名侦探柯南

此条目介绍的是日本漫画家青山刚昌创作的推理漫画及其衍生的相关系列作品。关于此作的动画化作品，请见“名侦探柯南 (动画)”。关于此作的改编电视剧，请见“名侦探柯南 (电视剧)”。

《名侦探柯南》（日语：名探偵コナン／めいたんていコナン ^{Meitantei Konan */?}），是日本漫画家青山刚昌笔下的推理漫画作品。描述高中生侦探工藤新一被黑暗组织灌下神秘药物导致自己缩小后，试图调查该组织以及破获其他各种案件找出让自己能够恢复原状的解药的故事。

名侦探柯南
《名侦探柯南》日文版单行本第一册封面
名探偵コナン
Detective Conan
假名	めいたんてい こなん
罗马字	Meitantei Konan
类型	恋爱、推理、侦探、动作、悬疑
正式译名	名侦探柯南 名探侦柯南（安乐文潮）
漫画：名侦探柯南（原作）
作者	青山刚昌
出版社	小学馆 青文出版社 长春出版社 安乐文潮、香港青文[注 1] 创艺出版社
其他出版社： VIZ Media Gollancz Manga Egmont Group（英语：Egmont Group） Kana (maison d'édition)（法语：Kana (maison d'édition)） Planeta DeAgostini（西班牙语：Planeta DeAgostini） Star Comics（义大利语：Star Comics） Elex Media Komputindo（印度尼西亚语：Elex Media Komputindo） 서울문화사（朝鲜语：서울문화사） Tora Aman（马来语：Tora Aman） Vibulkij Comics（泰语：Vibulkij Comics） NXB Kim Đồng（越南语：NXB Kim Đồng）
连载杂志	周刊少年Sunday 龙漫少年星期天[1]
丛书	少年Sunday Comics 哈啰漫画馆
连载网站	哔哩哔哩、腾讯动漫[2]、快看漫画
连载期间	1994年1月19日—连载中
出版期间	1994年5号—出版中
册数	107册（2025年4月18日出版）
话数	1143话（截至2025年4月16日）[注 2]
系列作品
特别篇	44册，456话（2018年5月出版）
电视动画	1143话(官方编号) 1201话(海外集数编号) (截至2024年11月23日)[注 3]
剧场版	28部（2025年上映）
OVA	12部（不定期发行）
电视剧	4部单发版、1部连续剧
漫画：名侦探柯南 犯人·犯泽先生
原作	青山刚昌
作画	神庭麻由子（日语：かんばまゆこ）
出版社	小学馆 玉皇朝 青文出版社 长春出版社
连载杂志	周刊少年Sunday S（日语：週刊少年サンデーS）
连载网站	哔哩哔哩
连载期间	2017年7月—连载中
册数	刊载9册（2024年10月18日出版）
话数	50
漫画：名侦探柯南 零的日常
原作	青山刚昌
作画	新井隆广（日语：新井隆広）
出版社	小学馆 青文出版社 长春出版社
连载杂志	周刊少年Sunday
连载网站	哔哩哔哩
连载期间	2018年5月—2022年5月
册数	刊载6册（2022年6月）
话数	60
漫画：名侦探柯南 警察学校篇 Wild Police Story
原作	青山刚昌
作画	新井隆广（日语：新井隆広）
出版社	小学馆 青文出版社 长春出版社
连载杂志	周刊少年Sunday
连载网站	哔哩哔哩
连载期间	2019年10月—2020年11月
册数	刊载2册（2020年12月）
话数	13

原作漫画从1994年6月开始在《周刊少年Sunday》连载，之后被改编为各种系列的衍生作品，主要包括TMS娱乐制作的电视动画、剧场版、OVA、漫画特别篇，和真人电视剧。改编动画于1996年播出无论是情节还是案件也大获好评，至今已成为日本国民级长寿动漫。2001年，原作漫画获得第46届“小学馆漫画赏（少年向）”。2009年，实现跨作品合作，播出电视动画特别篇《鲁邦三世VS名侦探柯南》。自2014年起，为庆祝原作漫画连载20周年与相关剧场版的上映，于日本、台北、上海等地陆续举办各式展览。此外，为了纪念出身于鸟取县的作者青山刚昌，除了当地的机场、车站均以《名侦探柯南》为名之外，在许多公共场所也设有本作角色的雕像。

日本版附有Detective Conan的英文名，小学馆亚洲的英文版也采此名^[3]。但在北美地区，由于Conan被《蛮王柯南》注册为商标，漫画代理商Viz Media考虑到法律限制，而以Case Closed为名发行单行本^[4]。

故事大纲

工藤新一是一位经常帮助警察破案的17岁高中生侦探；某天新一和他的青梅竹马毛利兰在主题乐园游玩期间目击一位黑衣人正在进行的交易行动，他独自前往交易现场时太过于专注窥视而忽略黑衣人的同伙在自己背后，因此新一遭到击昏并且遭灌下代号为“APTX-4869”的神秘药物，虽然侥幸免难却发现自己变成小学生的模样。

新一为了不让黑暗组织的成员发现他还没死使得自己的亲朋好友陷入危险当中，于是在邻居阿笠博士的建议下化名为江户川柯南寄住在小兰的父亲毛利小五郎家中。同时化名柯南的新一凭借著过人的推理能力以及使用阿笠博士为自己所发明的各种道具让小五郎成为全日本知名的名侦探“沉睡的小五郎”，他借由平时的案件调查找寻有关黑暗组织的线索与情报，借此找出让自己能够恢复原状的解药。

角色

主条目：名侦探柯南角色列表

随着剧情的发展，尚有许多警官、黑暗组织、日本公安、FBI、CIA，甚至来自作者另一部作品《魔术快斗》的客串角色(如主角江户川柯南的劲敌怪盗基德)等其他角色散见于各集数之中。本作品大部份角色的命名来自日本、欧美国家的著名推理小说家以及其笔下的虚构侦探和其他角色，亦有部分配角的命名参考自青山刚昌的助手与相关制作人员。

