Bifenil policlorat

Els bifenils policlorats o PCB (en anglès, polychlorinated biphenyls) són compostos aromàtics organoclorats sintètics (és a dir, compostos químics de forma plana que compleixen la regla de Hückel formats per clor, carboni i hidrogen obtinguts artificialment pels humans) que constitueixen una sèrie de 209 congèneres, els quals es formen mitjançant la cloració del bifenil. La seva fórmula empírica és C₁₂H_10-nCl_n, on n (el nombre d'homòlegs)^[1] pot variar entre 1 i 10.^[2] Ideals per a moltes aplicacions industrials com ara fluids dielèctrics, ben aviat es convertiren en un problema ambiental mundial, sobretot quan alguns treballadors de les plantes químiques sintetitzadores començaren a tenir problemes de salut.^[3][4] Estan molt relacionats amb els pesticides organoclorats.^[5]

Estructura de Lewis genèrica dels PCB. Les possibles posicions dels clorurs en els anells benzènics són assignades pels números mostrats als àtoms de carboni.

Els PCB coplanars tenen importància mediambiental i analítica per la seva toxicitat, sobretot en animals, semblant a la dibenzodioxina policlorada (PCDD) i dibenzofurans policlorats (PCDF).^[2][6][7] Aquesta estaria correlacionada amb el grau de cloració.^[4] Per la seva elevada estabilitat química, persisteixen en l'ambient i es bioacumulen en els teixits animals.^[8] La pràctica totalitat de la humanitat està exposada a l'entrada d'aquests compostos a l'organisme malgrat les restriccions legals que existeixen pel que fa a producció industrial, ús i emmagatzematge.^[9][10] A més, cal tenir en compte que encara avui en dia hi ha aparells domèstics que funcionen amb condensadors elèctrics que fan servir PCB.^[11]

La primera síntesi de PCB la va fer Schmitt-Schulz a Alemanya el 1881. Industrialment, fou començat a sintetitzar per l'empresa Monsanto el 1929,^[12] i es prohibiren arreu del món cap als anys 1970 i 1980.^[13]

Els PCB són considerats contaminants orgànics persistents des que Soren Jensen els va detectar en peixos de Suècia el 1966.^[14][1][3] Es troben també a la llet i derivats, teixit adipós i cervell i fetge de persones i animals. Per aquests motius, els PCB formen part de la dotzena bruta definida el 2001 per l'acord d'Estocolm sobre contaminants orgànics persistents.^[15]

Propietats moleculars

Diferència entre un PCB co-planar (representació superior) i un de no planar (representació inferior). Noti's que en el cas del PCB no planar, la presència d'un àtom de clor prop de l'enllaç no permet que aquest roti, cosa que no passa en el co-planar.

Els PCB estan formats per dos anells benzènics units amb un enllaç simple que pot rotar. Per motius energètics, sempre hi haurà una conformació preferent. Aquesta depèn del grau de cloració, ja que els clorurs poden crear impediments estèrics per ser més voluminosos que els àtoms d'hidrogen i impedir la rotació de l'enllaç. Des d'aquest punt de vista, els congèneres de PCB poden classificar-se en co-planars si tenen els clorurs lluny de l'enllaç que uneix els dos anells benzènics i en no planars en cas contrari.^[16] Hi ha 19 congèneres amb els clorurs distribuïts pel bifenil de manera asimètrica de tal manera que la rotació de l'enllaç està impedit i es poden isolar enantiòmers. Aquests enantiòmers es diuen atropoisòmers.^[17]

L'angle de conformació és clau a l'hora d'estudiar la solubilitat dels PCB. Aquest efecte es fa notar especialment en el cas dels congèneres altament orto-substituïts.^[18] També s'ha detectat una correlació entre la conformació i l'activitat biològica, el moment d'inèrcia, la degradació fotoquímica, la selectivitat en cromatografia de líquids i els espectres d'RMN.^{[19][20][21][22]} A més, se sap que els coplanars són més lipòfils i solubles en aigua (per la seva major polaritat) que els no planars.^[23] Aquests fets han permès detectar congèneres a la natura.^[20]

És important assenyalar que aquestes propietats moleculars poden relacionar-se amb l'elevada toxicitat que presenten els PCB. Els més tòxics són els no co-planars, mentre que dels no planars només se'n poden trobar traces a la natura.^[6] Malgrat tot, el perquè d'aquesta correlació no acaba de ser comprès.^[24]

Nomenclatura i congèneres

En principi, són possibles fins a 209 congèneres de PCB, però només se n'han detectat uns 130 en productes comercials.^[2][25] Karlheinz Ballschmiter el 1980 va proposar un sistema de numeració dels PCB que ha estat acceptat per la IUPAC després d'haver-lo revisat amb algorismes matemàtics.^{[23][2][26][27][28]} El dit sistema correlaciona les estructures dels congèneres per ordre ascendent de clorurs dintre de cada seqüència. El resultat és una llista que va del PCB 1 al PCB 209. Un altre sistema també acceptat per la IUPAC (regles A-52.3 i A-52.4) identifica els carbonis als que s'ha unit un clorur i els numera seqüencialment.^[23]

Taula de conversió de la nomenclatura dels PCB^[23][25]

Posició dels clorurs a cada anell	0	2	3	4	23	24	25	26	34	35	234	235	236	245	246	345	2345	2346	2356	23456
23456																				209
2356																			202	208
2346																		197	201	207
2345																	194	196	199	206
345																169	189	191	193	205
246															155	168	182	184	188	204
245														153	154	167	180	183	187	203
236													136	149	150	164	174	176	179	200
235												133	135	146	148	162	172	175	178	198
234											128	130	132	138	140	157	170	171	177	195
35										80	107	111	113	120	121	127	159	161	165	192
34									77	79	105	109	110	118	119	126	156	158	163	190
26								54	71	73	89	94	96	102	104	125	143	145	152	186
25							52	53	70	72	87	92	95	101	103	124	141	144	151	185
24						47	49	51	66	68	85	90	91	99	100	123	137	139	147	181
23					40	42	44	46	56	58	82	83	84	97	98	122	129	131	134	173
4				15	22	28	31	32	37	39	60	63	64	74	75	81	114	115	117	166
3			11	13	20	25	26	27	35	36	55	57	59	67	69	78	106	108	112	160
2		4	6	8	16	17	18	19	33	34	41	43	45	48	50	76	86	88	93	142
0	0	1	2	3	5	7	9	10	12	14	21	23	24	29	30	38	61	62	65	116

Exemple d'ús de la present taula: per determinar les possibles nomenclatures del PCB 156 s'han de localitzar a la taula i identificar els valors de la fila i la columna de capçalera (34 i 2345 respectivament). Així doncs, el nom IUPAC del PCB 156 seria 2,3,3',4,4',5-hexaclorobifenil. Altres possibles nomenclatures serien 2,3,4,5,3',4'-hexaclorobifenil, 2345-3'4'-hexaclorobifenil (el grup que comença amb el número més baix apareix primer), 2345-34-hexaclorobifenil i 233'44'5- hexaclorobifenil.

D'altra banda, els PCB també poden ser classificats segons el seu grau de cloració i el nombre de clorurs. Els congèneres amb el mateix nombre de clorurs s'anomenen homòlegs. Els homòlegs amb diferents patrons de substitució es diuen isòmers.^[23]

Isòmers per a cada homòleg de PCB^[29][30]

Homòleg	Nre. CAS	Nomenclatura de Ballschmiter	Fórmula molecular	Pes molecular	% clorurs	Isòmers
Monoclorobifenils	27323-18-82	de PCB 1 a PCB 3	C₁₂H9Cl	189,0	18,79	3
Diclorobifenils	25512-42-9	de PCB 4 a PCB 15	C₁₂H₈Cl₂	233,1	31,77	12
Triclorobifenils	25323-68-6	de PCB 16 a PCB 39	C₁₂H₇Cl₃	257,5	41,30	24
Tetraclorobifenils	26914-33-0	de PCB 40 a PCB 81	C₁₂H₆Cl₄	292	48,65	42
Pentaclorobifenils	25429-29-2	de PCB 82 a PCB 127	C₁₂H₅Cl₅	326	54,30	46
Hexaclorobifenils	26601-64-9	de PCB 128 a PCB 169	C₁₂H₄Cl₆	361	58,93	42
Heptaclorobifenils	28655-71-2	de PCB 170 a PCB 193	C₁₂H₃Cl₇	395,3	62,77	24
Octaclorobifenils	31472-83-0	de PCB 194 a PCB 205	C₁₂H₂Cl₈	430,0	65,98	12
Nonaclorobifenils	53742-83-0	de PCB 206 a PCB 208	C₁₂HCl9	464,2	68,73	3
Decaclorobifenils	2051-24-3	PCB 209	C₁₂Cl10	498,6	71,10	1

Propietats fisicoquímiques

Diferències entre la solubilitat en aigua pura i en diversos solvents orgànics per a alguns congèneres de PCB expressades en logaritmes (log (S/S*))^[30]

Variació d'algunes propietats fisicoquímiques dels PCB amb l'increment del nombre de clorurs al congènere^[23]

Les propietats fisicoquímiques dels PCB estan determinades per les seves propietats moleculars.^[16] Els PCB destaquen per la seva alta capacitat calorífica, la seva baixa conductància i la seva bona solubilitat en solvents orgànics. Per contra, aquestes molècules són poc volàtils i poc solubles en aigua, si bé aquesta s'incrementa en presència de solvents orgànics.^[29][30] Ambdues propietats decreixen amb l'augment del nombre de clorurs.^[29] Per contra, la seva lipofilicitat augmenta amb la cloració.^[2] A més, són inerts en contacte amb àcids i bases, poc explosius i resistents a la degradació tèrmica i biològica.^[29][2][13] Aquestes qualitats contribueixen a la bioacumulació dels PCB a la cadena d'alimentació i es poden fer servir per detectar-los a la natura.^[17][18] Amb l'augment del nombre de clorurs al bifenil, l'estat d'agregació de la molècula, la seva toxicitat i la seva estabilitat relativa al medi pot patir canvis.^[29]

