Remove ads

Diese Liste enthält alle 115 ISO-639-5-Codes zusammen mit den von diesen kodierten Sprachfamilien.

Da die ISO-639-5-Codes eine Erweiterung der ISO-639-2-Codes sind, ist dies gleichzeitig auch eine Liste von gleichlautenden ISO-639-2-Codes bezüglich Sprachfamilien. Im Umkehrschluss kann hier festgestellt werden, dass 50 Sprachfamilien ohne ISO-639-2-Code sind.

ISO 639-5 stellt die hierarchische Gliederung und Abhängigkeit von Sprachfamilien dar und erlaubt damit die Strukturierung der Codes aus den Teilnormen 1–3. Am Beispiel der [apa] Apache-Sprachen sieht man in der Spalte Hierarchie, dass diese zu den [ath] athapaskischen Sprachen gehören; diese wiederum gehören zu den [xnd] Na-Dené-Sprachen, die ein Teil der [nai] nordamerikanischen indigenen Sprachen sind.

Weitere Informationen Hierarchie, 639-5 ...
Hierarchie639-5639-2ISO-Sprach­bezeichnungSprachfamilieAnmerkungen
aavaavAustro-Asiaticaustroasiatische Sprachensüdostasiatische Sprachen, nicht zu verwechseln mit australischen Sprachen
afaafaafaAfro-Asiaticafroasiatische Sprachen
nai:aql:algalgalgAlgonquianAlgonkin-Sprachen
nic:alvalvAtlantic-CongoAtlantik-Kongo-Sprachen
nai:xnd:ath:apaapaapaApacheApache-Sprachen
sai:aqaaqaAlacalufanAlacaluf-Sprachen
nai:aqlaqlAlgicalgische Sprachen
artartartArtificialkonstruierte Sprache
nai:xnd:athathathAthapascanathapaskische Sprachen
sai:awd:aufaufArauanArawá-Sprachen
ausausausAustralianaustralische Sprachen
sai:awdawdArawakanArawak-Sprachen
nai:azcazcUto-Aztecanuto-aztekische Sprachen
nic:alv:badbadbadBandaBanda-Sprachen
nic:alv:baibaibaiBamilekeBamileke-Sprachen
ine:batbatbatBalticbaltische Sprachen
afa:berberberBerberBerbersprachen
ine:iir:bihbihbihBihariBihari
nic:alv:bntbntbntBantuBantusprachen
map:poz:pqw:btkbtkbtkBatakBataksprachen
caicaicaiCentral American Indianmesoamerikanische Sprachensiehe indigene amerikanische Sprachen sowie amerindische Sprachen
caucaucauCaucasiankaukasische Sprachen
sai:cbacbaChibchanChibcha-Sprachen
cau:ccnccnNorth Caucasiannordkaukasische Sprachenbestehend aus den nordostkaukasischen Sprachen und den nordwestkaukasischen Sprachen
cau:ccsccsSouth Caucasiansüdkaukasische Sprachen
afa:cdccdcChadictschadische Sprachen
nai:cddcddCaddoanCaddo-Sprachen
ine:celcelcelCeltickeltische Sprachen
map:poz:pqw:cmccmccmcChamicchamische SprachenZum Chamischen gehören u. a. Cham sowie Achinesisch.
crp:cpecpecpecreoles and pidgins, English-basedenglischbasierte Kreol- und Pidginsprachensiehe auch Liste der Kreolsprachen mit englisch-basiertem Wortschatz und Liste der Pidginsprachen mit englisch-basiertem Wortschatz
crp:cpfcpfcpfcreoles and pidgins, French-basedfranzösischbasierte Kreol- und Pidginsprachensiehe auch Liste der Kreolsprachen mit französisch-basiertem Wortschatz und Liste der Pidginsprachen mit französisch-basiertem Wortschatz
crp:cppcppcppcreoles and pidgins, Portuguese-basedportugiesischbasierte Kreol- und Pidginsprachensiehe auch Liste der Kreolsprachen mit portugiesisch-basiertem Wortschatz und Liste der Pidginsprachen
crpcrpcrpcreoles and pidginsKreol- und Pidginsprachensiehe auch Liste der Kreolsprachen und Liste der Pidginsprachen
ssa:csucsuCentral Sudaniczentralsudanische Sprachen
afa:cuscuscusCushitickuschitische Sprachen
daydaydayLand DayakLand-Dayak-SprachenDialektgruppen der Bidayuh. Nicht zu verwechseln mit den Dayak-Sprachen, was eine größere Sprachgruppe darstellt.
nic:dmndmnMandeMande-Sprachen
dradradraDravidiandravidische Sprachen
afa:egxegxEgyptianÄgyptisch-Koptisch
esxesxEskimo-Aleuteskimo-aleutische Sprachen
euqeuqBasque (family)vaskonische SprachenBaskisch [eu/eus/baq] ist heute eine Einzelsprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird, da das nah verwandte Aquitanisch im Mittelalter ausgestorben ist.
urj:fiufiufiuFinno-Ugrianfinno-ugrische Sprachen
map:foxfoxFormosanFormosa-Sprachen
ine:gemgemgemGermanicgermanische Sprachen
ine:gem:gmegmeEast Germanicostgermanische Sprachen
ine:gem:gmqgmqNorth Germanicnordgermanische Sprachen
ine:gem:gmwgmwWest Germanicwestgermanische Sprachen
ine:grkgrkGreekgriechische Sprache
hmxhmxHmong-MienHmong-Mien-Sprachen
nai:hokhokHokanHoka-Sprachen
ine:hyxhyxArmenianarmenische SpracheArmenisch [hy/hye/arm] ist eine Einzelsprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
ine:iiriirIndo-Iranianindoiranische Sprachen
nic:alv:ijoijoijoIjoIjo-Sprachen
ine:iir:incincincIndicindoarische Sprachen
ineineineIndo-Europeanindogermanische Sprachen
ine:iir:irairairaIranianiranische Sprachen
nai:iroiroiroIroquoianirokesische Sprachen
ine:itcitcItalicitalische Sprachen
jpxjpxJapaneseJapanisch-RyūkyūJapanisch [ja/jpn] ist eine Einzelsprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
sit:tbq:karkarkarKarenkarenische Sprachen
nic:kdokdoKordofaniankordofanische Sprachen
khikhikhiKhoisanKhoisansprachen
nic:alv:krokrokroKruKru-Sprachen
mapmapmapAustronesianaustronesische Sprachen
aav:mkhmkhmkhMon-KhmerMon-Khmer-Sprachen
map:poz:pqw:phi:mnomnomnoManoboManobo-SprachenManobo gehört zu den philippinischen Sprachen.
aav:munmunmunMundaMunda-Sprachen
cai:mynmynmynMayanMaya-Sprachen
nai:azc:nahnahnahNahuatlNahuatl
nainainaiNorth American Indiannordamerikanische Sprachensiehe indigene amerikanische Sprachen sowie amerindische Sprachen
paa:ngfngfTrans-New GuineaTrans-Neuguinea-Sprachen
nicnicnicNiger-KordofanianNiger-Kongo-Sprachen
ssa:sdv:nubnubnubNubiannubische Sprachen
cai:omqomqOto-MangueanOtomangue
afa:omvomvOmoticomotische Sprachen
cai:omq:otootootoOtomianOto-Pame-Sprachen
paapaapaaPapuanPapuasprachen
map:poz:pqw:phiphiphiPhilippinephilippinische Sprachen
map:poz:plfplfCentral Malayo-Polynesianzentral-malayo-polynesische Sprachen
map:pozpozMalayo-Polynesianmalayo-polynesische Sprachen
map:poz:pqepqeEastern Malayo-Polynesianost-malayo-polynesische Sprachen
map:poz:pqwpqwWestern Malayo-Polynesianwest-malayo-polynesische Sprachen
ine:iir:inc:praprapraPrakritPrakrit
sai:qweqwequeQuechuanQuechua-SprachenQuechua [qu/que] ist eine Makrosprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
ine:itc:roaroaroaRomanceromanische Sprachen
saisaisaiSouth American Indiansüdamerikanische Sprachensiehe indigene amerikanische Sprachen sowie amerindische Sprachen
nai:salsalsalSalishanSalish-Sprachen
ssa:sdvsdvEastern Sudanicostsudanische Sprachen
afa:semsemsemSemiticsemitische Sprachen
sgnsgnsgnsignGebärdensprache
nai:siosiosioSiouanSioux-Sprachen
sitsitsitSino-Tibetansinotibetische Sprachen
ine:slaslaslaSlavicslawische Sprachen
urj:fiu:smismismiSamisamische Sprachen
ssa:sonsonsonSonghaiSonghai-Sprachen
ine:sqjsqjAlbanianalbanische SpracheAlbanisch [sq/sqi/alb] ist eine Makrosprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
ssassassaNilo-Saharannilosaharanische Sprachen
urj:sydsydSamoyedicsamojedische Sprachen
taitaitaiTaiTai-SprachenThai [th/tha] ist eine Einzelsprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
sit:tbqtbqTibeto-Burmantibetobirmanische Sprachen
tut:trktrkTurkicTurksprachenTürkisch [tr/tur] ist eine Einzelsprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
sai:tuptuptupTupiTupí-Sprachen
tuttuttutAltaicaltaische Sprachen
tut:tuwtuwTungustungusische Sprachen
urjurjUralicuralische Sprachen
nai:wakwakwakWakashanWakash-Sprachen
ine:sla:zlw:wenwenwenSorbiansorbische SpracheDie sorbische Sprachfamilie besteht aus Obersorbisch und Niedersorbisch.
tut:xgnxgnMongolianmongolische SprachenMongolisch [mn/mon] ist eine Makrosprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
nai:xndxndNa-DeneNa-Dené-Sprachen
esx:ypkypkypkYupikYupik-Sprachen
sit:zhxzhxChinesechinesische SprachenChinesisch [zh/zho/chi] ist eine Makrosprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird.
ine:sla:zlezleEast Slavicostslawische Sprachen
ine:sla:zlszlsSouth Slavicsüdslawische Sprachen
ine:sla:zlwzlwWest Slavicwestslawische Sprachen
nic:alv:zndzndzndZandeZande-SprachenZande [zne] ist eine Einzelsprache, die durch diesen Sammelcode erfasst wird. Zande wurde zu den ubangischen Sprachen gezählt, was aber nicht mehr aufrechterhalten wird.
Schließen
Remove ads

Anmerkung

SIL International behandelt den ISO-639-2-Code [him] für die Himachali-/West-Pahari-Sprachen auch als ISO-639-5-Code,[1][2] während er in der offiziellen Auflistung der Library of Congress, der amtlichen Registrierungseinrichtung für ISO 639-5, nicht geführt wird.

Siehe auch

Einzelnachweise

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads