藤田淑子（日语：藤田 淑子／ふじた としこ Fujita Toshiko，1950年4月5日[1][2]—2018年12月28日[2]），日本女性配音员、演员、歌手、旁白。从属青二Production。本名相同[3]。别艺名：藤田 とし子[注 1][1]。身高159cm[2]。O型血[2]。
生平
藤田淑子从6岁的时候开始，作为童星在电视和广播上活动，因此有演员、歌手，以及配音员这些宽广的演艺履历。1968年，当时18岁的藤田初次在午间电视剧《告别夏天》（富士电视台）主演，成为当时有史以来最年轻的主演者，直到2010年广濑爱丽丝15岁在《抓住明日的光》中初次主演而刷新。另一方面，作为歌谣曲的歌手也参加录制许多动画的主题歌。
在加入青二Production经纪公司之前，经历过儿童剧团“剧团木芥子座（劇団こけし座）”到剧团俳小、人间Pro（人間プロ）、渡边Production[2]。
1984年，她获得第1届日本动画大奖‘声优部门 最优秀奖’。
晩年因身体不适呈半退休状态，很少出现在动画配音工作上，但是旁白解说仍可听到她的声音，2019年游戏《JUMP FORCE》中登场的达伊 （来自《勇者斗恶龙 达伊大冒险》）是她的遗作。
特色
在海外电影、电视剧中为众多好莱坞女演员进行日语配音，特别是戈尔迪·霍恩和苏珊·莎兰登演出的作品。
在电视动画代表作品中，以少年为主人翁的作品有《聪明的一休》的一休、《奇天烈大百科》的奇天烈〈木手英一〉、《勇者斗恶龙 达伊大冒险》的达伊、《数码宝贝大冒险》的八神太一、《地狱老师》的立野广、《风中少女 金发珍妮》的史蒂芬·福斯特；一方面还有饰演性感美女和妈妈，有《猫眼三姐妹》的来生泪、《妖兽都市》的麻纪绘、《魔法阵都市》的拉莉·夏安、《玻璃假面 (2005年版)》的月影千草及《ONE PIECE》的夏洛特·莉莉等等特别是东映动画和日本动画公司的作品。
代演、继任
在藤田疗养中和死去之后，配音员代演和接任作品如下：
| 代演、继任 | 角色名 | 登场作品 | 代演、继任初次担当作品 |
|---|---|---|---|
| 山像香 | 瑟琳娜·凯尔 （猫女） |
‘蝙蝠侠大显神威’ | 朝日电视台版于WOWOW再放送的追加收录部分 |
| 渡边明乃 | 琼·威尔德 | ‘绿宝石’ | |
| ‘尼罗河宝石’ | |||
| 凤芳野 | 赫丝特·盖洛普 | ‘苍穹之战神’ | ‘苍穹之战神 EXODUS’ |
| 宫内妙子 | ‘花牌情缘’ | 第3期[6] | |
| 小山茉美 | 夏洛特·莉莉 （BIG MOM） |
‘ONE PIECE’ | 第786话 |
| 户田惠子 | 来生泪 | ‘猫眼三姐妹’ | ‘城市猎人：新宿PRIVATE EYES’[a] |
| 花江夏树 | 八神太一 | ‘数码宝贝大冒险’ | ‘数码宝贝大冒险tri.’ |
| 三瓶由布子 | ‘数码宝贝大冒险：’ | ||
| 种崎敦美 | 达伊 | ‘勇者斗恶龙 达伊大冒险’ | ‘勇者斗恶龙 达伊大冒险（2020）’ |
演出
粗体字表示主要角色。
- チャコねえちゃん 第5话“ボクは谁の子”（1967年）
- すぐやる一家青春記（1977年）－良子
- S-终极警官（2014年）－旁白
- 少年杰特（1960年，与大映电视共同制作）
- “二つの顔”（第66～70话）－驹田八重子
- 三匹之侍 第5系列 第4话“狼が死んだ”（1967年）－志乃
- 钱形平次（与东映共同制作）
- 第133话“ご寮はん”（1968年）－御仙
- 第185话“身投げ女”（1969年）－御篠
- 告别夏天（1968年，东海电视台制作）
- 江户之风II 第34话“情けの秋祭り”（1976年）
- 来自北国（1981年－1982年）－美弥子
- 周六PREMIUM 特别连续剧 聪明的一休（2012年）－旁白
- 朝日电视台
- 特别机动搜查队（1975年）
- 第696话“ある女教师の场合”－泽野芳江
- 第730话“南国の旅路の果て”－宫田雅代
- 第734话“絶望を越えて”（1975年）－信子
- 特别机动搜查队（1975年）
- 朝日放送
- 京都艺妓律师事件簿 第2作（1998年）
- 新·部長刑事 アーバンポリス24
- 传七捕物帐 第80话“むすぶ情の夫妇そば”（1975年）－御美乃
- 前略母亲大人II（1976年－1977年）- 光子
- 奇迹的教室（2014年）－旁白
- 其它电视台
- 爱好周日座 母亲初恋的人（1958年，NHK）
- 怀念的旋律（1954年，东映）
- 蜂之子（1957年，东映儿童电影）－百合
- INTO the WOODS
- Song a little
- ブラザ·スウィート
- 1965年
- 怪盗普莱德（哈尼[8]）
- 游星少年帕皮（帕比）
- 铁臂阿童木 (1963年版)
- 1966年
- 游星假面（彼得／游星仮面[9]）
- 1967年
- 1975年
- 1978年
- 鲁邦三世 (TV第2系列)（1978～1980，辉夜、露西亚）
- 1979年
- 银河铁道999（夏普斯、警察长、女王）
- 人造人009 (1979年版)（大久保美奈）
- 哆啦A梦 (大山羡代版)（女性）
- 日本名作童话系列 赤鸟之心（旁白）
- 1980年
- 加油元气（堀口元气[12]）
- 海中雪传说（伊邪那美）
- 1981年
- 爱的教育克欧雷物语（安利柯[13]）
- 福星小子
- 阿拉蕾 (1981年版)（1981～1984，波莉·巴克茨、玉城恋太、サンタ〈玉城恋太〉、山田花子）
- 1982年
- 爱的奇迹 诺曼医生物语
- 大口妹（太子、妖怪、香森子）
- 仙女座物语（伊鲁）
- The♥南瓜酒（森田）
- 少年宫本武藏 腕白二刀流（宫本武藏〈幼年时期〉）
- SPACE COBRA（简·罗雅尔[14]）
- 阿拉蕾 企鹅村英雄传说（波莉·巴克茨）
- 我是妙殿下！（马莱希）
- 我的青春的阿卡迪亚 无限轨道SSX（莱奥塔德）
- 我是猫（春子）
- 1983年
- 1984年
- 1985年
- 恶魔岛的王子 三眼神童[注 2]（写乐保介[15]）
- 北斗神拳（1985～1987，玛米亚）2系列
- 鲁邦三世 PARTIII（米哈伊尔·卡扎诺夫）
- 1986年
- 1987年
- 1988年
- 1989年
- 1990年
- 1991年
- 勇者斗恶龙 达伊大冒险 (1991年版)（1991～1992，达伊[19]）
- 崔普一家物语（玛蒂达夫人）
- 1992年
- 风中少女 金发珍妮（史蒂芬·柯林斯·福斯特）
- 2020年Wonder Kiddy（艾肯）
- 1995年
- 1996年
- 地狱老师（1996～1997，立野广）
- 1997年
- 金田一少年之事件簿（1997～2007，佐伯航一郎、响静歌）1系列 + 特别篇
- 1998年
- 魔法阵都市（拉莉·夏安）
- 星方武侠（希尔达）
- 1999年
- 周刊故事乐园（1999～2000，小松、旁白、立花佐知子）
- 数码宝贝大冒险（1999～2001，八神太一、武之内淑子、垃圾桶兽、皮皮兽、螃蟹兽、钢铁海龙兽 等）2系列
- 2000年
- 世界名作剧场 完结版 寻母三千里（旁白）
- 2002年
- 2003年
- 魔法少年賈修（索菲斯）
- 最游记RELOAD（乌）
- 高桥留美子剧场 人鱼之森（七生）
- 惑星奇航（星野晴子）
- 2004年
- 苍穹之战神（赫丝特·盖洛普）
