来自维基词典,自由的词典

U+543E, 吾
中日韩统一表意文字-543E

[U+543D]
中日韩统一表意文字
[U+543F]

跨语言

更多信息 笔顺 ...
笔顺
7 strokes
关闭
更多信息 笔顺 ...
笔顺
关闭

汉字

口部+4画,共7画,仓颉码:一一口(MMR),四角号码10601部件组合

衍生字

来源

更多信息 说文解字 ...
说文解字
我,自稱也。从口五聲。

——《说文解字

关闭

汉语

更多信息 正体/繁体, 简体 # ...
关闭

字源

更多信息 古代字体(吾), 商 ...
古代字体(
西周 战国时期 说文解字
(汉·许慎
《六书通》
(明·闵齐伋
甲骨文 金文 楚系简帛文字 小篆 传抄古文字
关闭
更多信息 上古汉语 ...
上古汉语
*ŋraː, *ŋaː
*ŋraː, *ŋa, *ŋaʔ
*ŋaː
*ŋaː
*ŋaː
*ŋaː
*ŋaː, *ŋa, *ŋaʔ
*ŋaː
*ŋaː
*ŋaː
峿 *ŋaː
*ŋaːʔ
*ŋaːʔ
*ŋaːs
*ŋaːs
*ŋaːs
*ŋaːs
*ŋaːs
*ŋaːs
*ŋaːs
*ŋa, *ŋaʔ
*ŋaʔ, *ŋas
*ŋaʔ
*ŋaʔ
关闭

继承原始汉藏语 *ŋa-j ~ ka ()。与 (上古 *ŋaːlʔ)、客家语 𠊎 (ngài) 同源。

读音1

更多信息 韵图, 字 ...
韵图
读音 # 1/2
(31)
(23)
平 (Ø)
开合
反切
白一平方案 ngu
拟音
郑张尚芳 /ŋuo/
潘悟云 /ŋuo/
邵荣芬 /ŋo/
蒲立本 /ŋɔ/
李荣 /ŋo/
王力 /ŋu/
高本汉 /ŋuo/
推断官话读音
推断粤语读音 ng4
关闭
更多信息 字, 读音 # ...
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1
现代北京音
(拼音)
构拟中古音 ‹ ngu ›
构拟上古音 /*ŋˁa/
英语翻译 I, my

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
关闭
更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...
郑张系统 (2003)
读音 # 2/2
序号 13146
声符
韵部
小分部 0
对应中古韵
构拟上古音 /*ŋaː/
关闭

注解
  • wú - 标准读音;
  • wǔ - 常见异读.
注解
  • ǹg - 文;
  • ngâ - 白 (“我的”).

