Remove ads
工藤新一（日语：工藤新一／くどう しんいち Kudō Shin-ichi */?）原是高中生侦探，后因被灌下APTX-4869而身体缩小变成7岁小孩，因某些原因，便化名为江户川柯南（日语：江戸川コナン／えどがわ コナン Edogawa Konan */?），是日本漫画家青山刚昌所创作的漫画作品《名侦探柯南》中的主人公。
| 工藤新一／江户川柯南 | |
|---|---|
| 《名侦探柯南》角色 | |
 工藤新一（左）江户川柯南（右） | |
| 首次登场 | 《名侦探柯南》漫画第1话（1994年） 动画第1集（1996年） |
| 创作者 | 青山刚昌 |
| 配音 |
|
| 真人版电视剧演员 | |
| 角色设定信息 | |
| 昵称 | 平成的福尔摩斯 （令和的福尔摩斯） |
| 别名 | 日本警察的救世主 关东工藤，关西服部（并称） Cool Kid（茱蒂专称） 银色子弹（贝尔摩德专称） 基德克星 |
| 年龄 | 16、17岁（新一） 7岁（柯南）[6] |
| 性别 | 男 |
| 星座 | 金牛座 |
| 血型 | 未知 （但已知与毛利兰相同） |
| 身高 | 174公分[注 1]（新一） 100公分（柯南） |
| 体重 | 60公斤（新一） 18公斤（柯南） |
| 出生 | 5月4日[注 2] |
| 国籍 |  日本（新一）无国籍（柯南） |
| 班级 | 帝丹高中二年B班（新一） 帝丹小学一年B班（柯南） |
| 职业 | 高中生侦探（新一） 小学生（柯南） |
| 家人 | 工藤优作（父亲） 工藤有希子（母亲） 黑羽盗一（伯父）[7] 黑羽千影（伯母）[7] 黑羽快斗（堂弟）[7] |
| 青梅竹马兼恋人 | 毛利兰 |
| IQ | 未提及 |
| 所属单位 | 帝丹小学1年B班 少年侦探团（缩小后） |
| 居住地 | 东京都米花市米花町二丁目21番地（工藤宅）[注 3][8] 东京都米花市米花町五丁目39番地（毛利侦探事务所）[9] |
| 学历 | 米花保育园[10] →帝丹小学 →帝丹初中 →帝丹高中 |
| 变小原因 | 原是高中生侦探，后因被灌下APTX4869未完品而身体缩小变成7岁小孩 |
将工藤新一变成一个小孩的想法，来源于《三毛猫福尔摩斯系列》的主角[11]。青山刚昌的想法是，这只猫将表明解决此案件所需的关键证据。由孩子求助的新一所做的表演是为帮助周围的人进行调查。而新一的灵感来自于虚构的私家侦探工藤俊作[12]。
工藤新一取自日本经典侦探连续剧《侦探物语》的主角工藤俊作和日本科幻小说家星新一。 江户川柯南命名来源则取自日本推理小说始祖江户川乱步和英国名推理小说家柯南·道尔。而青山透露过，他的责任编辑反对取“柯南”这个名字，因为与动画作品《未来少年柯南》中的主人公同名，并建议改名他为道尔。但青山坚持要使用柯南这个名字，认为它将会取代《未来少年柯南》。
在《绀青之拳》中，柯南化名为“亚瑟·平井”，同样取自这两位著名推理小说家。其中“平井”取自江户川乱步的本名平井太郎。
是个16、17岁[注 4]的高中生侦探，居住地为东京都米花町，毕业于帝丹小学和帝丹初中，现就读于帝丹高中二年B班。被世人称为“平成的福尔摩斯[注 5]”、“日本警察的救世主”[14]，并常自称为“福尔摩斯的徒弟”，与同是高中生侦探的服部平次并称“关东工藤，关西服部”[15]。
外貌特征是其脖子发际和后脑杓的两撮翘发，并有著蓝色眼瞳。在学成绩优异，国中时曾是足球社的得力球员[14][16]。热爱推理与足球。
性格成熟、冷静、稳重、温和、正直、热血、勇敢、执著、坚强，虽然是理性派，但偶尔也有冲动、有些孩子气顽皮的时候。据灰原哀猜测，他的推理天份遗传自父亲；好出风头、有自信、擅长用变声器的演技、冲动时不顾危险的鲁莽个性则是遗传自母亲[17]。感情上有些不善于表达甚至嘴硬，但待人重情重义，有正确的判断力和很强的正义感、责任感，对于犯罪行为绝不宽容，但在罪犯遇到生命危险时也会舍身相救[18]。
对福尔摩斯极为著迷[14]，喜爱的小说是《123福尔摩斯探案集》的《四签名》[19]；最喜爱的足球员是雷·卡提斯[20]；喜欢的食物是柠檬派，但其实是小兰做的食物都喜欢[21][22]。最讨厌的食物则是葡萄干[23]。
Remove ads
在身体变小之后，住进了毛利侦探事务所，凭借自己依旧保有的推理天份，以及使用阿笠博士为他量身打造的发明[24]屡次破案。经常利用手表型麻醉枪将毛利小五郎麻醉[25]，并用领结型变声器以其声音破案[26]，使得原本默默无闻的小五郎声名大噪，并得到“沉睡的小五郎”这个封号。也多次为了解决案件而麻醉其他人，以因应小五郎不在场的情况，如铃木园子[注 6]、山村操、服部平次（1次[注 7]）、妃英理（1次[注 8]）等人；阿笠博士和工藤有希子则没有被麻醉，而是他(她)本人配合讲话。
现就读于帝丹小学一年B班，与其他同学相比相当成熟。以保护小兰父女为由隐瞒其真实身份，但曾多次被小兰怀疑自己就是新一，在知情者们的帮助下，都成功地掩饰过去。
最初调查黑暗组织时，尽管大抵为沉著稳重的形象，但常有著冲动莽撞的独自行动而招致危险[14][27]；随著红方阵营增加，开始会互相合作并更加谨慎，每当FBI展开调查组织的任务时都会不时向他联络，当然他也参与其中[28]。
平时对待他人亲切有礼、鲜少动怒，偶尔会因为恶劣至极的犯人，以及擅自做危险事情的步美、光彦、元太而大发雷霆。做事也极有耐性；但不时会在心里吐槽、讥讽甚至挖苦他人，大多是对毛利小五郎、铃木园子及少年侦探团，以及行为举止怪异或不可理喻者。此外，他常以“要去一下厕所”为由，趁机找线索或麻醉他人（多为毛利小五郎），也不时以装可爱或撒娇来使他人松懈。
口头禅为小孩口吻的“あれれ”（音似“啊叻叻”)，常常因此被吐槽。
Remove ads
拥有一流的推理能力，博学多才、知识渊博、才思敏捷、机智过人，擅长推理、观察及分析，明辨是非且极富同理心，帅气中带着一抹温柔。阅读广泛，了解许多文化历史典故，时常为众人解说事物，在校成绩一直为满分[29]，灰原哀曾表示他就是大家的福尔摩斯[30]。
拥有过人的胆识、体力及出色的运动能力。尤其擅长足球，其技巧和熟练度极为出色，而中学时是足球社大将，但高中并没有加入足球社，本人曾表示练习足球主要目的是培养侦探应有的运动神经，而未在足球方面继续发展，有时也会在需要冷静思考时踢足球。
其他运动也很在行，包括滑板、滑雪[31]、滑冰[32]、网球[33]、射击[34]等。对于各项交通工具（飞机[35]、直升机[34]、快艇[36]、汽车[37]等）也有不错的驾驶技术。从各个剧场版与动画中的超强表现来看，柯南是一名极限运动绝世高手，只靠滑板就可以进行各种惊险又高难度的动作，例如：用滑板飞越大楼，以滑板在钢梁间穿梭行进，高速在树林间滑行等。
会架设网站[38]，也擅长操作及维修电脑、机械[39]、拆除炸弹[40]。会拉小提琴[41]，但不是非常专业的水平，自称小提琴“只是破案之馀的爱好”，而且对小提琴方面的知识相当熟悉，原因是福尔摩斯擅长小提琴。拥有绝对音感，并能说出指定音频的声音[42]；具有一定的乐理基础[43]，却对一些乐谱记号不甚了解（D.C[44]、♯[45]等）。会说多种外语（英语[46]、法语[47]、德语[48]、俄语[49]、义大利语、中文），也会解读盲文[50]及各类通讯信号（电报代码[35]、摩斯密码[51]、旗语[52]等）。尽管如此，柯南（新一）也有不擅长的东西，例如唱歌五音不全[53][54]，不擅长钓鱼[55]、棒球[56]、料理[57]、电玩[30]。
Remove ads
是工藤优作和工藤有希子的独生子[58]，教养方式属开放式教育。俩人在新一初中二年级时前往美国居住，偶尔会回日本查看儿子生活近况[59]。在《名侦探柯南：百万美元的五棱星》中，剧情揭示其父工藤优作与黑羽盗一为双胞胎兄弟，由此使得作为黑羽盗一儿子的《名侦探柯南》客串角色——黑羽快斗（怪盗基德），与工藤新一的关系实际上为堂兄弟。
与邻居发明家阿笠博士是忘年之交。是警视厅警部目暮十三等人欣赏的人和主要帮手。
与毛利兰是青梅竹马，现为高中同学，于变小而化名江户川柯南后寄住在其家中。