作品设定

故事情节

主要角色们的居住地位于东京都米花町(虚构地区)，在各单元故事中都会有致命事件发生，案发地也多位于此地。事件性质以命案占绝大多数，且嫌疑犯多为1至4人不等，通常都以3位嫌疑犯的事件居多。角色们的身分以“学生”、“侦探”、“警察”、“特务”、“工作者”、“合作者”、“监视者”、“怪盗”、“管家”、“暗部”、“猎人”、“工具人”为主；而人物之间的关系多为“青梅竹马”或是“同班同学”。另外，为了配合剧情发展，在剧中会出现一些虚构的药品以及协助主角江户川柯南破案的道具。虽然剧情以推理性质为主体，但内容除了犯罪、背叛、复仇、悬疑等情节之外，对于故事人物之间的爱情、友情、亲情、历史情结也有相当程度的著墨，另在以现实世界的特定地点为剧情背景的故事中，便会对该地的文化、历史、地理或名胜等知识作出介绍。

用语解说

《名侦探柯南》系列的角色、场景及各式器物名称，多取自日本及欧美各国著名推理小说中的角色、或是其作者的姓名，例如主角江户川柯南便是结合自日本推理小说家江户川乱步和英国小说家亚瑟·柯南·道尔。此外、另有部分配角的命名参考自青山刚昌的助手与相关制作人员。2014年9月16日，小学馆出版的《名侦探柯南角色美术集（名探偵コナン　キャラクタービジュアルブック）》亦有人物、故事设定、虚构建筑物等介绍。

黑暗组织	成立约半世纪的虚构跨国、神秘的犯罪组织，组织真实名称、成员的真实身分、其成立目的尚未在原作中提及，目前揭露幕后首领为大富豪集团——乌丸集团的领导者乌丸莲耶。 其组织代表颜色为黑色，成员都穿著黑色服装并且以酒名为组织干部的行动代号。他们时常接触政治家、企业家等具有权势的人物并且大量雇用科学家和程式设计师从事开发特殊药剂与非法电脑程式或是执行非法性的交易与暗杀等行动，经常会在交易结束的期间处掉交易者。 其组织的存在很神秘却有非常严格的规则，他们完全不允许组织的存在被外界给查获或是有背叛者的出卖，所以凡是有失误、企图脱离或背叛组织的人都会被处决（即使在执行任务无论成功与否但只要泄漏行踪也是不例外的），只有少数受到组织首领的容许的成员才能得以免受处决或是成功脱离组织。由于这个纪律，有不少国内外的刑警组织（像是日本公安、FBI、CIA等）为了追缉其组织会派遣间谍和卧底潜入、冒险查出他们的相关行动与内幕的情报。
APTX-4869	由宫野志保接续其已故的父母所开发的神秘药物。服用此药后将会引起细胞爆发性坏死的同时强化端粒酶的活性，使细胞分裂的潜力增强也能让“实验者”的遗体无法检验出药物毒素。但因为在细胞自我破坏程序的偶发作用之下，使得神经组织外的骨骼、肌肉、内脏、毛发等细胞退化到成长时期。 目前已知受此药物而缩小的人有：工藤新一（江户川柯南）幼儿型态、宫野志保（灰原哀 / 雪莉）幼儿型态、赤井玛丽（领域外的妹妹）少女型态。 其中“APTX”为“Apoptoxin”的缩写，是“Apoptosis”（程序性细胞死亡）和“toxin”（毒素）所组合成的混成词；“4869”则是命名自“夏洛克（Sherlock）·福尔摩斯”的名字(4869日文音近)。黑暗组织曾使用“Shelling Ford”代称此药物[5]，因此“APTX-4869”亦有“残废的名侦探”之称。
少年侦探团	是由孩童所组成的侦探团[注 4]。由东京都米花市帝丹小学1年B班的小嶋元太、圆谷光彦、吉田步美和江户川柯南（擅自找他加入）所组成，后来灰原哀也加入其团体，阿笠博士也为侦探团提供很多道具并且经常随他们行动。1年B班的班导师小林澄子自称为侦探团的“顾问”。 虽然名义上说他们可以解决各种疑难事件，但是接到的委托大多是寻找猫狗之类的事，不过有时候这类事件的发展也会变成寻人、寻宝或是杀人案件，在这些事件中几次陷入过危险的处境时都靠江户川柯南的智慧安然脱险。 其命名来自亚瑟·柯南·道尔所著《福尔摩斯》系列中的贝克街少年侦探团和江户川乱步所著《明智小五郎》系列中的少年侦探团。而小林澄子自称为侦探团顾问，取自江户川乱步笔下的此团就是由小林少年所领导。
毛利侦探事务所（毛利探偵事務所 Mōritanteijimuso）	毛利小五郎办案时的事务所，楼上为自用的住处，楼下则是白罗咖啡厅，毛利一家有时会在此用餐。
白罗咖啡厅（喫茶ポアロ，也被翻译成“波罗咖啡厅”或“波阿罗咖啡厅”）	毛利侦探事务所楼下的咖啡厅。命名来自于阿加莎·克里斯蒂笔下的大侦探赫尔克里·波洛（Hercule Poirot）。
帝丹（帝丹／ていたん Tei Tan）	作品中的虚构学校名字，从小学、国中、高中，甚至到大学都有。命名来自于侦探，“侦探”（探偵（たんてい），Tan Tei）倒过来念与“帝丹”的日文发音相同。
可伦坡餐厅（コロンボ Colonbo）	也被翻译成“哥伦坡”或“科伦坡”，是作品中的虚构西餐厅。在漫画第2话（动画第2集）中，变小的“新一”透过推理得知阿笠博士曾在此用餐而取得他的信任。命名来自于美剧《神探可伦坡》中的主角可伦坡。
米花町（米花町／べいかちょう Beikachō）	作品中的主角们居住的虚构地区，位于东京都米花市米花区[注 5]。命名来自于福尔摩斯的住处贝克街（Baker Street）；“米花”与“贝克”的日文发音相同。米花町二丁目21番地为主角工藤新一的居住地址，此命名来自于福尔摩斯的住址贝克街221B号（221B Baker street）。
杯户町（杯戸町／はいどちょう Haidochō）	米花町的临近町。命名来自于贝克街附近的海德公园；“杯户”与“海德”的日文发音相同。
江古田町	作者另一部作品《魔术快斗》的主角怪盗基德（黑羽快斗）和中森警部家所居住的地方，位于中野区北部。町域东邻新宿区西落合。北部、东北部与中野区江原町、练马区丰玉北、丰玉中之间以江古田川为借。北部与丰玉南之间以道路为界。西部邻中野区丸山。南部与中野区松丘、沼袋之间以新青梅街道为界。町内多为住宅区。
TR（东都铁道）	命名来自于JR东日本（东日本旅客铁道）。英文名称为Touto Railway(Touto为“东都”日文罗马拼音)。 作品中的东都环状线为途径米花和杯户的虚构铁道路线，此铁道路线对应JR山手线。
日卖电视（日売テレビ nichiuriterebi）	命名来自于制作并播出名侦探柯南动画版的日本电视台和读卖电视台，简写为“NUT”。

