印尼千層糕(荷蘭語:Spekkoek、印尼語:Kue lapis legit),印度尼西亞的一種夾心蛋糕,誕生於荷屬東印度時期。它是歐洲多層炙叉蛋糕的印尼版,但它並不是在炙叉上烘焙而成的。製作印尼千層糕的主料是麵粉、蛋黃和牛油,同時也還會用到白豆蔻、桂皮、丁香、肉豆蔻和茴芹等多種印尼香料。[1]
千層糕在印尼非常受歡迎,但由於製作步驟比較多,常常僅作為節慶時的甜點食用,比如在聖誕節、春節和開齋節上,或者是在生日派對和婚禮上。[1]在荷蘭,千層糕常用作印尼菜風格餐「飯桌」的餐後甜點。[2]
語源
印尼千層糕在印度尼西亞當地稱為「kue lapis legit」或「spekkoek」。「kue lapis legit」直譯為「多層糕點」,其中「kue」源自閩南語「粿」,指糕點;「lapis」意為「層」;「legit」意為「黏的」。「spekkoek」一詞則源自荷蘭語,直譯為「五花肉(樣子的)蛋糕」,其中「spek」指五花肉或熏肉,「koek」指糕點。[3]
製作
印尼千層糕的層數通常會超過18層。麵糊是用牛油、麵粉和糖以1:1:2左右的比例調成而成的。在烤聽中倒入少量的麵糊,然後放入烤箱從上方炙烤。待第一層麵糊變成金黃色後,將烤聽取出來再倒入少量麵糊烤下一層。蓋頂帶有炭火的荷蘭烤箱是最適於烘焙印尼千層糕的,電烤箱則因為速度更快一些要比燃氣烘爐更合適。
由於丁香和豆蔻籽等印尼香料是東南亞及其周邊地區的特產,在歐美一些地區很難買到,所以可以使用專門的印尼千層糕粉來代替。烘焙前將香料研磨和混合好才能讓蛋糕製成後散發出濃郁的香味。調好的香料至少應該分三次加入到麵糊中,以確保香料能夠混合均勻。在印尼,千層糕有很多不同的口味,比如加入扁桃、腰果、奶酪、梅乾或葡萄乾等,甚至有的會加入巧克力和班蘭葉來調味。
-
荷蘭阿姆斯特丹一家商店中正在出售的印尼千層糕
-
一塊印尼千層糕
市場
2010年,印尼千層糕在荷蘭的單價為每千克大約20歐元[4]。在印度尼西亞,一個小號的印尼千層糕就要花費400,000印尼盾(約€12.50)。
參見
參考
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.