与灰原哀因同样“服用”APTX-4869的药物因此相识，从起初怀疑的态度转变成互相支持与信任的好友，其后灰原哀经常与柯南等少年侦探团众人一起行动。
由小岛元太所发起的少年侦探团成员之一，其他团员包括在帝丹小学的同班同学吉田步美及圆谷光彦，但事实上作为队长指挥行动。
与服部平次默契十足，是查案时相互帮助，志同道合的搭档、伙伴。
与外貌极度相似的怪盗基德是亦敌亦友的关系（两人实际上的血缘关系为堂兄弟，因此也解释了外貌上的相似）。
与铃木园子是一同长大、互相嫌弃的朋友。另外，由于他很能对付怪盗基德的缘故，被园子的伯父暨铃木财团顾问铃木次郎吉视为“基德克星”，十分受到器重[60]。
目前知道江户川柯南真实身分为工藤新一有以下几位：
- 本篇
- 柯南亲自向博士说明后得知其身分。
- 由博士说明身分后得知。
- 由博士说明身分后得知。
- 以推理能力怀疑柯南身份，后来意外代替小五郎沉睡，中途醒来后默默听到柯南在幕后的推理得以确认。
- 柯南亲自告知身份，随后因为被琴酒射杀而身亡。
- 在组织期间，自行调查后确认身份。
- 于剧场版3中，窃听柯南和博士的电话后得知其身分，其后此设定纳入本作。
- 在透过自己调查得知其身份。
- 为了不让他向兰告白，柯南直接说出自己的真实身份，自己也有调查怀疑柯南身份。
- 在目睹柯南用新一的声音和小兰通话后，得知了他的真实身份。
- 看完10年前工藤新一照片，一眼就看出他的真实身份。
- 当柯南去英国时，偶然在电视上看到柯南，连想到小时候见过新一的形象，加上玛丽的遭遇而推断出真实身分。
- 当柯南去英国时，同样世良和偶然在电视上看到柯南，连想到小时候见过新一的形象，加上自身的遭遇而推断出真实身分。
- 白马探
- 通过推理发现，放弃当众拆穿转而帮助柯南隐瞒过去。
在新一和小兰的小时候，曾偶然警校五人组，并帮助他们成功捣破大麻毒贩的非法种植场。对柯南拥有超出外表的智慧和推理力印象深刻。被朗姆要求调查工藤新一后，因维修毛利家水管而唤醒彼此当年的记忆，并要求柯南念出类似平假名或汉字的字母后，推断出其真实身份。
- 剧场版
- 透过“茧”读取玩家柯南的记忆后得知其身分，后自行停止运作。
- 寺井黄之助
- 在《业火的向日葵》的“柯南的身份知情者”的介绍中，和基德共同出现，但得知途径不明。推测可能是基德告知或自行调查柯南的身份。
- 透过调查指纹得知其身分，后来被香缇给射杀。
- 透过全年龄辨识系统得知其身分，后被琴酒引爆潜艇给处决。
- 伊东末彦
- 于《侦探们的镇魂歌》中登场，在会议室内，因柯南碰触装有指纹扫描识别功能的座椅，经电脑比对后得知。
- 鲁邦三世、次元大介、石川五右卫门、峰不二子
- 特别合作篇《鲁邦三世VS名侦探柯南》中，当面揭穿柯南身份，但得知原因不详。
- 阿朗·斯密斯
- 合作剧场版《鲁邦三世VS名侦探柯南 剧场版》中，临死前柯南亲自承认真实身份，但他并不知道新一身体缩小等情况。
工藤新一因为试图跟踪“可疑人物”（黑暗组织干部伏特加）而前往非法交易现场，却被琴酒从背后偷袭将他击昏，并灌下代号为“APTX-4869”的毒药。后来他虽然幸免于死，但身体就此缩小成7岁小学生的模样因而寻求阿笠博士的帮助。然而毛利兰为了寻找失踪的新一也来到他家，于是在情急之下化名为江户川柯南。在阿笠博士的建议下，寄住于私家侦探毛利小五郎家中，并对任何人保密自己的真实身分，并借由平时的案件调查找寻有关黑暗组织的线索，借此找出让自己能够恢复原状的方法[14]。
作为主角，他出现在《名侦探柯南》及其改编的大部分动画、电影、OVA、电子游戏、漫画特别篇和真人电视剧中。
在不同国家因为配音阵容经历数次更迭（主要是台湾）拥有许多不同的配音员，集数以名侦探柯南电视动画官方网站的集数为准。
- 日本
- 台湾
- 香港
- 电视版（TVB版本，ep.77－101）
- 张裕东：
- 电影版（公映版本，M26《黑铁的鱼影》）
- 中国大陆
- 阿杰：
- 陈光：
- 电影版（CCTV-6，M13）
- 武扬：
- 电影版（CCTV-6，M20）
- 日本
- 高山南（包含幼年时代的新一）
- 台湾
- 冯友薇：