发行

原作漫画

主条目：名侦探柯南漫画列表

漫画自1994年6月18日起在小学馆旗下杂志《周刊少年Sunday》连载；之后被改编成各种载体的系列作品，至今已出版107册单行本。2001年，本作获得第46届小学馆漫画赏（少年向）^[6]。2015年，《周刊少年Sunday》第16号刊登编辑部通知和青山刚昌的亲笔信，说明作者因接受手术而住院，漫画将转为不定期连载；从第19号开始连载由青山刚昌和《周刊少年Sunday》编辑部所选择以往代表作的重印版^[7][8][9]，并于第34号恢复正常连载^[10]。在2019年之后再次变为不定期连载。

改编作品

漫画
特别篇 主条目：名侦探柯南特别篇	改编自原作漫画的番外篇漫画作品，由青山刚昌大学时参加的漫画研究会“热血漫画根性会”成员阿部丰（日语：阿部ゆたか）[11]、丸传次郎（日语：丸傳次郎）、太田胜（日语：太田勝）、洼田一裕（日语：窪田一裕）与平良隆久（日语：平良隆久）等人所著。曾经在小学馆的学习杂志《小学四年级生》、《小学五年级生》和《小学六年级生》连载，后来因这三家专刊皆陆续休刊，现今只在《周刊少年Sunday》增刊号连载。其中仅有两话的剧情改编成动画并于电视版播出。
犯人·犯泽先生 主条目：名侦探柯南 犯人·犯泽先生	《名侦探柯南 犯人·犯泽先生》（名探偵コナン 犯人の犯沢さん）是神庭麻由子（日语：かんばまゆこ）作画的搞笑漫画，于《周刊少年Sunday S（日语：週刊少年サンデーS）》2017年7月号开始连载。
零的日常 主条目：名侦探柯南 零的日常	《名侦探柯南 零的日常》（名探偵コナン ゼロの日常）是新井隆广（日语：新井隆広）作画的漫画，于《周刊少年Sunday》2018年24号开始连载，自33号起在本篇休刊时连载。
警察学校篇 Wild Police Story 主条目：名侦探柯南 警察学校篇 Wild Police Story	《名侦探柯南 警察学校篇 Wild Police Story》（名探偵コナン 警察学校編 Wild Police Story）是新井隆广（日语：新井隆広）作画的漫画，于《周刊少年Sunday》2019年44号开始在本篇休刊时连载，2020年51号完结，共连载13话。
灰原哀的科学事件档案	《名侦探柯南 灰原哀的科学事件档案》（名探偵コナン 灰原哀の科学事件ファイル）是浅田美穗创作的科学科普漫画，于2022年8月31日在小学馆出品的杂志《小学8年级生》和报刊《读卖儿童新闻（日语：読売KODOMO新聞）》开始连载。[12]
小说 小说原创系列 中文名称 日文名称 原作 脚本 小说 小学馆 长春出版社 安乐文潮 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 甲州藏宝传说 甲州埋蔵金伝説 青山刚昌 - 谷丰 2005年4月6日 ISBN 4-09-121706-0 2005年7月 2006年4月15日 2007年2月10日 杀人交响曲 殺人交響曲（シンフォニー） 2006年2月7日 ISBN 4-09-120308-6 2007年1月 2007年2月15日 2007年6月7日 江神原的魔女 江神原の魔女 平良隆久 2008年7月11日 ISBN 978-4-09-121426-3 2010年1月 2009年7月30日 2010年4月 电视剧小说化系列 中文名称 日文名称 原作 脚本 小说 小学馆 长春出版社 安乐文潮 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 给工藤新一的挑战书～离别前的序章～[注 6] 工藤新一への挑戦状～さよならまでの序章（プロローグ）～ 青山刚昌 渡边陆月 平良隆久 2006年9月25日 ISBN 4-09-120689-1 2010年1月 2013年4月25日 2008年6月6日 工藤新一的复活～与黑衣组织的对决～[注 7] 工藤新一の復活～黒の組織との対決（コンフロンティション）～ 2007年12月12日 ISBN 978-4-091-21255-9 2010年1月 尚未发售 2009年12月9日 给工藤新一的挑战书～怪鸟传说之谜～[注 8] 工藤新一への挑戦状〜怪鳥伝説の謎〜 秦建 日子 2011年4月15日 ISBN 978-4-09-122849-9 2012年3月 2013年6月24日 2012年12月8日 给工藤新一的挑战书～法院内杀人事件～[注 9] 工藤新一への挑戦状〜裁判所内殺人事件〜 2011年9月6日 ISBN 978-4-09-123319-6 2012年9月 2013年5月 2013年5月15日 给工藤新一的挑战书～恋爱公式杀人事件～[注 10] 工藤新一への挑戦状〜恋愛数式殺人事件〜 2011年12月24日 ISBN 978-4-09-123446-9 2014年12月 2013年6月 {2013年6月17日 给工藤新一的挑战书 ～对决!!工藤新一vs服部平次〜～[注 11] 工藤新一への挑戦状〜対決!! 工藤新一vs服部平次〜 2012年4月12日 ISBN 978-4-09-123447-6 2014年10月 2013年7月 2013年7月25日 工藤新一 京都新撰组杀人事件 [注 12] 工藤新一京都新選組殺人事件だ 2012年6月18日 ISBN 978-4-09-123752-1 2014年10月 尚未发售 尚未发售 动画特别篇小说化系列 中文名称 日文名称 原作 脚本 小说 小学馆 安乐文潮 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 江户川柯南失踪事件 〜史上最糟糕的两天〜 江戸川コナン失踪事件〜史上最悪の2日間〜 青山刚昌 内田贤治 百濑忍 2014年12月24日 ISBN 978-4-092-30787-2 柯南与海老藏　歌舞伎十八番推理 コナンと海老蔵　歌舞伎十八番ミステリー 柏原宽司 水稀岛 2016年1月27日[13] ISBN 978-4-092-30859-6 名侦探柯南 Episode"ONE" 变小的名侦探 名探偵コナン エピソード“ONE” 小さくなった名探偵 山本泰一郎 柏原宽司 2016年12月9日[14] ISBN 978-4-092-31133-6 名侦探柯南 红的修学旅行 名探偵コナン　紅の修学旅行 - 2019年1月11日[15] ISBN 978-4-092-31273-9 名侦探柯南 大怪兽哥梅拉vs假面超人 名探偵コナン 大怪獣ゴメラＶＳ仮面ヤイバー 大仓崇裕 2020年1月24日[16] ISBN 978-4-092-31321-7 名侦探柯南 黑色冲击！组织之手逼近的瞬间 名探偵コナン ブラックインパクト！ 組織の手が届く瞬間 - 2020年12月18日[17] ISBN 978-4-092-31355-2 剧场版小说化系列 序号 中文名称 日文名称 作者 小学馆 剧场版剧本 监修(原作) 备注 出版日期 ISBN 1 剧场版鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE 劇場版 ルパン三世VS名探偵コナン THE MOVIE 水稀岛 2013年12月5日[18] ISBN 978-4-092-30644-8 前川淳 (加藤一彦) (青山刚昌) 这是特别剧场版的小说版。 