![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nuvola_apps_important_yellow.svg/17px-Nuvola_apps_important_yellow.svg.png)
此章节的时间以
东八区时间(
UTC+8)为准。
《黄金拍档》是中国电视公司(中视)于1980年代红极一时的大型综艺节目,是中视综艺节目代表作品之一,制作单位是中华制作公司,制作人是俞凯尔、黄建福、徐忠宇。1984年12月15日开播,1988年1月9日停播,共158集。初期播出时间为每周六20:00~21:30,1985年4月6日起改为每周六20:00~22:00。
Quick Facts 黄金拍档, 类型 ...
Close
1984年,春穗传播与雷电华传播合组中华制作公司,将在老三台制作不同型态的节目,时段涵盖星期一至星期六;中华制作公司成立以后,将与日本东京制作所技术合作,汲取日本电视节目制作业界的技术与经验;春穗传播负责人邱伟航表示,春穗传播的实力是业务优于制作,雷电华传播则是制作优于业务,两公司互相截长补短是值得鼓励的事,“以春穗来说,现在有四位业务代表;加上雷电华的三位业务员,新成立的中华制作公司就有七位业务代表。就外制单位来说,这个阵容是空前的。”[1]俞凯尔赴日本放送协会受训时看到TBS电视台综艺节目《八点!全员集合》,产生构想而制作《黄金拍档》。《八点!全员集合》是一个以五位谐星为主的综艺节目,播出时间长达16年,节目中的口头禅也曾经流行一时。俞凯尔与《八点!全员集合》制作人高桥利明沟通,协议《黄金拍档》的道具如小猪、骆驼等交由日本制作,展开台湾版的《八点!全员集合》。在当时的台湾,这种跨国技术交流相当少见。
1984年12月6日,《黄金拍档》在台北市立社会教育馆录制第一集,倪敏然、张菲与徐风担任“常态主持人”,崔苔菁担任“特别主持人”,罗大佑与李恕权担任特别来宾;当时《黄金拍档》预计,每集邀请一位知名艺人担任特别主持人[2]。1984年12月15日,《黄金拍档》播出第一集,是《飞上彩虹》的接档节目。1984年12月22日,《黄金拍档》播出第二集,汤兰花担任特别主持人,蔡琴与陶大伟担任特别来宾,原以倪敏然、张菲与徐风为班底的短剧单元〈大爆笑〉加入邢峰、罗江与检场共同演出[3]。
《黄金拍档》早期是由张菲、倪敏然、徐风与罗江共同主持,后来加入了原本在节目中间换场时检场打杂换道具、经常被主持人呼来唤去调侃而走红的检场(其艺名即从此而来)[4],合称“黄金五宝”。助理主持人是罗璧玲(2005年改名为罗霈颖)。节目后期,有时加入贺一航。
俞凯尔在中视特别节目《这一夜,再见倪敏然》中,有提到《黄金拍档》的一些“幕后秘辛”:在《黄金拍档》播映期间的某日,倪敏然认为《黄金拍档》的“阳刚气”太重(因为黄金五宝成员都是男性),建议俞凯尔让罗璧玲加入,但是绝对不能允许黄金五宝任何一个成员追求罗璧玲,否则会“失衡”;隔天,俞凯尔立即告诫罗璧玲,不得接受黄金五宝任何一个成员的追求,否则立即换人主持《黄金拍档》;果然,《黄金拍档》播映期间,无论黄金五宝如何“强烈追求”罗璧玲,罗璧玲不仅没接受,还时时向俞凯尔报告黄金五宝有无追求她。[5]
《黄金拍档》第二季,每集长度从90分钟延长为2小时;播出三季近九个月以来,每集平均收视率都保持32%以上,陆小芬露点事件与胡娜来访更使收视率超过40%。黄金五宝男扮女装参演的短剧是《黄金拍档》的一大笑点,却也导致黄金五宝被行政院新闻局广播电视事业处函请开会说明男扮女装的问题,而倪敏然解释:“扮成女人,不是刻意;而且爆笑剧里动作大又夸张,真的请了女生来演反而不雅观。”[6]
《黄金拍档》的编剧兼导演金宏早年曾是演员,也曾制作电视节目,《黄金拍档》短剧的许多点子都是他想出来的。录影前,黄金五宝与金宏先沟通、对戏;若认为剧中笑点不够,立即再讨论,直到众人满意为止。[7]
2018年1月,中视在其经营的YouTube频道“中视经典综艺”(原“台湾经典综艺”)开始上传《黄金拍档》中视官方完整版。[8]
Quick Facts 外部视频链接 ...
Close
《黄金拍档》的主题曲〈黄金拍档〉,由赵树海作词作曲、黄金五宝主唱[9]。赵树海回忆,1984年11月22日,他在医院病床上拿了一张笔记本内页,仓促中把此歌随笔写给《黄金拍档》制作人,歌名〈飞向彩虹〉;隔天,《黄金拍档》进摄影棚录影,他则进开刀房动手术[10]。
这里不是,杜鹃窝 长弓人儿,徐破锣
这里只有,三个多 掌声笑声,快乐多
歌声舞影,脱口说 这里才是,欢乐窝
展开笑靥,跟着我 黄金拍档,心开阔
〔整段重唱一次〕
〔口白:〕(徐风:)欢迎收看:(黄金五宝:)《黄金拍档》!
