覺

覺 U+89BA, 覺 中日韓統一表意文字-89BA ← 覹 [U+89B9] 中日韓統一表意文字 覻 → [U+89BB]

跨語言

繁體中文	覺
日本新字體	覚
簡體中文	觉

漢字

覺（見部+13畫，共20畫，倉頡碼：竹月月山山（HBBUU），四角號碼：7721₆，部件組合：⿱𦥯見）

衍生字

• 攪(搅) 灚 𦤲 𧅫 𧢱 𪱔 𪴤 𬑬

來源

• 康熙字典：第1137页第23字
• 大漢和辭典：第34973字
• 大字源：第1604页第29字
• 漢語大字典（第一版）：第6卷第3675页第8字
• 辭海：第1231頁第4行第6字
• 萬國碼：U+89BA

說文解字
寤也。从見，學省聲。一曰發也。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		覺
簡體		觉
異體		覚／觉 斍 𡕚 覐 𧠔 覚／觉 斍 𡕚 覐 𧠔 𧠭 𧠷

維基百科有一篇相關的條目：

覺

字源

Module:Och-pron第58行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value) 形聲漢字（Module:Och-pron第58行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)）：聲符 學 (Module:Och-pron第58行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)) 的省略 + 意符 見 (“看”) 。

詞源

來自原始漢藏語 *kruk (“弄醒；覺醒；打擾”)。與Module:Och-pron第58行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)、Module:Och-pron第58行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)、藏語 དཀྲོག (dkrog, “攪動；激動”)同源。

發音1

Module:Ltc-pron第212行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)

釋義

覺

1. ^† 從睡眠甦醒

   • 雲鬢半偏新睡覺，花冠不整下堂來。 [文言文，繁體]
     云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。 [文言文，簡體]

     出自：公元806年，白居易，《長恨歌》

     Yúnbìn bàn piān xīn shuì jué, Huāguān bù zhěng xià táng lái. [漢語拼音]

     雲一樣的頭髮亂了，她剛從睡眠中醒來。花冠未調整，她便走出了自己的房間。

2. 意識到；醒來；清醒

   覺醒／觉醒  ―  juéxǐng

   大覺／大觉  ―  dàjué  ―  大覺醒

3. 感受；思考

   覺得／觉得  ―  juéde

4. 感官；知曉；感應
5. 姓氏

組詞

• 不知不覺／不知不觉
• 不知覺／不知觉
• 不自覺／不自觉
• 不覺／不觉
• 乖覺／乖觉
• 乖覺可喜／乖觉可喜
• 伶俐乖覺／伶俐乖觉
• 倍覺／倍觉
• 先知先覺／先知先觉
• 光覺／光觉
• 先覺／先觉
• 先覺先知／先觉先知
• 八大人覺／八大人觉
• 共同感覺／共同感觉
• 冷覺／冷觉
• 味覺／味觉
• 味覺器／味觉器
• 嗅覺／嗅觉
• 嗅覺器／嗅觉器
• 壓覺／压觉
• 夢覺黃粱／梦觉黄粱
• 大覺／大觉
• 大覺醒／大觉醒
• 察覺／察觉
• 平衡覺／平衡觉
• 幻覺／幻觉
• 後知後覺／后知后觉
• 後覺／后觉
• 愛新覺羅／爱新觉罗
• 感覺／感觉
• 感覺器官／感觉器官
• 慧覺／慧觉
• 懵然未覺／懵然未觉
• 正覺／正觉
• 渾然不覺／浑然不觉
• 溫覺／温觉
• 漠然不覺／漠然不觉
• 獨覺／独觉
• 痛覺／痛觉
• 發覺／发觉
• 直覺／直觉
• 知覺／知觉
• 知覺神經／知觉神经
• 知覺防衛／知觉防卫
• 神鬼不覺／神鬼不觉
• 視覺／视觉
• 視覺器／视觉器
• 視覺懸崖／视觉悬崖
• 視覺空間／视觉空间
• 視覺藝術／视觉艺术
• 視覺適應／视觉适应
• 緣覺／缘觉
• 聰明乖覺／聪明乖觉
• 聯覺／联觉
• 聽覺／听觉
• 聽覺中樞／听觉中枢
• 肌覺／肌觉
• 自覺／自觉
• 自覺形穢／自觉形秽
• 臭覺／臭觉
• 色覺／色觉
• 覺世／觉世
• 覺他／觉他
• 覺劍／觉剑
• 覺寤／觉寤
• 覺察／觉察
• 覺得／觉得
• 覺悟／觉悟
• 覺書／觉书
• 覺海／觉海
• 覺王／觉王
• 覺發／觉发
• 覺知／觉知
• 覺返迷津／觉返迷津
• 覺道／觉道
• 覺醒／觉醒
• 覺音／觉音
• 觸覺／触觉
• 警覺／警觉
• 超感覺／超感觉
• 運動錯覺／运动错觉
• 醒覺／醒觉
• 錯覺／错觉
• 驚覺／惊觉

 

發音2

Module:Ltc-pron第212行Lua错误：attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)

釋義

覺

1. ^† 從睡眠甦醒
2. 睡眠；打盹
3. 睡眠期間的分類詞。
4. ^† 較／较的另一種寫法。

組詞

• 中覺／中觉
• 午覺／午觉
• 困覺／困觉
• 大頭覺／大头觉
• 晌覺／晌觉
• 睏覺／困觉
• 睡中覺／睡中觉
• 睡懶覺／睡懒觉
• 睡晌覺／睡晌觉
• 睡覺／睡觉
• 睡長覺／睡长觉

 

來源

• “覺”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• 教育部異體字字典，A03774

日語

新字體	覚
舊字體	覺

漢字

覺

（表外漢字，旧字体汉字，新字体形式覚）

1. 甦醒
2. 清醒
3. 啟發
4. 醒來
5. 記得
6. 知曉

讀法

• 吳音: かく (kaku)、きょう (kyō)^{←けう (keu, 歷史)}
• 漢音: かく (kaku)、こう (kō)^{←かう (kau, 歷史)}
• 慣用音: かく (kaku)
• 訓讀: おぼえる (oboeru, 覺える)、さます (samasu, 覺ます)、さめる (sameru, 覺める)、さとる (satoru, 覺る)

朝鮮語

漢字

覺 (音訓 깨달을 각 (kkaedareul gak))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

覺 (音訓 깰 교 (kkael gyo))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

覺：儒字；讀法：giác, nhác, rác, dác

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

衍生詞

• 不覺 (bất giác)
• 告覺 (cáo giác)
• 味覺 (vị giác)
• 嗅覺 (khứu giác)
• 幻覺 (ảo giác)
• 感覺 (cảm giác)
• 發覺 (phát giác)
• 直覺 (trực giác)
• 知覺 (tri giác)
• 聽覺 (thính giác)
• 自覺 (tự giác)
• 視覺 (thị giác)
• 覺悟 (giác ngộ)
• 覺書 (giác thư)
• 覺關 (giác quan)
• 觸覺 (xúc giác)
• 訴覺 (tố giác)