2 剧场版名侦探柯南 世纪末的魔术师 劇場版名探偵コナン 世紀末の魔術師 2022年5月27日[19] ISBN 978-4-092-31417-7 古内一成 ShoPro 这是剧场版3的小说版。 3 剧场版名侦探柯南 瞳孔中的暗杀者 劇場版名探偵コナン 瞳の中の暗殺者 2018年1月24日[20] ISBN 978-4-092-31209-8 这是剧场版4的小说版。 4 剧场版名侦探柯南 往天国的倒数计时 劇場版名探偵コナン 天国へのカウントダウン 2015年2月25日[21] ISBN 978-4-092-30796-4 这是剧场版5的小说版。 5 剧场版名侦探柯南 迷宫的十字路 劇場版名探偵コナン 迷宮の十字路（クロスロード） 2015年1月21日[22] ISBN 978-4-092-30791-9 这是剧场版7的小说版。 6 剧场版名侦探柯南 银翼的奇术师 劇場版名探偵コナン 銀翼の奇術師（マジシャン） 2014年7月1日[23] ISBN 978-4-092-30650-9 这是剧场版8的小说版。 7 剧场版名侦探柯南 水平线上的阴谋 劇場版名探偵コナン 水平線上の陰謀（ストラテジー） 2014年8月6日[24] ISBN 978-4-092-30773-5 这是剧场版9的小说版。 8 剧场版名侦探柯南 侦探们的镇魂歌 劇場版名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌（レクイエム） 2013年10月30日[25] ISBN 978-4-092-30642-4 柏原宽司 这是剧场版10的小说版。 9 剧场版名侦探柯南 绀碧之棺 劇場版名探偵コナン 紺碧の棺（ジョリー・ロジャー） 2014年1月15日[26] ISBN 978-4-092-30645-5 这是剧场版11的小说版。 10 剧场版名侦探柯南 战栗的乐谱 劇場版名探偵コナン 戦慄の楽譜（フルスコア） 2014年2月26日[27] ISBN 978-4-092-30646-2 古内一成 这是剧场版12的小说版。 11 剧场版名侦探柯南 漆黑的追踪者 劇場版名探偵コナン 漆黒の追跡者 2013年1月9日[28] ISBN 978-4-092-30635-6 这是剧场版13的小说版。 12 剧场版名侦探柯南 天空的遇难船 劇場版名探偵コナン 天空の難破船 2013年2月8日[29] ISBN 978-4-092-30636-3 这是剧场版14的小说版。 13 剧场版名侦探柯南 沉默的15分钟 劇場版名探偵コナン 沈黙の15分 2013年3月8日[30] ISBN 978-4-092-30638-7 这是剧场版15的小说版。 14 剧场版名侦探柯南 第11位前锋 劇場版名探偵コナン 11人目のストライカー 2012年4月12日[31] ISBN 978-4-092-30626-4 这是剧场版16的小说版。 15 剧场版名侦探柯南 绝海的侦探 劇場版名探偵コナン 绝海の探偵 2013年4月18日[32] ISBN 978-4-092-30639-4 樱井武晴 这是剧场版17的小说版。 16 剧场版名侦探柯南 异次元的狙击手 劇場版名探偵コナン 異次元の狙撃手（スナイパー） 2014年4月17日[33] ISBN 978-4-092-30647-9 古内一成 这是剧场版18的小说版。 17 剧场版名侦探柯南 业火的向日葵 劇場版名探偵コナン 業火の向日葵（ひまわり） 2015年4月16日[34] ISBN 978-4-092-30651-6 樱井武晴 这是剧场版19的小说版。 18 剧场版名侦探柯南 纯黑的恶梦 劇場版名探偵コナン 純黒の悪夢（ナイトメア） 2016年4月14日[35] ISBN 978-4-092-30866-4 这是剧场版20的小说版。 19 剧场版名侦探柯南 唐红的恋歌 劇場版名探偵コナン から紅の恋歌（ラブレター） 2017年4月13日(电影版)[36] 2017年12月6日(小说完整版)[37] ISBN 978-4-092-31161-9(电影版) ISBN 978-4-094-06483-4(小说完整版) 大仓崇裕 这是剧场版21的小说版。 20 剧场版名侦探柯南 零的执行人 劇場版名探偵コナン ゼロの執行人（しっこうにん） 2018年4月11日[38] ISBN 978-4-092-31228-9 樱井武晴 这是剧场版22的小说版。 21 剧场版名侦探柯南 绀青之拳 劇場版名探偵コナン 紺青の拳（フィスト） 2019年4月12日[39] ISBN 978-4-092-31288-3 大仓崇裕 这是剧场版23的小说版。 22 剧场版名侦探柯南 绯色的弹丸 劇場版名探偵コナン 緋色の弾丸（だんがん） 2021年4月16日[40] ISBN 978-4-092-31329-3 樱井武晴 这是剧场版24的小说版。 23 剧场版名侦探柯南 万圣节的新娘 劇場版名探偵コナン ハロウィンの花嫁（はなよめ） 2022年4月15日[41] ISBN 978-4-092-31411-5 大仓崇裕 这是剧场版25的小说版。 24 剧场版名侦探柯南 黑铁的鱼影 劇場版名探偵コナン 黒鉄の魚影（サブマリン） 2023年4月14日[42] ISBN 978-4-092-31452-8 樱井武晴 这是剧场版26的小说版。 25 剧场版名侦探柯南 100万美元的五棱星 劇場版名探偵コナン 100万ドルの五稜星（みちしるべ） 2024年4月12日[43] ISBN 978-4-092-31479-5 大仓崇裕 这是剧场版27的小说版。 *注︰剧场版6 - 贝克街的亡灵因版权问题而不会出版小说版 小说 名侦探柯南（漫画小说化）系列 卷数 中文名称 日文名称 小学馆 正文社 长春出版社 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 作者：土屋司（日语：土屋つかさ），原著·插图︰青山刚昌 1 小说 名侦探柯南 CASE 1 小説 名探偵コナン CASE 1 2015年6月26日 ISBN 978-4-09-230826-8 2018年7月18日 ISBN 978-988-8503-10-0 2024年 ISBN 978-7-5445-7351-1 2 小说 名侦探柯南 CASE 2 小説 名探偵コナン CASE 2 2015年10月28日 ISBN 978-4-09-230845-9 ISBN 978-988-8503-11-7 3 小说 名侦探柯南 CASE 3 小説 名探偵コナン CASE 3 2016年3月16日 ISBN 978-4-09-230864-0 2018年10月20日 ISBN 978-988-8503-23-0 作者：浜崎达也（日语：浜崎達也），原著·插图︰青山刚昌 4 小说 名侦探柯南 CASE 4 小説 名探偵コナン CASE 4 2016年10月26日 ISBN 978-4-09-230895-4 2018年10月20日 ISBN 978-988-8503-24-7 2024年 ISBN 978-7-5445-7351-1 作者：酒井匙，原著·插图︰青山刚昌 5 名侦探柯南 CASE 5 安室透精选 零之推理剧 名探偵コナン 安室透セレクション ゼロの推理劇 2018年4月11日 ISBN 978-4-09-231230-2 2019年5月30日 ISBN 978-988-8503-42-1 6 