- 2005年
- 玻璃假面 (2005年版)（月影千草）
- 2006年
- 真仙魔大战（皮亚·马可）
- 2007年
- 2008年
- 艾莉森与莉莉亚（科拉松·穆特女史[22]）
- 致命紫罗兰：编号044（女人的声音）
- 黑冢 -KUROZUKA-（沙仁轮[23]）
- 地狱少女 三鼎（芦谷富士子）
- SCARECROWMAN THE ANIMATION（简）
- 秘密 ～The Revelation～（狭川和歌子）
- 魔人侦探脑啮涅罗（入山芳惠）
- ONE OUTS（BIG MOM）
- 2009年
- 机动战士高达00 2nd（新地球联邦总统）
- 花漾明星KIRARIN STAGE3（魔女）
- 源氏物语千年纪 Genji（弘徽殿女御[24]）
- 2010年
- RAINBOW -少年犯之七人-（园长）
- 2011年
- 2012年
- 数码宝贝合体战争 ～穿越时空的少年猎人们～（八神太一）
- ONE PIECE（夏洛特·莉莉／BIG MOM〈初代〉）
- 1968年
- 剧场版 安徒生物语（安徒生〈少年时期〉、汉斯[25]）
- 1969年
- 长靴猫（皮耶尔）
- 1976年
- 1979年
- 剧场版 银河铁道999（シャドウ）
- 1980年
- 奔向地球（妈妈）
- 火鸟2772：爱的宇宙空间（莉娜[26]）
- 1981年
- 明日之丈2（林纪子）
- 1982年
- SPACE ADVENTURE COBRA（凯瑟琳·弗拉瓦[27]）
- 1983年
- 1984年
- 超人洛克（科妮莉亚·普里姆[30]）
- 1985年
- 剧场版 Gu-Gu甘莫（阿信）
- 战国魔神豪将军：时之异邦人（雷米的母亲）
- 1986年
- RUNNING BOY 星际战士的秘密（东园寺秀树）
- 1987年
- 格林兄弟童话 黄金鸟（露露）
- 圣斗士星矢 邪神艾莉丝（艾莉丝）
- 妖兽都市（麻纪绘[31]）
- 1991年
- 魔法阵都市（拉莉·夏安）
- 剧场版 勇者斗恶龙 达伊大冒险（达伊）
- 1992年
- 魔法阵都市2（拉莉·夏安）
- 拯救地球吧！伙伴们 奇比猫汤姆的大冒险（汤姆）
- 勇者斗恶龙 达伊大冒险：站起来!! 阿邦的使徒（达伊）
- 勇者斗恶龙 达伊大冒险：突破吧!! 新生6大将军（达伊）
- 1993年
- 剧场版 暖暖日记（暖暖）
- 1996年
- (超) 剧场版！地狱老师（立野广）
- PiPi とべないホタル（PiPi）
- 1997年
- 地狱老师：午夜0点，神眉必死！（鵺野鸣介）
- 地狱老师：恐怖的暑假！妖海传说（鵺野鸣介）
- 1998年
- 莲如物语（尼僧）
- 1999年
- 剧场版 数码宝贝大冒险（八神太一）
- 名侦探柯南：世纪末的魔术师（浦思青兰）
- 2000年
- 数码宝贝大冒险：我们的战争游戏！（八神太一、武之内淑子）
- 数码宝贝大冒险02 前篇：数码兽飓风登陆!!／后篇：超绝进化!!黄金的数码装甲（八神太一）
- 2001年
- 数码宝贝大冒险02：超恶魔兽的逆袭（八神太一）
- 名侦探柯南：通往天国的倒计时（常盘美绪[32]）
- 2002年
- 哆啦A梦：大雄与机器人王国（玛利亚[33]）
- ONE PIECE 珍兽岛之乔巴王国（鸦助）
- 2008年
- 剧场版 鬼太郎 日本爆裂!!（风祭京夜）
- 2010年
- 2011年
- 壳中少女 压缩（贝尔·温格）
- 2012年
- 壳中少女 排气（贝尔·温格）
- 1985年
- 搞怪拍档的大对决 诺兰蒂亚之谜（萨马拉）
- 魔法のルージュ りっぷ☆すてぃっく（リープ）[注 4]
- 1986年
- 县立地球防卫军（猪上裕子）
- 那由他（奇洛〈少年时期〉）