2005年5月12日,倪敏然追思会,张菲、检场、徐风开场最后演唱〈黄金拍档〉,结尾口白:“(徐风:)谢谢收看:(三人:)《黄金拍档》!”表示黄金五宝解散、《黄金拍档》永远结束。
黄金五宝,左起:倪敏然、张菲、徐风、罗江、检场。他们手上各拿一个“金虎奖”奖座,金虎奖是戏仿台北市演员工会的表演艺术金龙奖。
《黄金拍档》移植了《八点!全员集合》的许多点子。《黄金拍档》开场是舞台搞笑演出,是第一个在开场就安排将近20分钟搞笑短剧的台湾综艺节目,此部分的桥段明显与《八点!全员集合》雷同。唯一和《八点!全员集合》不同的是,《黄金拍档》没有剧本,只有一个简略的故事大纲,完全靠黄金五宝的临场反应。黄金五宝的表演,在没有剧本的情况下,没有人知道下一句该说什么,没有人知道下一个轮到的人是谁,包括台下的观众。例如,在一次描述游泳夏令营的短剧中,饰演游泳训练班“风纪股长”的检场上台后,突然跳下舞台,指著一位长相忠厚的观众,说他不该随便与女生窃窃私语;检场叫他报出姓名与座号,说是要交给训练班老师处理。[11]《黄金拍档》制作群并不否认,当初《黄金拍档》的构想来自《八点!全员集合》;他们自认,由于众人的努力与创新,《黄金拍档》已摆脱《八点!全员集合》的影子,建构自己的风格。[12]
1987年8月,俞凯尔说,中华制作公司曾经写剧本,再请黄金五宝排练、演出,但是效果不好;黄金五宝也反映,照着剧本上演就没办法发挥实力。《黄金拍档》执行制作黄建福说,黄金五宝是以群体合作取胜,虽然他们能歌善舞、会演戏,不过若安排他们个别上台表演,就无法凸显娱乐效果;“若把倪敏然的‘贱’、张菲的‘皮’、徐风的‘直’、罗江的‘憨’及检场的‘生’融合在一个节目中,效果就不同凡响了。”《黄金拍档》编剧群成员姚宜君说,编剧只要构思剧情大纲,在录影前半个小时,经过角色分配与简单排练,黄金五宝就上台演戏。[13]
黄金五宝的联合主持,每次皆以不同的造型、不同的身份、不同的时代背景登场,是《黄金拍档》的一大创新与突破。《黄金拍档》全部竞赛游戏皆由外型比其他四宝(张菲、倪敏然、检场、罗江)方平正直且曾经主持《万紫千红》、《大舞台》等中视综艺节目的徐风担任总主持人,以维持公信力。[14]
《黄金拍档》第一年的录影地点有台北市立社会教育馆、台北县立文化中心、基隆市立文化中心与中视南港摄影棚。1986年1月,《黄金拍档》迈入第五季,第五季内容特色如下:[15]
- 将中国古代四大美女西施、貂蝉、王昭君、杨贵妃的故事分别融入短剧中。
- 黄金五宝在短剧中的演出形式一改过去五人平均分摊戏份的形式,改以一人饰演主角,其他四人饰演配角。
- 精减短剧,增加一些经过制作单位精心设计的歌舞。
- 筹划有关中华民国海军舰艇的大型现场录影,类似第三季在中正机场拍摄的〈航空礼赞〉的大手笔制作方式。
- 增加新的短剧单元〈倪倪日记〉,主角是倪敏然饰演的大暴牙女孩“倪淑蓉”(其名仿自当时飞羚唱片旗下女歌手林淑容),演的是她日常生活中所遭遇的事情。
- 张菲与现场观众比赛跳“闪电舞”。
- 增加新的短剧单元〈毕业生〉,演的是老师与学生之间的趣事。
- 原本预定增加新的短剧单元〈李表哥剧场〉,检场饰演美国漫画家芮南·劳瑞创造的虚构人物李表哥(Cousin Lee);但为避免播出后可能造成的不良影响而被暂时取消。
1987年3月,《黄金拍档》借用中的国军文艺活动中心由于场地狭小导致景深不够,只能录制〈拍档俱乐部〉,不能录制整个节目所需的大型歌舞,故同时在中视第一摄影棚录制大型歌舞;《黄金拍档》制作人徐忠宇说:“我们原希望《黄金拍档》是个能与观众面对面接触的现场节目,观众能有机会一睹歌星们的风采;但是,却寻求不到解决场地的方法。”当时第22届金钟奖入围名单揭晓,黄金五宝未入围,中华电视台(华视,即今中华电视公司)综艺节目《钻石舞台》却入围,故《黄金拍档》决定改版;徐忠宇说,《黄金拍档》将取消现场部分,完全以棚内作业为主,得等开会决定新内容的企划案与何时开始实行新内容。[16]
1987年7月中旬,《黄金拍档》将录影现场移至东光摄影棚,因为东光摄影棚有宽敞的舞台、齐全的周边设备、舞台两侧的监视器,而且东光摄影棚依节目录影时间长度收费、不限制节目录影时间长度;国军文艺活动中心地点虽好,但每日晚间要上演国剧,节目录影时间被限定在17:00或18:00。[17]
- 〈黄金剧场〉
- 每集开场的大型短剧单元。布景华丽,内容天马行空,墨西哥牛仔、古代侠士、游击队军人、芭蕾舞舞者、清朝僵尸都可以被凑在同一出戏中。
- 〈倪倪日记〉
- 短剧单元,以倪敏然饰演的搞笑女角“倪淑蓉”为主角。倪淑蓉头发扎了两条麻花辫,戴着一副上下颠倒著戴的厚重黑框眼镜,上腭戴一副假的暴牙。
- 〈七先生〉
- 〈董娘〉
- 短剧单元,以一间出租公寓作为主要场景,叙述刻薄的房东“董娘”(张菲饰)与众房客之间的生活趣事。最后一集播的是董娘结婚。