名侦探柯南 CASE 6 怪盗基德精选 月下之预告状 名探偵コナン 怪盗キッドセレクション 月下の予告状 2019年4月12日 ISBN 978-4-09-231286-9 2019年12月17日 ISBN 978-988-850-3827 7 名侦探柯南 CASE 7 京极真精选 蹴击事件录 名探偵コナン 京極真セレクション 蹴撃の事件録 2019年6月28日 ISBN 978-4-09-231294-4 2020年7月3日 ISBN 978-988-850-4015 8 名侦探柯南 CASE 8 赤井秀一精选 红与黑的攻防 名探偵コナン 赤井秀一セレクション 赤と黒の攻防 2020年3月27日 ISBN 978-4-09-231326-2 2021年5月30日 ISBN 978-988-850-4305 9 名侦探柯南 CASE 9 赤井一家精选 绯红色的推理记录 名探偵コナン 赤井一家セレクション 緋色の推理記録 ISBN 978-4-09-231327-9 2022年1月18日 ISBN 978-988-850-4428 10 名侦探柯南 CASE 10 世良真纯精选 异国归来的转校生 名探偵コナン 世良真純セレクション 異国帰りの転校生 2020年10月30日 ISBN 978-4-09-231348-4 2023年3月9日 ISBN 978-988-850-4589 11 名侦探柯南 CASE 11 赤井秀一绯色之回忆录精选 狙击手之最高机密任务 名探偵コナン 赤井秀一緋色の回顧録セレクション 狙撃手の極秘任務 2021年4月9日 ISBN 978-4-09-231366-8 - - 12 名侦探柯南 CASE 12 黑暗组织精选 黑色之策略 名探偵コナン 黒ずくめの組織セレクション 黒の策略 2021年10月29日 ISBN 978-4-09-231390-3 13 名侦探柯南 CASE 13 警察精选 危及生命之刑警 名探偵コナン 警察セレクション 命がけの刑事たち 2022年4月15日 ISBN 978-4-09-231414-6 14 名侦探柯南 CASE 14 安室透精选 零之背后故事 名探偵コナン 安室透セレクション ゼロの裏事情 2022年7月15日 ISBN 978-4-09-231427-6 15 名侦探柯南 CASE 15 灰原哀精选 背叛之代价 名探偵コナン 灰原哀セレクション 裏切りの代償 2023年4月14日 ISBN 978-4-09-231447-4 名探偵コナン 灰原哀セレクション 裏切り者と仲間達 2023年12月15日 ISBN 978-4-09-231473-3 名探偵コナン 服部平次セレクション 浪速の名探偵 2024年3月29日 ISBN 978-4-09-231480-1 名探偵コナン 怪盗キッドセレクション 月下の幻像 2024年4月12日 ISBN 978-4-09-231481-8 名探偵コナン 服部平次セレクション 浪速の相棒 2024年5月24日 ISBN 978-4-09-231482-5 小说：水稀しま、原作・イラスト：青山刚昌、小学馆 名探偵コナン 紅の修学旅行 2019年1月11日 ISBN 978-4-092-31273-9 名探偵コナン ブラックインパクト! 組織の手が届く瞬間 2020年12月18日 ISBN 978-4-092-31355-2
电视动画 主条目：名侦探柯南 (动画)
改编自原作漫画的动画作品，由日本电视动画TMS/V1 Studio制作，从1996年1月8日开始于日本电视台和读卖电视台播出，至今已播出1150集，是日本电视动画集数最多的之一。本系列作品依单元事件分集，单一事件大多分为1至2集，单集的播放时间多为半小时，其中又以原作剧情占大部分的集数。2001年，小学馆开始进行“旅游篇”的特别计画，每年约制播1个单元的旅游特别篇，描述主角们在日本各地游玩时发生事件的情景，在解谜的同时亦会介绍当地的风景名胜和文化特色。自2003年起，制作单位以“数位修复特别版”为名，重制部分低画质的集数，并于原播放时段不定期重播单集时间1至2小时的特别版、单一事件长度为3集的特别单元，以及其他经典、精彩的代表集数。2009年，日本电视台和读卖电视台分别为庆祝55周年与50周年台庆，共同制作跨作品的电视动画特别篇《鲁邦三世VS名侦探柯南》。2014年底，上述两家电视台为纪念原作漫画连载20周年而制作电视动画特别篇《名侦探柯南 江户川柯南失踪事件 〜史上最糟糕的两天〜》。2016年底，为了纪念“名侦探柯南20周年动画&剧场版”，于当年12月9日的“金曜日RoadShow”上播出特别篇《名侦探柯南 Episode"ONE" 变小的名侦探》。
犯人·犯泽先生 主条目：名侦探柯南 犯人·犯泽先生	2021年10月4日，宣布《名侦探柯南 犯人·犯泽先生》将改编为电视动画[44][45]，现已在Netflix上播出。
零的日常 主条目：名侦探柯南 零的日常	2021年10月4日，宣布《名侦探柯南 零的日常》将改编为电视动画[44][45]，现已在Netflix上播出。
警察学校篇 Wild Police Story 主条目：名侦探柯南 警察学校篇 Wild Police Story	2021年8月4日，宣布《名侦探柯南 警察学校篇》将改编为电视动画[46][47]，现已在Netflix上播出。
剧场版动画 参见：名侦探柯南剧场版
改编自原作漫画的电影系列作品；由儿玉兼嗣、山本泰一郎、静野孔文、立川让、永冈智佳、满仲劝执导，东宝株式会社制作并发行。除了原有的推理情节之外，也加入不少动作元素。自从1997年上映《名侦探柯南：引爆摩天楼》开始，固定于每年的黄金周上映一部剧场版，至今已上映27部， 另有一部跨作品电影《鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE》与两部3D剧场版。此外，官方也会不定期播出剧场版相关的人员访谈、原创动画等特典节目。 除以上作品外，官方亦有将隶属于动画TV版集数当中分散的长篇章剧集《红之修学旅行》以及《大怪兽哥梅拉VS假面超人》剪辑成长篇特别电影，并通过在日本本土院线有限上映或者发行影碟的形式推出。其中《红之修学旅行》的特别剪辑版于2020年底起在台湾，韩国及泰国进行了院线上映，而《大怪兽哥梅拉VS假面超人》的特别剪辑版则于2022年1月7日在台湾院线上映。台湾地区的发行均由曼迪传播负责。
OVA 主条目：名侦探柯南OVA
由TMS娱乐、日本电视台和读卖电视台制作的原创动画录影带（Original Video Animation），《周刊少年Sunday》以DVD的形式邮购给订阅该周刊的客户，从2000年第26号至今共发行12部。其中前9部OVA先后收录于4张DVD，以“秘密档案”为名于2006至2010年间发行。《周刊少年Sunday》亦于2007至2012年以录影带首映的方式发行5部《Magic File》与1部《Bonus File》，分别收录该年度的剧场版预告、相关原创动画，以及2至5个单元不等的电视版动画。
真人电视剧 主条目：名侦探柯南 (电视剧)
改编自原作漫画的电视剧作品；2006年为纪念电视版动画播出10周年，由读卖电视台筹备制播，从2006至2012年播出四部单发版和一部连续剧。前两部的单发版由小栗旬与黑川智花饰演男女主角，后两部的单发版与连续剧则分别由沟端淳平和忽那汐里主演。
电子游戏