Els PCB solen ser incolors o groguencs i tenen aspecte viscós.^[29] No se'ls coneix cap gust.^[31] El seu punt d'ebullició es troba entre 325 i 390 °C i el de fusió entre -30 i -70 °C.^[29] La densitat a temperatura ambient se situa entre els 1,182 i 1,566 kg/L, alta a causa de la presència de clor.^[30][12] Els coeficients de partició octanol/aigua, normalment alts (el que explica el seu transport pel medi ambient), creixen amb el nombre de clorurs.^{[23][30][16][32]}

Propietats fisicoquímiques d'alguns congèneres de PCB^[31][23]

Congènere	Substitució de clorurs (núm. IUPAC)	Nre. CAS	Massa mol. relativa	Fórmula molecular	Punt de fusió (°C)	Punt d'ebullició (°C)	Densitat (en g/cm³ a 20 °C)	Solubilitat a l'aigua (mg/l a 25 °C)	log Kow	log Koc	Pressió de vapor (mmHg a 25 °C)	Constant de la llei d'Henry (atm·m³/mol a 25 °C)	Constant de velocitat del radical hidroxil atmosfèric (cm³/mol·s a 25 °C)
PCB 1	2	002051-60-7	188,7	C₁₂H9Cl		274		4,83	4,53		1,38·10-3	7,36·10-4	2,82·10-12
PCB 77	34-3'4'	32598-13-3	292	C₁₂H₆Cl₄	173		1,2024	0,175	4,41-5,75	6,04-6,63	4,4 · 10-7	0,43·10-4; 0,94 · 10-4; 0,83·10-4	7,301·10-13
PCB 81	345-4'	70362-50-4	292	C₁₂H₆Cl₄
PCB 105	234-3'4'	32598-14-4	326,4	C₁₂H₅Cl₅				0,0034	6,98		6,531·10-6	8,25·10-4	3,348·10-13
PCB 118	245-3'4'	31508-00-6	326,4	C₁₂H₅Cl₅				0,0134 (20 °C)	7,12		8,974·10-6	2,88·10-4	3,348·10-13
PCB 126	345-3'4'	57465-28-8	326,4	C₁₂H₅Cl₅
PCB 138	234-2'4'5'	35065-28-2	360,9	C₁₂H₅Cl₆	78,5; 80				6,50-7,44	5,21-7,3	4·10-6	1,07·10-4; 0,21·10-4	1,64·10-13
PCB 153	245-2'4'5'	35065-27-1	360,9	C₁₂H₅Cl₆	103-104			0,00091; 0,0086	8,35; 6,72	4,75-7,68	3,8·10-7	2,78·10-4; 1,32·10-4; 1,31·10-4	1,64·10-13
PCB 156	2345-3'4'	38380-08-4	390,6	C₁₂H₅Cl₆				0,00533	7,60		1,61·10-6	1,43·10-4	2,11·10-13
PCB 163	2356-3'4'	74472-44-9	390,2	C₁₂H₅Cl₆				0,001195	7,20		5,81·10-7	0,15·10-4	2,11·10-13
PCB 169	345-3'4'5'	32774-16-6	360,9	C₁₂H₅Cl₆	201; 202				7,408	6,60	4,02·10-7	0,15·10-4; 0,59·10-4	3,04·10-13
PCB 180	2345-2'4'5'	35065-29-3	395,3	C₁₂H₅Cl₇	109; 110	240-280 (20 mmHg)			6,70-7,21	5,78-6,9	9,77·10-7	1,07·10-4; 0,32·10-4	1,046·10-13

Síntesi

Reacció catalitzada de cloració del bifenil^[33]

La síntesi d'un PCB implica la cloració de bifenil per catàlisi a temperatura alta (més de 170 °C).^[1][16] S'han fet servir diversos mecanismes de reacció, entre ells l'Ullmann, la Sandmeyer i la Cadogan (una variant de la reacció de Sandmeyer que millora el rendiment). Les tres reaccions presenten una selectivitat diferent, però generen subproductes cancerígens.^{[34][35][36][24]} Depenent del temps de reacció (entre 12 i 36 hores), el percentatge en pes de cloració oscil·la entre un 21 i un 68%.^[31][1] El catalitzador utilitzat era el triclorur de ferro o el triiodur.^[33][37] Com a subproducte es generen tants mols d'àcid clorhídric com clorurs s'hagin incorporat als anells aromàtics.^[33] El producte final sempre consistia en una barreja de congèneres, sovint contaminada per altres compostos clorats, especialment PCDF.^[2][38][16] Algunes plantes industrials generaven barreges de PCB com a subproducte d'altres productes o de reaccions de combustió.^[39] Els dits processos van ser prohibits al mateix temps que es prohibia la producció industrial de PCB.^[16]

Reacció catalitzada de cloració del bifenil amb l'acoblament de Suzuki^[24]

També s'han sintetitzat PCB amb l'acoblament de Suzuki fent servir àcid fenilborònic i àcid benzeborònic clorat i un catalitzador de tetrakis(trifenilfosfina)pal·ladi en medi bàsic amb un elevat grau de puresa i rendiment després d'haver-se recristal·litzat el producte.^[24]

Anàlisi química

Els mètodes d'anàlisi química de PCB no es troben entre els més desenvolupats dels contaminants orgànics persistents, però són molt similars a aquests.^[16][40] L'anàlisi química inclou diverses etapes, que són la presa de mostra, l'extracció, la neteja (cleanup), la identificació i la determinació.^[2][41] Es fan diverses determinacions per mostra.^[20] Cal complir estrictes controls de qualitat de cara a evitar contaminacions indesitjades que emmascararien els resultats. Normalment, l'extracció es fa pel mètode sòlid, líquid/líquid o Soxhlet. Els majors problemes es presenten per la seva elevada volatilitat i solubilitat i solvents orgànics.^[31] El cleanup es fa per cromatografia de gasos,^[42] que també se sol fer servir per a separar els diferents congèneres.^[16][41] El detector que s'empra més sovint és el de captura d'electrons.^[9]

Els mètodes capil·lars han permès d'abaixar els límits de detecció i millorar la separació entre congèneres, si bé aquesta encara s'ha de millorar.^[43][9] Si es volen analitzar diferents congèneres dintre d'una mateixa mostra, es recomana confirmar els resultats mitjançant espectroscòpia de masses.^[23] Igualment es fan servir mètodes multi-residus que permeten detectar si els PCB estan en presència d'altres contaminants, com ara pesticides.^[31] La quantificació se sol fer per comparació de patrons estàndard observant els temps de retenció i l'alçada dels pics cromatogràfics.^[2] La identificació es pot fer per marques comercials, homòlegs o congèneres, però es necessiten materials de referència per fer-ho.^[23][41] Malgrat tot, aquest mètode només es pot fer servir amb matrius contaminades amb productes comercials.^[44] De cara a la gestió de la qualitat, cal fer patrons interns.^[2] Els errors aleatoris en cada una de les etapes de l'anàlisi poden provocar grans fluctuacions.^[23]

Límits de detecció del PCB per a alguns teixits humans (en ng/g)^[23]

Teixit	Límit de detecció
Teixit adipós	144
Sang	2
Plasma	0,01
Sèrum	1-2,5 (en ng/l)

Mostres biològiques

En aquest cas, normalment es fa una extracció amb un solvent adequat (hexà o benzè) o per fluids supercrítics, un cleanup (normalment amb silica, alúmina o Florisil) i una quantificació per cromatografia de gasos.^[31][23] Cal extreure completament la mostra dels lípids on es pugui trobar per evitar interferències durant la determinació cromatogràfica.^[2] Cal extreure completament tots els congèneres per obtenir l'equivalència tòxica.^[31]

Mostres ambientals

L'American Society for Testing and Materials (ASTM) ha estandarditzat uns quants mètodes per a aquest cas amb òptims límits de detecció.^[31][45] Hi ha mètodes que discriminen entre congèneres i n'hi ha que no.^[31]

Per a mostres atmosfèriques se solen fer servir filtres de fibra de vidre i trampes absorbents. Les mostres d'aigua potable se solen extreure amb solvents orgànics i determinades per cromatografia de gasos. En aquest cas, sovint és necessari fer un cleanup.^[31]

Les mostres en sediments s'extreuen pel mètode Soxhlet o per ultrasons i el cleanup per eliminació amb sulfurs.^[46]

Després d'una homogeneïtzació i un assecatge amb sulfat sòdic anhidre, es pot fer una determinació analítica de PCB en teixits animals fent-hi una extracció Soxhlet.^[47]

Producció

Percentatge de producció total per països durant el període 1930 - 1993^[14]

Des de 1930 fins a 1993 es van produir més d'1,3 milions de tones en diferents estats, inclosos alguns de l'Europa Oriental no integrants de l'OCDE, com ara Polònia o Alemanya Oriental, i que no estaven obligades a declarar les quantitats que produïen quinquennalment.^[14][1] A més, s'ha determinat que unes 29000 tones (un 2,2% de la producció mundial total) van ser sintetitzades pel productor químic català Cros SA durant el dit període sota llicència francesa a una planta de Flix (Ribera d'Ebre) amb els noms comercials Piraleno i Fenochlor.^[14][38][15] Els diversos productes sintetitzats eren catalogats segons el percentatge de clor que contenien (els dos darrers dígits de la marca comercial)^[48] i rebatejats amb diversos noms comercials.^[1] Tanmateix, aquests productes comercials no eren comprats pel seu percentatge de cloració, sinó per les seves característiques fisicoquímiques.^[2] El 1972 hi havia plantes de producció documentades a Alemanya Occidental, Alemanya Oriental, França, Regne Unit, Itàlia, el Japó, Catalunya, l'URSS, la Xina i els EUA.^[30][49] El fabricant més important era la nord-americana Monsanto amb el 98% de la producció anual.^[30] Altres indústries químiques importants eren l'alemanya Bayer, la francesa Prodelec i la soviètica Orgsteklo.^[1]

