Emoji

Emoji (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Emoji	die Emojis
Genitiv	des Emojis	der Emojis
Dativ	dem Emoji	den Emojis
Akkusativ	das Emoji	die Emojis

Worttrennung:

Emo·ji, Plural: Emo·jis

Aussprache:

IPA: [eˈmoːd͡ʒi]

Hörbeispiele:  Emoji ^(Info)

Bedeutungen:

[1] bildliches Symbol, das eine Emotion, eine Person, einen Zustand oder Gegenstand in schriftlicher, meist digitaler Kommunikation repräsentieren soll

Herkunft:

aus dem Japanischen; das Wort setzt sich zusammen aus japanisch 絵 (e) ^→ ja für „Bild“ und japanisch 文字 (moji) ^→ ja für „Schriftzeichen“ ^{[Quellen fehlen]}

Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Emoticon

Oberbegriffe:

[1] Ideogramm, Piktogramm, Zeichen

Beispiele:

[1] „Wo kamen diese vielen Emojis her, diese modernen Piktogramme, die in E-Mails, SMS und Chats Wörter und ganze Texte ersetzen?“^[2]

[1] „Die Integration von Bildzeichen wie Smileys oder Emojis finde ich sehr interessant.“^[3]

[1] „Der Gebrauch von Emojis breitet sich von Japan ausgehend aus.“^[4]

[1] „Es ist interessant, dass die Emojis tatsächlich eine Art Weltsprache werden. Das liegt daran, dass sie als Bilder funktionieren und als solche über Ähnlichkeiten: Lächeln sieht überall auf der Welt gleich aus und ist leicht verständlich.“^[5]

[1] „Die neuen Emojis leiten sich von einer Klassifikation der Hauttypen ab, die 1975 von dem amerikanischen Dermatologen Thomas Fitzpatrick entwickelt wurde.“^[6]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: emoji → en Esperanto: emoĝio → eo Französisch: emoji → fr Georgisch: ემოჯი (emoji) → ka Griechisch (Neu-): εμότζι (emótzi) → el n Katalanisch: emoji → ca m Kurdisch: Kurmandschi: emojî → kmr f Russisch: эмо́дзи (ėmódzi☆) → ru n Spanisch: emoyi → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Emoji“

[1] Duden online „Emoji“

Quellen:

1. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismen der 2010er Jahre
2. Antje Hildebrandt: Emojis - Hieroglyphen des digitalen Zeitalters. In: Welt Online. 19. Juni 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015).
3. Benjamin Esche: OMG! Chatsprache – Gefahr oder Chance? In: WDR.de. 8. Januar 2015, abgerufen am 26. Juni 2015.
4. Beantwortung einer Frage nach dem Begriff „Emoji“. In: Der Sprachdienst. Nummer 2, 2015, Seite 77
5. Jenni Roth: «Häh» – ein Wort von Welt. In: NZZOnline. 13. April 2015, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015).
6. Smileys für alle. Apple-Update gibt Emojis verschiedene Hautfarben. In: Spiegel Online. 24. Februar 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015).