- 《黄金拍档》工作人员经常在一家餐厅解决吃的问题,该餐厅的老板娘的外号是“董娘”。董娘平时尖酸刻薄,应该慷慨大方时却绝不吝啬。《黄金拍档》编剧群决定将董娘搬上萤幕,把董娘的身份改成房东,此即董娘形象的由来。《黄金拍档》执行制作陈焴竹说,该单元获得许多租屋生活者的共鸣,但“也有观众打电话抗议,说董娘是在影射他们”。[18]
- 〈清宫外史〉
- 清装短剧单元。张菲饰演慈禧太后(老佛爷),倪敏然饰演李连英(小李子),并将其滑稽化、加以嘲弄。
- 本单元有一个太监角色是王万利饰演的,也是《黄金拍档》著名角色之一;当时临时演员的酬劳是新台币两百元,故倪敏然就帮王万利取了艺名“两百块”。[19]
- 〈倪倪夫人〉
- 短剧单元,以“倪倪夫人”(倪敏然饰)为主角,戏仿薇薇夫人主持的华视妇女节目《今天》,访问艺人、解决家庭问题、制造新鲜话题。台湾著名造型师铃鹿玉铃设计倪倪夫人整体造型,“花狮苑服饰”提供倪倪夫人服装,Christian Dior提供倪倪夫人手饰配件。该单元最后被行政院新闻局封杀,理由是倪倪夫人不仅讲的是“方言国语”、而且装扮“比女人还像女人”。中视将该单元搬到晚间七点档闽南语综艺节目《天天星期天》,希望提高晚间七点档的收视率。[20]
- 〈菲菲夫人〉
- 短剧单元,张菲饰演“菲菲夫人”主持虚构的妇女节目《菲菲夫人时间》。
- 〈施思夫人〉
- 短剧单元,施思饰演“施思夫人”主持虚构的妇女节目《妇女时间》,倪敏然每集饰演不同角色担任来宾,施思夫人经常被来宾逗到笑场。
- 〈黑白剧场〉
- 短剧单元。
- 〈毕业生〉
- 校园短剧单元,演的是老师与学生之间的趣事。
- 〈小天使〉
- 徐风主演的短剧单元。徐风扮演的小天使,头戴一副高度近视眼镜,手持一把弓箭,背上一双翅膀。[21]
- 〈阿娇与阿珍〉
- 罗江与罗璧玲主演的短剧单元,也是罗江首次主演的短剧单元。罗江扮演的乡下女人“阿娇”,喜欢多管闲事,老实又笨拙。[21]罗璧玲扮演“阿珍”。
- 〈音乐教室〉
- 张菲、倪敏然主持的音乐脱口秀,常以一搭一唱、相互较劲的方式介绍中国各地民谣。结束时,两人总会一起高喊:“音乐教室,成功!”
- 1987年8月,张菲因腿疾复发,在马偕纪念医院淡水院区接受膝部手术;手术后静养期间,〈音乐教室〉录影地点搬进马偕纪念医院淡水院区,创下不错的收视率。[22]
- 〈脱口说〉
- 黄金五宝对谈的脱口秀,汲取说书之“说、学、逗、唱”,时有惊人之语。
- 〈拍档俱乐部〉
- 黄金五宝各自邀请一位现场观众上台玩游戏,台上、台下皆可作为表演场地。儿童观众上台时,张菲总是高声问“你叫什么名字呀”,儿童观众跟着大声自报姓名,倪敏然随即拿儿童观众的姓名开玩笑;例如有一位儿童观众自报姓名“苏义原”,倪敏然就开玩笑:“伤脑筋!你家太有钱吗?怎么叫做‘输亿元’呐?”[23]
- 中华制作公司曾设计了一座大型活动布景,造型有如一艘海盗船,称为“黄金海盗船”。单元开始时,主持人也打扮成海盗模样,搭乘此船型布景登场,与现场观众互动玩游戏。
- 该单元比较有名的游戏有“男生女生配”、“表错情”、“萝卜蹲”等,由上台的多名观众来互相比赛。最后获胜的可参加“大搬家”,其内容是:制作单位准备了家电、日常用品、玩具及食品等各式奖品,放在一堆;获胜观众可在规定的时间内,不限次数随意把想要的物品搬到数米外的特定区域,搬得的奖品可通通带回家。
- 〈糊涂超人〉
- 徐风主演的短剧单元,徐风扮演超人。
- 〈张大婶〉
- 张菲、检场、徐风、罗江主演的短剧单元。在一座大杂院中,“张大婶”(张菲饰)闲来没事就与“检辣椒”(检场饰)、“徐夫子”(徐风饰)及“罗希范”(罗江饰)说人长短,惹出一堆笑话[24]。大杂院的人们,在张大婶一阵敲锣后,集合在院子里聊天;每集邀请来宾客串演出,例如陈复生扮演村姑[25]。
- 〈张大帅与倪副官〉
- 张菲、倪敏然主演的短剧单元,演的是北洋军阀“张大帅”(张菲饰)及其副官“倪副官”(倪敏然饰)之间的糗事。[24]
- 〈金嗓奖〉
- 报导透过《你我他电视周刊》与《民生报》读者票选的金嗓奖“全国十大金嗓歌星”最新票选结果,并播放前20名歌星的MV[26]。
- 〈黄金访问团〉
- 张菲、徐风、倪敏然主持的访谈单元,访问歌星、演员、各行各业杰出人物或新闻人物。
- 〈菲哥飞歌〉
- 张菲、检场主持的才艺表演单元。该单元让张菲发挥自己的音乐才华,包括吹奏萨克斯风、弹奏钢琴、拉胡琴、唱小调、扮演贝多芬指挥乐团等。张菲与检场的说说唱唱,是该单元的特色。[21]
- 〈黄金十大新闻〉
- 模仿当时老三台的晚间新闻节目每逢中华民国国庆等重大节日时出现的“大蛋糕式”播报方式,以搞笑风格播报过去一年内的“年度十大新闻”。
- 1985年的“年度十大新闻”之一是“黄金爷爷”,当时他高龄76岁、住在台北县板桥市,是唯一不需入场券就可参观《黄金拍档》录影的观众,他说:“如果没事情忙,就来《黄金拍档》看看。”[27]他在〈拍档俱乐部〉中公开本名“周志”,1986年大年初一在〈黄金十大新闻〉接受菲菲夫人与“七尔寇梁”(七先生)访问。有时他参加《黄金拍档》的游戏竞赛,会要求有获胜机会,意见不少,令制作单位啼笑皆非[28]。
- 〈特技大观〉
- 检场、徐风穿着黑色燕尾服且黏上假胡子表演特技,最后会揭晓特技秘辛。[29]
- 〈脱口秀〉
- 赵树海与王梦麟对谈的脱口秀。赵王两人说说唱唱,很受观众欢迎。[30]
- 〈超级玛丽〉
- 短剧单元,戏仿任天堂红白机的游戏软件《超级玛俐欧兄弟》。倪敏然扮演玛俐欧(Mario),吊钢丝游走于道具之间。[31]
- 〈绝代佳人〉
- 倪敏然主演的短剧单元,1987年6月13日开播,内容取材中国古典民间故事,以黄梅调及国乐表现。[32]
- 〈街头英雄〉
- 张菲与检场主演的短剧单元,1987年6月13日开播。[32]张菲饰演一位富有同情心与爱心的英雄,虽然没有万贯家财,但是坚持每集做至少一个义举,例如:为了让一位素昧平生却罹患绝症的小女孩获得良好治疗,他可以去参加职业拳击赛争奖金。《黄金拍档》制作人黄建福说:“每个星期,张菲都会有义举,他就像超人一般。只是,超人有异于常人的力量,而张菲却没有;他只有凭着爱心来奋斗了。”[33]
- 〈花月良宵〉
- 倪敏然主演的短剧单元,1987年6月开播。以歌舞剧形式表演古代中国著名女人(西施、貂蝉、王昭君、杨贵妃、金玉奴、孟姜女、香妃……等)的故事,每集播15分钟,每四集组成一个单元剧。制作单位会邀请不同的女艺人参演,但是参演的女艺人必须能唱歌。[33]
- 〈黄金拍档大对抗〉
- 〈音乐教室〉的重制版,张菲、倪敏然主持,每集邀请八位歌星参加对抗赛。[33]
- 〈爆笑MTV〉
- 1987年8月开播,将流行音乐的音乐录影带添加爆笑元素,剪接者是中视剪接高手锺莹上。[34]
- 〈银河审判〉
- 1987年8月开播的访谈单元,徐风主持。徐风访问艺人,让观众更了解受访艺人的个性、心态及行为。[34]
- 〈新闻短打〉
- 1987年8月开播的短剧单元。将具有新闻性的话题设计成4个短剧,每个短剧长度各不超过10分钟。[34]
- 〈联合缩小军〉
- 1987年8月开播的短剧单元。黄金五宝扮演专门吸人血的蚊子,表演蚊子与人类对抗的过程。[34]
- 〈电视训练班〉
- 1987年8月开播的单元。《黄金拍档》公开征求对唱歌、跳舞或演戏有兴趣者来信报名参加甄选,甄选合格者免费接受专业讲师指导,课程包括“电视概论与制作”、“造型仪态与服装”、“化妆”、“音乐与表演”、“舞蹈与表演”、“表演方法”、“演员与戏剧场景”等,并特设本单元以建教合作方式给学员实习机会。[34]
- 〈快乐家庭〉
- 1987年8月开播的短剧单元。董娘与七先生结婚,共组一个家庭,家庭成员有董娘、七先生、七奶奶、小芋头、小风风。张菲扮演董娘,倪敏然扮演七先生,罗江扮演七奶奶,检场扮演小芋头,徐风扮演小风风。[34]
- 〈黄金拍档劳工之夜〉
- 1985年4月30日在中坜棒球场录影、在《黄金拍档》时段外的1985年5月1日(星期三)21:30~23:00播出的五一劳动节特别节目,倪敏然、张菲、徐风、检场主持,来宾为陆小芬、姚炜、陈沙利、李烈、邱于庭、张晨光、凌峰、林慧萍、张蓓心、林禹胜、李静美、叶兰香、王海玲、林灵、李安顺、方瑞娥、张淑娟、李薇薇等数十人。[35]
- 〈航空礼赞〉
- 1985年播出的第三季特别企划,在中正机场录影,以中华航空波音747客机等作为布景。
- 1985年5月17日,《黄金拍档》借用中华航空的修护站录制〈航空礼赞〉,工作人员与表演者合计多达三百余人。开场是台北市立介寿国民中学学生120人组成的鼓号乐队,然后是台北市立体育专科学校学生50人组成的啦啦队,然后是舞群20人站在波音747客机两翼上舞蹈,中视大乐队队员20人分别坐在鹰架上伴奏。[36]
- 2009年10月28日22:00~23:00首播的中视开播40周年特别节目《40迎新 希旺中视》第2集介绍《黄金拍档》时,即有引用本版开场。
- 〈海上雄风〉
- 1986年8月初播出的第六季特别企划,在海军左营基地录影,获得海军总司令部、海军官校、两栖蛙人部队、阳字号驱逐舰、导弹快艇、鱼雷潜舰、海军直升机大队及海军陆战队支援录影,是中华民国海军首次配合综艺节目拍摄。总共分为7个单元,各单元独立拍摄:[37]
- 中视八点档国语连续剧《上错天堂投错胎》的钢铁蛙人操。
- 〈拍档俱乐部〉启用水底摄影,也是台湾电视史上首次水底摄影。
- 在阳字号军舰上拍摄的短剧〈七先生探亲〉。
- 〈黄金访问团〉参观导弹快艇、鱼雷潜舰、海军直升机大队。
- 海军陆战队莒拳队表演“徒手莒拳劈刺”。
- 场面亮丽壮观的片头:两艘灯火辉煌的阳字号驱逐舰在左营军港停泊成“海上长城”,舰上官兵三百多人穿着海军白色军服在东四码头边整齐变换队形;黄金五宝与罗璧玲抢在五彩烟火升空之际,配合轻快的进行曲,在礼车引导下穿过人群,为《黄金拍档》第六季揭幕。
- 大型劳军晚会:1986年6月28日,在左营军港东四码头搭建露天舞台举办晚会,停泊在东四码头的数艘阳字号驱逐舰是背景。在半空中施放的烟火发出炮声的同时,倪敏然、张菲、徐风、罗江与检场分乘三辆轿车抵达晚会现场,穿着一身海军短统服,挥手奔跑上台。晚会来宾有杨林、叶启田、林慧萍。[38] 来自左营基地各营区的官兵600人,以及站满阳字号军舰舱面的舰上官兵,都是现场观众。