- 1987年
- 禁断默示录 Crystal Triangle（朱诺·卡西迪）
- JUNK BOY（织田由贵）
- 瞳孔中的少年 15少年漂流记（戈登）
- 1988年
- 恶魔新娘 兰之组曲（维纳斯）
- 宇宙家族卡尔宾（妈妈）
- 哭泣杀神（奇姬）
- 瓦特·波与我们的物语（果酱）
- 1989年
- 午夜之眼（门间良子）
- 银河英雄传说（苏珊娜·冯·培尼明迪）
- 超人洛克 罗特雷旺（科妮莉亚）
- 朱鹭色怪魔（雷祥绘）
- 1991年
- 1992年
- OZ（1019、帕梅拉·艾波斯坦）
- 鸦天狗KA·BU·TO 黄金之眼的野兽（玉虫）
- 机神兵团（鹰村大志）
- 圣传（舍脂）
- 世界之光 亲鸾圣人（御内室）
- 1993年
- 辗转难眠的江户！（高尾[35]）
- 流星机学生霸（少年A）
- 1996年
- 怪医黑杰克（薰光尼）
- 1997年
- Psycho Diver 魔性菩萨（鮎原京子）
- 1998年
- 银河英雄传说外传 白银之谷（苏珊娜·冯·培尼明迪）
- 地狱老师 决战！阳神术vs壁男（立野广）
- 地狱老师 校园七大不可思议，小美怪谈（立野广）
- 1999年
- 地狱老师 史上最大激战！绝鬼来袭!!（立野广）
- 2000年
- 银河英雄传说外传 决斗者（苏珊娜·冯·培尼明迪）
- 2006年
- HELLSING（女王）
- 2008年
- 柳濑嵩童话剧场 再见巨无霸（帕鲁）
- 1990年
- 追逐卡门·桑迪戈！世界篇（卡门·桑迪戈）
- 1992年
- 天外魔境II 卍MARU（卍丸的母亲、芭芭拉夫人）
- 1993年
- 天外魔境 风云歌舞伎传（茱莉亚）
- 1996年
- 究极仓库番（レディ·ビー）
- 月花雾幻谭 ～TORICO～（ザブー）
- COBRA THE SHOOTING（レディ）
- 1997年
- 地狱老师（立野广）
- 2000年
- 决战（阿胜）
- NEUES（席拉·艾凡斯、独角兽）
- 北斗神拳 世纪末救世主传说（玛米亚）
- 2001年
- 暴走公主（茉莉）
- 数码宝贝03驯兽师之王 Battle Evolution（八神太一）
- 松本零士999 ～Story of Galaxy Express 999～（シャドウ）
- 2003年
- 十二国记 -红莲之标 黄尘之路-（舒觉）
- 2004年
- 魔法少年賈修 激斗！最强的魔物们（索菲斯）
- 魔法少年賈修 友情的电击2（索菲斯）
- 2005年
- 魔法少年賈修 友情搭档作战2（索菲斯）
- 魔法少年賈修 魔鬼对战（索菲斯）
- 新光明与黑暗（玛丽亚）
- 北斗神拳（玛米亚）
- 2008年
- 人中之龙 登场！（鹤屋的女老板）
- 2010年
- 数码宝贝合体战争 超数码大战（八神太一）
- 2013年
- 2014年
- 2019年
- JUMP FORCE（达伊）[注 5]
- 魔法少年賈修 Golden Memories（索菲斯[37]）
- 惊弓之鸟（玛莉安·葛瑞夫兹）※朝日电视台版。
- 捉神弄鬼（海伦·夏普）※日本电视台版。
- 小迷糊闯七关（葛洛丽亚·蒙迪）※朝日电视台版。
- 小迷糊天翻地覆（乔安娜·斯泰顿）※机内上映版。
- 小迷糊当大兵（茱蒂丝·“茱蒂”·本杰明）※朝日电视台版。
- 小迷糊喜相逢（格兰达·嘉丹妮尔·帕克斯）
- 横冲直撞大逃亡（卢·琴·帕布伦）※朝日电视台版。
- 老爸老妈爱出墙（莫纳·莫里斯）
- 家有辣嬷（乔治亚·兰德尔）
- 野兽婆婆（薇奥拉·菲尔兹）
- 史丹利与爱莉丝（爱莉丝·金）
- 桑德拉·洛克
- 特瑞·加尔
| 作品年份 | 作品名称 | 配演角色 | 演员 | 媒介 |
|---|---|---|---|---|