释义

  1. (书面方言)
  2. (书面方言) 我的
  3. 姓氏

近义词

更多信息 语言, 地区 ...
语言 地区
文言文  皇帝 谦逊
书面语 (白话文) 本人 谦逊在下 谦逊
燕京官话 北京
台湾
廊坊
承德
乌兰浩特
通辽
赤峰
呼伦贝尔(海拉尔)
黑河
齐齐哈尔
哈尔滨
佳木斯
白城
长春
通化
沈阳
锦州
马来西亚
新加坡
奥利金斯基(米哈伊洛夫卡)
冀鲁官话 天津
唐山
沧州
保定
石家庄
利津
潍坊(潍城)
潍坊(坊子)
昌乐
寿光
日照
五莲
济南
胶辽官话 大连
丹东
烟台
烟台(牟平)
青岛
潍坊(寒亭)
昌邑
高密
诸城
安丘
临朐
青州
中原官话 洛阳
灵宝
济宁
万荣
临汾
商丘
原阳
郑州
开封
信阳
安康
白河
西安  
宝鸡
同心
固原
天水
西宁
焉耆
徐州
徐州(贾汪)
邳州
睢宁
新沂
丰县
宿迁
连云港(赣榆)
东海
阜阳
蚌埠
梢葫芦(甘肃东干语)
兰银官话 银川
中卫
兰州
敦煌
哈密
乌鲁木齐
西南官话 成都
成都(新都)
南充
南部
达州
汉源
西昌
自贡
重庆
武汉
宜昌
襄阳
天门
拉萨
贵阳
遵义
毕节
黎平
昭通
大理
昆明
蒙自
桂林
桂林(临桂)
灌阳
荔浦
平乐
阳朔
柳州
南宁(下廓街)
南宁(福建)
南宁(武鸣)
南宁(武鸣府城)
宾阳(南街)
上林(三里)
河池(宜州)
吉首
常德
湘潭(江南工业集团江南话)
紫阳
汉中
大谷地(麻栗坝)
热水塘(龙陵)
美斯乐(澜沧)
湄赛(腾冲)
江淮官话 南京
扬州
扬州(江都)
宝应
高邮
仪征
泰州
泰兴
泰州(姜堰)
靖江(东兴)
镇江
句容
连云港
灌云
灌南
淮安(淮阴)
淮安(洪泽)
涟水
盱眙
金湖
兴化
南通
如皋
如东
海安
盐城
东台
射阳
阜宁
建湖
响水
沭阳
泗洪
安庆
芜湖
合肥
滁州
黄冈
红安
官话 钦州(龙门港)
粤语 广州
香港
香港(锦田围头话)
澳门
广州(番禺)
广州(花都花山)
广州(从化)
广州(增城)
佛山
佛山(南海沙头)
佛山(顺德)
佛山(三水)
佛山(高明明城)
中山(石岐)
中山(环城)
中山(南蓢墟)
中山(小榄)
中山 (小榄东升)
中山 (小榄坦背)
中山 (横栏)
中山 (东凤)
中山 (南头)
中山 (阜沙)
中山 (沙朗)
中山 (港口)
中山 (黄圃)
中山 (三角)
中山 (民众浪网)
中山 (民众)
中山 (古镇)
中山 (板芙)
中山 (坦洲)
珠海(香洲前山)
珠海(斗门上横水上话)
珠海(斗门)
江门(白沙) 𠊎
江门(新会)
台山
开平(赤坎)
恩平(牛江)
鹤山(雅瑶)
东莞
深圳(宝安沙井)
深圳(大鹏)
清远
佛冈
英德(浛洸)
阳山
连山(布田)
连州(清水四会话)
韶关
韶关(曲江)
仁化
乐昌
肇庆(高要)
四会
广宁
德庆
怀集
封开(南丰)
云浮
新兴
罗定
郁南(平台)
阳江
信宜
茂名(新坡)
廉江
吴川(吴阳)
南宁
梧州
玉林
合浦(廉州)
合浦(沙田)
桂平
蒙山(西河)
贵港(南江)
北流
百色
博白
灵山
浦北
钦州
北海
北海(侨港 — 姑苏群岛)
北海(侨港 — 吉婆岛)
宁明
横州
贺州(八步铺门)
防城港(防城)
儋州
吉隆坡(广府)
槟城(广府)
新加坡(广府)
胡志明市(广府)
芒街
赣语 南昌
南昌(望城)
安义 我仂
庐山
彭泽
都昌 我濃
武宁(泉口)
鄱阳
馀干 我郎
万年
横峰 阿仂
铅山(河口) 阿仂
乐平
宜春
宜丰
高安
奉新
上高
万载
丰城
新余
抚州(上顿渡)
抚州(东乡) 阿仂
南城
南丰 阿仂
宜黄
黎川
崇仁
萍乡
莲花
吉安
永丰
泰和
峡江
永新
鹰潭(余江)
贵谿 阿仂
建宁
进贤
金谿
乐安
广昌
安福
遂川 𠊎
万安 𠊎
靖安
樟树
新干
分宜
客家语 梅县 𠊎
兴宁 𠊎
惠州(水口本地话)
惠州(横沥本地话)
惠阳 𠊎
惠东(平山本地话)
惠东(大岭) 𠊎
东莞(清溪) 𠊎
龙门(平陵本地话)
龙门(路溪本地话)
博罗(本地话)
深圳(沙头角) 𠊎
广州(增城正果) 𠊎
中山(五桂山) 𠊎
中山(南朗合水) 𠊎
五华(水寨) 𠊎
五华(华城) 𠊎