Producció total en tones de PCB pel període 1930-1993^[14]

Productor	País	Any d'inici de la producció	Any final de producció	Quantitat total produïda	% mundial
Monsanto	Estats Units	1930	1977	641 246	48,4
Bayer AG	RFA	1930	1983	159 062	12,0
Orgsteklo	Unió Soviètica	1939	1993	141 800	10,7
Prodelec SA	França	1930	1984	134 654	10,2
Monsanto	Regne Unit	1954	1977	66 542	5,0
Kanegafuchi	Japó	1954	1972	56 326	4,2
Orgsintez	Unió Soviètica	1972	1993	32 000	2,4
Caffaro	Itàlia	1958	1983	31 092	2,3
Cros SA	Catalunya	1955	1984	29 012	2,2
Chemko	Txecoslovàquia	1959	1984	21 482	1,6
Xi'an	R.P. de la Xina	1960	1979	8 000	0,6
Mitsubishi	Japó	1969	1972	2 461	0,2
Electrochemical Company	Polònia	1966	1970	1 000	<0,1
Zaklady Azotowe	Polònia	1974	1977	679	<0,1
Geneva Industries	Estats Units	1971	1973	454	<0,1
Total	Món	1930	1993	1 325 810	100

Producció global històrica d'alguns congèneres de PCB en milers de tones^[14]

Quant als homòlegs i congèneres produïts en cada producte comercial, aquests varien substacialment segons les determinacions analítiques.^[14][48] Tanmateix, la majoria (un 70% del total) eren tri, tetra i pentaclorobifenils. En el cas de la producció catalana, no disposam de dades fiables.^[1]

Després d'haver conegut els efectes nocius que tenen els PCB sobre la salut humana, alguns fabricants van començar a restringir la seva producció cap a l'any 1971 rebaixant els percentatges de cloració. Immediatament, alguns governs van limitar-ne l'ús i, finalment, els EUA, el major productor mundial, va prohibir-ne la fabricació el 1976.^[50] El Japó ho va fer el 1972, Alemanya Occidental el 1983, el Regne Unit el 1979 i els estats de l'Europa Oriental cap a la meitat de la dècada de 1980.^[2][30][6] L'Estat espanyol ho va fer el 1986 amb la llei 20/1986 de 14 de maig, un any després que la Unió Europea aprovés la directiva 85/467 on prohibia aquests compostos.^{[51][15][52][53]} Oficialment, Cros SA va deixar de produir PCB el 1984, però el 1986 es va denunciar que la planta de Flix seguia produint aquests productes i exportant-los a l'URSS malgrat les restriccions, cosa que finalment va ser reconeguda oficialment per l'empresa.^{[14][38][54][55]} Fets similars van ser denunciats en altres països europeus durant la mateixa època.^[6][56] Malgrat l'aturada de la producció mundial de PCB, aquests compostos continuen sent detectats al medi ambient i se segueixen acumulant en teixits vius, fins al punt que alguns estats han restringit el consum de carn provinent d'algunes regions.^[1][5]

Algunes dates de prohibició de producció de PCB

Estat	Any
Estats Units	1976[50]
Japó	1972[30]
RFA	1983[30]
Regne Unit	1979[6]
Espanya	1986[52]
Unió Europea	1985[53]
R.P. de la Xina	1983[57]

Molts dels estats fabricants van ser grans exportadors de PCB des dels inicis de la producció. Els valors estan entre l'11% de mitjana dels estats de l'OCDE, el 50% de Txecoslovàquia^[1] i el 90% d'Alemanya Occidental.^[38][30][58] Es pensa que aquestes van tenir un progressió lineal amb el temps, si bé van augmentar exponencialment durant els darrers anys de producció.^[30][1] Els principals compradors de PCB eren no fabricants o deficitaris en la seva producció la Xina, l'URSS, el Canadà, Corea del Sud, Algèria, Nova Zelanda i els estats de l'Europa Oriental en proporció al seu PIB.^[1][59]

Consum

Principals estats consumidors de PCB^[1]

Quant a estats consumidors, la llista estaria encapçalada pels EUA, amb un 46% del consum global històric. Aquests estarien seguits pel Japó, el Canadà i diversos estats europeus. Tanmateix, aquestes dates són imprecises perquè es basen completament en càlculs teòrics que prenen el PIB com a referència.^[1]

Si s'estableix com a base la densitat de població, s'arriba a la conclusió que el 97% dels PCB van ser consumits a l'hemisferi nord. Aquest fet podria estar lligat a l'ús massiu d'equipaments elèctrics.^[1]

Si s'analitza la variació del consum al llarg del temps, s'observa que el punt àlgid es troba cap als anys 1960. Durant els anys 1980 i 1990 l'única consumidora va ser la Unió Soviètica.^[1] Aquests fets no impliquen de cada manera que el perill dels PCB pel medi ambient hagi disminuït.^[60]

Percentatge de consum d'alguns congèneres de PCB en determinats estats^[61]

L'ús dels diversos congèneres varia segons la regió i l'època estudiades.^[1]

Emissions

Emissions de PCB a l'atmosfera a Europa el 1990^[62]

Hi ha cinc fonts principals d'emissió de PCB a l'ambient, totes elles antropogèniques:^[29][45] la producció industrial, l'ús de productes que contenen PCB, la manipulació, l'emissió incontrolada des de fonts pol·luïdes i els processos tèrmics.

Cicle dels PCB^[31]

Actualment, es considera que la font més important d'emissió són els aparells elèctrics que contenen PCB llençats de manera incontrolada als abocadors (un 90% del total d'emissions), així com els materials contaminats per aquestes substàncies (pintures, recicladores de paper, lubricants, extintors antiincendis, etc.), la incineració i de l'evaporació d'aigües contaminades.^{[29][31][23][44]} També cal tenir en compte les emissions accidentals (per exemple, durant incendis o vessaments), si bé la seva importància és molt difícil de quantificar, i les produïdes en indústries que fan servir aquests productes (plantes elèctriques, fàbriques de condensadors, etc.).^[14][63] Igualment, cal tenir en compte les emissions secundàries (re-volatilitzacions), que aniran adquirint major importància a mesura que abaixin les primàries.^[14] De tot plegat, es pot concloure que existeix un cicle de PCB on hi intervenen els residus presents al sòl, l'aire i l'aigua (on es poden degradar fotoquímicament) que pot fer que aquests arribin, mitjançant transport per vent o corrents marins i deposició per diferents mètodes físics mitjançant gotes contaminades amb partícules dels compostos, a regions molt llunyanes de les fonts d'emissió, fins al punt que avui en dia aquests es troben presents sedimentats arreu del món, fins i tot en regions despoblades.^{[31][6][60][45][64][65][66]} Tot plegat, està agreujat per la sobrepoblació humana.^[67] Malgrat tot, les concentracions més altes sempre corresponen a regions industrials que en el seu dia els produïren, sobretot en recintes tancats, i es va reduint considerablement a mesura que s'allunya d'elles.^[30][68] Tot això fa que les emissions de PCB siguin majors que altres substàncies similars amb fonts de menor importància com ara els PCDD i els PCDF.^[30] Els PCB estan presents a la natura en forma de partícules, sistemes col·loïdals, dissolucions, sediments al mar o vapors.^[31][60]

Per tal de lligar consum amb emissions, s'han desenvolupat models dinàmics de balanços de masses basats en les propietats fisicoquímiques dels diferents congèneres.^[14][63] També s'ha desenvolupat el càlcul de factors d'emissió lligats a l'activitat de les emissions, el que els fa poc representatius si es vol fer un estudi global.^[63]

Evolució de les emissions de PCB a la CEE durant el període 1990-2009^[69]

És difícil quantificar l'evolució temporal de les emissions de PCB a causa de les incerteses (manca de dades, sobretot pel període 1930-1979) en els càlculs dels balanços de masses i de les emissions secundàries.^[31][14][70] Tanmateix, s'ha calculat que la concentració atmosfèrica de PCB l'any 2005 era entre el 6 i l'11% de la dels anys 1970.^[14] Es pensa que aquesta davallada temporal dels nivells de PCB a l'atmosfera es deu a una baixada de les emissions primàries.^[71][72] És pràcticament impossible preveure la concentració atmosfèrica de PCB per a les properes dècades, però s'estima que aquestes continuaran especialment en aquells territoris que abandonaren el seu ús més tard, ja que no disposam de prou dades quantitatives.^[14][63] A més, cal tenir en compte que s'ha calculat que l'any 2005 només s'havien emitit l'11,8% de la producció històrica total de PCB.^[14]

Concentracions atmosfèriques de PCB en alguns estats l'any 1993 en ng/m³^[23]

Estat	Concentració
Canadà	0,002-0,07
Alemanya	3,3 (regions industrialitzades)-0,003 (regions rurals)
Japó	0,1-0,3
Suècia	0,8-0,9

Importància relativa (%) de les emissions històriques per a alguns congèneres de PCB (estimació alta)^[63]

Pel que fa a l'emissió dels diferents congèneres, aquesta disminueix la seva importància a mesura que augmenta la cloració, segurament pel fet que aquests van ser els primers a deixar-se de produir industrialment.^[63] S'ha observat una certa gradació pel grau de cloració a la deposició: a menor grau de cloració, més lluny són transportats.^[31][73]

Deposició dels PCB a la Terra segons el grau de cloració^[74]

Nombre de clorurs	Regió terrestre
0-1	Atmosfera
2-4	Regions polars
5-8	latituds mitjanes
9-10	Font primària d'emissió

La deposició està controlada per mecanismes d'especiació química i està controlada per la velocitat d'enganxament de les partícules a les gotes de precipitació, pel flux d'aquest i la concentració atmosfèrica de partícules.^[45][65] A l'atmosfera, la partició entre la fase gasosa i les partícules depèn de la quantitat de superfície disponible, el tipus de partícula, la temperatura i la pressió de vapor.^[45]