系列	中文名称	日文名称	发售日期
WonderSwan	名侦探柯南 魔术师的挑战书!	名探偵コナン 魔術師の挑戦状!	1999年8月5日
	名侦探柯南 西部的名侦探 最大的危机！？	名探偵コナン 西の名探偵 最大の危機!?	2000年7月27日
	名侦探柯南 黄昏的公主	名探偵コナン 夕暮れの皇女	2001年4月15日[48]
Game Boy	名侦探柯南 地下游乐园杀人事件	名探偵コナン 地下遊園地殺人事件	1996年12月27日[49]
	名侦探柯南 充满疑惑的豪华列车	名探偵コナン 疑惑の豪華列車	1998年8月7日
Game Boy Color	名侦探柯南 机关寺院杀人事件	名探偵コナン からくり寺院殺人事件	2000年2月24日
	名侦探柯南 奇岩岛秘宝传说	名探偵コナン 奇岩島秘宝説話だ	2000年3月31日
	名侦探柯南 被诅咒的航路	名探偵コナン 呪われた航路	2001年6月1日
Game Boy Advance	名侦探柯南 被狙击的侦探	名探偵コナン 狙われた探偵	2003年7月25日
	名侦探柯南 黎明之碑	名探偵コナン 暁のモニュメント	2005年4月21日
PlayStation	名侦探柯南	名探偵コナン	1998年11月19日
	名侦探柯南 三人的名推理	名探偵コナン3人の名推理	2000年8月10日
	名侦探柯南 最好的搭档	名探偵コナン 最高の相棒（パートナー）	2002年4月25日
	名侦探柯南 THE 桌上游戏	名探偵コナンTHEボードゲーム	2002年8月29日
	名侦探柯南 TrickTrick Vol.0	名探偵コナン トリックトリックvol.0	非卖品/先行体验版
	名侦探柯南 TrickTrick Vol.1	名探偵コナン トリックトリックvol.1	2003年4月17日
PlayStation 2	名侦探柯南 大英帝国的遗产	名探偵コナン 大英帝国の遺産	2004年11月18日[50]
Wii	名侦探柯南 追忆的幻想	名探偵コナン 追憶の幻想	2007年5月17日
NDS	名侦探柯南 侦探力训练	名探偵コナン 探偵力トレーナー	2007年4月5日
	名侦探柯南 消失的博士与找错之塔	名探偵コナン 消えた博士とまちがいさがしの塔	2008年4月3日
	名侦探柯南&金田一少年之事件簿 两大名侦探的相逢	名探偵コナン&金田一少年の事件簿 めぐりあう2人の名探偵	2009年2月5日
	名侦探柯南 苍蓝宝石的圆舞曲	名探偵コナン 蒼き宝石の輪舞曲	2011年4月21日[51]
	名侦探柯南 来自过去的前奏曲	名探偵コナン 過去からの前奏曲（プレリュード）	2012年4月19日
PSP	名侦探柯南 来自过去的前奏曲	名探偵コナン 過去からの前奏曲（プレリュード）	2012年4月19日
3DS	名侦探柯南 人偶交响曲	名探偵コナンマリオネット交響曲（シンフォニー）	2013年4月25日[51]
	名侦探柯南 幻影狂诗曲	名探偵コナン ファントム狂詩曲	2014年4月17日[51]
SuperNoteClub	名侦探柯南	名探偵コナン	1997年
	名侦探柯南 插曲2	名探侦コナンエピソード2となった	1998年
	名侦探柯南 插曲3	名探侦コナンエピソード3となった	1999年
PC单机游戏	特打英雄 名侦探柯南	特ダースの英雄名探偵コナン	2002年5月30日
	特打英雄 名侦探柯南 forKIDS	特ダースの英雄名探偵コナンforKIDS	2002年11月8日
	名侦探柯南 IQ	名探偵コナンIQ	2005年3月18日
	特打英雄 名侦探柯南 脑～THEBRAIN	特ダースの英雄名探偵コナン脳~THEBRAIN	2006年4月21日
E-kara	游戏&卡拉OK 名侦探柯南	ゲーム&カラオケ名探偵のコナン	2004年
Super TVPC	名侦探柯南 推理冒险	名探偵コナン推理冒険だった	2005年4月23日
Beena	名侦探柯南 完全推理！数字与图形之谜	名探偵コナンが完全に推理!デジタル図形謎	2006年2月10日
WEB	名侦探柯南 对战扑克	名探偵コナンと対戦しても、ポーカーです	2006年5月
	名侦探柯南 决死的游乐场逃脱	名探偵コナン決死の遊園地	2009年3月18日
iOS	名侦探柯南 奈良神秘之旅 ~万叶的旅人~	名探偵コナン 奈良旅情ミステリー ~万葉の旅人~	2011年7月8日
	名侦探柯南 高空的人偶	名探偵コナン 高層のビスクドール	2011年10月27日
	名侦探柯南 苍蓝宝石的圆舞曲	名探偵コナン 蒼き宝石の輪舞曲	2012年4月3日
	名侦探柯南扑克	名探偵コナンのポーカー	2013年8月27日
	名侦探柯南推理游戏 ~奈良篇·基德篇·轻井泽篇·足球篇~	名探偵コナン 推理ゲーム ~奈良編·キッド編·軽井沢編·サッカー編~	2013年9月19日
	名侦探柯南 拼图	名探偵コナン パズル	2013年11月24日
	名侦探柯南猜谜RPG ~日本全国柯南君的挑战~	名探偵コナンクイズRPG ~日本全国コナン君に挑戦~	2013年12月8日
	名侦探柯南×逃脱游戏 Cubic Room	名探偵コナン×脱出ゲーム Cubic Room	2014年2月21日
其他	名侦探柯南 逃离洋房	名探侦コナン脱出のだが・・・	2009年3月18日
	名侦探柯南 怪盗VS两位侦探	名探侦コナン怪盗vs両探侦だ	2010年4月1日
	名侦探柯南 逃脱！白银之馆	名探侦コナン逃れる!白银の館	2011年6月30日