五华(长布) 𠊎
五华(棉洋) 𠊎
五华(梅林) 𠊎
河源(本地话)
紫金
紫金(古竹本地话)
龙川(佗城本地话)
龙川(四都本地话)
和平(林寨本地话)
连平(忠信本地话)
连平(隆街本地话)
翁源 𠊎
南雄(珠玑) 𠊎
韶关(曲江) 𠊎
新丰(马头本地话)
新丰(大席本地话)
连山(小三江) 𠊎
连南 𠊎
广州(从化吕田) 𠊎
揭西 𠊎
陆河 𠊎
诏安(秀篆) 𠊎
长汀 𠊎
上杭 𠊎
龙岩(永定) 𠊎
武平 𠊎
武平(岩前) 𠊎
武平(坪畬) 𠊎
连城 𠊎
宁化 𠊎
清流 𠊎
于都 𠊎
宁都 𠊎
瑞金 𠊎
石城 𠊎
上犹(社溪) 𠊎
铜鼓(三都) 𠊎
赣州(蟠龙) 𠊎
赣州(南康) 𠊎
大余 𠊎
定南 𠊎
龙南 𠊎
寻乌 𠊎
会昌 𠊎
崇义 𠊎
兴国 𠊎
苗栗(北四县腔) 𠊎
屏东(内埔,南四县腔) 𠊎
新竹县(竹东,海陆腔) 𠊎
台中(东势,大埔腔) 𠊎
新竹县(芎林,饶平腔) 𠊎
云林(仑背,诏安腔) 𠊎
香港 𠊎
阳西(塘口) 𠊎
阳春(三甲) 𠊎
信宜(思贺) 𠊎
信宜(钱排) 𠊎
高州(新垌) 𠊎
茂名(电白沙琅) 𠊎
化州(新安) 𠊎
廉江(石角) 𠊎
廉江(青平) 𠊎
蒙山(西河) 𠊎
陆川 𠊎
陆川(大桥) 𠊎
博白(沙河) 𠊎
博白(龙潭) 𠊎
博白(岭坪) 𠊎
博白(菱角) 𠊎
北流(塘岸) 𠊎
马山(片联)
沙巴(龙川) 𠊎
士乃(惠阳) 𠊎
石角甲港(河婆) 𠊎
山口洋 𠊎
新加坡(大埔) 𠊎
曼谷(梅县) 𠊎
徽语 绩溪
歙县
婺源
浮梁
德兴
淳安(千岛湖)
建德(梅城)
建德(寿昌) 我儂
晋语 太原  †, used only by females
阳原
大同
忻州
吕梁(离石)
长治
临河
集宁
呼和浩特
二连浩特
平山
张家口
邯郸
林州
绥德
闽北语 建瓯
松溪
政和
建阳
闽东语 福州
福州(长乐)
连江
福清
平潭
永泰
闽清
古田
屏南
罗源
福安
宁德
霞浦
柘荣
寿宁
周宁
福鼎
泰顺
苍南
新加坡(福清)
实兆远(古田)
闽南语 厦门 遮人遮的人
厦门(同安)
泉州
晋江
南安
石狮
惠安
安溪
永春
德化
漳州 遮人遮的人
漳州(龙海)
漳州(长泰)
华安
南靖
平和
漳浦
云霄
诏安
东山
台北  GT
台北(万华)
新北(淡水)
新北(三峡)
新北(平溪)
高雄
高雄(旗津)
高雄(小港红毛港)
高雄(小港大林蒲)
宜兰
彰化(鹿港)
台中
台中(梧栖)
台南
台东
新竹
金门
澎湖(马公)
槟城(泉漳)
新加坡(泉漳)
马尼拉(泉漳)
龙岩
漳平
大田
顺昌(埔上)
平南(上渡)
桂林(碧岩阁)
苍南
潮州
汕头
汕头(澄海)
汕头(潮阳)
揭阳
海丰
新山(潮汕)
新加坡(潮汕)
巴淡(潮汕)
坤甸(潮汕)
文昌  礼貌/谦逊
海口
新加坡(海南)  礼貌/谦逊
莆仙语 莆田
仙游
闽中语 永安
三明(沙县)
南平(延平王台)
邵将语 邵武
光泽
将乐
明溪
南部平话 南宁(亭子)
北部平话 桂林(大河)
畲话 景宁(鹤溪)
瓦乡话 古丈(高峰)
沅陵(筲箕湾)
吴语 上海 阿拉
上海(松江) 我儂
上海(嘉定) 唔儂
上海(崇明)
苏州
苏州(吴江盛泽) 吾奴
无锡
常熟
南通(海门)
嘉兴 我奴
嘉善 我奴
平湖 我奴
海宁(盐官)
桐乡
海盐 活儂活奴
常州
丹阳
南京(高淳)
湖州 是我
长兴 是我
安吉
德清
杭州
杭州(馀杭) 是我
杭州(临安) 是我什我
杭州(富阳) 是我
杭州(萧山)
桐庐 是我
桐庐(武盛)
绍兴
诸暨
嵊州
新昌
宁波 我儂像我
宁波(镇海)
宁波(奉化)
馀姚
慈溪
象山 像我
舟山
台州(黄岩)
天台
仙居
三门
临海
温岭 我俚
温州
乐清
永嘉(枫林)
瑞安
平阳
泰顺
文成
丽水
青田
缙云 動我
武义(柳城)
松阳(西屏)
云和
景宁
庆元
龙泉
衢州
遂昌 我儂
江山
常山
开化 我儂
龙游 我儂
金华 我儂
金华(汤溪) 我儂
义乌
永康
浦江
东阳
武义 我儂
兰溪 我儂
上饶 阿儂
上饶(广丰)
玉山
湘语 长沙
娄底
双峰
全州
湘南土话 江永
注解 † - 作限定词不带……的; GT - 通用台湾话 (无地区差异)
关闭

组词

读音2

更多信息 韵图, 字 ...
韵图
读音 # 2/2
(31)
(98)
平 (Ø)
开合
反切
白一平方案 ngae
拟音
郑张尚芳 /ŋˠa/
潘悟云 /ŋᵚa/
邵荣芬 /ŋa/
蒲立本 /ŋaɨ/
李荣 /ŋa/
王力 /ŋa/
高本汉 /ŋa/
推断官话读音
推断粤语读音 ngaa4
关闭
更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...
郑张系统 (2003)
读音 # 1/2
序号 13135
声符
韵部
小分部 0
对应中古韵
构拟上古音 /*ŋraː/
注释
关闭

字义

  1. 仅用于允吾 (yányá; qiānyá)。(古县名,西汉立县,北魏废,隋曾复建)

发音3

字义

  1. 仅用于吾吾 (yúyú)。

日语

汉字

人名用汉字

字义

  • 吴音: (gu)
  • 汉音: (go)
  • 训读: われ (ware)わが (waga吾が) (a)あが (aga)

词源1

更多信息 词中汉字 ...
关闭
更多信息 词中汉字 ...
关闭
对于 的发音和释义,请参见下方词条。:

(以下词条尚未创建:。)

词源2

更多信息 词中汉字 ...
关闭
对于 的发音和释义,请参见下方词条。
あれ
[代词] (弃用) 第一人称代词:
其他表记
(本词条“”是上方词条的另一种写法。)

词源3

更多信息 词中汉字 ...
关闭
对于 的发音和释义,请参见下方词条。:

(以下词条尚未创建:。)

朝鲜语

汉字

(o) (韩字 , 修正式:o, 马科恩-赖肖尔式:o)

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

上古日语

代词

(wa) (假名 )

  1. 自己自身

派生语汇

越南语

汉字

儒字;读法:ngô, ngo

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

参考资料

  • Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
  • Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
  • Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.