Les emissions augmenten amb la temperatura, ja que amb aquesta variable també augmenta l'evaporació de les aigües contaminades.^[63]

Els PCB emesos són més tòxics que els comercials.^[75]

Biodegradació

Imatge obtinguda amb el microscopi electrònic de rastreig de Pseudomonas, un dels bacteris que biodegraden els PCB

Hi ha clares evidències que els PCB es poden biodegradar tant aeròbicament com anaeròbicament, si bé el procés és lent (encara que depèn del grau de cloració, de la concentració, de la configuració del congènere, l'espècie bacteriana, la població, els nutrients disponibles i la temperatura).^{[31][30][16][76][77]} Sovint, sobretot en medis aquàtics, aquests processos es duen a terme simultàniament.^[31] Aquests processos intervenen positivament en la reducció del perill a l'exposició als PCB, pel que s'han intentat fer servir industrialment per a eliminar-los.^[16][78]

Biodegradació aeròbica

Molts microorganismes fan servir els PCB com a substrat de creixement.^[79] Entre ells es troben els Acinetobacter, els Achromobacter, els Bacillus brevis, els Acetobacter, els Alcaligenes, els Moraxella, els Rhodococcus, els Pleurotus ostreatus i les Pseudomonas.^{[23][30][80][81]} Aquest procés sol tenir lloc en dues etapes, les rutes superior i inferior. La ruta superior es caracteritza per la desestabilització del compost aromàtic, mentre que l'inferior aprofita els productes de la primera per a sintetitzar intermedis com ara l'acetil-CoA.^[76] Tenint en compte el gran nombre de congèneres existents, calen un gran nombre d'enzims per a una biodegradació completa. L'etapa inicial implica l'addició d'oxigen per una dioxigenasa i s'acaba fent una decloració oxidativa i una deshalogenació hidrolítica.^[60][82] Els productes finals són diòxid de carboni, clor i aigua.^[60] D'aquesta manera, els PCB es poden transformar en biomassa.^[78] Es tracta d'un procés molt similar al d'altres compostos aromàtics, com ara el toluè.^[83]

Biodegradació aeròbica dels PCB^[82]

Normalment, només són biodegradables aeròbicament els congèneres de menor grau de cloració, i es degraden primer els anells aromàtics menys clorats.^[30][84] Per a una biodegradació òptima, cal que el PCB sigui l'única font de carboni disponible.^[85] També cal tenir en compte que aquesta depèn de la configuració del congènere.^[30] Se sap, a més, que els enzims responsables de la biodegradació són codificats per quatre gens diferents anomenats bphA, bphB, bphC i bphD.^[82][80]

Biodegradació anaeròbica

En contextos anaeròbics, els PCB es poden biodegradar mitjançant decloració reductiva generant mono- i diclorobifenils que són posteriorment biodegradats aeròbicament.^[37] La configuració del congènere és la que determina el producte final.^[31]

Biodegradació anaeròbica dels PCB^[37]

La biodegradació anaeròbica depèn de diferents factors com ara la disponibilitat electrònica, la presència de co-contaminants, el nivell redox, la temperatura, el pH del medi, la salinitat, la presència d'inhibidors o la disponibilitat de nutrients. La velocitat òptima de decloració es troba en una concentració d'entre 100 i 1.000 ppm.^[31] La biodegradació anaeròbica sol ocórrer en condicions metanogèniques, i es veu inhibida per la presència de sulfats, ja que aquests tenen una major afinitat electrònica.^[86]

Incineració

Piròlisi dels PCB, reacció perillosa que pot tenir lloc durant la incineració d'aquests compostos^[87]

La incineració en metà o oxigen és el procés de destrucció de PCB més important, si bé es tracta d'un procés car i difícil per la seva estabilitat química.^[88][89][90] Els productes finals són clor, clorhídric, aigua i monòxid de carboni. En presència d'oxigen, els PCB poden generar dioxines i furans altament tòxics, si bé en rendiments no superiors al 0,2%.^[49][91][87] També és important evitar la dispersió.^[16] L'eficiència, que està en funció del temps de residència, la temperatura, la turbulència i la concentració d'oxigen, és del 99,9999%.^[91]

Fotòlisi

La fotòlisi amb raigs UV amb hidroxils, radical nitrat o ozó és el procés químic més important que pateixen els PCB a l'atmosfera i a l'aigua.^{[66][92][93][94]} Els temps de vida mitjana depenen del grau de cloració, la situació espacial del congènere i la temperatura.^[31][66] Amb aquest procés s'estima que es destrueixen 8300 tones l'any.^[95]

Temps de vida mitjana dels PCB a la troposfera^[7][95]

Homòleg	Temps de vida mitjana (en dies)
Monoclorodifenils	5-11
Diclorodifenils	8-17
Triclorodifenils	14-30
Tetraclorodifenils	25-60
Pentaclorodifenils	60-120
Hexaclorodifenils	75

La decloració comença per l'anell més clorat.^[96]

Grau de toxicitat

Com que els PCB es troben escampats pel medi ambient, s'ha definit el concepte de factor d'equivalència tòxica (TEF) per tal de controlar el seu grau de toxicitat envers la salut humana.^[44][97] Per tal de donar un TEF concret a un congènere, s'avaluen mitjançant estudis in vivo i in vitro el seu grau d'afinitat amb el receptor cel·lular aril-hidrocarboni i la seva persistència a la cadena alimentària.^[97] També s'han tengut en compte els efectes combinats de diferents congèneres.^[2] Així doncs, l'Organització Mundial de la Salut ha donat un nombre de TEF a cada congènere que compleix aquests requisits:^[97]

TEF de PCB per a la ingestió humana i d'animals salvatges segons l'OMS^[97][2]

Congènere	TEF humana	TEF per ocells	TEF per peixos
PCB 77	0,0005	0,1	0,0005
PCB 81		0,05	0,0001
PCB 126	0,1	0,1	0,005
PCB 169	0,01	0,0005	0,00005
PCB 105	0,0001	0,0001	<0,000005
PCB 114	0,0005	0,0001	<0,000005
PCB 118	0,0001	0,00001	<0,000005
PCB 123	0,0001	0,00001	<0,000005
PCB 156	0,0005	0,0001	<0,000005
PCB 157	0,0005	0,0001	<0,000005
PCB 167	0,00001	0,00001	<0,000005
PCB 189	0,0001	0,00001	<0,000005
PCB 170	0,0001	0	0
PCB 180	0,00001	0	0

Malgrat tot, aquesta relació no és completa i només té en compte la ingestió com a via d'exposició per a l'organisme.^[97] Tampoc hi ha un consens internacional sobre aquest tema.^[44] L'OMS actualitza els TEF cada dos anys.^[97]

Els TEF poden ser transformats en equivalents tòxics (TEQ) multiplicant el número de congènere pel seu TEF.^[44]

Exposició en humans

Bioacumulació de PCB

Per mor de la contaminació atmosfèrica (s'inhalen uns 100ng de PCB diaris), de l'ús d'electrodomèstics d'una antiguitat major a trenta anys, el consum d'aliments o aigua contaminada (via per la que entra un 90% de la quantitat de PCB present a l'organisme) i de la seva alta estabilitat química, els éssers humans estan altament exposats als PCB.^[31][6][98] Aproximadament el 90% els PCB ingerits són absorbits per l'organisme.^[49] Les tres vies principals d'exposició són l'ambiental, l'ocupacional i l'accidental.^[33] Molt sovint es poden detectar en teixits humans (sobretot a l'adipós a conseqüència de la seva lipofília).^{[31][15][98][68]} Concretament, de mitjana un ésser humà sol tenir acumulats entre 2 i 10 ppb a la sang i entre 0,5 i 1,5 ppb al teixit adipós.^[99][100] A Catalunya, entre el 80 i el 100% de la població podria tenir acumulats PCB dintre del seu organisme.^[15] Malgrat això, es calcula que entre els anys 1978 i 1991 la ingesta mitjana de PCB pels éssers humans va passar d'1,9 a 0,7 ng.^[31][6] A major grau de cloració, majors són les possibilitats que els PCB accedeixin a l'organisme.^[31] El major risc d'exposició correspon a aquelles persones residents a regions altament contaminades o que manipulen productes que contenen aquests compostos. Els nens són especialment sensibles a aquesta contaminació, ja que el seu pes escàs no els permet tolerar grans quantitats de producte (malgrat que de mitjana solin tenir una concentració menor de PCB en els seus teixits) i no tenen un sistema metabòlic prou desenvolupat.^[31][6][101] En aquest darrer cas, s'han detectat casos de greus malformacions físiques per culpa d'exposicions a dosis excessives de PCB (menor pes, dèficit de creixement, falta de psicomotricitat, etc.).^[23][50][6] També hi ha gent que, per motius genètics, són especialment susceptibles a l'exposició a PCB.^[31]

Evolució de la ingestió diària de PCB per a adults i infants durant el període 1976-1982^[102]

L'exposició a dosis elevades als PCB pot provocar efectes malignes crònics i cancerígens a llarg termini, com per exemple:^{[31][23][15][98][50][103]}

• acné
• malalties respiratòries
• irritacions oculars
• erupcions cutànies
• melanoma
• úlceres
• fatiga crònica
• anèmia
• malalties hepàtiques
• malalties cardiovasculars
• rigidesa articular
• problemes de fertilitat masculina i femenina
• càncer de tiroides
• càncer cerebral
• càncer de pit
• depressions
• porfíria
• disrupció endocrina
• coma
• mort

Es desconeixen els efectes dels PCB en nounats, si bé aquests poden entrar en el seu organisme per la placenta de la mare o bé a través de la llet materna (uns 2,4μg diaris).^[31][23][2] Tanmateix com que la presència de PCB en teixits humans sol anar acompanyada de dibenzofurans policlorats, molt contaminants, en proporcions similars, no se sap fins a quin punt els dos compostos tenen un paper en aquests efectes.^[98] A més, no se sap exactament quines són les dosis tòxiques, però sí que són més tòxics per via cutània que no pas per via oral.^[2][10]