展览

从2014年开始，在日本各地、台湾、上海陆续举办展览。除了名侦探柯南展、柯南咖啡厅，还有柯南音乐会等活动。为了纪念作者出生于鸟取县，不但在当地的路上随处可见柯南的踪迹，在校园、车站、图书馆里也设有相关的铜像、图案、海报等^{[52][53][54][55][56]}。

鸟取县

鸟取砂丘柯南机场（鳥取砂丘コナン空港）	原名为鸟取机场（鳥取空港），于2015年3月1日正式赋予此昵称，是鸟取县第二座以动漫人物为名的机场；大厅内有许多关于柯南的旗帜、铜像。[57]
由良车站（由良駅）	位于东伯郡北荣町，也是青山刚昌的出生地区。在2013年12月15日被赋予柯南站（コナン駅）的昵称，车站内以及火车皆有许多柯南的图案，车站外则有柯南说著经典名言“真相永远只有一个”的铜像和北荣町的地图。
柯南大桥（コナン大橋）	位于鸟取县道167号的由良川（日语：由良川_(鳥取県)），全长约70公尺，其4个桥名柱与路灯上皆各有1个柯南的铜像，栏杆也嵌有许多青铜浮雕。
柯南大道（コナン通り）	沿途有许多雕像，如漫画单行本的石碑与人孔盖的浮雕；邂逅广场则有漫画第一册新一与小兰在回家的路上，新一说著“想成为平成年代的福尔摩斯”宣言的铜像。
北荣小学、北荣町图书馆（北栄小学校、北栄町図書館）	在北荣小学的校园内，有柯南与小兰一起去上学的铜像，北荣町图书馆则有新一等著小兰的铜像。
朝仓书店（日语：朝倉書店）（朝倉書店）	每年在剧场版上映前，青山刚昌都会送给朝仓书店一张彩色手绘，多为该年度剧场版的相关人物画像。[58][59]
青山刚昌故乡馆（青山剛昌ふるさと館）	故乡馆前有阿笠博士的金龟车、少年侦探团的铜像；馆内主要有人物的画像、各语言的漫画单行本译本以及青山刚昌的工作室。[60]
柯南侦探社（コナン探偵社）	因应青山刚昌故乡馆开馆而同时设立的特产店，位于柯南大桥旁，主要供游客选购土特产与纪念品。[61]

名侦探柯南展

为了庆祝原作连载20周年纪念，从2014年开始举办柯南展^[62]，至今已经展出10场。其中台北会场是首度于海外展出的柯南展^[63][64]，而上海会场、北京会场、台湾南投会场则是第二、三、四个于海外展出的展览。^[65][66]

会场	展期	地点
横滨会场	2014年4月24日 - 5月10日（共17天）	横滨红砖仓库
名古屋会场	2014年8月7日 - 8月24日（共18天）	名古屋绿洲21（日语：オアシス21） 银河广场
大阪会场	2014年12月13日 - 2015年1月12日（共31天）	大阪枚方公园（日语：ひらかたパーク）
札幌会场	2015年4月24日 - 5月10日（共17天）	札幌会议中心（日语：札幌コンベンションセンター）
福冈会场	2015年7月18日 - 8月9日（共23天）	福冈Solaria Stage（日语：ソラリアステージ）6楼 西日本铁道大厅
新潟会场	2015年8月15日 - 8月30日（共16天）	新潟朱鹭展览馆
台北会场[注 13]	2015年12月25日 - 2016年3月13日（共80天）	台北华山1914文创园区
广岛会场	2016年3月11日 - 2016年4月10日（共31天）	广岛Marina Hop（日语：マリーナホップ）
仙台会场	2016年4月22日 - 2016年5月8日（共17天）	仙台车站前EBeanS（日语：エンドーチェーン#エンドーチェーン EBeanS）
上海会场[注 14]	2016年4月22日 - 2016年6月1日（共41天）	上海高岛屋百货
北京会场[注 15]	2016年7月15日 - 2016年8月28日（共45天）	北京蓝色港湾商区
南投会场[注 16]	2017年12月5日 - 2018年3月4日（共90天）	南投县工商会展中心

