo → eo Französisch: Alabama → fr m Guaraní: Alavama → gn Hawaiianisch: ‘Alapama → haw Italienisch: Alabama → it f Lojban: alabamys → jbo Mazedonisch: Алабама (Alabama☆) → mk f Navajo: Élábéemah Hahoodzo → nv Polnisch: Alabama → pl f Russisch: Алабама (Alabama☆) → ru Serbisch: Алабама (Alabama☆) → sr f Serbokroatisch: Алабама (Alabama☆) → sh f Spanisch: Alabama → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Alabama“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alabama“

Quellen:

1. Wikipedia-Artikel „Alabama“.

Bundesstaaten der USA Bundesstaat (alphabetisch in Kurzform): Alabama | Alaska | Arizona | Arkansas | Colorado | Connecticut | Delaware | Florida | Georgia | Hawaii | Idaho | Illinois | Indiana | Iowa | Kalifornien | Kansas | Kentucky | Louisiana | Maine | Maryland | Massachusetts | Michigan | Minnesota | Mississippi | Missouri | Montana | Nebraska | Nevada | New Hampshire | New Jersey | New Mexico/Neumexiko | New York | North Carolina/Nordkarolina | North Dakota/Norddakota | Ohio | Oklahoma | Oregon | Pennsylvania | Rhode Island | South Carolina/Südkarolina | South Dakota/Süddakota | Tennessee | Texas | Utah | Vermont | Virginia | Washington | West Virginia | Wisconsin | Wyoming Bundesdistrikt: Washington, D.C. (District of Columbia)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Alabama	—
Genitiv	(des Alabama) (des Alabamas) Alabamas	—
Dativ	(dem) Alabama	—
Akkusativ	(das) Alabama	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Alabama“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ala·ba·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: [alaˈbaːma]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːma

Bedeutungen:

[1] Sprache, die vom gleichnamigen Volk im Südosten der USA gesprochen wird und welche dem Coushatta ähnlich ist

Abkürzungen:

[1] ISO 639-2/3: akz

Oberbegriffe:

[1] Muskogee-Sprache

Beispiele:

[1] „Auch die verwandten Sprachen Alabama, Koasati, Hitchiti, Mikasuki, Creek und Seminole weisen ähnliche Konstruktionen auf[…]“^[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Alabama → en Französisch: alabama → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Muskogee-Sprachen“

[1] „Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt“, Seite 249, Harald Haarmann, Campus Verlag, 2002 ISBN 3593365723

Quellen:

1. „Nomeninkorporation“, Sarah Jung, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638653846

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Alabama	die Alabama
Genitiv	des Alabama	der Alabama
Dativ	dem Alabama	den Alabama
Akkusativ	den Alabama	die Alabama

Worttrennung:

Ala·ba·ma, Plural: Ala·ba·ma

Aussprache:

IPA: [alaˈbaːma]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːma

Bedeutungen:

[1] nur Plural: ein Indianervolks, das heute vor allem in Alabama sowie Florida, Oklahoma und Louisiana (USA) lebt

[2] Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks

Beispiele:

[1] „Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“^[1]

[1] „[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“^[2]

[1] „Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“^[3]

[2] „Ferner gesellten sich einige Alabama, Yuchi und andere Splittergruppen zu ihnen.“^[4]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Alabama → en, Alibamu → en Französisch: Alabama → fr m, Alibamu → fr m

 [2] Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks

Englisch: Alabama → en, Alibamu → en Französisch: Alabama → fr m, Alibamu → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Alabama (Volk)“

Quellen:

1. „Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833
2. „Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X
3. „Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837
4. „Die Indianer: Kulturen und Geschichte der Indianer Nord-, Mittel- und Südamerikas“, Seite 80, Wolfgang Lindig, Mark Münzel, W. Fink, 1976 ISBN 3770514327

Alabama (Englisch)

Substantiv, Toponym

Singular	Plural
the Alabama	—

Worttrennung:

Al·a·bama, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌæləˈbæmə]

Hörbeispiele:  Alabama (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein US-Bundesstaat: Alabama

Abkürzungen:

[1] AL, Ala.

Synonyme:

[1] Beiname: Yellowhammer State („Goldspechtstaat“), Cotton State („Baumwollstaat“), Heart of Dixie („Herz von Dixie“)

Oberbegriffe:

[1] state

Beispiele:

[1] This is Alabama.

Hier ist Alabama.

Wortbildungen:

Alabaman, Alabamian

Übersetzungen

 [1] ein US-Bundesstaat: Alabama

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alabama1 n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Alabama“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Alabama“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Alabama“

Alabama (Französisch)

Substantiv, m, Toponym

Singular	Plural
l’Alabama	—

Worttrennung:

Ala·ba·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: [alabama]

Hörbeispiele:  Alabama ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat der Vereinigten Staaten; Alabama

Oberbegriffe:

[1] État

Beispiele:

[1] Montgomery est la capitale de l’Alabama.

Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama.

Übersetzungen

 [1] Bundesstaat der Vereinigten Staaten; Alabama

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alabama1 n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Alabama“

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1102.

Alabama (Polnisch)

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	Alabama	—
Genitiv	Alabamy	—
Dativ	Alabamie	—
Akkusativ	Alabamę	—
Instrumental	Alabamą	—
Lokativ	Alabamie	—
Vokativ	Alabamo	—

Worttrennung:

A·la·ba·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: [alaˈbama]

Hörbeispiele:  Alabama ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein US-Bundesstaat; Alabama

Gegenwörter:

[1] andere Bundesstaaten:

Alaska, Arizona, Arkansas, Connecticut, Dakota Południowa, Dakota Północna, Delaware, Floryda, Georgia, Hawaje, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kalifornia, Kansas, Karolina Południowa, Karolina Północna, Kentucky, Kolorado, Luizjana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missisipi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nowy Jork, Nowy Meksyk, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pensylwania, Rhode Island, Teksas, Tennessee, Utah, Vermont, Waszyngton, Wirginia, Wirginia Zachodnia, Wisconsin, Wyoming

Oberbegriffe:

[1] stan

Beispiele:

[1] Montgomery jest stolicą Alabamy.

Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama.

Übersetzungen

 [1] ein US-Bundesstaat; Alabama

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alabama1 n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Alabama“

[1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1, Seite 20.

[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Herausgeber): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 1: Ameryka, Australia i Oceania, Warszawa 2004, ISBN 83-239-7552-3 (PDF), Seite 87.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Alabama“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Alabaster