- 工作人员自1986年6月初即首度南下,进行4个工作天的作业;拍摄期间,曾应菲华友谊协会邀请赴菲律宾宣慰侨胞,并拍摄菲律宾海滩风景;返回台湾之后,第二次南下,150余人抵达海军左营基地,规划第六季片头与〈海上雄风〉的重头戏。在导弹快艇上拍摄时,黄金五宝与罗璧玲穿着海军军官服,站在极速前进的导弹快艇甲板上,挥手致意;在导播梁昆杰亲自掌镜下,沿岸的红树林生态保护区、水面的舢舨渔捞、空中的蓝天白云皆入镜,营造乘风破浪的气势。而播出时间选在1986年8月初,是为了配合海军官校招生。[39]
- 参加录影的海军舰艇,舰号可考者有海狮军舰(舰号为SS-791)[40]与中明军舰(舰号为LST-227)。
- 1999年10月首播的《中视开播30周年特别节目 综艺大观》介绍《黄金拍档》时,即有引用本版开场;但主题曲只唱到第一段的“掌声笑声快乐多”,然后画面直接切到黄金五宝走出中明军舰并喊“欢迎收看《黄金拍档》”。2005年,中视综艺节目《综艺大哥大》播出倪敏然纪念特辑,亦有引用本版开场;但唱主题曲的部分只唱完第一段,然后画面直接切到黄金五宝走出中明军舰并喊“欢迎收看《黄金拍档》”。
- 〈黄金挑伕大拍档〉
- 中华制作公司与彩虹传播公司共同策划、黄金五宝主持、在《黄金拍档》时段外的1986年12月25日(星期四)21:30播出的特别节目,宣传1987年1月1日21:30开播的中视九点半档国语连续剧《挑伕》。内容有李志坚、黄文豪、廖丽君等功夫底子扎实的《挑伕》年轻主角群表演抢臂、翻滚等高难度的功夫动作。[41]
- 〈爱国爱警团结自强扩大晚会〉
- 《黄金拍档》班底主持、1987年1月24日播出的特别节目,向全国劳苦功高的警员致崇高敬意。[42]
《黄金拍档》播出期间,1985年1月19日〈音乐教室〉首次出现的“伤脑筋”成为当时的流行语[43]。七先生、董娘、小李子、两百块、菲菲夫人是《黄金拍档》短剧单元创造出来的角色。《黄金拍档》每一集播出之后,隔周一在国小校园中,可以见到学生模仿《黄金拍档》的短剧,或者用《黄金拍档》中的“笑倒”动作来回馈任课老师所讲的笑话。
依据俞凯尔1986年1月之说,《黄金拍档》曾经缔造当时台湾综艺节目最高收视率44.6%。[12]
1986年,崇格企业制作、东尼机构发行黄金五宝虎年贺岁黑胶唱片专辑《黄金拍档热门迎春大集合》,是黄金五宝唯一的唱片专辑,封套背面有“伤脑筋”三字。
1986年2月23日,中视文化公司出版《扫描线周刊》第8期,封面人物是黄金五宝拜年。
1987年7月2日,第70届国际狮子会年会在台北市中华体育馆举办晚会《台北之夜》,由国际狮子会委托丽群传播制作、中视录影转播、吴林林担任节目总策划、胡茵梦与李涛担任主持人、梁昆杰担任导播,黄金五宝策划自己的特别节目一展语言天才:每人各以一种外语演唱歌曲,包含国语在内总计六种语言的什锦歌[44]。
2000年2月21日,倪敏然说,他不否认《黄金拍档》的成功来自《八点!全员集合》的灵感,但他为《黄金拍档》设计过数十种人物,唯独戴厚眼镜、大暴牙的七先生广受欢迎,令他感叹演艺圈充满“无心插柳柳成荫”的奥妙。[45]
2019年12月,周华健的歌〈飞飞飞飞飞〉MV,五人戏仿黄金五宝[46]。
2020年8月4日,张菲得知罗霈颖死讯,无法相信,难过直说:“一切真是太突然。”张菲回忆,《黄金拍档》曾经赴日本采访志村健,当时志村健非常欣赏罗霈颖,他提醒罗霈颖“别被日本人追走”,没想到罗霈颖直率反问“你们没有追过我吗”,让他忍不住笑出来。张菲回想当年大家一起主持《黄金拍档》的情景,再想到如今罗霈颖、倪敏然、徐风与志村健都已不在人世,忍不住长叹[47]。
1987年7月18日,华视将福隆制作公司(金星娱乐前身)制作、张小燕主持的每周六晚间十点档(22:00开播)收视率冠军综艺节目《周末派》改名为《欢乐周末派》,并从美国将颇受儿童欢迎的陶大伟请来助阵,并将开播时间改为每周六20:00,挑战《黄金拍档》。[48] 中华制作公司一开始表示毫不介意此事,因为台视与华视在此之前就曾经以其他节目对抗《黄金拍档》,但成绩不尽理想;当时中华制作公司研判,其原因是《黄金拍档》有固定的观众群,而且《黄金拍档》精彩的节目内容让观众不忍转台。[17]《欢乐周末派》与《黄金拍档》首度交锋,《黄金拍档》收视率以平均近4%落败;对此,倪敏然说:“好在我们都在演艺圈这么久了,早就看惯这些起起落落,也很明白‘一旦不能吸引观众,节目就没有存在的价值’,所以必须不断求突破。《黄金拍档》的太平日子过太久了,现在来个对手、加点刺激,未尝不是一件好事。”[48]
1988年1月,《黄金拍档》收视率从盛势跌至谷底,输给《欢乐周末派》。究其原因,当时中华制作公司同时制作凤飞飞主持的台视综艺节目《我爱彩虹》,使《黄金拍档》智囊团及工作人员分散;加上已播出4年的《黄金拍档》正值突破窠臼,却在此时分散制作班底,难免使《黄金拍档》疏于照顾;就在中华制作公司顷全力制作《我爱彩虹》之际,《欢乐周末派》将开播时间改为每周六20:00,轻易打败《黄金拍档》;而中华制作公司在《我爱彩虹》吃力不讨好之际,警觉《黄金拍档》的收视宝座被《欢乐周末派》拿下,遂立即加强《黄金拍档》内容以求重振声威,无奈大势已去;总之,中华制作公司急于扩张的野心,使《黄金拍档》丧失原有的声势而黯然停播。[49]
当观众逐渐对《黄金拍档》的内容不再有那么热烈的反应时,俞凯尔也察觉,《黄金拍档》没有进步。从《黄金拍档》最后半年不到30%的收视率可以看出,观众对一成不变的节目没兴趣,他们想要看新鲜的东西。这种现象导致《黄金拍档》虽然一样有笑料、有卖点,但是终究慢了观众一步,成为草草收场的节目。
- 《黄金拍档》导播梁昆杰说,现代人工作压力大,成人与儿童都可能在工作上或学业上遭遇失败与挫折,需要一些纯粹消遣、不必动脑的娱乐节目来调剂身心;《黄金拍档》的短剧经常有明星出丑,或是高职位者遭受部属调侃、嘲弄,使观众心理获得补偿和产生优越感;抓住现代人对电视节目的需求,是《黄金拍档》高收视率的原因。[50]
- 辅仁大学大众传播学系副教授牛川海评《黄金拍档》:“这种即兴演出,让现场观众有参与感,随时提防自己会不会成为被捉弄的对象。这样近似歌厅秀的表演方式,让电视观众感到新鲜刺激”。牛川海说,短剧人物的个性也是《黄金拍档》受欢迎的因素:短剧不像连续剧有足够的时间与空间来塑造剧中人物,较难让观众想要“下次再收看”;但是七先生与董娘有“黏人”的能耐。[11]
- 《黄金拍档》停播之后,俞凯尔在接受铭传女子商业专科学校《传莘》杂志访问时,认为:《黄金拍档》虽然曾经造就高收视率,却因“没有进步”而失败;电视媒体本身应该与市场步调结合,观众兴趣一直在改变,节目就要求新求变。
- 许多学者批评,《黄金拍档》是个“粗制滥造”的节目,在电视这种“强势媒体”播出,带给儿童及观众负面影响;例如国立政治大学社会学系教授赵宏曾经批评《黄金拍档》是“反智、暴力、反进步、反伦理道德、反善良风俗的集合体”,忧心忡忡的家长则是一再思考“到底该不该让小孩看《黄金拍档》”。对于这一点,俞凯尔说:“电视节目除了教育以外,应该还有其他的意义。大家辛苦工作了一星期,在星期六晚上打开电视,纾解大家的心情;这点,《黄金拍档》做到了!”牛川海则说:“衡量好坏的标准,要看这个电视节目诉求的宗旨是什么。比如我们要藉一个节目提高文化水平,如果它达到这个目的,就是好节目;假定它主要功能是提供娱乐,若能让观众笑得最开心、忘却烦恼,也应该算是这种类型的优良节目。”[18] 1987年6月至8月,《黄金拍档》接受中华民国棒球协会邀请策划一系列的活动,为中华成棒队进军1987年8月在日本举行的亚洲杯成棒赛筹募基金,活动内容包括1987年6月20日在高雄体育馆举行的“中华成棒后援义演晚会”,希望提升节目形象。[33]
- 台湾媒体改革运动参与者管中祥认为,《黄金拍档》“这个台湾综艺节目分水岭的经典之作,的确为台湾综艺节目带来新的视野,更让丑角、谐星成了综艺节目的巨匠”;动辄新台币百万元的大手笔的制作经费,节目内容的长时间企划与多次试录,都显示了《黄金拍档》的认真制作;而“主持人的才华”与“认真制作”这两大因素,正是《黄金拍档》受欢迎的原因。[51]
- 2015年9月14日,曾经策划《黄金拍档》的电视节目制作人郭建宏说,《黄金拍档》每集制作费高达新台币150万元,结合短剧、歌舞等内容,而以短剧为节目灵魂;当时台湾社会风气封闭,没有网络、没有手机、只有老三台,当时民众的休闲娱乐除了看歌厅秀以外也爱看电视,而且《黄金拍档》类型有别于《群星会》等早期综艺节目的纯歌唱,造就《黄金拍档》的轰动。检场则说,在他的印象中,《黄金拍档》“收视率最高有60%,万人空巷啊”[52]。
- 陆小芬露点事件
- 1985年1月28日,陆小芬在台北市立社会教育馆参加《黄金拍档》录影,穿着两截式紧身韵律装,在舞台上劲歌热舞;不料,一个“双手猛然往上一抬”的动作让她的乳房蹦出来,现场观众看得目瞪口呆。1985年1月29日,《联合报》综合版、《台湾时报》社会版、《民生报》影剧新闻版都刊登了陆小芬的露点照片,尤其《民生报》一口气刊登三张连续动作的放大照片。当时有两种说法:⑴陆小芬是被蒋经国政府授意露点,以淡化当时江南案的热潮;⑵陆小芬以性感身材自豪,没有戴胸罩的习惯,才会不慎露点。1985年2月9日,李敖评:“在江南命案正如火如荼地煎熬著国民党的时候,一向很少花边新闻的性感影后陆小芬大穿梆消息,很清凉、很软性地稍稍吸引了人们的注意,激起一阵小小涟漪。我不知道新闻局或有关单位最后是怎么处理这一事件的;不管怎么处理,反正陆小芬是赢了。不论国民党授意也好、不授意也罢,陆小芬的乳房终于争取了自由。”[53]
- 中视证实无法全面重播《黄金拍档》
- 2005年5月10日,对于《民生报》读者建议中视择期重播《黄金拍档》,中视回复:“由于5年前中视大楼因纳莉台风来袭严重淹水,导致包括《黄金拍档》在内的许多节目母带脱磁受损,因此无法全面性重播《黄金拍档》,在此向读者致歉;不过,中视就可播出的部分带子中剪辑出精华版,将在今天、明天下午4点半以及明天晚上11点播出,敬请观赏。”[54]
- 张菲说明与倪敏然拆伙之原因
- 2006年8月19日《综艺大哥大》首播的内容中,张菲访问优客李林,看到李骥与林志炫争相自我吹嘘,有感而发地说:“有很多事情不要这样硬吞活吃,要搬上台面。以前那倪敏然,我跟他两个人也是这样子。我们互相见面的时候,都是问对方说:‘我觉得你活得很不好。’他也说:‘我觉得你不快乐。’那时候《黄金拍档》快要结束的时候,这句话从来都没说过。其实我跟他两个人分手,是经过像……像你们(优客李林),你们都摆在心理面,后来才体会到;我们不是,我们是当场两个人就讲:‘我觉得我们两个角色有冲突。’我那时候演董娘,他演七先生。我们是大人嘛,很多话就直接说。(倪敏然说:)‘什么冲突?’(我说:)‘因为……只有一个人可以跑在最前面。’他说:‘我也是这样认为。’我说:‘那……所以我们两个现在要决定一下:到底是你要当成龙呢?还是我要当罗维?’因为罗维那时候是他(成龙)的导演,罗维所有的作品都是成龙去演。结果,我就说:‘嗯,倪大哥啊,我讲真的,我觉得我是成龙。’结果倪敏然就说:‘你……你放屁!’这是真的故事。(他说:)‘我才是成龙!’这样。那……那就拆伙啦!大家就各自去印证到底谁是罗维、是成龙。后来,我终于发现我是谁了:我是罗维加成龙!”众人大笑。
- 主要资料来源
- 中华民国电视学会电视年鉴编纂委员会 编纂,《中华民国电视年鉴第四辑:民国七十三年至七十四年》,中华民国电视学会1986年6月30日出版,第81页。
- 张绫玲,〈蜕变后再出发——鑫凯传播〉,铭传女子商业专科学校《一个电视节目的诞生:探访电视节目制作业》(《传莘》第八期)第52至55页,1989年11月15日。
- 覃嘉惠,〈活宝大集合——黄金拍档〉,铭传女子商业专科学校《一个电视节目的诞生:探访电视节目制作业》(《传莘》第八期)第88至90页,1989年11月15日。
- YouTube中视经典综艺《黄金拍档》完整版播放列表 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 注释与次要资料来源
本报讯,〈又见崔苔菁 主持“黄金拍档”〉,《中央日报》1984年12月7日第9版。
本报讯,〈今晚“黄金拍档” 汤兰花载歌载舞〉,《中央日报》1984年12月22日第9版。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第91页。
陈凡 文,张潭礼 摄影,〈综艺大爆笑 “黄金拍档”出奇招〉,《扫描线杂志》第41期(1985年8月号)第38至39页。
贝比,〈黄金拍档一票难求〉,《扫描线周刊》第23期(中视文化公司1986年6月8日出版)第12至13页。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第92页。
贝比,〈“黄金拍档”出新招 “倪倪日记”取代“李表哥”〉,《扫描线周刊》第4期(中视文化公司1986年1月26日出版)第13页。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第90与92页。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第91页。
贝比,〈“黄金拍档”出新招 “倪倪日记”取代“李表哥”〉,《扫描线周刊》第4期(中视文化公司1986年1月26日出版)第12至13页。
贝比,〈“黄金拍档”酝酿改变型态?〉,《扫描线周刊》第66期(中视文化公司1987年3月27日出版)第22页。
贝比,〈“黄金拍档”展现新风貌〉,《扫描线周刊》第83期(中视文化公司1987年7月24日出版)第18页。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第94页。
贝比,〈“倪倪夫人”封杀出局 倪敏然细数女人一生〉,《扫描线周刊》第32期(中视文化公司1986年8月2日出版)第12至13页。
贝比,〈黄金拍档面临瓦解(错) 五宝魅力有增无减(对)〉,《扫描线周刊》第34期(中视文化公司1986年8月16日出版)第5页。
贝比,〈“黄金拍档”增加新单元〉,《扫描线周刊》第85期(中视文化公司1987年8月7日出版)第24页。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第89页。
贝比,〈张菲重施脂粉扮大婶 “黄金拍档”永远笑话一箩筐〉,《扫描线周刊》第55期(中视文化公司1987年1月9日出版)第23页。
万家香,〈黄金拍档新单元 董娘巧扮张大婶〉,《电视周刊》第1264期(台视文化公司1986年12月28日出版)第122页。
徐汀. 頗有看頭 金嗓歌星慶頒獎. 《扫描线杂志》第41期 (中视文化公司). 1985-08: 22 (中文(台湾)).