| 年份不详 | 安妮·法兰克 | 艾迪特·弗兰克 | － | － |
| 1949 | 玛拉帕加之墙 | 塞奇纳 | 薇菈·塔沃奇 | 朝日电视台版[注 10] |
| 1955 | 希区柯克悬念故事集 | － | － | 日本电视台版[注 11] |
| 1958 | 迷魂记 | 玛裘瑞·“梅姬”·伍德 | 芭芭拉·贝尔·格迪斯 | 朝日电视台版[注 12] |
| 1966 | 大餐厅 | 薇薇·葛拉[注 13] | 朝日电视台版[注 14] | |
| 圣经：创世纪 | 撒拉 | 艾娃·加德纳 | 日本电视台版[注 15]／DVD收录 | |
| 1967 | 吾爱吾师 | 芭芭拉·“巴伯斯”· 珮吉 | 露露 | 朝日电视台版[注 16]／DVD收录 |
| 1968 | 活死人之夜 | 海伦·库柏 | 玛丽莲·伊士曼 | VHS&DVD版本 |
| 黑街喋血 | 茱莉·罗斯 | 苏珊·克拉克 | 日本电视台版[注 17]／BD收录 | |
| 1970 | 雨中怪客 | 玛莉 | 玛琳·荞伯特 | TBS版[注 18]／BD收录 |
| 1972 | 难补情天恨 | 比莉·霍利戴 | 戴安娜·罗斯 | DVD版本 |
| 1973 | 邪恶之触 | 科拉·布雷克 | 卡洛尔·琳蕾 | 日本电视台版[注 19] |
| 大法师 | 克莉丝·麦可尼尔 | 艾伦·鲍丝汀 | 日本电视台版[注 20] | |
| 1974 | 艾曼纽夫人 | 玛丽亚安吉 | 克莉丝汀·波森 | 朝日电视台版[注 21]／BD收录 |
| 1975 | 警网双雄 (第1季) | 沙曼·克连恩 | 扬·史米瑟斯 | TBS版 |
| 1976 | 盖博与朗白 | 卡萝·伦芭 | 吉尔·克雷伯格 | 朝日电视台版 |
| 银线号大血案 | 希尔德加·“希尔”·邦斯 | LD版本[注 22] | ||
| 1977 | 寻找顾巴先生 | 凯莎琳 | 塔斯黛·韦尔德 | VHS版本 |
| 转捩点 | 艾米丽雅·罗德杰斯 | 莱斯里·布朗恩 | TBS版 | |
| 周末夜狂热 | 安妮 | 唐娜·佩斯考 | 朝日电视台版 | |
| 1978 | 尼罗河上的惨案 (1978年电影) | 林内特·瑞吉薇·道尔 | 洛伊丝·奇利斯 | 朝日电视台版／BD收录 |
| 月光光心慌慌 | 洛莉·史特罗德 | 洁美·李·寇蒂斯 | TBS版／BD收录 | |
| 1979 | 警察智斗外星人 | 薇薇·葛拉[注 13] | 朝日电视台版 | |
| 食人鱼 | 凯特·尼维尔 | 凯伦·布莱克 | 富士电视台版 | |
| 1980 | 冲出地狱海 | 达纳·阿奇博尔德 | 安妮·阿彻 | LD版本 |
| 1981 | Gangster Wars | 乔伊·奥斯勒 | 查德·瑞丁 | 富士电视台版 |
| 神剑 | 摩根勒菲 | 海伦·美兰 | 朝日电视台版 | |
| 加州玩偶 | 艾莉丝 | 维琪·弗雷德里克 | 朝日电视台版／DVD收录 | |
| 英雄一身胆 | 多米诺 | 瑞秋·沃德 | 朝日电视台版／BD收录 | |
| 1982 | 猛龙怪客2 | 格里·尼可斯 | 吉尔·爱兰德 | 日本电视台版 |
| 安妮 | 阿嘉莎·汉尼根老师 | 卡洛·柏奈特 | VHS版本 | |
| 军官与绅士 | 利内特·普默洛伊 | 丽莎·柏朗特 | 富士电视台版 | |
| 48小时 | 伊莲·马歇尔 | 安妮特·奥图 | 日本电视台1985年录制版 | |
| 1983 | 天使的愤怒 | 珍妮佛·帕克 | 贾桂琳·史密斯 | VHS版本 |
| 巴黎来的私生子 | 让·克劳德·古耶林 | 塞巴斯丁·邓肯·邓根 | 朝日电视台版 | |
