更多信息 筆順 ...
| 筆順
|
|
关闭
睡（目部+8畫，共13畫，倉頡碼：月山竹十一（BUHJM），四角號碼：62014，部件組合：⿰目垂）
更多信息 古代字體（睡）, 《說文解字》 （漢·許慎） ...
关闭
更多信息 上古漢語 ...
|
|
上古漢語
|
| 埵
|
*toːlʔ
|
| 綞
|
*toːlʔ
|
| 涶
|
*tʰoːl, *tʰoːls
|
| 唾
|
*tʰoːls
|
| 厜
|
*stol
|
| 腄
|
*tol, *dols, *ɢʷɯ
|
| 箠
|
*tol, *tjolʔ
|
| 娷
|
*tols
|
| 諈
|
*tols
|
| 錘
|
*dol, *dols, *du
|
| 甀
|
*dol, *dols
|
| 硾
|
*dols
|
| 捶
|
*tjolʔ
|
| 垂
|
*djol
|
| 陲
|
*djol
|
| 倕
|
*djol
|
| 菙
|
*djolʔ
|
| 睡
|
*djols
|
关闭
形聲漢字（OC *djols）：意符 目 (“eye”) + 聲符 垂 (OC *djol) – 睡覺。
可能來自原始漢藏語 *(d/n)waj (“懸掛，附著；蔓生植物”) (STEDT)，與緬甸語 တွယ် (twai, “附著”)同源。可能與垂 (OC *djol)、朵 (OC *toːlʔ)、橢 (OC *l̥ʰoːlʔ), 惰 (OC *l'oːlʔ, *l'oːls)和蕊 (OC *ŋljolʔ, *ŋljulʔ)相關。
更多信息 韻圖, 字 ...
| 韻圖
|
| 字
|
睡
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 聲
|
常 (25)
|
| 韻
|
支 (12)
|
| 調
|
去 (H)
|
| 開合
|
合
|
| 等
|
三
|
| 反切
|
是僞切
|
| 白一平方案
|
dzyweH
|
| 擬音
|
| 鄭張尚芳
|
/d͡ʑiuᴇH/
|
| 潘悟雲
|
/d͡ʑʷiɛH/
|
| 邵榮芬
|
/d͡ʑjuɛH/
|
| 蒲立本
|
/d͡ʑwiə̆H/
|
| 李榮
|
/ʑiueH/
|
| 王力
|
/ʑǐweH/
|
| 高本漢
|
/ʑwie̯H/
|
| 推斷官話讀音
|
shuì
|
| 推斷粵語讀音
|
seoi6
|
关闭
更多信息 字, 讀音 # ...
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
睡
|
| 讀音 #
|
1/1
|
現代北京音
（拼音）
|
shuì
|
| 構擬中古音
|
‹ dzyweH ›
|
| 構擬上古音
|
/*[d]o[j]-s/
|
| 英語翻譯
|
doze off
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
关闭
更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
睡
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 序號
|
1680
|
| 聲符
|
垂
|
| 韻部
|
歌
|
| 小分部
|
3
|
| 對應中古韻
|
睡
|
| 構擬上古音
|
/*djols/
|
关闭
註解：
- sūi/sùi - 文讀；
- chē/chōe/chēr - 白讀。
- 上古
- (白–沙)：/*[d]o[j]-s/
- (鄭張)：/*djols/
睡
睡
- (不及物) 睡覺，睡眠。一種機能現象。
- 睡會兒／睡会儿 ― shuì huǐr
- (用於床、房間，及物) 睡在（一個空間）
- 我睡這間房。／我睡这间房。 ― Wǒ shuì zhè jiān fáng.
- (口語，及物) 與他人上床 （發生性關係）
- 被睡了 ― bèi shuì le
- (方言) 撒謊
- † (不及物) 打瞌睡
- “睡”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1]，香港中文大學，2014–年
睡 (音訓 졸음 수 (joreum su))
- 수 (su)的漢字?：睡覺。
睡：儒字；讀法：thụy/thuỵ
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