- 电视版（ep.1－43，含大陆版ep.52－96）
- 方雪莉：
- 电视版（ep.44－293，含重译版ep.1－43）
- 电影版（M1－2）
- 蒋笃慧：
- 电视版（ep.294－862）
- 电影版（M3－4、M7－22、《鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE》）
- 特别篇（《鲁邦三世VS名侦探柯南》、《江户川柯南失踪事件》普威尔／曼迪版、《变小的名侦探》）
- 曾允凡：
- 电视版（ep.863－）
- 电影版（M23－）
- 特别篇（《红色的修学旅行》)
- 总集篇（《绯色的不在场证明》、《总局刑警恋爱物语》、《灰原哀物语》、《名侦探柯南 vs. 怪盗基德》
- 丘梅君：
- 电影版（M5－6）
- 姚敏敏：
- VCD版
- 香港
- 卢素娟：
- 电视版（TVB版本，ep.1－122）
- 周恩恩：
- 电视版（有线版本，ep.294－341）
- 电影版（DVD版本，M1－25、《鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE》）
- 特别篇（《江户川柯南失踪事件》、《变小的名侦探》）
- 黄玉娟：
- 电影版（TVB版本，《鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE》）
- 吴梅：
- 电影版（公映版本，M26《黑铁的鱼影》）
- 中国大陆
- 李世荣：
- 郝幽玥：
- 电影版（CCTV-6，M13）
- 张璐：
- 电影版（CCTV-6，M20）
- 1998年，在《Animage》举行的“Anime Grand Prix”票选活动中，柯南为第十受欢迎的男性动画人物。[62]
- 于2001年和2010年，在Newtype杂志的“最受欢迎男性动画角色”投票中，柯南分别获得第四名和第十名。[63][64]
- 2007年，在rankingjapan所做的“最想跟哪个动画人物做朋友”调查中，柯南（新一）排名第三[65]
- 2010年，Mania Entertainment将柯南评为第三伟大的动画侦探。
- 2011年，柯南剧场版官方网站所举行的“15周年纪念人气投票”中，柯南（新一）以30.46%的压倒性得票率高居第一。
- 2011年，在ebooksjapan.jp所举行的网路投票中，工藤新一和江户川柯南分别位居第二及第三受欢迎的角色。[66]
- 2012年，在日本朝日新闻的问卷调查“最难忘的名侦探”中排名第六。[67]
- 2012年，中国动画学会全国“最受大学生欢迎的卡通形象”调查第二名。[68]
- 2014年底，在《名侦探柯南 江户川柯南失踪事件 〜史上最糟糕的两天〜》放送纪念企划的“《名侦探柯南》角色人气投票”中，工藤新一排名第三，柯南则排名第四。[69]
- 2016年，日本投票网站Charapedia在3月10日发表了网路投票结果，总合投票拿下269票数，排在第四名，然而在女性票数有150票，位居第一。[70][71]
- 2017年，中国国家社科基金“动漫形象研究”课题“20至29岁观众最喜爱的动画角色”第一名。[68]
在剧场版中，柯南曾多次声称其特殊技能（如开车、开飞机、枪械）都是在夏威夷从他爸爸身上习得的，因此被网友调侃。
为了配合推理漫画剧情发展，在柯南所到之处几乎都会有命案发生。据统计，截至漫画第902话（2014年），有至少500人在故事中死去或被提到已故（包括身份不明者及死于意外、自杀或疾病等非他杀情况）[72]，所以常被中文圈的读者及网友吐槽为死神小学生或是死神；类似的情况还有漫画性质相似的《金田一少年事件簿》[73]。漫画自身也多次借他人之口调侃柯南。
现实中，人们自发侦查失物、调查案件真相等行为，新闻媒体多称“某某扮柯南”[74]，成为侦探、查案的代名词。
一些大学生在考试前悬挂柯南的海报，谐音“挂科难”（挂柯南）以祈求考试顺利。[68]
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads