Commons:Category
更多信息 筆順 ...
| 筆順
|
|
关闭
更多信息 筆順 ...
| 筆順
|
|
关闭
子（子部+0畫，共3畫，倉頡碼：弓木（ND），四角號碼：17407，部件組合：⿻了一）
- 康熙部首 第39個（子部）
- Appendix:部首索引/子
- 仔, 存, 𫥱, 吇, 好, 㞨, 汓, 𤜭, 䦻, 杍, 𣬥, 𤘅, 㺭, 䢊, 𭾝, 矷, 秄, 籽, 耔, 虸, 覎(觃), 𧴯, 𧺙, 屘, 釨(𫓦), 𧆰, 𩲇, 䰵, 𪐣, 𫜠, 𬛧
- 𮬪, 𧏄, 𣏍, 𣫮, 𠯂, 𡕕, 𡵇, 芓, 𢻯, 斈, 㫗, 李, 𪞐, 𥤪, 享, 𥫞, 𡱬, 𩇫, 箰, 𦽆, 𧃯, 𪭋, 𠨯, 㞌, 𭙒, 𤴳, 𨳕(𨸀), 囝, 斿, 㳺, 逰, 𨘋
更多信息 說文解字 ...
| 說文解字
|
| 十一月，陽气動，萬物滋，人以爲偁。象形。凡子之屬皆从子。 ——《說文解字》
|
关闭
更多信息 上古漢語 ...
|
|
上古漢語
|
| 孜
|
*ʔslɯ
|
| 仔
|
*ʔslɯ, *ʔslɯʔ
|
| 孖
|
*ʔslɯ, *zlɯs
|
| 子
|
*ʔslɯʔ
|
| 虸
|
*ʔslɯʔ
|
| 耔
|
*ʔslɯʔ
|
| 秄
|
*ʔslɯʔ
|
| 杍
|
*ʔslɯʔ
|
| 籽
|
*ʔslɯʔ
|
| 字
|
*zlɯs
|
| 茡
|
*zlɯs
|
| 芓
|
*zlɯs
|
| 牸
|
*zlɯs
|
| 李
|
*rɯʔ
|
关闭
象形漢字 – 一個嬰兒的形象，有一個大頭和張開的手臂。腿被包在毯子里。與了對照，胳膊被包裹著。
更多信息 字, 讀音 # ...
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
子
|
子
|
| 讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
現代北京音
（拼音）
|
zǐ
|
zǐ
|
| 構擬中古音
|
‹ tsiX ›
|
‹ tsiX ›
|
| 構擬上古音
|
/*[ts]əʔ/
|
/*tsəʔ/
|
| 英語翻譯
|
1st earthly branch
|
child; gentleman, master
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
关闭
更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
子
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 序號
|
17857
|
| 聲符
|
子
|
| 韻部
|
之
|
| 小分部
|
0
|
| 對應中古韻
|
子
|
| 構擬上古音
|
/*ʔslɯʔ/
|
关闭
註解：cī - “種子”.
註解：
- chú/chír - 文讀；
- chí - 口語（“種子，蛋”）.
- (潮州話)
- 潮州話拼音：ze2 / zu2 / zi2
- 模仿白話字：tsṳ́ / tsú / tsí
- 國際音標 (幫助)：/t͡sɯ⁵²/, /t͡su⁵²/, /t͡si⁵²/
註解：
- ze2/zu2 - 文讀（zu2 - 潮陽）；
- zi2 - 口語.
- 上古
- (白–沙)：/*[ts]əʔ/, /*tsəʔ/
- (鄭張)：/*ʔslɯʔ/
- (地支) 地支; 子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥
更多信息 字, 讀音 # ...
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
| 字
|
子
|
子
|
| 讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
現代北京音
（拼音）
|
zǐ
|
zǐ
|
| 構擬中古音
|
‹ tsiX ›
|
‹ tsiX ›
|
| 構擬上古音
|
/*[ts]əʔ/
|
/*tsəʔ/
|
| 英語翻譯
|
1st earthly branch
|
child; gentleman, master
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：
* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
关闭
更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
子
|
| 讀音 #
|
1/1
|
| 序號
|
17857
|
| 聲符
|
子
|
| 韻部
|
之
|
| 小分部
|
0
|
| 對應中古韻
|
子
|
| 構擬上古音
|
/*ʔslɯʔ/
|
关闭
- 上古
- (白–沙)：/*[ts]əʔ/, /*tsəʔ/
- (鄭張)：/*ʔslɯʔ/
子
- 後綴：
- 使名詞化
- 瓶子 ― píngzi
- 刷子 ― shuāzi
- 胖子 ― pàngzi
- (口語) 用於一些的量詞
- 一下子 ― yīxiàzi
來自中古漢語 子 (中古 tsiX)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作ᄌᆞ〮 (có) （耶魯拼音：có）。
子 (音訓 아들 자 (adeul ja))
- 자 (ja)的漢字?：兒子；男人。
- 자 (ja)的漢字?：後代。
組詞
- 자녀 (子女, janyeo, “孩子”)
- 여자 (女子, yeoja)
- 남자 (男子, namja)
- 자손 (子孫, jason)
- 손자 (孫子, sonja)
- 자정 (子正, jajeong, “午夜”)
- 유전자 (遺傳子, yujeonja, “基因”)
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [1]
子：漢越音；讀法：tý (即里切)[1][2], tử[2][3], tí[3]
子：字喃；讀法：tý[1][2], tử[2][4], tí[1], tít[2], tở[3]
- tý (“地支的第一位”)的漢字。
- tí (“小”)的喃字。
- tử (“孩子；兒子；小東西”)的漢字。
- 1873, “Bích Câu Kỳ Ngộ”, lines 17-18
- 朝黎當會太和，固陳公子𠸛羅秀渊。
- Triều Lê đương hội thái hòa, Có Trần công tử tên là Tú Uyên.
- 在黎朝的太和會上，有個叫陳秀渊的公子（貴族）。