贝比,〈黄金拍档一票难求〉,《扫描线周刊》第23期(中视文化公司1986年6月8日出版)第12至13页。
万家香,〈黄金爷爷向两佰块看齐〉,《电视周刊》第1256期(台视文化公司1986年11月2日出版)第79页。
贝比,〈黄金拍档一票难求〉,《扫描线周刊》第23期(中视文化公司1986年6月8日出版)第13至14页。
朱瑞珍,〈赵树海拒绝原地踏步〉,《扫描线周刊》第118期(中视文化公司1988年4月8日出版)第35页。
韩行,〈“黄金拍档”风波不断!〉,《扫描线周刊》第74期(中视文化公司1987年5月22日出版)第17页。
台北讯,〈筹募棒球发展基金 黄金五宝鼓舞士气〉,《联合报》1987年6月9日第9版。
贝比,〈“黄金拍档”又要漂亮出击〉,《扫描线周刊》第78期(中视文化公司1987年6月19日出版)第19页。
贝比,〈“黄金拍档”增加新单元〉,《扫描线周刊》第85期(中视文化公司1987年8月7日出版)第25页。
本报讯,〈庆祝五一劳动节 中视推出三项特别节目〉,《中央日报》1985年5月1日第9版。
本报讯,〈“拍档”在搞什么“飞机”?〉,《民生报》1985年5月18日第11版。
刘莹瑰,〈中国海军与“黄金”宝贝首度“拍档”——海上雄风〉,《扫描线周刊》第29期(中视文化公司1986年7月20日出版)第10至11页。
王祖寿、郭肇舫 随队采访,〈黄金五宝登舰出海 六百官兵皆我拍档〉,《民生报》1986年7月1日第12版。
刘莹瑰,〈中国海军与“黄金”宝贝首度“拍档”——海上雄风〉,《扫描线周刊》第29期(中视文化公司1986年7月20日出版)第11页。
刘莹瑰,〈中国海军与“黄金”宝贝首度“拍档”——海上雄风〉,《扫描线周刊》第29期(中视文化公司1986年7月20日出版)第10页。
舞伶,〈“挑伕”、“黄金拍档” 手足情深!!〉,《扫描线周刊》第54期(中视文化公司1987年1月2日出版)第18至19页。
中华民国电视学会电视年鉴编纂委员会 编纂,《中华民国电视年鉴第五辑:民国七十五年至七十六年》,中华民国电视学会1988年6月30日出版,第56页。
1985年1月19日《黄金拍档》第一季第六集,〈音乐教室〉访问凤飞飏,张菲对倪敏然说:“凤飞飞不一样:她要坐班车,先到板桥,再绕到万华,然后从万华到三重上高速公路,到中坜交流道下来,才到桃园。这伤脑筋吧!”
吴玲玲 文字,张潭礼 摄影,〈“台北之夜”让狮友大饱眼福〉,《扫描线周刊》第81期(中视文化公司1987年7月10日出版)第26至27页。
葛大维 专题报导,〈倪敏然再战江湖 卯上匪谍大亨〉,《联合报》2000年2月22日第32版。
吴维书. 張菲長嘆再失《黃金》拍檔. 中国时报. 2020-08-05 [2023-01-24]. (原始内容存档于2023-01-24).
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第94至95页。
消遣,〈综艺节目行情看跌〉,《扫描线周刊》第105期(中视文化公司1988年1月1日出版)第6至7页。
林丽雪 文,邱胜旺 图,〈“黄金”收视率,“拍档”耍才艺〉,《光华杂志》1987年8月号(第12卷第8期)第90页。
〈黄金拍档精华版 中视重现〉,《民生报》2005年5月10日C4版。
陈凡 文,张潭礼 摄影,〈综艺大爆笑 “黄金拍档”出奇招〉,《扫描线杂志》第41期(1985年8月号)第40页。
More information 中视频道 星期六20:00~21:30(1985年4月6日起延长为20:00~22:00), 接档 ...
中视频道 星期六20:00~21:30(1985年4月6日起延长为20:00~22:00) |
---|
接档 | 黄金拍档 (1984年12月15日 - 1988年1月9日) | 被接档 |
---|
飞上彩虹 (1984年8月11日 - 1984年12月8日) | 黄金电影院 |
Close