鲁邦与柯南展

2013年，为了庆祝《鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE》上映，从11月30日至隔年2月14日在京都东映太秦映画村展出“鲁邦三世・名侦探柯南的世界展（ルパン＆コナン展）”。^[67]

柯南咖啡厅

2015年，为了纪念剧场版《业火的向日葵》上映，陆续在大阪、东京开设“柯南咖啡厅”；隔年因应剧场版《纯黑的恶梦》，也另外增设6家咖啡厅。^[68][69]

剧场版名称	地点	期间	开设场所	小计
业火的向日葵	大阪	2015年12月12日 - 2016年5月31日	大阪心斋桥OPA（日语：OPA）	2家
	东京	2016年4月9日 - 5月8日	新宿丸井百货
纯黑的恶梦	广岛	2015年4月1日 - 5月8日	广岛崇光百货本馆	6家
	大阪	2016年4月2日 - 5月8日	大阪LUCUA1100（日语：ルクア1100） 4楼
	东京	2016年4月8日 - 5月16日	东京LUMINE MAN涩谷店
	名古屋	2016年4月15日 - 6月19日	名古屋巴而可南馆
	山形	2016年4月16日 - 5月15日	山形学习馆（日语：山形市立第一小学校#旧校舎）
	福冈	2016年5月16日 - 11月30日	福冈小仓车站剪票口前

2019年4月29日至7月29日，中国大陆首家官方授权的柯南咖啡厅在上海静安大悦城正式营业^[70]。

柯南音乐会

为了庆祝名侦探柯南动画20周年，由读卖电视台企划，邀请仓木麻衣、B'z等歌手演唱电视版的片头曲、片尾曲、插曲以及剧场版的主题曲，并邀请相关的特别嘉宾出席。分别于2016年5月1日、5月6日、9月17日在大阪城展演厅、东京国际论坛大楼与京都罗姆剧场举办^[71][72]。

反响

销售成绩

《名侦探柯南》原作漫画与相关书籍的总发行量超过1亿5000万本，成为日本第七畅销的漫画系列作品（英语：List of best-selling manga）^[73]，其各册单行本也时常名列于各大销售排行榜^[74][75]。2004年，本作的第一册单行本连续三度登上美国《消失于黑影中的塔（英语：In the Shadow of No Towers）》的销售排行^[76]，不久后也名列于《钻石漫画排行榜（英语：Diamond Comic Distributors）》之中^[77]，其他册别的单行本亦曾多次出现在《纽约时报畅销书榜》^[78][79][80]。2010年12月，本作于日本一项由20至29岁的民众投票选出“最希望继续连载的漫画”中，分别在男性和女性的部分获得第三名与第一名^[81][82]。《日本经济杂志》从2010年1月开始公布（日本）国内前50名漫画家的各作品累积销量，青山刚昌于2011年9月以332万本的总销售量获得第16名^[83]，该年本作以212万馀本的销量获得第19名^[84]；2012年以243万馀本的销量获得第17名^[85]；2013年则是以196万馀本的销量获得第24名^[86]。在法国地区，本作于2011年安古兰国际漫画节获提名“最佳长篇系列作品奖”。

《名侦探柯南》的动画系列作品在日本地区相当受到欢迎，据日本杂志《Animage》调查，其在1996至2001年间于日本电视动画排行中长期名列前20^{[87][88][89][90][91][92][93]}，每周排名也多次高居前六^[94][95]。2004年，本系列作品在中国大陆地区得到大量的播放时段，成为当地播出时间第二多的动画^[96]。从2005至2006年，本作于日本电视台制作的“百大动漫”票选中位居前23名^[97][98][99]。2006年，本作的第9部剧场版获得东京动画奖的“剧场电影奖”，从2007至2012年上映的6部剧场版也分别获提名该年度的日本电影金像奖最佳动画片奖^{[100][101][102][103][104][105]}。2006年，日本政府透过《名侦探柯南》举办相关活动，促进儿童提升预防犯罪意识。日本外务省选择以柯南的人物们作为代言，先后于2007和2010年发行两本手册；分别介绍该机关的职责与任务，以及2008年在日本举办的第34届G8高峰会^{[106][107][108][109]}。日本邮政公社与中华邮政也分别曾于2006和2007年发行《名侦探柯南》的纪念邮票^[110]。

评价

在美国地区，Mania.com（英语：Mania.com）的爱德华多·M·查维兹（英语：Eduardo M. Chavez）、洛瑞·兰卡斯特（英语：Lori Lancaster）和IGN的A·E·史派罗（英语：A. E. Sparrow）都给予《名侦探柯南》的剧情高度评价。史派罗认为本作结合了《叔比狗》与《福尔摩斯探案》的风格^[111]；兰卡斯特则描述《名侦探柯南》是一部处处充满悬疑、令人惊艳的作品，并指出每个案件都让人不可思议、觉得有趣^[112]；查维兹也认同原作漫画对全年龄的读者极具吸引力^[113]。2010年，本作被About.com评选为“最佳连载漫画系列作品”之一，并称之“少年漫画中被低估的至宝”^[114]。来自THEM影评网（英语：THEM Anime Reviews）的梅丽莎·斯特嫩伯格（英语：Melissa Sternenberg）称赞其惊悚的情节与动画^[115]，ActiveAnime（英语：ActiveAnime）的评论家们认为其复杂的人物设计和作品特有的魅力使之深受悬疑推理迷的喜爱；本作也被评选适合较为成熟的读者及观众收看^[116][117]。

然而，本作改编的美国版本将内容本土化的作法饱受当地观众的批评，动画新闻网的卡尔·金林格（英语：Carl Kimlinger）指出其改变某些日本文化的意涵，导致观众对剧中的案件调查、暗号手法理解困难^[118][119]。卡洛·桑托斯（英语：Carlo Santos）认为角色的特质和配音员密不可分，在检阅完动画新闻网发行的首张DVD之后，他表示虽然主要人物表现得像真人，但次要人物显得不够真实^[120]。IGN的克里斯·怀亚特（英语：Chris Wyatt）给予剧中的案件正面评价，认为其类型与阿嘉莎·克莉丝蒂的密室设定相似，他形容《名侦探柯南》如同《神探加杰特》与《法网游龙》以动漫的形式结合一体^[121]；但他的同事杰佛瑞·哈里斯（英语：Jeffrey Harris）表示对其老梗枯燥的戏码以及美版将部分角色改名感到恼人^[118]。