Alguns investigadors han avisat sobre possibles trastorns neuronals que afectarien negativament el desenvolupament mental dels menors, però aquest punt no s'ha pogut confirmar.^[2]

Per tal de comprovar els efectes nocius que tenen els PCB sobre els humans, es fan proves amb animals, tant in vitro com in vivo, especialment amb rates i micos. Igualment, s'han desenvolupat assajos clínics per comprovar el nivell de PCB en teixits humans, sang i llet materna.^[31][16] Així i tot, cal tenir en compte les diferències inter-espècies i inter-racials.^[50]

Exposició en animals

Estudiar els efectes del PCB sobre animals, especialment sobre aquells que estan en estat salvatge, pot servir per entendre i prevenir possibles mals que poden tenir aquests compostos sobre els éssers humans (centinel·les biològics).^[104] Els efectes que poden tenir els PCB sobre ells és molt variat.^[105]

Els estudis científics no han demostrat que hi hagi una correlació entre l'exposició dels éssers vius al PCB i trastorns com ara la mort, problemes de fertilitat, malalties gastrointestinals, esquelètiques, immunològiques o malalties respiratòries.^[31] En canvi, n'hi ha alguns estudis que demostren una relació entre el contracte amb PCB i algunes alteracions oculars, càncer, diarrea, deshidratació, coma i malalties cardiovasculars, hepatològiques, cutànies, endocrines, i hematològiques, com ara la disrupció de la funció de la barrera endotelial, l'acné, edemes, alopècia, fol·liculitis, i l'anèmia, si bé no s'ha determinat fins a quin punt el contacte amb el PCB hi va influir.^{[31][68][106][107]} També hi ha estudis sobre els canvis als neurotransmissors que podrien dur a terme alguns congèneres de PCB.^[23] A més, s'ha informat d'alguna probabilitat que el PCB pugui ser responsable d'alguns trastorns renals i d'hiperactivitat, encara sense confirmar.^[2][108] Moltes de les troballes s'han fet utilitzant productes comercials amb impureses que poden haver afectat el resultat.^[23] Com en el cas de les malalties humanes, no s'han pogut determinar quines són les dosis tòxiques.^[2]

Malalties per emmetzinament per PCB que s'han detectat en animals salvatges^[31]

	Primats	Mustèl·lids	Cetacis	Gal·liformes	Tortugues	Granotes	Peixos de riu	Peixos marins
Mortalitat	X	X		X		X	X	X
Malalties respiratòries		X		X				X
Malalties cardiovasculars		X	X	X
Malalties gastrointestinals	X	X	X	X
Malalties hematològiques		X					X
Malalties esquelètiques				X			X
Malalties hepàtiques	X	X		X			X	X
Malalties renals		X	X	X				X
Malalties endocrines	X	X	X	X			X	X
Malalties cutànies	X	X	X				X
Pèrdua de pes	X	X		X			X
Metabolisme		X				X	X
Inducció enzimàtica		X		X			X	X
Malalties immunològiques	X	X	X	X	X		X	X
Problemes neuronals	X	X	X				X	X
Problemes de fertilitat	X	X	X	X	X		X	X
Dèficits de desenvolupament	X	X		X	X	X	X	X

Els PCB poden passar, d'una manera molt semblant al cas dels humans, de mares a fills a través de la placenta i la llet materna amb efectes similars.^[108] També com en el cas humà, les cries de mamífers poden patir deficiències mentals si les seves mares han estat exposades a PCB durant l'embaràs.^[109]

Alguns mamífers han perdut pes després d'inhalar aire contaminat amb PCB o menjar productes contaminats amb aquest tipus de substància.^[31]

Metabolisme dels animals superiors

Mecanisme de carcinogènesi induïda pel PCB^[33]

Els mecanismes metabòlics dels bifenils policlorats són molt similars als de les dioxines.^[2] La lipofília dels bifenils policlorats permet que aquests compostos siguin absorbits pel sistema digestiu i el respiratori (si bé no es coneixen amb exactitud els mecanismes d'absorció) i distribuïts entre tots els teixits. Les lipoproteïnes són les encarregades de transportar els PCB pel torrent sanguini.^[23] Al fetge, els PCB són metabolitzats pel citocrom P450, les hidroxilases, l'àcid aminolaevulínic sintasa, les diaforases, les glucofeniltransferases, les aldehid deshidrogenases, les ornitina descarboxilases i pel receptor aril-hidrocarboni per donar compostos menys lipofílics mitjançant oxidació.^{[31][110][111]} També poden inhibir alguns. enzims, com ara les topoisomerases i reaccionar amb glutationa i DNA (motiu del seu caràcter cancerigen), així com la síntesi de vitamina A.^{[13][112][113][114]} Igualment, l'organisme també pot dur a terme processos fotoquímics.^[20] Aquest procés depèn del grau de cloració dels compostos.^[2] A més, els PCB es poden associar amb molècules de dimetilsulfòxid.^[115] De la mateixa manera que aquests compostos són capaços d'entrar a l'organisme, poden sortir-ne (especialment per via fecal -compostos altament clorats- i urinària -compostos poc clorats i metabolitzats), el que genera un estat estacionari.^[31] Malgrat tot, els temps de vida mitjana són menors en infants que en adults, si bé varien segons els diferents congèneres.^[31][101]

Rutes metabòliques del PCB^[33]

Durant aquest procés, com que aquestes molècules no solen ser reactives, els metabòlits produïts són principalment productes hidroxilats. També se n'han identificat de sulfonats i èters.^[2][30][116] La posició dels clorurs influeix enorement en la constitució dels metabòlits finals.^[44]

Mecanisme d'acció proposat pel PCB^[33]

Tant en animals com en vegetals com en persones les rutes metabòliques són similars, però s'ha observat un alentiment d'aquestes en el darrer cas.^[2][117]

Descontaminació

Senyalització d'un transformador que conté PCB

S'entén per descontaminació totes aquelles operacions que permeten que aquells productes o residus (que encara se'n generen) que continguin PCB siguin utilitzats amb seguretat. S'han de complir les següents condicions:^[118][119]

• La concentració final de PCB no pot ser mai superior a 50 ppm, tal com quedà establert a l'acord d'Estocolm sobre contaminants orgànics persistents^[59]
• La descontaminació ha de ser verificada amb dues anàlisis químiques estandarditzades (normes UNE-EN 61619 per a líquids aïllants i 12766 per a productes petroliers i olis usats) fetes per laboratoris acreditats davant l'Entitat Nacional d'Acreditació (ENAC Arxivat 2018-09-09 a Wayback Machine.) per a l'anàlisi de PCB, una immediatament després del procés de descontaminació i una altra l'any següent
• El fluid de substitució no pot contenir PCB ni ser perillós pel medi ambient
• La substitució no pot ser un obstacle per a l'eliminació posterior dels PCB
• Cal indicar adequadament que el producte ha estat descontaminat i caldrà fer un inventari anual de tots aquells que tenguin una capacitat superior a un litre i concentracions superiors a 50 ppm segons el que disposa el Reial Decret 228/2006 del 24 de febrer que després serà enviat al Govern d'Espanya, fet que ha estat incomplert sistemàticament per les Illes Balears^{[15][120][121]}

Quantitats emmagatzemades de PCB (en tones) per països cap a l'any 2000^[121][122]

País	Quantitat conservada
Canadà	22 150
Finlàndia	300
Alemanya	23 000
Japó	0,04
Corea del Sud	38
Mèxic	7 100
Rússia	12 780
Eslovàquia	2 791
Suïssa	2
Països Catalans	9 635

Per tot plegat, cal destruir els dipòsits que contenen el material contaminat abans que l'aparell pugui tornar a ser emprat.^[123] Identificar els aparells que contenen PCB pot arribar a ser complicat, ja que no es recomana obrir-los. A tals efectes, se solen fer proves de densitat o de presència de clorurs (només en casos dubtosos).^[119][49] Els residus es poden trobar en estat líquid, sòlid o contaminant el sòl.^[49] A Catalunya cal seguir la directiva europea 96/59/CE del 16 de setembre de 1996, relativa a l'eliminació de PCB i trifenil policlorat (PCT) que obliga a l'eliminació total del PCB per a ús industrial abans de l'1 de gener de 2011 mitjançant plans l'eliminació que han de redactar els estats membres controlats per la Comissió Europea.^[51][124] L'Estat espanyol va aprovar el seu Pla Nacional de Descontaminació i Eliminació de PCB i PCT l'any 2001, que dona la seva gestió a les comunitats autònomes.^[125]

Per l'escassa capacitat d'eliminació de residus contaminats amb PCB de la que disposa Catalunya, la descontaminació s'ha de fer seguint uns terminis marcats al pla espanyol d'eliminació de PCB que no és pas lineal, sinó exponencial i es començà pels aparells de menor capacitat.^[125][121]

Terminis per a descontaminar els aparells que contenen PCB a Catalunya^[118]

Any	Percentatge d'aparells descontaminats
2006	20%
2007	25%
2008	33%
2009	50%
2010	100%

En cap cas, no és permès de mantenir aparells amb PCB que no estiguin degudament aïllats o que estiguin en contacte amb productes corrosius, explosius, oxidants, inflamables o alimentaris.^[118]

El mètode bàsic per a l'eliminació de PCB és per incineració amb metà o oxigen a uns 1500 °C en continu, però Catalunya no disposa de cap planta especialitzada, pel que els residus s'envien normalment a plantes franceses.^[121][88] També existeixen metodologies químiques (a través de cloròlisi, dehidrocloració catalítica, microones, ozonització, fotòlisi, oxidació, neteja amb solvents, incineració amb enriquiment d'oxigen, reducció amb sodi, piròlisi, reacció amb polietilenglicol, etc.) i bioquímiques.^{[16][123][88][126]} Per treure pintures contaminades, s'han ideat mètodes com el sorrejat (sandblasting).^[123] Per l'elevada estabilitat química d'aquests compostos, qualsevol procés d'eliminació és complicat.^[16][123]

Plantes de descontaminació de PCB per estat^[91]

Estat	Núm. de plantes
Austràlia	1
Bèlgica	1
Cambodja	1
Canadà	3
Xile	3
Finlàndia	1
França	2
Alemanya	11
Itàlia	1
Japó	2
Mèxic	1
Rússia	3
Eslovàquia	1
Suïssa	2
Països Baixos	3
Regne Unit	1
Estats Units	6
Vietnam	1

D'altra banda, també s'ha intentat evitar la dispersió de PCB en aquells llocs on, a conseqüència de la seva baixa concentració, no es pot eliminar. Normalment s'intenta contenir en un material porós com ara el formigó per tal de reduir (però no eliminar) el risc d'exposició.^[16] Altres tècniques serien la hidrogenació, la gasificació i la decloració química.^[119]

S'estan provant amb bastant èxit sistemes de descontaminació d'aigües i sòls amb PCB per bioremediació, solidificació, decloració química, etc.^[50][8]

Aplicacions

Condensador dels anys 1960 d'una rentadora domèstica que conté PCB

La utilitat comercial dels PCB es basava en les seves estabilitats químiques, el grau de cloració i les seves propietats físiques.^[16][59] En principi, els PCB tenien tant aplicacions obertes (el PCB estava fora de l'aparell) com tancades (el PCB estava completament dintre de l'aparell).^{[31][51][98][127][119]} Durant molts anys, es va considerar l'ús d'aparells amb PCB com un avanç tecnològic molt important, fins al punt que les companyies d'assegurances bonificaven amb un 10% la seva adquisició. A més, es podien tenir prop de fonts elèctriques i amb perill de combustió, fet que suposava un estalvi important en cables elèctrics.^[49] D'aquesta manera, es calcula que fins a un 95% dels transformadors elèctrics utilitzats arreu del món van arribar a fer servir PCB.^[128] Malgrat tot, cap als anys 1970 i anys 1980, després que es descobrís que els PCB tenien efectes cancerígens, es van prohibir primer l'ús de les primeres i després l'ús de les segones.^{[31][51][98][127]}

La Generalitat de Catalunya, mitjançant l'ordre de 9 de setembre de 1986, va limitar l'ús de PCB al país.^[129] Suècia ho feu l'any 1972; els Estats Units, el 1977; Noruega, el 1980; Finlàndia, el 1985; Islàndia, el 1988; i Dinamarca, el 1986.^[23]

Aplicacions dels PCB^[51][15]

Tancades	Parcialment tancades	Obertes
Transformadors elèctrics	Fluids refrigerants	Lubricants
Condensadors elèctrics	Fluids hidràulics	Ceres
Motors elèctrics	Bombes de buit	Recobriment de superfícies
Electroimants	Interruptors	Adhesius
Bescanviadors de calor		Plastificants
		Tintes
		Pesticides
		Retardadors del foc

Alternatives

Hi ha diversos materials que poden fer-se servir com a alternatives als PCB:^[50][12]

• Olis minerals de major inflamabilitat
• Silicones, més hidròfobes, de menor rendiment elèctric
• Èsters sintètics, amb bones propietats elèctriques, però més cars
• Fluorocarbonis
• Hidrocarburs d'alt pes molecular
• Hidrocarburs clorats

Als transformadors en els quals s'ha substituït el PCB per un altre fluid se'ls ha de rebaixar la potència i, per tant, l'eficiència. Consegüentment, un aparell que operi amb un substitut del PCB és més costós i més inflamable. Per tant, més que una eliminació de riscos, la substitució del PCB comporta una substitució d'aquests.^[50]

Referències

1. BREIVIK, K; SWEETMAN, A; PACYNA, JM; JONES, KC (2002) Towards a global historical emission inventory for selected PCB congeners — a mass balance approach 1. Global production and consumption. The Science of the Total Environment 290 81–198
2. AHLBORG, UG; HANBERG, A; KENNE, K (1992) Risk Assessment of Polychlorinated Biphenyls (PCBs). Institute of Environmental Medicine. Karolinska Institutet.
3. JENSEN, S (1966) Report of a new chemical hazard. New Scientist 32:312.
4. KIMBROUGH, RD (1974) The toxicity of polychlorinated polycyclic compounds and related chemicals Crit. Rev. Toxicol. 2 445
5. WEISS, J. (2011) PCBs. The Encyclopedia of Earth.
6. KOPPE, JG; KEYS J (2000) PCBs and the precautionary principle. Agència Europea de Medi Ambient (Consultat el 29/11/2011)
7. ATKINSON, R (1987) Estimation of OH radical reaction rate constants and atmospheric lifetimes for polychlorobiphenyls, dibenzo-p-dioxins, and dibenzofurans. Environ Sci Technol 21 305-307.
8. Destruction and decontamination technologies for PCBs and other POPs wastes under the Basel Convention Volum A. UNEP.
9. DUEBELBEIS, DO; PIECZONKA, G; KAPILA, S (1989). Application of a dual column reaction chromatography system for confirmatory analysis of polychlorinated biphenyl congeners. Chemosphere 19 143-148.
10. Chemical Encyclopaedia. Polychlorinated biphenyls (PCBs) (Consultat el 20/12/2011)
11. SONG, Y; AMBATI, J; PARKIN, S; RANKIN, SE; ROBERTSON, LW; LEHMLER, HJ (2010) Crystal structure and density functional theory studies of toxic quinone metabolites of polychlorinated biphenyls Chemosphere 85 386–392
12. Transformadores y condensadores con PCB: desde la gestión hasta la reclasificación y eliminación PNUMA Productos Químicos
13. SRINIVASAN, A; ROBERTSON, LW; LUDEWIG, G (2002) Sulfhydryl binding and topoisomerase inhibition by PCB metabolites. Chem. Res. Toxicol. 15 497–505.
14. BREIVIK, K; SWEETMAN, A; PACYNA, JM; JONES, KC (2007) Towards a global historical emission inventory for selected PCB congeners — A mass balance approach 3. An update . Science of the Total Environment 377 296 – 307 .
15. ROMANO, D (2003) El difícil adiós de los PCB. Daphnia 32.
16. MITCHELL, MD (2000) Introduction: PCB Properties, Uses, Ocurrence and Regulatory History. PCBs Recent Advances in Environmental Toxycology and Health Effects Ed. ROBERTSON, LW; HANSEN, LG
17. HANSEN, LG (1999) The Ortho Side of PCBs: Occurrence and Disposition. Kluwer Academic Publishers, Boston.
18. DUNNIVANT, FM; ELZERMAN, AW; JURS, PC; HASAN, MN (1992) Quantitative Property Structure Relationships for Aqueous Solubilities and Henry's Law Constants of Polychlorinated Biphenyls Environ. Sci. Technol., 26 1567-1573
19. SASSA, S; SUGITA, O; OHNUMA, N; IMAJO, S; OKUMURA, T; NOGUCHI, T; KAPPAS, A (1986) Studies in the influence of Chloro-Substituent Sites and Conformational Energy in Polychlorinated Biphenyls on Uroporphyrin Formation in Chick-Embryo Liver Cell Cultures Biochem. J. 235 291-296
20. LÉPINE, F; MILOT, S; VINCENT, N (1991) Photochemistry of Higher Chlorinated PCBs in Cyclohexane J. Agric. Food Chem. 39 2053-2056
21. SANDER, LC; PARRIS, RM; WISE, SA; GARRIGUES, P (1991) Shape discrimination in liquid chromatography using charge-transfer phases Anal. Chem. 63 2589-2597
22. EGOLF, DS; JURS, PC (1990) Structural Analysis of Polyclhorinated Biphenyls from Carbon-13 Nuclear Magnetic Resonance Spectra Anal. Chem. 62 1746-1754
23. FAROON, O; KEITH, LS; SMITH-SIMON, C; DE ROSA, CT (2003) Polychlorinated biphenyls: human health aspects. World Health Organization.
24. LEHMLER, HJ; ROBERTSON, LW (2001) Synthesis of polychlorinated biphenyls (PCBs) using the Suzuki-coupling Chemosphere 45 137-143
25. FRAME, GM; COCHRAN, JW; BOWADT, SS (1996) Complete PCB Congener Distributions for 17 Aroclor Mixtures Determined by 3 HRGC Systems Optimized for Comprehensive, Quantitative, Congener-Specific Analysis J. High Resol. Chromatogr. 19(12):657-668.
26. BALLSCHMITER, K; ZELL, M (1980) Analysis of polychlorinated biphenyls (PCB) by glass capillary gas chromatography. Fresenius Z Anal Chem 302:20-31
27. HILLERY, BR; GIRARD, JE; SCHANTZ, MM; WISE, SA (1997) Characterisation of three Aroclor mixtures using a new cyanobiphenyl stationary phase. Fresenius J Anal Chem 357:723 –731.
28. GUITART, R; PUIG, P; GÓMEZ-CATALÁN, J (1993)Requirement for a standardized nomenclature criterium for PCBs: Computer-assisted assignment of correct congener denomination and numberingChemosphere 27(8) 1451-1459
29. KAKAREKA, S; KUKHARHYK, T. (2005) Sources of PCB Emissions. Norwegian Institute for Air Research.
30. FIEDLER, H Polychlorinated Biphenyls (PCBs): Uses and Environmental Releases (Consultat el 29/11/2011)
31. FAROON, O; OLSON, J. (2000) Toxicological profile for polychlorinated biphenyls (PCBs). US Department of Health and Human Services.
32. MACKAY, D (1982) Correlation of Bioconcentration Factors Environ. Sci. Technol. 16 274-278
33. SAFE, S (1984) Polychlorinated biphenyls (PCBs) and polybrominated biphenyls (PBBs): biochemistry, toxicology, and mechanism of action . Crit Rev Toxicol 4 13 319-395.
34. FANTA, PE (1974). The ullmann synthesis of biaryls. Synthesis, 9-21.
35. NAKATSU, K; BRIEN, JF; TAUB, H; RACZ, WJ; MARKS, GS (1982) Gram quantity synthesis and chromatographic assessment of 3,3',4,4' -tetrachlorobiphenyl. J. Chromatogr. 239, 97-106.
36. CADOGAN, JIG; ROY, DA; SMITH, DM (1966) An alternative to the sandmeyer reaction. J. Chem. Soc. C, 1249-1250.
37. ABRAMOWICZ, DA (1990) Aerobic and anaerobic biodegradation of PCBs: A review Crit Rev Biotechnol 10(3) 241-251.
38. DE VOOGT, P; BRINKMAN, UATh (1989) Production, properties and usage of polychlorinated biphenyls. In: Kimbrough RD, Jensen AA, editors. Halogenated biphenyls, terphenyls, naphtalenes, dibenzodioxins and related products. Topics in Environmental Health Elesevier 0-444-81029-3; 3–45.
39. SAFE, S (1990) Polychlorinated biphenyls (PCBs), dibenzo-p-dioxins (PCDDs), dibenzofurans (PCDFs), and related compounds: environmental and mechanistic considerations which support the development of toxic equivalency factors (TEFs). Crit Rev Toxicol. 21(1):51-88.
40. BALLSCHMITER, K; RAPPE, C; BUSER, HR (1989) Chemical properties, analytical methods and environmental levels of PCBs, PCTs, PCNs and PBBs Halogenated Biphenyls, Terphenyls, Naphthalenes, Dibenzodioxins and Related Products, 2rid edn., eds. R.D. Kimbrough and A.A. Jensen (Elsevier, Amsterdam) p. 47.
41. HESS, P; DE BOER, J; COFINO, WP (1995) Critical review of the analysis of non- and mono-ortho-chlorobiphenyls. J Chromatogr 703 417-465.
42. Petrick, G; Schulz, DE; Duinker, JC «Clean-up of environmental samples by high-performance liquid chromatography for analysis of organochlorine compounds by gas chromatography with electron-capture detection» (en anglès). J Chromatogr, 1988 Jan 1; 435 (1), pp. 241-248. DOI: 10.1016/S0021-9673(01)82182-8. PMID: 3127413 [Consulta: 7 novembre 2015]. Article de subscripció.
43. FRAME, G (1997). Congener-specific PCB analysis. Anal Chem 69 468A-475A.
44. AHLBORG, UG; BROWER, A; FINGERHUT, MA; JACOBSON, JL; JACOBSON, SW; KENNEDY, SW; KETTRUP, AAF; KOEMAN, JH; POIGER, H; RAPPE, C; SAFE, SH; SEEGAL, RF; TUOMISTO, J; VAN DER BERG, M (1992) Impact of polychlorinated dibenzo-p-dioxins, dibenzofurans, and biphenyls on human and environmental health, with special emphasis on application of the toxic equivalency factor concept European Journal of Pharmacology 228 179-199
45. LEISTER, DL; BAKER, JE (1994) Atmospheric deposition of organic contaminants to the Chesapeake Bay Atmos Environ 28(8) 1499-1520.
46. FUOCO, R; COLOMBINI, MP, SAMCOVA, E (1993) Individual determination of ortho and non-ortho substituted polychlorobiphenyls (PCBs) in sediments by high performance liquid chromatographic pre-separation and gas chromatography/ECD detection. Chromatographia 36 65-70.
47. NEWMAN, JW; VEDDER, J; JARMAN, WM (1994). A method for the determination of environmental contaminants in living marine mammals using microscale samples of blubber and blood. Chemosphere 28(10):1795-1805.
48. FRAME, GM (1997) A collaborative study of 209 PCB congeners and 6 Aroclors on 20 different HRGC columns. Part 2. Semi-quantitative Aroclor congener distributions. Fresenius J Anal Chem 357: 714–22.
49. Convenio de Basilea. Manual de capacitación Serie del Convenio de Basilea nº 2003/01
50. KLEIMAN, CF (1997) Preocupación Sobre la Salud Pública Acerca de los Bifeniles Policlorados (PCB) en el Ambiente. Fundación Argentina de Ecología Científica (Consultat el 29/11/2011)
51. Polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCBs / PCTs) Comissió de medi ambient de la Unió Europea (Consultat el 29/11/2011)
52. Ley 20/1986, de 14 de mayo, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos BOE-A-1986-12192
53. Directiva 85/467/CEE del Consejo, de 1 de octubre de 1985, que modifica por sexta vez (bifenilos policlorados/terfenilos policlorados) la Directiva 76/769/ CEE, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos. Diari Oficial núm. L 269 de 11/10/1985 p. 0056 - 0058.
54. BLETCHLY, JD(1983) Polychlorinated biphenyls: Production, current use and possible rates of future disposal in OECD member countries . Proceedings of PCB Seminar
55. Cros reconoce haber fabricado 90 toneladas de aceites tóxicos este año. El País 14/11/1986
56. BOERSMA, ER (1994) Cord blood levels of potentially neurotoxic pollutants (polychlorinated biphenyls, lead and cadmium) in the areas of Prague (Czech Republic) and Katowice (Poland). Comparison with reference values in the Netherlands, Central European Journal of Public Health Vol. 2, pàg. 73–76.
57. WONG, MH (1999) Persistent Manufactured Chemicals for Non-Pesticide Applications and Persistent Byproducts of Industrial and Combustion Processes in China and in Hong Kong United Nations Environmental Programme Regionally Based Assessment of Persistent Toxic Substances-Workshop Reports from a Global Environment Facility Project
58. SABATA, S; FRIESOVA, A; RERICHA, R; HETFLEJS, J (1993) Limits to the use of KOHyPEG method for destruction of PCB liquids of Czechoslovak production. Chemosphere 27(7):1201 –1210.
59. FIEDLER, H (2000) Global and local disposition of PCBs PCBs Recent Advances in Environmental Toxycology and Health Effects Ed. ROBERTSON, LW; HANSEN, LG
60. BOATE, A; DELEERSNYDER, G; HOWARTH, J; MIRABELLI, A; PECK, L (2004).Chemistry of PCBs (Consultat el 16/12/2011)
61. Global historical PCB emission data (Consultat el 14/12/2011)
62. Air emissions of PCB, 1990 — EEA Agència Europea del Medi Ambient (Consultat el 29/11/2011)
63. BREIVIK, K; SWEETMAN, A; PACYNA, JM; JONES, KC (2002) Towards a global historical emission inventory for selected PCB congeners — a mass balance approach 2. Emissions The Science of the Total Environment 290 199-224
64. MCCONELL, LL (1992) Air-water gas exchange of chlorinated organic compounds
65. SCOTT, BC (1981) Modelling wet deposition Atmosferic Pollutants in Natural Waters. Ann Harbor Science.
66. EPA (1979) Water-related environmental fate of 129 priority pollutants Vol. II. Washington, DC: U.S. Environmental Protection Agency 40-2 - 43-10. EPA 440/4-79-029a.
67. SLINN, SA; SLINN, WGN (1981) Modeling of atmosferic particulate deposition to natural watersAtmosferic Pollutants in Natural Waters. Ann Harbor Science.
68. Scientific facts on PCBs Polychlorinated Biphenyls (Consultat el 29/11/2011)
69. Change (%) in PCB emissions 1990-2009 (EEA member countries) Agència Europea del Medi Ambient (Consultat el 29/11/2011)
70. WANIA, F; MACKAY, D (1993) Global fractionation and cold condensation of low volatility organochlorine compounds in Polar regions. Ambio 22 10-8
71. JAWARD, FM; MEIJER, SN; STEINNES, E; THOMAS, GO; JONAS, KC (2004) Further studies on the latitudinal and temporal trends of persistent organic pollutants in Norwegian and U.K. Background air. Environ Sci Technol 38 2523–30.
72. HUNG, H; LEE, SC; WANIA, F; BLANCHARD, P; BRICE, K (2005) Measuring and simulating atmospheric concentration trends of polychlorinated biphenyls in the Northern Hemisphere.Atmos Environ 39 6502-12
73. PEARSON, RF; HORNBUCKLE, KC; EISENREICH, SJ (1996) PCBs in Lake Michigan water revisited. Environ Sci Technol 30(5) 1429-1436.
74. WANIA, F; MACKAY, D (1996). Tracking the distribution of persistent organic pollutants. Environ Sci Technol 30 390A-396A.
75. AURELICH, RJ (1986) Assessment of primary versus secondary toxicity of Aroclor 1254 in mink Arch. Environ. Contam. Toxicol. 15 393-399
76. MASTER, ER (2001) Polychlorinated biphenyil (PCB) metabolism in psychrotolerant and mesophilic bacteria: from substrate uptake to catalysis
77. ABRAMOWICZ, DA; BRENNAN MJ; VAN DORT, HM; GALLAGHER, EL (1993) Factors influenciating the Rate of Polychlorinated Biphenyl Dechlorination in Hudson River Sediments Environ Sci Technol 27(6) 1125-1131
78. ABRAMOWICZ, DA (1995) Aerobic and Anaerobic PCB Biodegradation in the Environment Environ Health Perspect 103(5) 97-9
79. HARAYAMA, S; TIMNIS, KN (1989) Catabolism of aromatic hydrocarbons by Pseudomonas. D.A. Hopwood and K.F. Chater (eds.). Genetics of bacterial 40 diversity. Academic Press, London, 151-174.
80. FURUKAWA, K; KIMURA, N (1995) Biochemistry and Genetics of PCB Metabolism Environ Health Perspect 103(5) 21-23
81. FURUKAWA, K; HAYASE, N; TAIRA, K; TOMIZUKA, N (1989) Molecular relationship of chromosomal genes encoding biphenyl/polychlorinated biphenyl catabolism: some soil bacteria possess a highly conserved bph operon J Bacteriol 17 5467-5472
82. ADRIAENS, P; GRBIC-GALIOC, D (1994) Cometabolic transformation of mono- and dichlorobiphenyls and chlorohydroxybiphenyls by methanotrophic groundwater isolates Environ Sci Technol 28 1325-1330
83. FINETTE, BA; SUBRAMANIAN, V; GIBSON, DT (1984) Isolation and characterization of Pseudomonas putida PpF1 mutants defective in the toluene dioxygenase enzyme system J. Bacteriol. IhO 1003
84. AHMED, M; FOCHT, DD (1973) Degradation of polychlorinated biphenyls by two species of Achromobacter Can. J. Microbiol. 19 47
85. MONDELLO, FJ (1989) Cloning and expression in Escherichia coli of Pseudomonas strain LB400 genes encoding polychlorinated biphenyl degradation. J. Bacteriol. 171 1725
86. ALDER, AC; HAGGBLOM, MM; OPPENHEIMER, SR; YOUNG, LY (1993) Reductive Dechlorination of Polychlorinated Biphenyls in Anaerobic Sediments Environ. Sci. Technol. 27 530-538
87. HUTZINGER, O; CHOUDHRY, GG; CHITTIM, BG (1985) Formation of polychlorinated dibenzofurans and dioxins during combustion, electrical equipment fires and PCB incineration. Environ Health Perspect. 60 3–9.
88. JOHNSTON, LE (1985) Decontamination and disposal of PCB wastes Environ Health Perspect. 60 339–346.
89. WENHAI, W; JIE, X; HONGMEI, Z; ZHANG, Q; LIAO, S (2005) A practical approach to the degradation of polychlorinated biphenyls in transformer oil. Chemosphere. 60: 944–950.
90. PCB Incineration: A Risk to Community Health and the Environment (Consultat el 25/12/2011)
91. Inventory of World-wide PCB Destruction Capacity UNEP Chemicals
92. BRUBAKER, WW; HITES, RA (1998) Gas-phase oxidation products of biphenyl and polychlorinated biphenyls. Environ Sci Technol 32 3913-3918.
93. FINLAYSON-PITTS, BJ; PITTS, JN (1986) Atmospheric Chemistry: Fundamentals and Experimental Techniques Wiley
94. BUNCE, NJ; KUMAR, Y; RAVANAL, L; SAFE, S (1978) Photochemistry of chlorinated biphenyls in Iso-octane solution J. Chem. SOC., Perkin Trans. 2 881-884.
95. ATKINSON, R (1996) Atmospheric chemistry of PCBs, PCDDs and PCDFs. Issues Environ Sci Technol 6 53-72.
96. BARR, JR; OIDA, T; KIMATA, K (1997) Photolysis of environmentally important PCBs. Organohalogen Compounds 33 199-204.
97. AHLBORG, UG; BECKING GC; BIRNBAUM, LS; BROWER, A; DERKS, HJGN; FEELEY, M; HANBERG, A; LARSEN, JC; LIEM, AKD; SAFE, SH; SCHLATTER, C; WVERN, F; YOUNES, M; YRJÄINHEIKKI, E (1994) Toxic equivalency factors for dioxin-like PCBs Chemosphere 28(6) 1049-1067
98. IARC. 1978. IARC monographs on the evaluation of the carcinogenic risk of chemicals to humans. Volume 18: Polychlorinated biphenyls and polybrominated biphenyls. World Health Organization.
99. PASSIVIRTA, J; LINKO, R (1980) Environmental toxins in Finnish wildlife. A study of trends of residue contents in fish during 1973-1978 Chemosphere 9 643
100. SAFE, S (1982) Halogenated hydrocarbons and aryl hydrocarbons identified in human tissues Toxicol. Environ. Chern., 5, 153
101. YAKUSHIJI, T; WATANABE, I; KUWABARA, K; TANAKA, R; KASHIMOTO, T; KUNITA, N; HARA, I (1984) Rate of decrease and half-life of polychlorinated biphenyls (PCBs) in the blood of mothers and their children occupationally exposed to PCBs. Arch Environ Contam Toxicol 13 341-345
102. GUNDERSON, EL (1988) FDA total diet study, April 1982-April 1984: Dietary intakes of pesticides, selected elements and other chemicals. J Assoc Off Anal Chem 71 1200-1209.
103. Polyclorinated Biphenyls (PCBs) (Consultat el 29/11/2011)
104. VAN DER SCHALIE, WH; GARDNER, HS; BANTLE, JA (1999) Animals as sentinels of human health hazards of environmental chemicals. Environ Health Perspect 107(4) 309-315.
105. WHO (1993) Polychlorinated biphenyls and terphenyls. Environmental Health Criteria, 140. World Health Organization 48-52 444-479.
106. HENNIG, B; SLIM, R; TOBOREK, M (1999) PCB-mediated endothelial cell dysfunction: Implications in atherosclerosis. Organohalogen Compounds 42 505-508.
107. Polychlorinated Biphenyls (PCBs) (Consultat el 29/11/2011)
108. BRUCKNER, JV; KHANNA, KL; CORNISH, HH (1973). Biological responses of the rat to polychlorinated biphenyls. Toxicol Appl Pharmacol 24 434-448.
109. BOWMAN, RE; HEIRONIMUS, MP (1981) Hypoactivity in adolescent monkeys perinatally exposed to PCBs and hyperactive as juveniles. Neurobehav Toxicol Teratol 3 15-18
110. POLAND, A; KENDE, A(1977) in Origins of Human Cancer 847-867, Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor
111. PRESTON, BD; MILLER, JA; MILLER, EC (1983) Non-arene oxide aromatic ring hydroxylation of 2,2',5,5'-tetrachlorobiphenyl as the major metabolic pathway catalyzed by phenobarbital-induced rat liver microsomes. J Biol Chem 258 8304-8311.
112. AMARO, AR; OAKLEY, GG; BAUER, U; SPIELMANN, HP; ROBERTSON, LW (1996)Metabolic activation of PCBs to quinones: reactivity toward nitrogen and sulfur nucleophiles and influence of superoxide dismutase. Chem. Res. Toxicol.9 623–629.
113. SIBERHORN, EM; GLAUERT, HP; ROBERTSON, LW (1990) Carcinogenicity of polyhalogenated biphenyls: PCBs and PBBs. Crit. Rev. Toxicol 20, 440-496.
114. BROUWER, A; VAN DEN BERG, KJ; KUKLER, A (1985) Time and dose responses of the reduction in retinoid concentrations in C57BURij and DBA/2 mice induced by 3,4,3',4'-tetrachlorobiphenyl Toxicol. Appl. Pharmacol 78 180
115. SAFE, S (1989) Polyhalogenated aromatics: uptake, disposition and metabolism. In: Kimbrough R, Jensen AA, eds. Halogenated biphenyls, terphenyls, naphthalenes, dibenzodioxins and related products. 2nd ed. Amsterdam, The Netherlands: Elsevier Science Publishers, 131-159.
116. KOGA, N; SHINYAMA, A; ISHIDA, C (1992) A new metabolite of 2,4,3',4'-tetrachlorobiphenyl in rat feces. Chem Pharm Bull 40(12) 3338-3339.
117. MACKOVA, M; CHROMA, L; KUCEROVA, P; BURKHARD, J; DEMNEROVA, K; MACEK, T (2001) Some Aspects of PCB Metabolism by Horseradish Cells International Journal of Phytoremediation 3(4) 401-414
118. Preguntes. Agència de Residus de Catalunya. Generalitat de Catalunya (Consultat el 29/11/2011)
119. Guidelines for the identification of PCBs and materials containing PCBs UNEP Chemicals
120. Real Decreto 228/2006, de 24 de febrero, por el que se modifica el Real Decreto 1378/1999, de 27 de agosto, por el que se establecen medidas para la eliminación y gestión de los policlorobifenilos, policloroterfenilos y aparatos que los contengan. BOE 48 25 de febrer de 2006 7781-7788
121. RODRÍGUEZ, JI (2001) Suprimir el peligro Ambienta 49-51
122. UNEP POPs homepage (Consultat el 24/12/2011)
123. MITCHELL, SJ; SCADDEN, RA; WESTON, RF (2001) PCB Decontamination Methods for Achieving TSCA Compliance During Facility Decommissioning Projects Weston Inc
124. Directiva 96/59/CE del Consejo de 16 de setiembre de 1996 relativa a la eliminación de los policlorobifenilos y de los policloroterfenilos (PCB/PCT)
125. Resolución de 9 de abril de 2001, de la Secretaría General de Medio Ambiente, por la que se dispone la publicación del Acuerdo de Consejo de Ministros, de 6 de abril de 2001, por el que se aprueba el Plan Nacional de Descontaminación y Eliminación de Policlorobifenilos (PCB), Policloroterfenilos (PCT) y Aparatos que los Contengan (2001-2010) BOE 93 18 d'abril de 2001 14076-14085
126. BRUNELLE, DJ; SINGLETIN, DA (1983) Destruction/removal of polychlorinated biphenyls from non-polar media. Reaction of PCB with poly (ethylene glycol)/KOH Chemosphere 12, 183.
127. The Present situation and the Need of Solutions Ministeri de Medi Ambient del Japó (Consultat el 29/11/2011)
128. Current intelligence bulletin 7. Polychlorinated (PCBs) (Consultat el 25/12/2011)
129. Ordre de la Generalitat de Catalunya de 9 de setembre de 1986, de limitació de l'ús dels policlorobifenils i els policloroterfenils. DOGC núm. 757, de 24 d'octubre de 1986.

Enllaços externs

• Pàgina de l'Agència de Residus de Catalunya sobre els PCB i els PCT
• Pàgina del Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya sobre els PCB
• ATSDR en Español - ToxFAQs™: Bifenils policlorats (PCBs) (castellà)
• Planta mòbil de descontaminació de PCB de DELCO SrL (Itàlia) (anglès)
• Planta de descontaminació de transformadors amb PCB de DELCO SrL (Itàlia) (anglès)