| 龙飞凤舞 | 劳拉 | 菲诺拉·休斯 | － | |
| 亲密关系 | 爱玛·格林维·赫顿 | 黛博拉·温姬 | 日本电视台版 | |
| 1984 | 魔宫传奇 | 威利·斯科特 | 凯特·卡普肖 | 日本电视台版 |
| 魔鬼克星 | 珍妮·莫尔尼兹 | 安妮·帕兹 | 富士电视台／朝日电视台版 | |
| 小子难缠 | 露西儿·拉鲁索 | 芮蒂·海乐 | 朝日电视台版 | |
| 迈阿密风云 | 薇乐莉·戈登 | 潘·葛瑞儿 | 东京电视台版 | |
| 比佛利山警探 | 珍妮·萨默斯 | 丽莎·伊丽巴切儿 | 朝日电视台版 | |
| 1985 | 七宝奇谋 | 麦奇·沃尔什 | 辛·艾斯丁 | TBS版 |
| 少狼 | 潘蜜拉·威尔士 | 洛丽·格里芬 | 朝日电视台版／BD&DVD收录 | |
| 刀锋边缘 | 茱莉·颜森 | 凯伦·奥斯丁 | 朝日电视台版 | |
| 凯恩与阿贝尔 | 佐菲亚·拉什诺夫斯基 | 艾伯塔·沃森 | TBS版 | |
| 1986 | 汉娜姊妹 | 赫莉 | 黛安·韦斯特 | 朝日电视台版／DVD收录 |
| 鬼哭神号2：阴风怒吼 | 黛安·费林 | 乔贝丝·威廉斯 | 富士电视台版／BD收录 | |
| 法网神鹰 | 劳拉·凯利 | 黛博拉·温姬 | 机内上映版 | |
| 领航员 | 大卫·弗里曼 | 乔伊·克拉默尔 | 日本电视台版／数码修复BD&DVD收录 | |
| 天使的愤怒续集 | 珍妮佛·帕克 | 贾桂琳·史密斯 | VHS版本 | |
| 惊异传奇 | 琼·西蒙斯 | 海莉·米尔斯 | 电视播出版 | |
| 1988 | 迈阿密风云 (第4季) | 罗伊斯·布莱丝 | 阿卜杜勒 | 东京电视台版 |
| 阴间大法师 | 德丽娅·迪兹 | 凯瑟琳·奥哈拉 | DVD版本 | |
| 法律之上 | 德洛莉丝·杰克逊 | 潘·葛瑞儿 | 朝日电视台版 | |
| 四个千金两个妈 | 萝丝·谢尔顿 | 莉莉·汤姆琳 | VHS版本 | |
| 风云女郎 | 墨菲·布朗 | 坎娣丝·伯根 | NHK版 | |
| 双面娇娃 (第5季) | 安妮·查尔诺克 | 维吉妮娅·马德森 | NHK版 | |
| 密西西比在燃烧 | 佩尔太太 | 法兰丝·麦杜雯 | 影碟／朝日电视台版 | |
| 龙兄鼠弟 | 琳达·梅森 | 科洛·韦伯 | 朝日电视台版 | |
| 1989 | 在地心拦截 | 乔伊斯·科林斯 | 南茜·艾薇哈德 | 朝日电视台版／BD收录 |
| 神探可伦坡：魔术师之死 | 宝拉·霍尔博士 | 凯伦·奥斯丁 | 日本电视台版 | |
| 回到阴阳界 | 科瑞涅·谢弗里斯 | 斯碧尔·谢波德 | 影碟版本 | |
| 亲情纽带 (第7季) | 艾莉丝·基顿 | 梅若蒂丝·巴斯特 | 东京电视台版 | |
| 女人心海底针 | 玛莉·费雪 | 梅莉·史翠普 | 影碟版本 | |
| 1990 | 回到未来III | 克莱拉·克莱顿 | 玛丽·斯汀伯根 | 日本电视台版 |
| 史黛拉 | 珍妮丝·莫里逊 | 玛莎·曼森 | 日本电视台版 | |
| 机器战警2 | 茱丽叶特·法克斯 | 贝琳达·鲍儿 | 朝日电视台版 | |
| 神探奇兵 | 柯琳·萨顿 | 普里西拉·普里斯莱 | DVD版本 | |
| 魔侠震天雷 | 茱莉·海斯廷斯 | 法兰丝·麦杜雯 | 朝日电视台版／BD收录 | |
| 剪刀手爱德华 | 帕戈·博格斯 | 黛安·韦斯特 | 朝日电视台版 | |
| 1991 | 绽放 | 卡洛儿 | 费娜瑞·希吉丝 | NHK教育版 |
| 医生 | 安·麦克 | 克莉丝汀·拉缇 | VHS版本 | |
| 丑态百出 | 茉利 | 莱斯利·安·华伦 | DVD版本 | |
| Bingo | 娜塔莉·德夫林 | 辛蒂·威廉斯 | VHS版本 | |
| 亲密陌生人 | 柯瑞·惠勒 | 黛比·哈利 | 东京电视台版 | |
| 昨日今日永远 | 迪克西·伦纳德 | 贝蒂·米勒 | DVD版本 | |
| 1992 | 爱在战火蔓延时 | 琳达·芙斯 | 梅拉尼·格里菲思 | 东京电视台版 |
| 这是我的一生 | 多蒂·英格尔斯 | 朱莉·凯夫纳 | VHS版本 | |
| 德莉亚·史密斯的烹饪课程[注 23] | 德莉亚·史密斯 | LaLa TV频道[注 24] | ||
| 史蒂芬金之梦游者 | 玛莉·布雷迪 | 艾丽丝·克里奇 | VHS&DVD版本 | |
| 玩具兵团 | 艾露赛西亚·泽波 | 琼安·库萨克 | DVD版本 | |
| 1993 | 这个男孩的生活 | 卡洛琳·吴尔芙·汉森 | 艾伦·芭金 | VHS&DVD版本 |
| 看谁在说话3 | 达芙妮 | 黛安·基顿 | VHS&DVD版本 | |
| 1995 | 外星界限 | 莉迪亚·曼宁司令官 | 安妮特·奥图 | WOWOW版 |
| 威猩闯天涯 | 玛格丽特·海勒 | 海伦·薛佛 | 富士电视台版 | |
| 急诊室的春天 (第2季) | 凯西·史奈德 | 梅根·葛拉罕 | NHK教育版 | |
| 等待梦醒时分 | 葛洛丽亚·马修斯 | 洛瑞塔·德维尼 | DVD版本 | |
| 1996 | 海豚的故事 (第1季) | 席尼·布鲁斯特 | 阿德里安娜·巴碧悠 | BD&DVD版本 |
| 魔法少女萨琳娜 | 泽尔达·斯佩尔曼 | 贝丝·布罗德里克 | NHK教育版 | |
| 1997 | 神探可伦坡：一场凶杀案 | 凯斯琳·卡尔沃特 | 莎拉·达斯 | 日本电视台版 |
| 夺面双雄 | 伊芙·阿彻 | 琼·爱伦 | 富士电视台版 | |
| 艾莉的异想世界 | 特蕾西·克拉克 | 特蕾西·厄尔曼 | NHK综合版 | |
| 老公老婆不登对 | 奇蒂·蒙哥马利 | 苏珊·苏利文 | NHK综合版 | |
| 1999 | 菊熙 | 孙新英的母亲 | － | NHK-BS2版 |
| 2000 | 扭转未来 | 珍妮 | 莉莉·汤姆琳 | DVD版本 |
| 棋爱一生情 | 薇拉 | 洁拉汀·詹姆斯 | VHS&DVD版本 | |
| 麻辣女王 | 凯希·莫宁赛德 | 坎娣丝·伯根 | 日本电视台版 | |
| 2001 | 金法尤物 | 史坦葳 | 霍兰·泰勒 | 日本电视台版 |
| 阿瓦隆的迷雾 | 薇薇安 | 安洁莉卡·休斯顿 | NHK-BS2版 | |
| 2002 | 神探阿蒙 | 琳达·弗斯科 | 莎朗·劳伦斯 | NHK-BS2版 |
| 天兆 | 卡洛琳·帕斯基 | 切利·琼斯 | 富士电视台版 | |
| 2003 | 再见列宁 | 克莉丝蒂安·柯拿 | 嘉云·莎丝 | DVD版本 |
| 我是凯撒，10岁半，139公分 | 格洛丽亚 | 安娜·卡里娜 | DVD版本 | |
| 2004 | CSI犯罪现场：迈阿密 (第2季) | 史特拉·波纳塞拉 | 美琳娜·卡娜卡瑞迪斯 | WOWOW版 |
| 十面埋伏 | 老鸨 | 宋丹丹 | 朝日电视台版 | |
| 2005 | 异世奇人 | 卡珊卓拉 | 佐伊·沃纳梅克 | NHK版 |
| 2006 | 国王人马 | 巴登太太 | 凯西·柏克 | DVD版本 |
| 黄真伊 | 任白舞 | 金姈爱 | NHK-BS2版 | |
| 2007 | 飞天大盗 (第4季) | 维若妮卡·鲍尔 | 派翠西亚·哈奇 | NHK-BS2版 |
| 珍奥斯汀的恋爱教室 | 伯纳黛特 | 凯西·柏克 | DVD版本 | |
| 2009 | 欲望师奶 (第5季) | 梅莲娜·康米尼兹 | 乔安娜·卡西迪 | NHK-BS2版 |
| 美女上错身 | 伊莱恩·宾汉 | 费斯·普林斯 | WOWOW版 | |
| 女王 | 玛格丽特·撒切尔 | 莱斯莉·蔓薇尔 | NHK版 | |
| 2011 | 珍·玛波5：迟来的报复 | 朵莉·班特里 | Joanna Lumley | NHK BS Premium版 |
| 开运兔 | 邦妮·欧海尔 | 伊丽莎白·帕金斯 | 剧院公映版 | |
| 恋搞好朋友 | 洛娜 | 派翠西娅·克拉克森 | BD版本 | |
- 雪地灵犬2（珍娜〈茱蒂·班森〉）
- 雪地灵犬3（珍娜〈茱蒂·班森〉）
- 仙履奇缘（崔西里亚〈露西儿·布里斯〉）※1992年公映版。
- 唐老鸭俱乐部2017（戈尔迪·奥吉尔特〈艾莉森·珍妮〉）
- 小姐与流氓（小姐〈芭芭拉·卢迪〉）
- 小姐与流氓2：狗儿逃家记（小姐〈茱蒂·班森〉）
- 一家之鼠3：野外求生记（野兽〈维吉妮娅·马德森〉）
- 奇比猫汤姆的大冒险（汤姆）
- 汤姆猫与杰利鼠 (TBS版)（杰利、小不点／塔菲、恶魔）
- 伊贺的影丸（影丸）
- 突然出现的葫芦岛（キッド坊や）
- 儿童布偶剧场
- “風のくれたおくりもの”
- “幸福的王子”
- “てんぐのかくれみの”（彦一）
- NHK-BS1 ENJOY LIFE‘玛格丽特的乡村工房’（玛格·拉夫曼）
- 以原画和朗读缀文而成的人造人009的世界 ～追踪在海底的神秘金字塔！～（001／伊凡·维斯基）
- 情报Presenter Tokudane！（旁白）
音乐作品
- キング·コング（动画版《金刚》主题歌）
- ガリバーと小人たち（《格列佛历险记》日语版主题歌）
- どろろの歌（《多罗罗》主题歌）
- ねぇ！ムーミン（《噜噜米》主题歌）
- ははうえさま（《聪明的一休》片尾主题歌）
- スモーキー·バイオレット（《我是妙殿下！》插入歌）
- スターダスト悲歌（《我是妙殿下！星尘计划》插入歌）
- メリーはただのともだち（《奇天烈大百科》片尾主题歌）[注 26]
- 勇気を翼にして（《数码宝贝大冒险》插入歌）
- 仆らのデジタルワールド（《数码宝贝大冒险02》插入歌）[注 27]
- 永久（とわ）に続け!!（《デジモン10thANNIVERSARY -梦への架け桥-》收录）
- おいらテン丸（《伏魔小旋风》片头主题歌）
- うちの亲分（《伏魔小旋风》片尾主题歌）[注 28]
- ウルトラの母のバラード（《超人力霸王太郎》插入歌）
- ぼくぼくとびたいの（《开启吧！朋基基》单元之歌）[注 25]
- ふるさといつも（每日香 广告歌曲）
“藤田とし子”的名义由CBS Sony发行。在制作团队上参加的藤田敏雄作词、中村八大作曲（“もしもなれたら”）、小室等（“小舟にのって”等歌作词、作曲、编曲）、山上路夫作词、村井邦彦作曲、马饲野俊一编曲（“しま马は驱ける”），此外还有翻唱歌曲“フランシーヌの場合”（いまいずみあきら作词、乡伍郎作曲）。许多已经在综合专辑中重新收录。
- 单曲盘
- もしもなれたら（小唄ロック）／小舟にのって[38]
- フランシーヌの场合[38]
- おしゃべりもギターも恋も／しま马は驱ける[38]
- 八月のふたり／ナタリー[c]
- 爱しても爱しても／わたしはあげない[38]
- 综合专辑
- “’69 フォークベストアルバム”
- “アイドル？ミラクルバイブルシリーズ 6970 Girls”[d]
脚注
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
